5? e u e ft 
 
 gtftttettfdHff 
 
 i n 
 
 25 o tt 
 Felix WeiRert. 
 
 9tt i t f e cfc 3 i 9 23 i I b e r n. 
 
 jftnftjartV 
 1840* 
 
BoUftdnbig \\t nun crft&tcnen unb tuxdfy oUc &u$banb^ 
 
 fin lltalksbu^ 
 jund#ft fur ben 9latyt\tanb , nad) ben kvicf>ttgflett unb nu&s 
 lirfjfien (Sntbetfungen bet gorfc&et in alien fidnbern, 
 
 untet bem titer : 
 
 fur ba$ gen>erbtrei6enbe £)eutfdtfanb. 
 
 D b e t 
 
 4§aitft9et£$ s unb fiabvifenfunbe 
 
 nut aflen in ben retfdjiebenen tec^nifefcen ©eroerben wfoms 
 menben 2ftbeiten, SRitteln , SJott&etlen, ffietfjeugen unb 
 2Raf(fcinen, in fa$li#et alpbabetifdjet Satflellung, Den 
 gortfdjritten bet neueften 3eit getndp, 
 
 unb mtt 
 
 £unberten con 2lbfuTbun$en 
 
 fref^tteben, jum 9lugen bee ©eroetbeieute unb Jtunjtlet, bet 
 gabtifbeflfcet, bet SWecfcamfet unb £e<#nifer ubetfcaupf, 
 bet flametaliften , bet 8ebtet unb 8iebbabet bet 
 Sedjnotogie. 
 
 S3 o n 
 
 ^fljutnn $nnrtrt) ^tart^ ton $>0pp*, 
 
 9fttter bei DtbenS bet rcuitembetflifcfcen jtrone, ber qjhilofop^ie unb 
 bet <Staat$roittt)i"d)aft Doftot , otbenttt<t>ct ^tofeffor t>et le&uoloflte 
 on bet lluii>erfit(it 1u6inflitt, £ofrnf*i unb melet flrlthtten 
 <Mefeu7<t>rtften Otfirgftcb. 
 
 6 XfytiU cber 2 ftorfe 33dribe* 
 <$legantet SDtucf auf weigem bauet&aftem 9?a*>tcr. — f)rei« 
 7 ft. 12 Et. t&ein. obet 4 9Wt. 12 ggt. 
 
 golgen&es S3etjeic&nifj etntget bet tricfytigften tfrttfel au< 
 ben taufenDen n>itb bie Hteic&balttgfeit oes SBerfs be: 
 tueifen : 
 
 Wb&auii>fen fybotuden. 5lfcfornr.«'fl. <U6fffltfn. %It>ffiI)(rn. %lb 
 fleben. -iitftfn. ilfflbnfteratbrtten. <Hff£>IjBifa'»rife». ^inninamn 
 ^mmcntunifflerlfe!! "Mnfttdflen. ilnnuirf 3in?r«tur tltraf . ^Sljlre 
 
J n \) a I t 
 
 be* 1-6. Sheila ber 2ieMinQ*bud[)er. 
 
 3n 3. (Scbeible'a SBucbbanblung in Stuttgart ijt feu- 
 ncr er|rt)tenen unb faun bur# aUc 23utt)banblungen Up* 
 gen rcerben: 
 
 £)cr toiebetetfkanbtne CSttleitfptegel, bas 
 
 ift: SBunberbare unb fcltfamc £iftorien £»U dulcn* 
 fpiegeta, eines 33auem <3obn, geburtig au6 bem ganbe 
 gu &raunfa)wcig. <3ebr fuqwciltg $u lefen. SMit 
 GO gar fomifdjen 33ilbern nacb Bamberg. SBrofcbirf. 
 tyxcis 1 fl. 12 fr. r&ein. ober 18 ggr. fdefof. 
 
 SaS £alcnfolld> SBunberfettfame , abenteuerlitt)e, 
 unerbbrte unb bister unbefebriebene ©efebicbren unb 
 3baten ber Salen $u fcalenburg , in SRtenopotamia 
 binter Utopia gelcgen. 3e£unb affo frifeb mdnniglt* 
 cben ju ebrlidjer 3eitt>er?ur$ung au6 unbefannten tfu* 
 torcn jufamtnengetragen unb auS utoptfeber, auct) 
 rotbwdlfcber in beutfebe (Spracbe gefefcr. 2fuf§ 9feue 
 getnebrt unb gebeffert bura) 2». 2Uepb, ^Sety, ©imet, 
 bcr ftefUtng gjpftlon Surger Hmttnann. Wit fimfotg 
 tfbbilbungen. 33roftt)irr. 9)reie 1 fl. 12 Er. rbeiu. 
 ober 18 ggr. fdebf. 
 
 Qiu\eilz(&l)tDnit ober wunberbare 9feifen $u Staffer 
 unb $u Sanbe unb lujtige tfbenreuer be$ ftretberrn 
 won Sttuncbbaufen , true er btefetben bei ber glafcbe 
 im 3irCel fetner greunbe felbft $u er$d'blen pflegr. 
 S3oUjtdnbig in jtvet £beilen. Sttit 120 tfbbilbungen. 
 23rofcb. $>rei$ eineS SbeilS 1 fl. 12 fr. rtyein. ober 
 18 ggr. 
 
 &dym\tlfe bea £ebel'fcben Sftyetuldn*ifc&en £au6< 
 freunbes (1808-1831) mit alien fpapbaften ©efcbtcb- 
 ten »om Sunbelfrieber , rotben £)ieter unb Reiner. 
 3n pet S&eilen. mit 120 tfbbtlbungen. S3rcrfd)irt. 
 ^reia einee Ztyiks i fl. 12 fr. rb. ob. 18 ggr. fdebf. 
 
Stcbttnadbficbcr 
 
 in alten unb neueren 
 
 3 u r 
 
 <$rgp£Ii$fett fur al(e Striitbc 
 
 i n 
 
 fine 6ammfung gefcractyt, au# fyin unb toieber mit bteutuhen 
 SBilbcrn gejiert 
 
 t> » r d> 
 
 HtytllUMl) Cornelia*, 
 
 ©tebentcr Ztyil: 
 ^eue« 9tatrettf$iff* 
 
 &iutt0-art: 
 1840. 
 
91 c u c 6 
 
 WdrrcnfftMff 
 
 t U 
 # tt 
 
 Felix Weikert. 
 
 Tt i t f e d; 3 j t g K b b t ( t> u n g c n. 
 
 1840. 
 
Digitized by the Internet Archive 
 in 2013 
 
 http://archive.org/details/neuesnarrenschif01weik 
 
obcr 
 
 SD?an Unnte jwar eten fo gut: ©$(u$fe 
 unb $opfcr, fagen, ber ©tun ware berfefbe, 
 afcer tie Siangorbnung ware naturnubrtg; — 
 ^opfer unb greuben t ©$fu$fe unb Setbcn 
 ftnb unflretttg bte ?td;t- unb ©cfmttenfetten bc3 
 menf$ltd;cn £e6en$; ba after ofme S?tc§>t fetn 
 @cf;atten benffcar fjt, ba {turner jene$ erft font* 
 men, el;e btefer entfle|)en faun, fo fd;retbe td; 
 ted: $opfer unb ©djhtc^fe, unb glaufce ntdjt, . 
 ba# trgenb etn £ofmarfd;atf btefe 9{angorb* 
 nung tabefn Hnnte. 
 
