College and Research Libraries KENNETH G. PETERSON Books on Religion in State University Libraries Despite the desirability of keeping Church and State apart, books on religion do have an appropriate place in state university libraries. Such book selection policies as exist for tax-supported institutions allow the selection of religious books, many to meet the curricular and research needs of related subjects, or to accommodate peculiar local require- ments, but others may be justified on their own merits. The same criteria of selection should be applied to books on religion as to books on other subjects. THE CONSTITUTIONAL PROVISION for the separation of church and state in the United States has caused the responsi- bility for the teaching of religion to rest mainly with private educational institu- tions. Yet, a dichotomy between the study of religion and other areas of hu- man concern is virtually impossible to imagine even in a secular academic com- munity. Recognizing the potential con- troversy which exists in this situation, as well as th·e need to support all areas of knowledge, the question comes to mind, "What factors bearing upon the book selection policy of a state university li- brary might make possible or even en- courage acquisitions in the field of re- ligion?" At least one major state-supported in- stitution selecting religious books is the University of California. A brief survey of the library holdings on the Berkeley campus shows that there is a sizable col- lection of materials in the classification's BL-BX section for religion, and that in addition, the catalog contains an impres- Mr. Peterson is Librarian of Pacific Lu- theran Theological Seminary, Berkeley, Cal- ifornia. sive number . of scholarly journals and serial publications. The library appears to have sufficient strength to support serious research in this field. Consider- , ing, however, that there is no department of religion at the University of California it might further be asked, "What has caused California to have a strong collec- tion of religious literature?" The premise of this study is that books on religion do have a place in the library of a state university. This is so for a num- ber of reasons. First, religion is an important area of human knowledge; it provides an exten- sive body of literature which is .. indis- pensable for understanding the moral and intellectual development of mankind. The place of theology as a scholastic dis- cipline cannot be disregarded when one considers the impact of the Judeo-Chris- tian tradition on the development of Western civilization, or the influence of the religions of Asia upon the culture of the East. Second, religious knowledge cannot be separated and kept isolated from other subject fields such as music and the arts, philosophy and ethics, literature, history, I 299 L- 300 I College & Research Libraries • July, 1965 sociology, and psychology. Could the de- velopment of Gothic architecture be un- derstood apart from the religious influ- ences of the medieval world? Could a study of colonial America ignore the theology of the Puritans? Can a concept of Japanese family life be grasped apart from some knowledge of Shintoism and its influence on the culture of that na- tion? Third, one of the important functions of the university is to conserve knowl- edge, which presupposes its collection: Can any institution, whether privately endowed or state supported, be true to this responsibility if it neglects an area of knowledge as broad and pervasive as that of religion? Finally, a university exists to serve the general educational needs and cultural interests of many people with a variety of backgrounds and purposes. While it may not use its position to foster any single or narrow sectarian bias, the li- brary as a service agency should strive to meet the honest demands of its users for accurate and objective information in the area of religion as well as in any other subject field. The objectives of this paper are four- fold: ( 1) to consider factors relevant to the selection of religious materials for a state university library; ( 2) to determine what kinds of literature may legitimately be collected; ( 3) to decide who should be involved in the selection process; and ( 4) to provide first-hand data regarding the attitudes and practices of faculty members in the selection of religious books. An examination of the literature of li- brarianship shows that comparatively lit- tle has been written on this subject. An article by Nils H. Sonne, "Principles for the Selection of Religious Books,"1 pro- vides some specific information; but the author's point of view reflects his primary 1 Nils H. Sonne, "Principles for the Selection of Religious Books," Library Journal, LXXXIII (Jan- uary 1958), 123-28. concern with book selection for the theo- logical library. The Humanities and the Library, by Lester Asheim and associ- ates, 2 is the most comprehensive treat- ment of religious materials and their se- lection; the focus of this work, however, is primarily on the public rather than the university library. Both the volumes by Helen E. Haines3 and by Carter and Bonk4 include information on the selec- tion of religious books; while the points of view in each of these are also directed primarily toward the public rather than the state university library, they do offer helpful general insights on the subject. Although the general literature per- taining to book selection for university li- braries does not deal individually with religious materials, it does offer a frame- work of general information and ideas within which a philosophy for selecting religious books may be conceived. Es- pecially useful among the articles are those by Harry Bach, 5 H. H. Fussler,6 Lawrence S. Thompson,7 A. V. Thakore,8 and Verner W. Clapp.9 In the same cate- gory are the chapters pertaining to book selection in the texts by Wilson and Tau- ber,l0 and Tauber,l1 the fuller treatment 2 Lester Asheim and associates, The Humanities and the L i brary; Problems in the Interpretation, Evaluation, and Use of Library Materials (Chicago, ALA, 1957), pp. 1-60. 