College and Research Libraries M r s . C h a l l ' s o b j e c t i v i t y — i n a p p r a i s i n g t h e c o m p a r a t i v e s t r e n g t h s a n d w e a k n e s s e s of t h e s e v e r a l f o r m u l a s , a n d i n f r a n k l y as- sessing t h e l i m i t a t i o n s t h a t m u s t b e p l a c e d o n u s e of t h e findings c o n c e r n i n g r e a d a b i l - i t y — i s p a r t i c u l a r l y p r a i s e w o r t h y w h e n o n e r e a l i z e s t h a t s h e a n d E d g a r D a l e a r e t h e d e v i s e r s of o n e of t h e l e a d i n g r e a d a b i l i t y f o r m u l a s n o w i n u s e . As a n o b j e c t i v e les- s o n t o t h e y o u n g r e s e a r c h e r , t h i s m o n o - g r a p h serves a m o s t i m p o r t a n t p e r i p h e r a l p u r p o s e i n its d e m o n s t r a t i o n of t h e reser- v a t i o n s t h e c a r e f u l s c i e n t i s t p l a c e s o n h i s o w n g e n e r a l i z a t i o n s , a n d of t h e zeal f o r g r e a t e r a c c u r a c y a n d v a l i d i t y w i t h w h i c h h e c o n s t a n t l y tests h i s findings. T h e m o s t v a l u a b l e c r i t i c i s m s of r e a d a b i l i t y s t u d y h a v e c o m e f r o m t h e r e a d a b i l i t y r e s e a r c h e r s t h e m - selves, w h o h a v e s u b j e c t e d t h e i r w o r k t o t h e s h a r p e s t s c r u t i n y i n t h e i r s e a r c h f o r t h e m o s t a c c u r a t e a n d r e l i a b l e m e t h o d o l o g y . A n y l i b r a r y s c h o o l w h i c h b o a s t s a p r o - g r a m of r e s e a r c h s h o u l d r e q u i r e t h e r e a d - i n g of t h i s m o n o g r a p h as a n o b j e c t lesson i n t h e r i g o r o u s s e l f - a p p r a i s a l t h a t c h a r a c - terizes s c i e n t i f i c m e t h o d . — L e s t e r Asheim, University of Chicago, Graduate Library School. A n Unhurried View? An Unhurried View of Erotica. B y R a l p h G i n z b u r g , w i t h a n i n t r o d u c t i o n b y T h e o - d o r R e i k a n d p r e f a c e b y G e o r g e J e a n N a t h a n . N e w Y o r k : T h e H e l m s m a n Press, 1958. 128p. $6.50. F e w p e o p l e h a v e t h e c o u r a g e t o a d m i t i n p r i n t t o a k n o w l e d g e of e r o t i c a . W h e n s u c h a n i n d i v i d u a l d o e s a p p e a r , a n d w h e n h i s p u b l i c a t i o n p r o f e s s e s t o e v a l u a t e a n d w e a v e " c h o i c e s a m p l e s of E n g l i s h e r o t i c l i t e r a t u r e i n t o a n i n t e r p r e t i v e a n d e x p l a n a t o r y t e x t " ( p . 14), l i b r a r i a n s w h o a r e h a r a s s e d b y t h e d i f f i c u l t i e s of d e a l i n g s a n e l y w i t h t h e v e x e d q u e s t i o n of " o p e n shelf vs. c l o s e d s h e l f " i n t h e m a t t e r of p u r p l e b o o k s m u s t n e e d sit u p a n d t a k e n o t i c e . Alas, i n t h i s i n s t a n c e as i n so m a n y p r e v i o u s o n e s , t h e y w i l l find n o h e l p . W i t h t h i s r e v i e w i n m i n d I h a v e s t u d i e d t h e w o r k i n q u e s t i o n h o p e f u l l y a n d m e t i c - u l o u s l y , b u t a t t h e e n d I a m f o r c e d t o c o n - c l u d e t h a t I c a n find n o a d e q u a t e e x c u s e f o r its e x i s t e n c e . I t s thesis is u n s u p p o r t e d b y e x c e p t i o n a l i n f o r m a t i o n , i m p r e s s i v e log- ic, o r e v e n n o v e l t y of o p i n i o n . R a l p h G i n z - b u r g ' s Unhurried View of Erotica flits fit- f u l l y a n d n e r v o u s l y f r o m o n e f a d e d blos- s o m t o t h e n e x t . T h e " c h o i c e s a m p l e s " a r e m a i n l y f r o m s u c h o b v i o u s s o u r c e s as O v i d ' s Art of Love i n a n u n i d e n t i f i e d t r a n s l a t i o n b u t p r e s u m a b l y t h a t b y J . L e w i s M a y ; Sed- ley's m o r e m i n c i n g p o e t r y ; D e f o e ' s Moll Flanders; C l e l a n d ' s Fanny Hill; a n d t h e l i k e . M a n y b o o k s o n e w o u l d l i k e t o see d i s c u s s e d a r e n o t m e n t i o n e d . O n l y t h e m o s t c u r s o r y a t t e n t i o n is p a i d t o t h e c o m p u l s i o n t h a t h a s d r i v e n m a n y o r d i n a r i l y s o b e r - s i d e d a u t h o r s t o p r o d u c e f a c e t i a e ( K i p l i n g , J o h n D o n n e , W i l l i a m B l a k e , t o m e n t i o n o n l y t h e first f e w t o c o m e t o m i n d ) . T h e case (such as it is) f o r f r e e r c i r c u l a t i o n a n d less s t r i n g e n t c e n s o r s h i p of w h a t t h e a u t h o r calls " e r o t i c a " p r e s e n t s t h e s a m e t i r e d o l d a r g u - m e n t s t h a t h a v e b e e n s t a t e d f a r m o r e con- v i n c i n g l y b y o t h e r s . G i n z b u r g ' s o p u s is d e d i c a t e d " T o t h e f u r t h e r l i b e r a t i o n [24 p t . ] / of m a n ' s h e a l t h - i e r [ 3 6 p t . ] / i n s t i n c t s " [48 p t . , l e t t e r - s p a c e d ] . T h e r e is a n i n t r o d u c t i o n b y a p s y c h o l o g i s t , D r . T h e o d o r R e i k , w h o com- m e n t s t h a t " i t is c e r t a i n l y u n n e c e s s a r y i n t h i s a g e of p s y c h o a n a l y s i s t o s t a t e t h a t t h i s b o o k h a s g r e a t s c i e n t i f i c v a l u e " ( p . 8), a n d g o e s o n t o d e f e n d o n p s y c h o a n a l y t i c g r o u n d s t h e a u t h o r ' s c o n f u s e d i n c l u s i o n of " t h e scat- o l o g i c a l i n t e r e s t i n t h e a r e a of e r o t i c a " ( p p . 9-10). T h e l a t e G e o r g e J e a n N a t h a n a d d s i n a s h o r t p r e f a c e t h a t t h e b o o k " w i l l g o a l o n g way t o a n a l y z e a n d p u r i f y c e n s o r - s h i p of its m u d d y s t i n k " — a p r o m i s e w h i c h t h e t e x t m a k e s n o d i s c e r n i b l e e f f o r t t o f u l - fill. W h a t v e r y d e f i n i t e l y has h a p p e n e d , t h o u g h , w h i c h D r . R e i k a p p a r e n t l y f e e l s m u s t b e d e f e n d e d , is t h a t M r . G i n z b u r g ' s " u n h u r r i e d v i e w " ( w h i c h , a f t e r a l l o w i n g f o r lists, q u o t a t i o n s , b l a n k p a g e s , a n d t h e l i k e , b o i l s d o w n t o h a r d l y m o r e t h a n fifty p a g e s of w i d e l y l e a d e d c o m m e n t ) w i l f u l l y e x p a n d s a w o r d t h a t h a s a v e r y p r e c i s e m e a n i n g t o i n c l u d e e v e r y c o n n o t a t i o n t h a t is c o n t a i n e d i n t h e t e r m " d i r t y s t o r y . " H e t a k e s , h e says, t h e d e f i n i t i o n of e r o t i c as g i v e n i n Webster's Collegiate Dictionary— " O f , r e l a t i n g to, o r t r e a t i n g of s e x u a l l o v e " ( p . 