 (Stntterftanben itber bte ©teKe, roefd;e jwei 
 fo nud;ttgen $ef>eln be$ moraltf4)en unb 
 ftf$en £efcen$ geto|>rt, unb tro£ ber 3Ba|>rf>ett, 
 ba£ btefe ttne bte metjlen 9iangorbnungen nur 
 tKttfovtf^er 9^atur ift, muffen nur glet^wo^t 
 ctngeftejjen, bap, ungeacjjtet tprcr at>jled;enben 
 
— 6 — 
 
 garfren tton rofcnretf; unb grau, t>ie ®d;lud;fc 
 ben £opfcrn crfi ctgcntltd;eg JMtcf ^erJei^en, 
 ungefdl;r fo, n>te man nacfy lange angefmlte^ 
 nen nntt^enben 3 a ^ n W me ^ e « ten 2Bert|j ber 
 ©cfunbpett, bte Sonne ber ©d)tner$loftgfett $u 
 nmrbtgen tveig : — ©$lud;fe ftnt> bag ©al^ in 
 ber ©uppe, bte bag ©$irffal alien SWenfcfjen, 
 ofme Unterfd;ieb beg ©tanbeg unb Mangel, 
 nurtn tterfcfnebenen *porttonen augt|)etlt — etntge 
 93artetdten in ber CUtalttdt mogen ft$ aller* 
 btngg etnfcfyletdjen ; bod) {wfcen btefe ©cfurf* 
 falg=©uppen vor bev 9htmforb'fdjen. bag t>ov^ 
 aug, bag fte ganj umfonft tterat>retd)t werben, 
 ater audj ganj aufgegeffen werben mi'tffen, nuc 
 man and) Bet bent ©enufT nmrgen moge; — 
 ©djludjfe ftnb bte tt>o|>ltf)dttgen ©tope etner 
 fd)led;ten ^ofifutfd;e, anf no$ f$lcd;terem 
 SBege, benen \x>iv after am Slknb ben robujlen 
 Slppettt, fur bte 9ta$t ben jMrfenben ©$laf 
 ju banfen fiafcen; bafjer ftnb bte ©tfenfcalm* 
 ^affagtere tn ber SJfegel fd;led;te (Sffer unb 
 ©d;ldfcr: fte Pollen feme ©$lu$fe, nur lau* 
 ter i^opfer — ber menfd;lt$e (Jrftnbungggctfl 
 l;at btefe gorberung mogltd; gemad;t, after bte 
 baburd; fcetetbtgte Statur rd$t btefe ©tngrtffe 
 in tf;re tterjdtyrten @efe£e bur$ 33erfagung t^ 
 rer £errti#cn ©enttffe. 
 
©arum, ijjr Sritbcr unb ©$tt>ejlern atter 
 gdnbcr ber GFrbe, atter ftaxUn unb 3 un 3 en r 
 btc if>r bur# euer 93er$Sftmf}, bur$ eurc ©tel* 
 lung in ber ©efeflfcfiaft gejnmngen fe*;b, ftetg 
 311 ©d;u£ unb £ru£ geritjlet ju feptt, bte tyr 
 im fieten ^arnpf mit einem ftetg ^erfa^enben 
 @d;icffal bem ©Swimmer gleic^t, ber ftd) nur 
 mit angeftrengter $raft uber ben SBetten er* 
 Jwlt, aber, foroie jene ermattet, augenb(icffi$ 
 tton biefen tterfdjlungen nurb, — eucp Herbert 
 jwar unter biefen Umftdnben ©$Iu$fe genug 
 aufftofkn, aber ein einjiger fro^ic^er ^opfer 
 ringt ein gan^eg ©u^enb folder mi(jfud;tigen 
 eifengrauen 33urf$e nieber, unb im ^ubelge* 
 fdjrei beg ©iegerg gef)t bag 2led;^en unb ©tof^ 
 nen ber 9liebergerungenen fo unbeacfitet unter, 
 alg bag j?narren einer ungeolten Xfyitxe in bem 
 ^anonenbonner, ber eine gewonnene ©$Iad;t 
 tterfunbet* 
 
 Smpfanget bafier ben ©$Ut$fer mit ber 
 Diupe, mit ber SJeftgnation, bie bag Unabwenb* 
 bare uber ft$ ergejjen Idft; empfangt tjm fo, 
 trie man ungefdf>r eine Sinquartterung empfdngt, 
 benn beibe taffen ftcp nidjt ahvetfen: fie |>a* 
 ben bag 9?ed;t beg ©tdrfern fur fid), unb baf? 
 bei ber ©tdrfe bag 9te$t wofmt, Ul)xt bie @e* 
 fdjictyte atter Qeitcn. ?aft ifm baf>er gewdljM 
 
ren, auvtoben, unb eure gfci$gtt(tige 9J?icne 
 fage tern £djligen, bag tyx eg fd)on mit ganj 
 anbern i3urf#en feine$ ©elidjterS ju t|mn ge- 
 l;att,unb — jefctSl^t! — bie9fta$t be$ £}ua* 
 (er$ nurb an eurem <S(eid>mutf> erla&men. 
 
 SIBcr ben ^opfer, ben mit untterroelflidjen 
 33(umen tefrdnjtcn ©o£n be$ 3 u f a ^ Oenn 
 e$ anber$ einen fof^en gftt) unb ber ©$tcf* 
 fafclaune, empfangt mit ber 9Wu£e unter bem 
 2lrme, SBeib unb $mb f^mucfe ft$ fejHid;, 
 offnet t£m ^ixren unb %tn$zx, baf er etnjie^e 
 nue ein junger <£)errf$er; fein amtroftfdjer 
 2It|)em nurb ben 2lngftfdnt>eif? son ber ©time 
 trocfnen, ben eu$ ein ttnberDaari^er ©$Iu$fer 
 auSgeprefit, unb oft no$, roenn eu$ ba$ ©djicf* 
 fal in ©$Iu$fergejMt maltraitirt, nurb ba$ 
 2(nbenfen an ben rofenrot^en £opfer eu$ mit 
 ber ©tanbfwfttgfett eineS inbtamfcfyen $rtegcr$ 
 auSriiflen, ber , an ben SKarterpfa^I gefcunbcn, 
 feiner ^ciniger fpottet unb ipre £tualen burdj 
 bie eigenen raffmirtejlen ©rftnbungen uter* 
 fcietet 
 
23efretgt jefct mil mtr baS £>am:pffcf)iff tyaxi*, von 
 ^fymoutl) nad) 9?en> * iOorf , aber glaubt ntcf)t, bafj 
 bit* 6d)lud)fe n>afferfcr;eu ftnb, tt>te man e6 ben 
 ben nacfyfagt, ertvartet nirf)t, bafj bte 4popfer, jufolge 
 ifyrer dtfyerifctyen 9?atur, uber ba$ 2Bettmeer fltegen 
 unb euct) tn ber anbcrn <£)emifyf)dre mtt offenen 
 airmen empfangen werben 5 fyofft bag ja ntefjt, and) 
 bort nxrbet tfyr bte ^ofenrotfyen unb (Jifengrauen 
 etnfyetmtfcf; finben, autf) auf ber <See ftnb fie an$u> 
 treffen; Seefcfjludjfe , nn(b unb ungeftum nne tljr 
 (Element, t>er^a(ten fief) $u ben Sanbfc^lurf)fen n>te 
 Seebdren $u ben £anbbaren, felbft bte nnftfommnen 
 ^opfer treten jur (See energtfcfyer auf unb tterfan* 
 gen einen robttften 9J?agen j unb fo mogt tfyr bte 
 gliigel ber s 3ftorgenrotI)e nefymen unb nacf) bem an* 
 jkrften tyol fitegen, rcrf>t unterm neun$tgften @rab 
 ber Syrette, too ber ^Jfenfcr;, nne auf eine ©ptnbel 
 gefteltt, fief) urn feine etgene $cr;fe brefyt, — vtxlo* 
 rene 9flufye ! — <Sct)titc^fe unb §opfer fltegen mtt 
 eud) unb brefyen ftd> mit cud) auf ber ©ptnbef, 
 rote tn ^retfenj-aber — fyorcfy ! — bte Jtanone be6 
 $art$ bonnert / e$ tft ba£ lefcte Hcifyen, an 23orb 
 ju fommen. 
 