3 Helen E. Haines, Living with Books; the Art of Book Selection (2d ed.; New York: Columbia Uni- versity Press, 1950), pp, 385-99. 'Mary Duncan Carter and Wallace John Bonk Building Library CoUections (New York: Scarecro~ Press, 1959), pp, 93-96. 5 Harry Bach, "Acquisition Policy in the American Academic Library,'' CRL, XVIII (November 1957), 441-51. 8 Herman H. Fussier, "Problems of Acquisition Policy in a University Library,'' CRL, XIV (October 1953). 363-67. 7 Lawrence S. Thompson, "The Dogma of Book Selection in University Libraries,'' CRL, XXI (No- vember 1960), 441-45. 8 Aroon V. Thakore, "The Practice of Book Selec- tion in a University Library,'' Indian Librarian, XIV (September 1960), 71-75. 9 Verner W. Clapp, "Present Problem in Book Se- lection: Large Research Library," ALA: Intellectual Freedom Committee, Freedom to Communicate (Chi- cago: ALA, 1954), pp. 38-43. 10 Louis Round Wilson and Maurice F. Tauber, The University Library (2d ed.; New York: Colum- bia University Press, 1956), pp. 346-93. u Maurice F. Tauber and associates, Technical Ser- vices in Libraries (New York: Columbia University Press, 1953), pp, 22-60. ... 1 j '• "I Books on Religion in State University Libraries I 301 in the thesis by Henderson12 and the monograph by Danton.13 Finally, the acquisition policy statements of a num- ber of state university libraries give some further information on the subject. While of the ones consulted for this study re- ligion is specifically referred to only in those of Illinois, Louisiana, and Cornell among the state supported institutions, 14 the principles enumerated by the state- ments in general allow through inference for a policy to be developed on the selec- tion of religious books. F ACI'ORS RELEVANT TO THE SELECTION OF RELIGIOUS MATERIALS FOR A STATE UNIVERSITY LmRARY Whether or not a university library has a written acquisition policy, certain fac- tors are present in each individual insti- tution which influence the decisions on which books will be selected. In order to develop the collection with some degree of consistency and purpose, these factors need to be recognized. Because much re- ligious literature is of a polemical nature and may be considered highly contro- versial, its selection or rejection must especially be based on objective facts. The first factor to consider is the nature of the university's program of instruction and research. While it is generally the case that religion as such is not taught in tax-supported institu- tions, it should be noted that out of forty-six state universities checked, eight list individual deparbnents of religion, one lists a deparbnent of philosophy and religion, and another a department of 12 William T. Henderson, "Acquisition Policies of Academic and Research Libraries," Master's thesis (Chicago: Graduate Library School, University of Chicago , 1960), 193p. Microfilm. 13 J. Periam Danton, Book Selection and Collec- tions: A Comparison of German and American Uni- versity Libraries (New York: Columbia University Press, 1963), 188p. 1 ' University of Illinois, Acquisition Policy Stat e- ment (Urbana: February 1959), 13p. Mimeograph. Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, Book Selection Policies and Pro- cedures (Baton Rouge, 1953), 6p. Mimeograph. Cor- nell University, Outline of an A cquisition Policy (April 1953), 4p. Mimeograph. Bible.15 Even at the University of Cali- fornia, which does not support a separate deparbnent of religion, a number of courses are given within the depart- ments of history, literature, philosophy, and sociology which deal in large part with religious knowledge.16 Also to be considered in this area are the special strengths of faculty members in subjects related to religion. In his 1962-63 report, the librarian at UCLA writes, "In antici- pation of the forthcoming appoinbnent to the history department of a specialist in church history, especially of the Ren- aissance, we began a planned program to purchase fundamental journals and texts in theology and church history, such basic works as the Revue des sciences ecclesiastiques, Nouvelle revue theologi- que, and Collectanea Franciscana."17 In addition, a number of courses offered in deparbnents such as those mentioned above are involved with the study of religion as it is interrelated with a wide range of subject fields. Thus, since the library's function is to provide resources to suppOI't all areas of instruction and research, religious books must · be select- ed to meet the needs of this subject ade- 1 5 See Mary Irwin, ed., American Universities and Colleges (8th ed. ; Washington, D.C.: American Coun- cil on Education, 1960) , 1212p. Departments of re- ligion are listed for the Universities of Florida, Geor- gia, Hawaii, Iowa, Montana, North Carolina, Ore- gon, and Virginia; the University of Vermont lists a department of philosophy and religion, and the University of South Dakota a department of Bible. 