20). " T h i s is, a d m i t t e d l y , " h e a p o l o - SEPTEMBER 1958 423 gizes, " a n e x c e e d i n g l y b r o a d d e f i n i t i o n , " b u t it o b v i o u s l y is n o t b r o a d e n o u g h f o r his p u r p o s e s . T o a s s u m e , as t h e a u t h o r seems t o d o , t h a t e v e r y t h i n g u t t e r e d b e h i n d t h e f a n as w e l l as e v e r y t h i n g t h a t is n a s t y a n d o b s c e n e c a n b e g r o u p e d u n d e r t h e g e n e r a l t e r m " e r o t i c " is a n a p p a l l i n g re- w r i t i n g of t h e d i c t i o n a r y . I t f o l l o w s t h a t M r . G i n z b u r g ' s essay is c o n f u s e d , m i s l e a d - i n g a n d — t o m e if n o t t o p s y c h o a n a l y s t s s u c h as t h e a u t h o r of t h e i n t r o d u c t i o n . T h e w o r k p r o p e r ( t h e a d j e c t i v e is loosely u s e d ) consists of s e v e n c h a p t e r s d e a l i n g w i t h t h e s u b j e c t i n r o u g h l y c h r o n o l o g i c a l s e q u e n c e , a b i b l i o g r a p h y of a h u n d r e d t i t l e s w h i c h a r e a p p a r e n t l y r e q u i r e d r e a d i n g , a n d a n i n d e x . A n g l o - A m e r i c a n p o r n o g r a p h y is p u r p o r t e d l y d i s c u s s e d f r o m its i n c e p t i o n t o F r a n k H a r r i s , b u t t h e d i s c u s s i o n is a t b e s t a r b i t r a r y a n d s p a r s e l y s u p p o r t e d . " I n t h e E n g l i s h l a n g u a g e , " c o m m e n t s t h e a u t h o r (p. 26, " e r o t i c a is j u s t a b o u t as o l d as t h e l a n - g u a g e i t s e l f . " A f e w p a g e s l a t e r h e r e v e r s e s t h i s w i t h t h e t h o r o u g h l y a s t o n i s h i n g a s s e r t i o n t h a t " g e n u i n e , 1 0 0 % , l i p - s m a c k i n g , c h e e k - flushing e r o t i c a a n d p o r n o g r a p h y d i d n o t m a k e its [sic~\ a p p e a r a n c e u n t i l t h e R e s t o r a - t i o n p e r i o d i n t h e l a t t e r 1 7 t h c e n t u r y " ( p . 37). T h i s c o m p l e t e l y o v e r l o o k s C h a u c e r ' s j o y o u s l y r i b a l d t a l e s b y t h e m i l l e r a n d t h e r e e v e , Sir J o h n H a r i n g t o n ' s v a r i o u s o p u s - c u l e s o n t h e A j a x t h e m e , a n d t h e m a n y l u s t y E l i z a b e t h a n t r a n s l a t i o n s of f o r e i g n w r i t i n g s f r o m classical t i m e s t o t h e R e n a i s s a n c e . T h e r e is n o t h o u g h t of t h e w e a l t h of m e d i e v a l f a b - l i a u x a n d e a r t h y f o l k - t a l e s — a w e a l t h w h i c h E n g l a n d c e r t a i n l y s h a r e d , as a n y s t u d e n t of e a r l y l i t e r a t u r e s h o u l d k n o w . I n s t e a d , t h e a u - t h o r d a t e s t h e b e g i n n i n g s of E n g l i s h p o r n o g - r a p h y i n t h e w r i t i n g s of s u c h p u r v e y o r s of p a l l i d n a u g h t i n e s s as Sir C h a r l e s Sedley, w h o m h e q u o t e s a t l e n g t h , i n t h e t i m e of C h a r l e s I I . T h e r e a f t e r t h e essay c o n c e r n s itself w i t h t h e v a r y i n g t h e m e s a n d f o r m s t h a t h a v e c h a r a c t e r i z e d E n g l i s h p o r n o g r a - p h y t h r o u g h t h e s e v e n t e e n t h , e i g h t e e n t h , a n d n i n e t e e n t h c e n t u r i e s . T h e r e is a c h a p - t e r o n " F i r s t A m e r i c a n W o r k s , " w h i c h con- c l u d e s w i t h a f e w m i l d e x c e r p t s f r o m Lady Chatterley's Lover a n d t h e m e m o i r s of F r a n k H a r r i s , a n o t h e r o n " R e f e r e n c e W o r k s , " a n d a final d i s c u s s i o n of " T h e E r o t i c B o o k M a r k e t T o d a y . " G i n z b u r g ' s essay h o l d s l i t t l e t h a t w i l l b e n e w t o a n y r e a s o n a b l y w e l l - r e a d s t u d e n t of E n g l i s h l i t e r a t u r e , e i t h e r i n t h e s i s o r i n t h e c i t a t i o n s . B u t t o w a r d t h e e n d of t h e b o o k ( p p . 