 Ser ift abcr jener Unglutflidje, ber btefeS 
 cfcen itbe^orte, ober bem trgenb etn (^apitalfc^tixrf)^ 
 
— 10 — 
 
 in belt &kg irat unb bas (jintreffen unmoglicfy 
 macfjte ? 3)ort fommt er gerannt, atf)emlo£, fcon^cfjnnug 
 triefenb, er fcfynnngt ben£ut — alie fetne«£>offnungen, 
 feme (£offre'S, feine 93raut, SltfeS ift am SBorb beS 
 $ar(ft 3e^t ift er am §afenbamm angefommen, 
 in bem 2Iugenblicf, n>o bie gemaltigen Scfjaufelraber 
 ber 9J?afcf>ine mit SWacfyt in bie gluten greifen, 
 unb ba$ ©cfyiff mit ^ogelfc^neUe bem «£>ori$ont gu* 
 fltegt, rodfyrenb ber Spatting jammemb nnb fydnbe^ 
 ringenb $urucfb(eiben unb fefyen mug, nue ifym ein 
 cnglifetycr $arte feine Helena entfufyrt. SBennbaS 
 fein $mpl)ibienfrf)tucr;$ , unb $n>ar erfter @rof*e iff, 
 fo gibt e6 gar feine $angorbnung mefyr. 
 
 @ t ft e t Sag 
 
 am ©orb bee ©ampffa)iffe6 $att$. 
 
 !Da6 einformige unb balb langroeilige Sffyiffeleben 
 brdngt bie CReifenben aneinanber ; fctyon ber ©ebanfe 
 moglicfyer f>6cf>fter @efar)r unb in biefem gaUe baS 
 gleicfye Scfytcffal 2Wer r)ebt ben tlnterfcr)ieb bed $an* 
 ge$ unb ber Stdnbe rodfyrenb ber Dieife auf, bie 
 @ttfette ftreicfyt bie glagge, mil fte Ijter bocf) nur 
 roentg refpeftirt ttntrbe, unb tl;re atfenfaUftgen 2(n* 
 mafhtngen energifcr) jurucFgennefen roerben burften ; 
 ber grope ©peifefaat ntmmt bie ©efeUfrfjaft auf, 
 fttfe reil)en ftcf) urn ben gemeinftfjafttidpen Sifcf), auf 
 ivelrfjem bie^unfcfyborcle bampft; ber erfafyrene $ei* 
 fenbe, ber gute (Jrjd^er ift ber £clb biefer ©tunben, 
 imb tm eigenen ©efiujle ber 93er(ajjfen^eit erregt 
 
— It — 
 
 OUf cincm 6(f) iff* bie lebenbige @r$df)lung ton i&i* 
 fal)rcn unb Wetrung ungleid) grofkre Sfycilnafyme, 
 aft auf bcm fcftcn £anbe, wo man ftdjcrcn 23obcn 
 untcr ben gftfd* ffl$lt, 
 
 3)a3 6d)ttffal bcr bctrubten, t>on iljrem 23rauti* 
 gam anf fo etgene SOSetfe gctrcnnten 23raut, bic 
 fdjlimmfte •Deithmg, bie ftc bcm 2krfpdten be6 @c 
 liebtcn untcrfd)ieben wotfte, gabcn ber Unterfyattung 
 eine etgcnc 9iid)tung ; bte erfte (£fyorbe fd)htg cut 
 inelgercister itaufmann au$ 9?en>'2)orf an. 
 
 ^rtiifmann. 
 
 3)a3 6d)tdfal obcr, n?cnn <3ie wotfen, bcr 
 fall (;at btefer 3)amc atferbingS einen drgerlid)eu 
 Sd)(ud)<3 gefpielt, unb n>enn Ste ba£ Slcrgfte t>er^ 
 mutfyen unb envarten, fo ftnbe icr; baS in 3f;rcr £age 
 fcfyr begreiflid). 2U(ein (Courage, meine fdjone 3)amc ! 
 ©tauben <8ie cincm 9ftanne, bcr feit tuer$ig 3af)rcn 
 tide unb bebeutenbe See* unb £anbreifen gemad)t, 
 bcr atte bamit fcerbunbene 3ufdtfe erlebt l;at, ben 
 fo (eicfyt ntd;t3 mel)r au£ bcr gaffung bringt, unb 
 bcr cben befcfyalb bie 6ad)e rufjiger, i>ic(lcid)t and) 
 rid)tiger anftefjt. 3^r SBrdutigam ijt burd) irgcnb 
 einen fcerbammten 6d)(ud)3 fcerlunbert roorben, ju 
 reciter 3ett am 23orb ju fetyn j benn Sie muffen 
 nuffen, tt>enn ber $onig ton (£ng(anb, ja felbft ber 
 5Prd(ibent bcr tteretnigten ©taaten »on -ftorbamerifa 
 funf Wlinuten nad) bcm jweiten itanonenfdjuf* ritc^t 
 am 93orb ware, fo ginge ba6 6d)iff ab, unb ^onig 
 unb ^rdfibent mujjten eben marten/ bis ein $nmte3 
 6d)tff abgefyt, unb fo wirb e$ 3fyr 6d)a£ n>of)( 
 
— 12 — 
 
 aucfy macften ; in arf)t $agen gefjt bit (£$pcranc* 
 r>on $h;moutr; naer; 9?en);g)orf, unb id) wette, cr 
 nnrb, urn ferneren 6cb;mcf)fen au$$uroeicf)en , frf)on 
 etnen Sag t?or ber Sfbfafyrt am SBorb feim unb 
 lieber ein *J3aar f)er$afte (Seefrfjhtcfyfe rtSftren; tn 
 ben ndrfjften merunb$n>an$ig Sagen werben (Bit ifm 
 &u SRcm^orf umarmen unb bte <Sarf)e mefyr Idcfyer* 
 lid) aid tragifrf) ftnben. 9J?em 3Bort barauf. 3)orf), 
 ba trf) ber (Seef(f)htct)fe errodfynt fyabe, fo fyoren (Sic 
 gefaUtgft, n>a3 mtr etnft begegnete. 
 
 (£3 mogen nun ungefdfyr $n>an$ig 3af)re fetyn, 
 bag id) ju 23ombai in £)ft*3nbten erne Sabung 
 2anbeSprobufte fur etgene ^ecfynung an SBorb fjatte ; 
 ber SBertr; berfelbcn morf)te fo an lOOOOO SotfarS 
 betragcn, id) fyatte Hartrr, metne $aptere lagen \vol)l 
 ttenvafyrt in ber SBrieftafcfye, unb btefe ftetfte tief tn 
 ber 33rufttafcf)e meineS DberrocfeS. 2)er 2Btnb foltte 
 nur nocf; em paar Striate nad) 9?orboft geljen, urn 
 ben letjten 2lnfer listen 311 fonnen ; mem «£>anbelS* 
 freunb auS Combat u>ar bet mix am 33orb, bte ©Idfer 
 gtngcn frifd; Ijcxum, unb enbltcr; bte gan$e (£ajitte 
 mit mir; metn greunb, g(etd)faft$ ftarf benebelr, 
 cmpftefyit )\d), id) begleite il;n an bte &&ffif$tnppe, 
 ftraucfyle unb fturje fopfiiber tn bte 8ee , — r&«6 
 uon ba an mit mtr t>orgegangen, roetfj id) n\d)t. 
 Wad) etntgenSagen, in bemSnterfcalle etneS gteberS, 
 fanb id) mid) auf metnem SBette, baS ©cfytff in offc? 
 ner 6ee, metn voatfrer Zom$ — ein $ert, me e6 
 an Slnftelligfcit unb Sreue nur wenige gtbt — roar 
 metn $ranfemvarter ; bie ^rartH)eit ftteg mit jebem 
 
Sage. — 2)er §(rjt fyatte mid) Idngft aufgegcben j 
 ba bonncrte cincS $age# ba$ ©efdjrei ber ©(fyiffg* 
 mannfdjaft: „2anb! £anb ! Sfmerifa!" in meine 
 £>l)ren, id) crwad)te au$ mcinem .gunbriiten, liefj 
 mid) auf ba$ 93erbetf bringen, cin erfrifd;enber ganfa 
 winb gab meinen 9?cmn Son, mciner SBruft ©tar* 
 fung , ba3 gieber fccrltef mid) ; wir lanbeten 3 id) 
 wurbe nad) mciner 2BoI)nung gebrad)t, wo id) $u* 
 fc^enb^ fcotUg genag unb erfufyr, bag mem treucr 
 Som3 ba3 SBaterlanb mit etnigen 23outeilIen $af 
 begrugt unb wafyrfdjeinlid) uber 93orb gefatfen fet), 
 benn 511 ftnbcn war er nid?t, unb auf einem (Scfyiffe 
 Faun man befanntlid) nid)t entlattfen. 
 