1 6 University of California (Berkeley), General Catalogue, 1963/64 (Berkeley: University of Cali- fornia, 1963), 613p. The followin g list indicates those courses from the catalog which deal directly with religious studies : Anthropology 124: "Primitive Re- ligion" ; Art 275 : "Seminar in the History of Early Christian and Medieval Art"; Classics 176: "Ancient Greek Religion" ; English 116: "The English Bible as Literature" ; History 132 : "The Age of Reforma- tion"; Near Eastern Languages 152: " Religion and Cult in Ancient Palestine" ; 161A-161B: "The Re- ligions of Ancient Iran" ; 170 : " Religion and Cos- mology of Ancient Mesopotamia," 181: "Islamic In- stitutions," 111A-111B: "Biblical Hebrew Texts," 211A-211B: "Advanced Biblical Hebrew"; Philosophy 112: "Philosophy of Religion" ; Slavic Languages and Literature 151 : " The Reformation and Counter- Reformation in Polish Literature" ; Sociology 146: "Sociology of Religion," 147: "Religious Doctrines and Social Conduct," and 246 : "Sociology of Religion" (Seminar). 17 Robert Vosper, R eport of the Univ ersitty Li- brarian to the Chanc ellor for the Year 1962 /69 (Los Angeles: University of California), p.3. 302 I College & Research Libraries • July, 1965 quately within the curriculum. In this regard, the level of collecting, which will be discussed more fully in the next sec- tion, should generally be in direct ratio to the extent of instruction and research in the university's program. A second factor bearing upon the se- lection of religious books may be the university's responsibility to collect ma- terials related to the history of the com- munity or state in which it is located. If religious forces have had an important influence on the region's culture or her- itage, the literature in support of this cannot be overlooked. Two illustrations may be hypothesized to provide exam- ples. No attempt to understand the his- tory or sociology of Utah could ignore the influence of the Mormons upon its development. Would it not be the obli- gation of a research library in that state, whether tax-supported or not, to amass as exhaustive a collection of materials as possible on Mormonism? . No study of the early history of California can over- look the important role of the Spanish missions. Is it not in order for extensive holdings on this subject, which would also include supporting materials on Ro- man Catholicism, to be accumulated in a major research library of this state? The term "'supporting materials" used above is not to be regarded lightly, for in each of these illustrations it is con- ceivable that works on doctrine, worship, evangelism, and other topics pertinent to these religions should be included. It is important, of course, for a university to decide the extent of its obligation to the history and culture of its area, and to support only those subjects which clearly have major significance in terms of the conservation of knowledge. The selection of fields to be covered must rise above the level ·of narrow sectarian interests. Two additional factors closely associ- ated with the foregoing are the nature of the existing collection and the relation of the library to other resources of the area. With regard to the nature of the collection there is a double responsibil- ity. The first is that the university should seek to develop a balanced collection to the extent that there are no areas of intellectual or cultural significance in which materials of a general or reference nature are completely lacking; this would include books on religion as well as other subject fields. To neglect ap- preciably the selection of religious items would not only be an injustice to this area of human knowledge but would also be detrimental by its implications to the over-all strength and character of the library. Moreover, the university does have an obligation to maintain any spe- cial strengths its library already has. This includes adding new materials whenever they are available, and providing ade- quate supporting materials as mentioned previously. If a strong collection exists in an area related to religion, this would necessitate the continuous selection of religious books either as primary or sec- ondary resources. The degree to which this would be done should, of course, logically depend upon the strengths or weaknesses of other libraries in the same region-which is the fourth factor to con- sider. Libraries in close geographical prox- imity to each other should not compete in extensively collecting research materi- als of closely related fields. This is espe- cially true in an area where a particular collection is being developed primarily to fulfill a sense of obligation to the com- munity rather than to support the cur- riculum of the institution. A fifth factor affecting the selection of religious books revolves around the ex- tent to which the university offers service to the public at large, and the demands which the interests of this wider segment of users make upon the library. In dis- cussing