103-108) t h e r e is a s e c t i o n d e v o t e d t o t h e w h e r e a b o u t s of c e r t a i n g r e a t r e p o s i - t o r i e s of e r o t i c a , i n c l u d i n g p u b l i c , s e m i - p r i - v a t e , a n d p r i v a t e l i b r a r i e s b o t h h e r e a n d a b r o a d . A t t h i s p o i n t t h e p r e s e n t r e v i e w e r is a b l e t o j u d g e t h e v a l i d i t y of o n e of t h e a u t h o r ' s m o s t c a t e g o r i c a l s t a t e m e n t s . A m o n g t h e l i b r a r i e s specifically c r e d i t e d w i t h t h e o w n e r s h i p of n o t a b l e c o l l e c t i o n s of e r o t i c a is o n e t h a t is i n t i m a t e l y k n o w n t o m e : there is no such collection there! T h i s a s s e r t i o n risks m y b e i n g i n c l u d e d i n M r . G i n z b u r g ' s c o t e r i e of " b l u s h i n g , s t u t t e r i n g , a l m o s t hys- t e r i c a l " l i b r a r i a n s w h o d e n y t o s e r i o u s schol- a r s s u c h as M r . G i n z b u r g t h e e x i s t e n c e of e r o t i c a i n t h e i r i n s t i t u t i o n s . I d o n o t d e n y t h e p r e s e n c e i n t h e l i b r a r y i n q u e s t i o n of i s o l a t e d p u r p l e w o r k s , b e c a u s e t h a t is a t e r m t h a t is b r o a d e n o u g h t o i n c l u d e t h e S o n g of S o l o m o n ; I d o m o s t e m p h a t i c a l l y d e n y t h e p r e s e n c e t h e r e of a consciously- f o r m e d " p r e e m i n e n t " c o l l e c t i o n of s u c h w o r k s . T h e a u t h o r ' s f a l s i f i c a t i o n of t h e rec- o r d i n t h i s i n s t a n c e r e n d e r s all of h i s simi- l a r l y u n s u p p o r t e d c o m m e n t s s u s p e c t . Of a l l t h e v a r i o u s s e c t i o n s of t h e b o o k , h o w e v e r , t h e " B i b l i o g r a p h y of O n e H u n - d r e d T i t l e s " ( p p . 117-125) is t h e m o s t b a f - fling. I t c o n t a i n s n o t o n l y b o n a fide e r o t i c a a n d p o r n o g r a p h y , b u t also w o r k s of b i b l i o - g r a p h i c a l a n d e t h n o l o g i c a l r e f e r e n c e . I t is p o i n t l e s s t o t r y t o e v a l u a t e t h i s list, be- c a u s e n o w h e r e d o e s t h e c o m p i l e r set f o r t h h i s c r i t e r i a f o r i n c l u s i o n o r e x c l u s i o n . T h e f o r m of h i s l i s t i n g is a t b e s t h a p h a z a r d , be- i n g s o m e t i m e s r i d i c u l o u s l y f u l l a n d some- t i m e s s c a n t t o t h e p o i n t of uselessness. O n l y a m i n o r i t y of t h e b o o k s o n t h e list a r e dis- cussed a t l e n g t h , w h i l e , o n t h e o t h e r h a n d , s e v e r a l t h a t a r e g i v e n f u l l t r e a t m e n t i n t h e t e x t a r e m i s s i n g f r o m t h e list. N e v e r t h e l e s s o n e c a n n o t dismiss w i t h o u t s o m e c o m m e n t t h e b i b l i o g r a p h y f r o m w h i c h t h e a u t h o r d a n g l e s his essay. A t t h e o u t s e t ( p . 