 Sttetn erfteS ©efcfydft war nun, meine *)3apiere 
 fyeroor $u fud;en, urn flariren unb ba$ SluSlaben 
 bewerfftetttgen $u fonnen. Sie waren titrgenbs $u 
 finben, mit ber SBrieftafdje au6 ber 23rufttafd)e metneS 
 £)berrotfe6 oerfdjwunben. 3n ben anbern Safdjcn 
 l)atte id) eine 2)ofc unb ein *Perfyeftto oerwafyrt, 
 aud) biefe ©egenftdnbe feljlten 5 man fyatte midj) nacty 
 ber ©ewofynfyeit ber 6eeleute geftur$t, fobalb icr) 
 au6 bem SBaffer gejogen war, baS wufjte id) gewij*, 
 unb bet biefem drperiment mofytt bie SBrteftafc^e 
 fjerauS unb in ba$ Sfleer gefatfen fei;n. £om$ war 
 mit mtrbefd)dftigt, ftotfftnftere 9lad)t — uber bie 5(rt 
 unb SBetfe be6 33ertufte6 blieb fein 3weife(. 
 
 Slber ol)ne biefe *papiere, bie unter anbern aud) 
 meine 2fu6gang3^oftbeHarationen ent^ielten, woUte 
 mtr ber engltfdje (Sonful ba$ 2fu6faben nidjt ge* 
 ftatten, ba£ ©efefc war gegen micr;; eS blieb atfo 
 
 3 
 
— 14 — 
 
 ntff)t3 ubrig, a(3 nad) 23ombai ]u fdjrciben unb bte 
 fytipim in s M}d)xi\t fommen ju (affcn. So* (~d;rei; 
 bcit ging auf bcr Stctfc ab. 
 
 Ungcfafyr ad)t Sage barnad) wax grofk tgjauei; 
 n\ifdK J id) fa£ vcrfttmmt auf metnem Comptoir 
 unb bercrijnete cben ben Sfyefom, bcr mtr burd) ben 
 ^erluft meiner ^apterc $ugegangen, al3 metne £)au6* 
 cbrc ctntrat unb mtr etne 33ricftafct)e mit bcr 23c; 
 merfung ubereid)te : fie fyabe folate in etnem meiner 
 (Soffre^ unter abgetegter 2£afd)e gefunben ] attcrbing3 
 war c3 bie verlorcn gcglaubte 33rtefrafd;c, ntct)t cin 
 einjigeo s #a\>kx fcf)Ue j mafytfcfyjtttlu^ fyatte mein 
 aufmerffamer Horns, nadjbem er xnid) xxad) bem eee* 
 bab auSgefleibet, fid) btefcr 33rteftafcf>e ttcrftcfyert unb 
 fie bcr <8id)erl)eit tioitfcn in ben 2£afd;coffre gefterft. 
 3Baf)renb meiner $ranH)eit Ijatte id) nad) gar mrfjts, 
 alfo aud; nid)t naa) meiner 23rieftafd)e gefragt, unb 
 a(3 id) nueber im Stanbe wax, barnad) $u fragen, 
 tag %om$ beretts auf bem 9tteere6grunbe , aujkr 
 bem S3ereia) after gragem 
 
 3e$t fonnte id) nad) £er$en6(uft auSlaben unb 
 fyatte bag unbcfd)reiblid)e 93ergmtgen, etnige 3eit 
 barnad) bie verlangte 5(bfd;rift auS Combat ju er* 
 fatten ) meine ^a^icre fyatte id) nun in duplo, aber 
 (etber nur ein einjigeS Sd)iff auSjuIaben, fur bie 
 Soften, 3«itt>erfufl unb anbere 9?ad)tl)eile fyatte id) 
 bie ganje n>ertr)e @efetffd)aft von (Juropa nad) 2fmc* 
 rtfa unb nueber retour frci. — 6ie (ad)en? jefct 
 lad;e id) fretfid) aud; mit, aber bamafo — big wax 
 bod) ein orbentttdjer ©eefd;lud)$? 
 
C£iu /abrikfjcrr. 
 
 Urtb jw>ar cut pajnerner ! Tadjt wentger vcrbricf; 
 (id) ift e$ abcr, toenn Sie phtyljcfc in 3l)rer SSafcfye 
 tiefftem ©runbe brei M§ oicr S3ricfe Don 95ic$ttgfeit 
 ftnrcn, btc 3I;hen w ad)t ober tucr$cl)n £aa,en von 
 ctncr ju cr it cf ft rf; t tcj enb c n *pcrfon anitxtxaut mtr* 
 ben, tm ©Iau&ett anf 3I;r feterltcfyeS SBcrfprccfycn, 
 fo(rf)c in ctncr Stunbe anf btc ^oft ju fd)tcfcn. 
 
 /NaUr. 
 
 iDbcr, toenn man cine oornefyme s ^erfon ^ortrat> 
 tirt nnb »crgtfit bie von tr)r oefttmmte (Btunbe bcr 
 ©tfcung; nut ^.ranffjett faim man ftcr) ittcfjt ent* 
 fctyulbujen, bemt etntcjc 33ebientc bed «&ftufe6 fyaben 
 und gefefyen, unb nnr fte, cine entbecfte 8uge nn'trbe 
 bie 8arf)e norf) drgcr macfyen — unferc SBertegert^eit, 
 n>emt mr-jur nacfyften <3t^uncj fommen miiffen — 
 
 Ciu Richer §txx. 
 
 9iocfy angencfymer vodre ed jeboct), roenn Ste in 
 bem erjd&ltcn gaUe rotrfltcr; cine ftranffyctt gelogen 
 fatten ; ein 33ebtcntcr bed £aufc$ l)dtte <Sic aber 
 ju biefcr (Etnnbe beim Dtcfrauratcur mit ctncr SU[M> 
 feufe befd>vHfttc3t gefunben unb nurb jeftt tnd Stu- 
 mer gerufen, 3l)nen gegenubcr cjefte£(t , o £>tmmc(! 
 
 <£hte Pome. 
 
 SBemt unfer lieber(td;cd ^Jcdbcfjen mit cinem 
 33tUet an 3cmanb gefrfneft rotrb , urn abcr bie 3^it 
 ut u)rcm gefyetmcn @ang amoenben 511 fonncn, 
 
— u> — 
 
 gibt fie bad 33ittct einer anbern $erfoit ifyred 
 proved, bie ed tuTgitH unb enblid) jerreigt; n>ir 
 nwten nun ^er^ebltcf) auf ben @rfo(a, unfereS 
 SdjreibenS, jerfatfen tuctfeicfyt mit jener SPerfon, 
 bie gar mapt roeifj, nue fte und nefnnen fotf, bid 
 fid) btc (Hacfyc cnblicf> — aber ju unfcrm 9?ad;tl)eil 
 auf f (art, 
 
 1\ofuliu - /ubrihunt. 
 
 393 en n <Sie enblid) gemafyr n>crben, bag eiu fok 
 djed @cfrf)ityf brct ober bier fciebfyaber and 3§rem 
 £abcn mit «£>cr$jtdrfuna, t>erfief)t, aud) juumlen ein 
 glaf(^en auf cigene gauft wfauft. 
 
 £>ber, n>enn Sie ben @c$luffel $u Stym <5d)reib* 
 ufd) berloren fyaben — Sie laffen jwar fogleta) einen 
 anbern madjen, otync jebod) bad 6a)lofj berdnbern 
 \n laffen, urnd (Bie im $ertrauen auf bie (£f)rliaV 
 feit Sfyxa Seutc fur uberfhtffig fatten, btd (Sic 
 enblid) ben Slufwanb eincd %l)xcx Seute mit bem 
 Umftanb jufammenftellen , bag 3fynen bon Scit $u 
 3eit fleine Summen fefjlen, unb enblta) btc ®e\x>ip 
 fyeit erlangen, bag ber berlorne (Ea)luffel fd)on 
 lange in ben «£dnben jened ^knfdjen ift, unb bag 
 biefer aua) ben jwcdrndgigften (Mebraud) babcn gc- 
 maa)t fyat. 
 