the concept of public service, Taube states, "'A great university library usually serves more than the limited group of students or faculty members officially connected with the university -t I j 1 j l 1 j j Books on Religion in State University Libraries I 303 of which it is a part."18 The degree to which a library will be affected by this concern will depend upon the policies of the university regarding the extent of its service beyond the needs of its own students and faculty members and the obligation to support its curriculum. It is conceivable in cases where a university policy requires service to the public at large that the requests of citizens for religious literature could be great and varied. Here, naturally, the university would have to decide the extent to which it should go in meeting these demands. Again, the resources of the area would have to be appraised-not only in terms of what the public libraries would offer, but also for what is available in the col- lections of local individual religious insti- tutions. It would be imperative, for the sake of the university's academic in- tegrity, that standards of quality be care- fully observed in the selection of reli- gious books to meet such demands. Even in the effort to serve the public, it is not within the scope of the university's re- sponsibility to maintain anything corre- sponding to the Sunday school library of former years. A final factor which cannot be over- looked is finances. Where there is a sepa- rate department of religion, it may be assumed following the commonly pre- vailing practices that it will receive an allocation from the budget for religious books. Where no such department exists one might expect that some religious materials would be selected by other de- partments, especially in the humanities and social sciences. Any other · acquisi- tions would logically be charged to ei- ther a general fund or any special funds which may have been established for this purpose. The important concern is that adequate financial provisions are made for the purchase of religious books so that the university library can fulfill its responsibilities in this subject field. 18 Mortimer Taube, "Libraries and Research," CRL, II (December, 1940), 2!-6. KINDS OF LITERATURE THAT. MAY LEGITIMATELY BE SELECI'ED The phrase "kinds · of literature" pre- supposed for purposes of this paper three areas of consideration: qualitative standards, varieties of literary materials, and levels of collection. Qualitative standards must be used by a university library in the selection of all literature; in this regard, religious books should not be an exception. In general, it is fair to expect that such ma- terials should be highly accurate in the presentation of facts and of worthy scholarly value; they should be the equals in this respect of materials chosen in other subject fields. It is conceivable, of course, that some materials of an un- scholarly nature may be acquired; when this is so, it should usually occur because these are the only items available on a particular subject, or because they have value for the specific ideas or views which they represent, or because they are needed for undergraduate instruc- tion. As far as possible, the selection of literature should represent a balanced point of view with regard to any one re- ligious idea, doctrine, or heritage. While it is not always possible to have all sides of a question presented in one book~ con- siderable care should be exercised that books representing various points of view on a certain · subject are acquired if they are available. In short, it should be the · policy of the university in what it selects to maintain a respectable position for it- self as an educational institution dedicat- ed to the spread of knowledge through the quest for truth. The variety of literary materials is as broad in the field of religion as in any other subject. Of primary value to all academic levels of the university is a good collection of basic reference rna- terials-including dictionaries and ency- clopedias of religion, concordances, handbooks and yearbooks, bibliograph- ies, indexes, and abstracting tools. These 304 I College & Research Libraries • July, 1965 are essential works without which any university library is severely handi- capped. Second, the collection should in- clude broad coverage in the history of religions as well as biographies of im- portant religious personalities. Such items are of value not only to the study of religion per se, but also to an under- standing of man's cultural and intellectu- al development. Next, the library should include the essential books of faith of the major religions in their various versions- such as the Bible, the Koran, the Ana- lects of Confucius, the Bhagavad-Gita, the Book of Mormon, etc. Closely related to these may be certain exegetical works as well as classics of religious devotion. A fourth category is made up of a vari- ety of general works such as those deal- ing with particular doctrinal beliefs or movements, comparative religion, the writings of important religious leaders, and books dealing with the practical as- pects of religion in contemporary life. Finally, there should be provision of some religious periodical literature both for general interest reading and serious study and scholarship. A range of con- temporary