20) h e a v e r s t h a t " t h i s t r e a t i s e is con- c e r n e d w i t h t h e h a r d c o r e of s o m e 2,000 t i t l e s of classical e r o t i c a i n t h e E n g l i s h l a n - g u a g e . " H o w t h a t n u m b e r is a r r i v e d a t w e a r e n o t t o l d ; p e r h a p s w e a r e e n t i t l e d t o as- 424 COLLEGE AND RESEARCH LIBRARIES s u m e t h a t t h e a u t h o r h a s r e a d t h a t m a n y E n g l i s h p o r n o g r a p h i c b o o k s . T h e selective list, h o w e v e r , d o e s n o t r e s t r i c t itself t o E n g - lish w o r k s ; it i n c l u d e s w i t h o u t a p o l o g y w r i t - i n g s i n L a t i n , I t a l i a n , G e r m a n , a n d F r e n c h , as w e l l as t r a n s l a t i o n s f r o m m o s t of t h o s e l a n g u a g e s i n a d d i t i o n t o C h i n e s e , A r a b i c , P e r s i a n , a n d S a n s k r i t . E v e n so, f e w e r t h a n 150 t i t l e s o u t of t h e " h a r d c o r e " of 2,000 a r e so m u c h as m e n t i o n e d by n a m e a n y - w h e r e i n t h e b o o k , a n d t h e o m i s s i o n s a r e as s i g n i f i c a n t as t h e i n c l u s i o n s . H o w c a n a n y s t u d y p r o f e s s t o d e a l w i t h t h e i m p a c t of t h e e r o t i c a t h e m e o n A n g l o - A m e r i c a n l e t t e r s w h i l e i g n o r i n g t h e w r i t i n g s of Casa- n o v a , B r a n t o m e , P o g g i o , R a b e l a i s , M a r g a r e t of N a v a r r e , B o c c a c c i o , Balzac, a n d so o n a n d o n ? If it is o b j e c t e d t h a t t h e s e a r e n o t E n g l i s h , o n e m a y p o i n t o u t t h a t t h e y h a v e a l l b e e n t r a n s l a t e d , a n d t h i s is m o r e t h a n c a n b e s a i d of c e r t a i n of t h e i n c l u s i o n s i n t h e " B i b l i o g r a p h y . " B u t a d i r t y s t o r y is a d i r t y story i n a n y l a n g u a g e , a n d i n f a c t t h e U r q u h a r t - M o t t e u x t r a n s l a t i o n of R a b e l a i s , f o r e x a m p l e , is e t y m o l o g i c a l l y f a r m o r e A n - g l o - S a x o n t h a n a n y r e n d e r i n g of d e S a d e t h a t c o m e s t o m i n d . T o a n y o n e w h o h a s n o t r e a d R a l p h G i n z - b u r g ' s Unhurried View of Erotica t h i s re- v i e w m a y s e e m u n d u l y h a r s h if n o t i n f a c t c a r p i n g . I m u s t c o n f e s s t h a t n e i t h e r t h e b o o k itself n o r t h e m u d d l e d p u r p o s e t h a t p r o m p t e d its w r i t i n g j u s t i f i e d as m u c h s p a c e as h a s b e e n g i v e n h e r e . A t r u l y u s e f u l w o r k o n t h e s u b j e c t of p o r n o g r a p h y , if e v e r o n e is w r i t t e n , w i l l c e r t a i n l y not r e l y o n sly r e p r i n t i n g s of p e r m i s s i b l e e x c e r p t s t h a t p r o m i s e m o r e d e l e c t a b l e passages t o t h e r e a d e r w h o is a b l e t o f e r r e t o u t t h e com- p l e t e t e x t . — R o l a n d Baughman, Head of Special Collections, Columbia University Libraries. A Model for Small College Library Surveys The Alma College Library: A Survey, b y R i c h a r d B. H a r w e l l a n d R o b e r t L . T a l - m a d g e . C h i c a g o : T h e A m e r i c a n L i b r a r y A s s o c i a t i o n , 1958. 