 28enn 6ie mit mcfyreren greunben cine thiftretfc 
 macfyen unb laffen ftcf> cinfallen , Slbenbd t>or£d)la; 
 
— 17 — 
 
 fengefyen bie Dofc, SabafSpfeife k. eincS 3fyw 
 greunbe in bcr 2£aa,entafrf)e jit wftcrfen — 6ie 
 freucn ftrf) \d)on auf morgen frul) , nue bcr ofync- 
 bief* ehvaS §efttge fucfjen unb Idrmcn nnrb — ba$ 
 gefrf)tcl;t mm $n>ar; abcr, nue 8te ben ^>af* nun 
 cnben unb ben tterftecften ©egcnftanb fyerttorlangcn 
 wotfen, ift bie 2Baa,entafcr;e leer, fte fyaben tfm in 
 bte Safcfye etneS anbem -BagenS geftecft; bocfy ber 
 tft lange tiber atfe Serge, unb 6ic muffen ben 
 ©egcnftanb erfe^en. 
 
 9ftit einem ftarfen $abafrau cfycr retfen, ber after 
 fein geuerjeua, ful)rt unb un$ atfe 2hta,enbltcfe 
 aufforbert, geuer $u fcfjlagen. 
 
 €i)etfaiuv Dugjr. 
 2Benn un$ ein eingeffetfefjter ^unbenarr qttdlt, 
 bie ^unftftucfc fetneS felbft abgertcfyteten ^ubcls 
 ju benntnbern — £er gan^e ,ftunft*(£tyf(u6 enbigt 
 bamit, bap ber naffe *j$ubel ftd> fcfn'tttclt unb unfere 
 n>etfen «£>ofen mit grunen ©cfylammperlen au3 bem 
 Setef) befdet. 
 
 jStaufmantu 
 
 £>ber 6ie retfen mit einem, ber 3fyrer $abaf$bofe 
 atfe ShtgenMtrfe jufyricfyt, fo bap (Bie felbft ntdfjt 
 auSreicfyen, big 6ie nueber in etne ©tabt fommen. 
 3n ber 93erlegert^eit faufen <Ete bet einem £anb* 
 frdmer ein, erfjatten aber eine <Sorte, bte 3l;re 9?afc 
 
— rs — 
 
 numb beijt, mir ban efyernen duffel 3tyte6 ©afteS 
 fd;abct bice Dtattenpufoer md)t6. 
 
 pirfjtfjr. 
 
 Sie 2H(e roerben bte Hemen unb grofkn 9?ad)* 
 tt><$en 3fyrcr 6d)(ncfyfe balb ttenvunben fjaben; in 
 metnem ga((e ivtrb mir ba6 t>ieUetrf>t nie gclingen. 
 (Etetfen 8ie ftct) fcor. 33or cinem 3ar)re befanb icr) 
 mid) in cincr gennffen ^eftbenjftabt be6 fublirf>en 
 JDcutfrfjlanbS unb fdjrieb bort ein Sdjaufyiel, fur 
 ben balbtgen ©cburtstag ber ^ronprinjeffin berecr> 
 net unb alfo i>oU genealogifd)er, I)iftorifd)er, atte* 
 gortfefyer unb anberer 33c5ter)ungcn , prafentire e6 
 ber Sfyeaterbirection — e3 nnrb gefatlig angenommen, 
 man t>erfprtcf>t, e3 burd)$ufef)en unb bet entfyrerfjen* 
 bem 3QBertr) am ©eburtstag ber (Sxlaufyten $ur 
 2luffitl)rung ju bringen — entjiicft etle id) nacr)»£jaufe, 
 greube, «£joffnung , Gmvartcn ber £)inge, bie ba 
 fommen foUcn, txeihen mid) im 3inuner l)erum, 
 enblid) $um «£>aufe unb tveiter §ur 6tabt fyinauS, 
 bte id) box bem wfydngnijjttottcn Slbenb nid)t me* 
 ber ju betreten gelobe, urn bann mein ©lud auf 
 einmal in burftigen 3ugen ju fd;(nrfen. 
 
 93terjel)n £age treibe id) mid) in ben benadjbarten 
 S3ergen fyerum, beftnge mein nal;e$ ©lud, jerreijk 
 nebenbei mein etn^igeS ^>aar Stiefef, meine $au$* 
 unb Dieifefletber , i>er$ef)re meine geringe 23aarfd;aft 
 unb fomme gerabe am 2Ibenb be$ @eburt$tage3 in 
 metner 3BoI;nung umber an — batb ttcrfiinbet mir 
 ba$ Dvaffeln ber 2Bagen, ba$ 6d)auj>iel few \u 
 
— 19 — 
 
 @nb'c, metne Sttftyftatt fommt nad) §aufe, tcf) 
 ftilr^e \l)x cntgcgcn — „2Baren Sic im Sweater, 
 9)fabame?" — „gretltcf)! art), £ett Xtntcnbranc], 
 bag war eme 2>orftcftung, bag bat cm 6tucf, 
 unb iiuc fyaben bte Wttixtyen geftneU, 2U(cg nntrbe 
 gerufen, and) bcr SSerfaffer beg <SlM$ , ein ge* 
 differ t&err $ro — gro — , roag roeif id) , aber 
 (eiber war er ntrf)t jugegen, n?a^rfcf>ein(tcf) aug 
 33cfcf)etbenf)ett — bte «£)ol)ett fjat big jum (£nbe aug; 
 gefyalten — ad), ber §err 3)ingg roirb feme 2(b* 
 roefenl)ett bereuen, eine Sorbcerfronc n>ar il)m $uge* 
 bad;t, nue iff) fron metner <Sd)\vt\tiT , etner gut en 
 greunbtit beg Soufffeurg, erfafyren fyabe." 
 
 2d) fturme gurucf auf mem 3^ mmer / oernnmfcfje 
 unter greubentfjrdnen metric un$etttge S3efc^etbcn^ett, 
 meine alberne SBergretfc. grobltrf) ! ja , fo fyatte 
 icf) mid) auf metnem 93?anufcrtyte genannt, unb fo 
 rootfte metne ttergefttcfye Ǥ>augfrau and) gett>ip fa* 
 gen; id) rufe nun ber 9Jcagb, befefytoore ftc, mir 
 bet ber Soroenrotrtfym etn gutcg Slbenbcffcn unb 
 cine g(afct)e Sffietn flott ju macfyen, morgen roolfe 
 id) %lk$ bertrfjttgen — unb and) bu, mein ittnb, 
 fefcte id), faft oerltebt, fyinju unb griff bem SRdbcfyen 
 an ba6 runbe ^inn, foKft ntcf>t oergeffen roerben — 
 3)te ^at^arina flog, unb bracfjte mtr rotrfltcr; bag 
 $erlangte, jeborf) mit ber SBemerhmg, "baj? Sttabame 
 ©retfleln ber 23qal)hmg biefeg unb atfer anberen 
 $cfte morgen gan$ genuj* entgegen fefye; id) Iarf)te 
 uber bte f(ein(id)e SBeforgnif etner ^rofaifd;en 2Btr* 
 tfyin, bie tc^> am nddjften Morgen grofmrtig $u be* 
 