views of the three major Western faiths, for instance, is provided by America for Roman Catholicism, Commentary for Judaism, and The Chris- tian Century for Protestantism. Of more scholarly value are such titles as the Journal of Biblical Literature, Church History, The Journal of Church and State, Journal of Religion and Health, and the I ournal for the Scientific Study of Religion. The selection of scholarly journals depends largely upon their need for courses of study or for research in- terests of faculty members. The levels of collecting in the area of religious literature wili naturally vary greatly among institutions, depending upon factors alrea.dy presented. Policy statements from several university librar- · ies suggest levels used in b(!)ok collect- ing. The University of Illinois state- ment19 sets forth the following four: ( 1) general, which attempts "to introduce and define the subject, and to indicate the varieties of information which are available elsewhere"; ( 2) instructional, described as "a good working collection designed to meet all instructional needs"; ( 3) comprehensive research, containing "all current publications of research val- ue and such retrospective publications as are deemed desirable by the faculty and are procurable"; and ( 4) exhaustive re- search, "including as far as possible all publications of research value, including marginal materials such as manuscripts, archives, and ephemera." With regard to religion, the coverage at Illinois is at the first level, with assignment of primary responsibility for selection to the depart- ment of education. Three levels of cover- age are specified by the Louisiana State University library: 20 ( 1) college collec- tions, ( 2) research collections, and ( 3) pre-eminence or virtually complete col- lections in a very few subjects. The Uni- versity of New Mexico outlines four de- grees of collection: 21 ( 1) "a limited, basic collection . . . on subjects not re- lated to the curriculum"; ( 2) "a teaching collection . . . (to) contain reference ~orks, monographs, and periodicals"; (3) a research collection to support mas- ter's, doctor's and the faculty's research"; and ( 4) "a complete collection ( includ- ing) everything on a subject in all edi- tions, translations, and languages." Keeping in mind the factors discussed earlier, these categories may be related to the acquisition of religious books by a state university in the following over- all framework. Selecting at the first or general level might readily be justified in all institutions. Collecting at the in- structional and research levels depends directly upon what is being offered in 19 University of Illinois, "Acquisition Policy State- ment" (Urbana, February 1959), pp, 2, 3. Mimeo- graph. 20 Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, "Book Selection Policies and Procedures" (Baton Rouge, 1953), p. 1. Mimeograph. 21 University of New Mexico, "Acquisitions Policy'' ( 1957). Mimeograph. l j Books on Religion in State University Libraries I 305 the institution's teaching and research program, as well as on the nature of the existing collection. Acquisition in the ex- haustive sense would be undertaken only where regional historical or cultural fac- tors are completely dependent upon the university exercising this responsibility, or where a department of religion exists through which advanced degrees are offered. RESPONSIBILITY FOR SELECTING RELIGIOus BooKs The question logically arises, .. Who should be responsible for selecting re- ligious books?" Here the pattern is ba- sically parallel to selection responsibili- ties in other subjects. First, the faculty shares largely in this responsibility. Where there is a depart- ment of religion, selection of materials in this field falls primarily within its juris- diction. Where such a department does not exist, responsibility might officially be delegated to another department (as cited already for the University of Illi- nois), or generally distributed to several other departments within which courses dealing with religion are offered. Second, various members of the li- brary's professional staff may function as book selectors in religion. It would normally be expected that the staff of the reference department as well as de- partmental libraries-e.g., music and art -would choose religious works of impor- tance for their collections. If the acquisi- tions department has a core of bibliog- raphers engaged in book selection, the concern for general religious materials might be assigned to one or more of these. Furthermore, the head of the ac- quisitions department, upon whom con- siderable responsibility for th@ over-all growth of the collection often rests, would also function in selecting books on religion; this would be especially true both in balancing the collection and in maintaining already existing strengths in the library's holdings. Finally, the users of the library besides the faculty, including the student body and in some cases the public at large, would play a part in the selection process mainly through the requests which they make for specific materials. While this group does not figure as prominently in this function as the members of the li- brary staff, it cannot be ignored in the acquisition program. ATTITUDES AND PRACTICES OF FACULTY MEMBERS In order to provide some firsthand data