4 1 p . $2.00. T h o u g h surveys of l i b r a r i e s of n a t i o n a l i m p o r t a n c e a t t r a c t t h e a t t e n t i o n of a l e r t li- b r a r i a n s , it is u n u s u a l f o r a s u r v e y of a l i b r a r y of lesser r a n k t o b e of m u c h i n - t e r e s t t o a n y b o d y o u t s i d e t h e i n s t i t u t i o n ' s o w n c o n s t i t u e n c y . T h e s u r v e y of t h e A l m a C o l l e g e L i b r a r y is a n e x c e p t i o n . I t is ex- c e p t i o n a l b e c a u s e it d e a l s w i t h t h e a l l t o o c o m m o n case of t h e u n d e r n o u r i s h e d s m a l l c o l l e g e l i b r a r y , a case w h i c h w i l l c a u s e in- c r e a s i n g c o n c e r n as s m a l l colleges a r e c a l l e d u p o n t o a s s u m e a g r e a t e r s h a r e of t h e b u r - d e n of t h e g r o w i n g c o l l e g e e n r o l l m e n t . I t is e x c e p t i o n a l , t o o , b e c a u s e it is so w e l l d o n e t h a t it c a n serve as a m o d e l f o r o t h e r s m a l l c o l l e g e l i b r a r i e s i n n e e d of a p p r a i s a l . C o n d u c t e d u n d e r t h e a u s p i c e s of t h e A m e r i c a n L i b r a r y A s s o c i a t i o n b y t h e exec- u t i v e s e c r e t a r y of t h e A s s o c i a t i o n of C o l l e g e a n d R e s e a r c h L i b r a r i e s a n d t h e associate d i r e c t o r of l i b r a r i e s of t h e U n i v e r s i t y of K a n s a s , t h e s u r v e y w a s " p a r t of a p r o g r a m of l o n g - r a n g e p l a n n i n g u n d e r w a y o n t h e c a m p u s of A l m a C o l l e g e . " I n l i n e w i t h t h i s p u r p o s e , t h e r e p o r t d e s c r i b e s a n d e v a l u a t e s t h e p r e s e n t s t a t u s of t h e l i b r a r y a n d o f f e r s b o t h i m m e d i a t e a n d l o n g - r a n g e r e c o m m e n - d a t i o n s . T h e d e s c r i p t i o n a n d e v a l u a t i o n a r e d e - t a i l e d e n o u g h t o b e t h o r o u g h l y c o n v i n c i n g of t h e n e e d f o r r e m e d i a l m e a s u r e s . T h e rec- o m m e n d a t i o n s a r e c o n c r e t e e n o u g h t o serve as a g o o d b l u e p r i n t f o r a c t i o n . A n d t h e w h o l e is p r e s e n t e d i n a r e m a r k a b l y l u c i d style, a style w h i c h is p e r s u a s i v e i n itself. W h a t t h e A l m a C o l l e g e L i b r a r y n e e d s m o s t of a l l is m o n e y . H a v i n g s u f f e r e d t h r o u g h a p e r i o d of i n a d e q u a t e s u p p o r t i t m u s t n o w b e g i v e n n o t o n l y a p r o p e r a n - n u a l b u d g e t b u t also e m e r g e n c y a p p r o p r i a - t i o n s . D e a l i n g w i t h o n e a s p e c t of t h e l i b r a r y a f t e r a n o t h e r , t h e s u r v e y o r s d e m o n s t r a t e s e r i o u s w e a k n e s s e s w h i c h r e q u i r e e m e r g e n c y t r e a t m e n t . A p p r a i s a l of t h e c o l l e c t i o n s o n t h e basis of a g e n e r a l e x a m i n a t i o n , a c a r e f u l s c r u t i n y of shelves i n t h e r e f e r e n c e r o o m a n d i n t h e a c t i v e s e c t i o n of t h e stacks, a n d b y s a m p l e c h e c k i n g a g a i n s t t h e L a m o n t c a t a l o g , re- s u l t s i n t h e c o n c l u s i o n t h a t of a r e c o r d e d t o t a l of sixty t h o u s a n d v o l u m e s o n l y a b o u t a t h i r d a r e u s e f u l f o r t h e p r e s e n t c u r r i c - u l u m of t h e college. V i g o r o u s w e e d i n g a n d v i g o r o u s a c q u i s i t i o n a r e b o t h i n o r d e r . F o r a s t a r t of t h e w e e d i n g p r o g r a m t h e survey- ors o f f e r e x a m p l e s of l o n g o u t - o f - d a t e t i t l e s SEPTEMBER 1958 425