— 80 — 
 
 fd)dmen befcfylofj. 3» fcligcr SBcinlaunc legtc id) 
 mid) gu 23ette, f)k\t nod) ber moraltfd) ^octifcfyen 
 ©ererf)ttgfeit eine fejirige Sobrebe unb ftyltef etn. 
 i'orbcerfroncn, 23ritfantringe, Sabatieren, ©olbrollen 
 frfnitteltc 9florvf)cu£ in Sflaffen auf mid) fyerab, icf) 
 n>ar bcr gefeterte £id)ta, bem fcon mm an atfe 
 SBufynen 3)eutfd)(anb6 ben £of marten tterbcn. 
 (£pdt am SRorgen nnrcfyte id) auf, Heibete mid) fo 
 forgfdltig a(3 meglid) an , urn ben §ofjunfer, 
 iDtrectorcn, Sd;aufrieler k. gefyorig cmpfangcn ju 
 fonnen ) ba f fopfte e$ an ber $f)iire — herein ! 
 Wtiint £au$frau txat ein, mit einem *g>cft in bcr 
 «£>anb, ba$ id) fogleid) fur mein Sttanufcript er* 
 fanntc. „$cr$eil)en ©ie, §err 3)intcnbrang , id) 
 fyabe e6 geftem $benb in ber greube ttergeffen, am 
 £ag nad) 3l;rer Slbretfe f)at ein $f)eatcrbiencr bieS 
 luer an ®ie gebrad)t — " fte legte ba3 £eft auf ben 
 £tfd) unb ging gdfynenb abj mir fdjnunbefte , baS 
 I)offnung$reid)e ^Jianufcrt^t grtn$te mid) unfyeifoer* 
 fiinbenb an, ein fcerftegelteS 33tUet lag oben auf, 
 id) ftretfte bie «£>anb barnad) au$ unb jog fte in 
 bemfelben 5(ugenb(irf roieber $ururfe — mir war, ate 
 fotfte id) eine ^(apperf change ergretfen, id) fdjeute 
 ben 3t$alt be$ S3tUet6 mel)r, a(3 ben @tft$af)it 
 bcS genannten $eptt(6 — enblicfy tt>agte id) einen fccr* 
 3*veife(ten ©riff, unbbaS (Stegel fprang — id) erlaube 
 mir, e3 3l)nen ttorjulefen, bamtt fte einen ungcfdfyren 
 23egrtff erfyalten , n>a3 fid; 6d)aufyicl * 3)irectoren 
 unb ^ritifer gegen Xaknt unb jtunft crlattbcn. 
 
Ogncr mijm er bad jerfnitterte ©tllet and fritter 
 93rteftafrf)e unb lad:) 
 
 SHcin £err grtylicf)! 
 9?arf) !Dur<f)ftcf)t 3l)red mir ubcrreirfjtcn SWamt* 
 fcriptd fyat ftct), nac^ etnftunmigem Urtyetl font* 
 patenter Ditcher, ergeben, bap 3fyr (Stutf bureaus 
 nicfyt jur Sluffufjntng an fyteftger £ofbuf)ne ge* 
 etgnet tft, ba ed bcr aIlcrt>od>ftcn , ^o^ett / *nne 
 ber atfgememen (£ttvartung fcf^verUtf) entfyrecben 
 burfte; ed folgt bafyer prtfcfe, 
 Wit 5(rf)tun(] 
 
 23aron s>on Umtrieb, 
 3ntenbant bed ^oft^caterd. 
 
 $erntcf)tet fag icf> ba. (£nb(icf) erf)o(e id) mid), 
 unb (affe mir ben geftrtgen $l)eater$cttel brtngen, 
 /r3ur 8w ^ ^6rf>ften ©eburtdtaged 3^er ^ontgl. 
 „£of)ett ber $ronprtn$efftn nurb fyeute aufgefiifyrt: 
 „2£al)n unb Sdufcfyung, fyiftortfdjed Srfjaufptel in 
 „funf 2lftcn, mit etnem prolog t>on gortunatud 
 „gri5binger." 2)er 9?ame tft in ber gefefyrfen 2£ett 
 fo tvemg befannt, a(d ber bed £artarcl)and ; a(fo 
 ein fd)ulerl)after 2(ufdnger, etn iDttfetant ber 2)ra* 
 maturgte fyatte bad Stiicf gefrfjrteben unb ben un* 
 gefyeuren 53eifal( , bte golbenen grucfyte geerntet, 
 bie mtr »on $ec()tdn>egen gebufjrten 5 meine Sorbeer* 
 frone mar mtr $ur £>omenfrone , meine SBritfanten 
 iu Sfyrdnen, meine gefyarmfefyten banner ju fcfyeufc 
 ltdjen 3^iefen gemorbert, bte mid) aud bem getrdum* 
 ten *parabicfe metned ©Utrfed jagen fottten. Sollte 
 
— % — 
 
 id) mid) nun crfd)ic^cn? auffyamjen ? ober ben nod) 
 ftotylfetlern £ob be$ ©rfaufenS tvafylen? — 9iein ! 
 id) toax &tt \d)x *13I)t(ofopr) , urn fo etn Wax: ut 
 fci;n — 2(lfo Icbcit ? 3>a$u gefyort aber, tvao id) burd)* 
 uh\] ntd)t fyatte — Gklb! Den (e£ten £I)a(er fyatte 
 id) auf meincr §offnimg$*9ictfe ocneM , metnc 
 ,ft(eiber, mcine (Etiefel waxen jerriffen, ber 9?ad)t* 
 tvad)ter in metnem (stabtmertel, bem id) cinen Tiau 
 jafynmtnfd) gemacfyt fyatte, borgte mir enbltd) nod) 
 funfunfcjwanjtg ^l;alcr , bic id) bem SOtanne, von 
 gltnerifa auS, rebltd) bejafylen werbe, fobalb id) bem 
 ^tongrcf* 311 23afr)tngton mein 2Serf itber «goljer- 
 (paring fcorgetegt I)abeu roerbe. — 9?un «£>err 9?ett)* 
 §)crfer/ ntd)t n>ar)r, ber Sd)lud)$ greift tiefer etn, 
 al$ ber Sfyre, ob er gleid^ ebenfalte mit ber geber 
 forrigirt n>crben fattn. 
 
 ^itufmann. 
 
 ^t)x (£d)iud)$ t>erf)dlt ftd) gegen ben mei* 
 tiigen roie eine (^tgarre gegen ben SDttttelmaft einetf 
 Dreibecfer^, meine $a*nere fatten anerfannten SSertI), 
 bie 3f>ngen nur etngcbilbeten, rote bie @rfar)rung 
 lefyrte unb ferner (cfyren rotrb , voenn @ue bem 
 $tpx\0$ U)x SScrf tlber §ol$erft>armjj ktoiflegen 
 tt>erbettj nnfere uncrmcjjUcfycn Urrocilber, unfere un* 
 erfd)6>flid)en 8teinfof)Ien(ager , unfere ©etfl unb 
 6trome, bie ba3 33rennmaterial and) au$ ber grojuen 
 @ntfernung in SWaffcn fyerbeijufefeaffen moglid) mto 
 d)en. £a! ba! ba! id) bebaure ibren 9?ad)troaduev 
 unb fonjiigc $*erroanbten. 
 
— 23 — 
 
 3Md)ter finb fofdje Sd)htd)fe fdjon gcivofjnt — Sic 
 finb bod) Mod nut enter golbrtcti Ǥoffmwtg burd)* 
 gefatfetfj abcr Wenn und bie ©cttcbtc, cine San* 
 flcrm, bttrcfyfdtft , nadjbcm nnr wemgftens ftinfotg 
 greibttfete an (£(aqeur$ ttertfycttt unb ubcrfyattpt 
 s Mc3 getfyan f)aben, tfyr Debut crfolgreid) ju ntadjen. 
 
 staler. 
 
 2>a3 tft fret(id), urn rafenb $u werben— unb nun 
 bie Straiten, btc 2£utF) , btc 9tac$fud&t, bad 2i(IcS 
 null bod) emeu 2fblcttcr Jjabcn, unb bcr werben 
 nnil)rfd)ctn(t(^ Ste fci;n. 
 
 £>ber, wenn Sic 3f)reflad)e golbene tll)r in btc 
 unredjte Deffnung ftccfen, fo, bajj fie bid $um 
 •ftnie fyinab ftnft, wo Sic fotrf>e fdjon i>or bcr «£>anb 
 laffen mitffen, roeil fict) feme fct)tcfltcf)e ©elegenljett 
 barbtetet, fte fyeraud $u nefymen. 
 
 P« JJraut. 
 