on this subject, seven faculty mem- bers on the Berkeley campus of the Uni- versity of California were interviewed regarding their attitudes and practices in the selection of religious books. In each case these persons, chosen from the departments of anthropology, classics, English, history, Near Eastern languages, philosophy, and sociology, teach courses related to religion within their respective academic fields. Five points of discussion served as the basis for the interviews: ( 1) level of selection, ( 2) responsibility for selection, ( 3) sources from which selections are made, ( 4) time spent in selection, and ( 5) attitude toward se- lection of religious materials as com- pared with those in other academic fields. All persons interviewed assumed with- out question that religious books at the general and instructional levels should be acquired. Beyond this, it was felt that research materials should be select- ed primarily where they support the work of graduate students and faculty members, or where they complement other materials on the same level in closely related subject fields. For ex- ample, an opinion was expressed that advanced work in Milton requires a broad collection of religious works at the research level for Milton's period. Likewise, it was pointed out that his- torical research on the ages of the Ren- aissance and Reformation necessitates many items in religious philosophy and theology beyond the general or instruc- . 306 j College & Research Libraries • July, 1965 tiona! levels. There was general agree- ment that a strong case would have to be made to justify exhaustive collecting of religious materials. The main reasons cited to warrant such activity were the responsibility to support advanced re- search work and the obligatiqn to main- tain at this level existing collections al- ready in the library. Opinions regarding responsibility for selecting religious books varied widely among those interviewed. One faculty member, for instance, felt keenly that selection of materials beyond the general or introductory level should be almost entirely the prerogative of the teaching staff; another (German-trained) felt strongly that full responsibility for selec- tion should be assigned to a core of spe- cialized bibliographers within the li- brary, and that faculty members should serve only in an advisory or consultant capacity. Between these two points of view a compromise opinion was offered that department librarians should regu- larly present suggestions on which fac- ulty members would make final deci- . sions. In general, the majority believed that the role of faculty members is to use their specialized knowledge in par- ticular subject areas to build upon the basic work of selection performed by members of the library staff. Considerable agreement was expressed with regard to the sources from which selections are made. Those most largely relied upon are publishers' and dealers' catalogs, book reviews, and lists of books received in scholarly journals. Only one person reported going through specifical- ly religious book catalogs; in general, no distinctions were made in the sources for selection of religious materials from those of other subject fields. The over-all time spent in book selec- tion ranged • on a weekly basis from .. no specific amount" to about ten hours; the average appeared to be between one and two hours. Of this, however, none of those interviewed indicated any specific amount for selection of books on re- ligion. Finally, in discussing attitudes toward the selection of religious books and the question of whether they might be con- sidered controversial in a state-support- ed non-sectarian institution, there was un'animity of opinion that such materials were selected primarily on the basis of their scholarly value and the contribu- tion they make to the history of ideas and the cultural development of man- kind. Only one person expressed specific concern that balanced points of view be represented especially in polemical works; another, however, felt that works on certain selected subjects or by prom- inent authors ought to be selected re- gardless of the particular position which they represent. The outlook of the aca- demic community was thought to be sufficiently broad that the acquisition of religious books would be accepted with- out controversy. With regard to their se- lection, therefore, consideration beyond that given to books in other subject fields was generally considered to be unneces- sary . CONCLUSION This paper has stemmed from the real- ization that state university libraries are involved in selecting and collecting re- ligious books; it is further based upon the premise that there is a place for such materials in a tax-supported institution of higher learning. Finding little in the literature of li- brarianship dealing directly with this subject, the study has endeavored t® examine the factors involved in the selec- tion of religious materials for a state uni- versity library, to consider what kinds of literature may justifiably be selected, and to decide who should be involved in the proce~ of selection. It is hoped that the information and ideas set forth are of sufficient value to contribute both to the formation of a policy statement and to the acquisition process for feligious literature in the state university library. • •