 (£$ ift bod) beffer, aid menu 3fynen im ©ebrdnge, 
 bei ©eregenfyett ciner 2uftfd;tfffaf)rt, bie golbene 
 Uf)r abgefyafeft roirb. Sic fefjen nad) bem Gallon — 
 unterbeifen gefd)ief)t ber 2)ieb6grtff. 9?ota bene, 
 bie Unfcorftdjttge war id), unb btc Ufyr etn ©efdjenf 
 toon metnem 23rduttgam, 
 
Unb je&t l;at ber SBrtfutujam, tw iveijj ttwfnn, 
 gefefycn, unb barubcr ift tf)m feme 33raitt abfyanben 
 gefommen; bag gabe (Etcff, greunb £tntcnbrang, 
 ju cinem rufyrenben (Ecfyaufytel, bag auf jebcn gall 
 mcfyr ctntragen burfte, al$ 3fyr 2Bcrf uber £ol$* 
 erfparnij* fur Sfmerifa. 
 
 Pid)tt*r. 
 
 SJJetn SKcrf tft fur cine 9?acfytt>elt berecfynct, 
 n>cnn biefc UmnUber, btefe 6teinfofylenlager langft 
 auflgcbeutet ftnb. 
 
 iuufmann. 
 
 9fber bie s JD?itn>elt nnrb @ie auSlacfcen unb ne> 
 bcnbet ttcrfyungern (affen. «£>6cr;ften3 burfte 3l)nen 
 ber $ongre(* fretc6 33rennt)olj auf 2ebeng$ett jugo 
 ftefyen. 
 
 Ueberfyaupt follte ein 2)id)ter gar nid>t uber Gn> 
 fparntffe fcfyreiben rotten — ein ©egenftanb, ben bte 
 wcntgften unter tt)nen pxatttfct) inne fyaben — unb 
 t>or blofen Sfyeorien r)abe tcfy einen folcfjen 5lbfrf)eu, 
 baf? icr) gar ntdr)t baran benfen mag, n>ie tcfy einffc 
 bem ^ortrag etne6 *)3rofeffor$ ber SRdjjigfeitSlefyre 
 Sitr)orte unb bafcon fo erbaut nmrbe, bap ic^> nocr) 
 benfelben Sag toentgftenS bret Sflajj Staffer tranf, 
 anftng, mir ben Sabaf abjuge^o^nen unb alien 
 $unfcr;bon>(en auSjutteicfyen. (fitted 2lbenb$ get)e 
 
— 25 - 
 
 id) |>v1t nad) £aufe — td) fam auo etnem WaTria/ 
 fett£?(£(ubfe — idjftcfje an chvao, bag 2)ing brummt, 
 id) bmfe mid) barnacf) unb erfennc meinen <f)errn 
 s 4?rofcffor bcr ^tjngfeitelefyre. Oiafrf) a,ofi id) mem 
 993 after au3 bcm genfter, jterfte meine s j>feife ait 
 unb gtng ju s 4*unfd). 
 
 p-imc. 
 
 Ober, ivenn eincm btc un$e$oainen Dkn^cn eiw£ 
 $rofeffor$ bcr ^abagogtf btc gcnftcr ctnu)erfen, bie 
 Dbftbaume beftefylen unb atferlct ©affen * Sfanbaie 
 tret ben. 
 
 jUttfmaittt. 
 
 2£te lViirc c$, wenn nnr unfcrc fernern Xijco* 
 ricn beifette fteWten, wemgftenS bie entente bcr 
 ubertrtebenen Sttdjugfeit, tvobei man fcfyanbfcoU fycrab* 
 fommt? £eeren voir unfre 23ott)le, unb bann \x>c\lm 
 nnr bcm tr)coretifct)en 6a£ : „2luf ^^attgfctt folge 
 dlufyc fogteic^ bie ipraftifcfye $fntt>enbung geben 
 unb unS fammt unb fonberS bcr 9?ur)e ubertaffciu 
 
 3 to titer Sag. 
 
 Crtpttatn. 
 
 SWeinc 3)amen unb £erren, ben freunb(td)ften 
 guten Sag! 3d) fjabe geftem tm 2lb* unb 3ugef)en 
 (£inia,e3 von Sfyrer Untertyaltung cjefapert — fo fyabe 
 id) benn jum ©rftenmafe in meinem Sebcn geftort, 
 
 3 
 
— 2fi — 
 
 mot $rf)lucf)fe unb «£>ovfer ftnb, icf> roei|5 nun 
 and), bap ed fogar 6eefcf)htcf)fe gibt, unb will fo* 
 gtcicf) nut einem f eleven aufwarten, ber 6ie fa" mint* 
 Ucb; urn fo mcfyr interefftren rotrb, aid er ftcf) nun 
 in ben fcfjonften §opfer oerwanbelt l)at — $3ir fatten 
 namlicf) gegen 9ftittcrnacf)t aWe 5(iijct(f)cn eined tihfy* 
 tigen Unvoctterd j aber ed ging ooriiber, ber gunftigfte 
 2£inb I;at fief) etngeftettt, bad 6cf;tff I;at roentg 311 
 befdntyfen; blctbt ed fo, fo Ijoffe icf> in $n>olf $agcn 
 auf ber $f)ebe fcon 9?en)*2)orf meine Slnfer fallen 
 $u laffen. i 
 
 ^aufmann. 
 
 3)anfe fd)on, (£apitatn, in unfer filler 9kmcn, 
 unb r)eute unb atte Sage jebem durer $r)eerjacfen 
 ein ©lad 9htm auf meine Diecfynung. 3)ocr; ioer 
 beginnt fyeute bie Unterfyattung? 
 
 SBcnn ed mir erlaubt ift, fo getraue icf) mix jit 
 beioeifen, bap ftcf) atte bidder er$dl)lte ©cfylucfjfe 
 gegen einen and meinem Seben rote bad 9?iefen 
 eined SSiegenfinbed ju bent SBrullen eined fjungrigen 
 Scuen fcerfyalten. 3)emt er foftet micf) @bre, SSater* 
 lanb, Sludftcfyt auf ein forgenfreied Seben, unb roer 
 mag bie roeitern golgen berecfynen? 
 
 Pie bnfcfti |3amfit. 
 
 (Bit marten und nettgierig — unr bitten im 9?a* 
 men filler. 
 
Cljfpalifr. 
 
 3d) gel)crd)e ! — 3d) bin cm beutfcf>er (fcelmann, 
 tnnn altcftcn Slbcf, benn id) fann nad)U>ctfen, bap 
 bie JDunfcn fcr)on nntcr SBtttcftnb nut £arl bem 
 ©rofkn rauften, ja, bap einige metner 2ll)nen unter 
 ben 4500 Sacfyfen nnuen, benen ber fremme Siaxi 
 bet SBcrbcn an ber filler bie $opfe abfcf)tagen liep. 
 2(ber, fo retd) mine gamilie an alien Urfunben, 
 £el)en$briefen unb (Btammbaumen ift, fo arm mar 
 fte ftets an alten Sfyalcrn. ,3n ben ertugen ^rie^ 
 gen, $reu$fal;rten, Surnieren unb foftfpteligcn $6'; 
 merjugen fennte nid)t3 erfpart rcerben. Unfere 23e* 
 ftfcungen nutrben tmmer fleiner unb fletner, bis (te 
 enbltd) $u cinem unfdjeinbaren ^erren^attfe jufam* 
 menfefjrumpften, auf bem icf> geboren rourbe. 2lu6 
 bem Dfcfte feineS 93ermcgcn$ liep mir mein SSater 
 $tt>ar 2Ule3 lerncn , tt>a$ ein beutfefyer @belmann 
 nuffen unb fonnen mup ; aber nun, gan$ ofjne 53cr- 
 mogen, mujjte id) in metnem breifngften 3al)re beef) 
 barauf benfen , burd) cine rctct)e tyaxtit meine 
 (£riften$ $u ftdjern, notfjtgenfallS felbft meine gefopften 
 gotten ftergeffen unb ubcr meinen Stammbaum 
 binmcg nad) ben ^eatitdtcn metner ©atttn blitfen. 
 3d) fannte in ber ^auptftabt ein fefjr reidjeS, 
 abligeg, ohvcfjl fcfyon ctroaS at>ancirte$ grauletn, 
 mad)te ifyr ben «£)of, unb meine Shifmerffamfetten 
 rourben gefallig aufgenemmen j id) wurbe alien 
 bem twrgejogen; weit unb breit gait id) fur ben 
 gcfurd)tetften gedjter, ben fufynjten better, ben ge? 
 
— 28 - 
 
 wanbteften Zander, gertigfeiten, ^te mctnc (Meliebte 
 bet tfyrem romanljaften <Sd)ttntng an ifyrem @rfor* 
 nen im Su)>erlatit> tterlangte , ofyne n>eld)e fte fid), 
 nad) ifyrem ShtSbrutf, fetnen ttafyren SWann benfen 
 fortnie. 3n mtr fyatte fte nun tt>r 3beal gefunben; 
 fdjon fyatte id) mid) eintgemal fitr fte gefd)lagen, 
 wobei id) ttjre garden trug, t)atte ifyr einen mttd); 
 weifjen Heltev (ammfremm jugerttten, au^ge^cidjnete 
 pas de deux mit il)r eingeubt, bie tr)r ben 9?amen 
 cuter „$09eittn Saglioni" t^crfd;afften — gemtg, tfyre 
 £iebe ut mtr ftteg in bem ©rabe, al3 neibtfdje 
 greunbimten fte auf ba$ ©ewagte einer SSerbinbung 
 mit mtr, auf bie SSerfcfyiebenfyett unfrer 3a^)re ftttf* 
 merffam macfjten. 6ie to*e6 afte fo(d)e 2(nbeutungen 
 mit bem ftefyenben 9)?otto jururf: „9#ein «£wgo ift 
 ein 3Ranu in jebem @tnn beS 2Bort3." Unfere 
 $*ermal)Uing foftte in fcter S33od)en im fid) gefjen. 
 
 2>od) ba$ itnglurf fd>reitet fdjneft. 3>er m& ber 
 (Stabt unb llmgegenb fyatte einen glanjenben gaft* 
 nad)t$ua, befd)(offen, bte 9f often nnirben fcertfyeitt; 
 mir nutrbe SBajarb , ber fitter ofyne gurd)t unb 
 ofyne $abel, alfgemetn nterfannt; tfon meiner @e* 
 liebten mit au6retcr;enben s JJ?itteln unterftit<3t , lief 
 id) mir einen }>rad)tt> often Ǥarnifd) madjen, blau 
 angclaufen, mit ©olbtterjierung. 3)ic garben meiner 
 3)ame , rofarotl) unb weifj , )>rangten in Sc^ar^e 
 unb ^elmbufd); meine gtgur, fcon ntc^t gemeiner 
 9teitcrgen>anbf)eit unterfht&t , lief bie glanjenbfte 
 Durdtfufyrung ber Ofofte erwarten; id) litt einen 
 rabenfdjwarjen §engfl , oenn auf einem anberen 
 
— 29 
 
 $fcrbc rcotfte mid) meine (imma ntd)t feben. — 
 5X)er feterlidje Tag erfd)ten, meine ^raut jitterte 
 tn>r grcuben, a(6 fief) ber 3 l U3 in tmpofanter $al* 
 lung bte 6traj*e frerauf bewegte unb tfyrem £aufe 
 nafyerte, ate il)r 33ajarb, an bcr ©site feineS fonig- 
 lirfjen greunbeS, »or ber :£ame feiner Finnic He 
 rittcrltd)e £anje fenfte. ©ie n>einte Dor greube, 
 tfyr tt>etfe3 £ud) wefyte mtr 33eifatf ju, unb in 
 banfenber Mnerfeiuumg btefer 2(u^etd)mtng jmang 
 id) meinen braufenben ■J&engfi $u ben $terlid)ften 
 i'an^aben, $u ben gewagteftcn &tym: 2lber nut 
 gmemmale fitl;r bie ganje £ofte in ben fefy warden 
 Satan, cr war md)t mefyr £on ber Stetfe $u brtiv 
 gen, baumte, fd)fagr bi£ — meine ilnapfcen flofyen — 
 felbft ^ontg gran$ nud) auS ber gefa^rltdjen 9?af)e 
 feineS gelbfyerrn. WUc meine Ofeiterfunjte t>ermod)ten 
 iitc^t baS gerei$te 3io$ $u brtnbtgen, unb jefct macfyte 
 e3 plofclicfy einen furd)terltd)en Sa£, fefyfug in ber 
 Suft auS, unb nmtfyin flog ber fitter md)t gan$ 
 cljnc gurd;t, nod) ftentger ofyne $abel. Sftetne bi$; 
 I)er uerbunfelten 9tfebenbul)ler iaucf>jten 5 forperUcr) 
 fyatte id) feinen 6cfyaben genommen, benn etne 
 Heine SSerrenfung fonnte unter biefen llmfta'nben 
 in gar feine 23etrad)tung fommen; aber ba6 mo* 
 ralifdje Uebel wax nictyt ju beredjnen. 9lod) nie 
 fyatte mid) ein *Pferb, aucr; baS roilbefte, abgefe^tj 
 fyeute, an biefem feftlid)en £age, mujHe mtr bte3, 
 a\$ 23rdutigam, unter ben 5(ugen ber auf meine 
 rittertidjen Q3orjuge fo eiteln 23raur, in ©egentvart 
 tneler taufenb 3»f^^wer nnberfafyren ! 
 
 3 * 
 
— 30 — 
 
 (Snuttit fuitte jirf> nad) mcincm Unfatt fogletct) 
 juriicfgejogen , and) gar ntd)t wetter nad) metnem 
 93eftnben erfunbtgt; am anbern %a#, alg id) fte 
 buret) metnen 23efud) baruber beruf)tgen unb ityr 
 auS ber @efd)td)te ber Dfettfunft beg SBrettem be* 
 weifen wolfte, bag cm dfynlidjcr UnfaU ben erften 
 s JJeitem ber ($rbe fd;on begegnet ware, wurbe id) 
 qxx tttcfyt oorgclaffen. 3d) frf>rtcb il>r nun: bag 
 id), itber t^rcn Sinblttf en^urft, son ifyrem S3cifa(( 
 begetftert, jwar auf einen 2(ugenMttf (Ed)lu£ unb 
 guljrung Dergeffeg unb fo bem unbdnbigen $f)iere 
 etn augenbfttflicfyeS Uebergcwtd)t etngerdumt fydtte, 
 baf id) aber ber ret$enben 3SeranIaffung biefeS un- 
 bebeutenben Unfair ftets nut ben wdrmften ®c* 
 fitr)Ien meineS £cr$en<3 bafur »erj)fHd;tet Micbe k. 
 23ergeben$ — in einem Sitfet erf (arte mtr 3)ame 
 ,fttcfeItKr$: unfer gan$e$ M^ertgeS 2krl)dltnig fei; 
 fur tmmer gel^t, metn Ungefd)td nntrbe nur ben 
 (B-pott ifyrer geinbe ftadjeln unb tfyren f>ait6(id>cti 
 grteben ftoren k. 6d)ltef3licr; gab fte mtr nod) ben 
 *ftatr), in ^ttgertradjt nad) bem fyetltgen Sanbe 3 it 
 roatfen, woju fte mtr etne 2Beg$ef)rung retaken 
 laffeit wotfe, 
 
 2)a6 war ju Diet fur einen Ctttter unb @be(mann, 
 beffen 2lt)nen Dor taufenb 3al;ren gefo>ft nutrben. 
 3d) fd)rieb metnem $rdu(cin Don £obofo einen tm* 
 perttnenten 93rtcf, fcerlteg $aterlanb , 2htoftd)ten 
 unb gefye jefct nad) 2(mertfa, mn bort etne ©eliebte 
 311 fudjen, bie metnen unfrud;tbaren 6tammbaum 
 mit erf(ecf(td)en £>oftar$ bitngeu unb einen alten, 
 
— 31 — 
 
 berwfymten Wamen nut mir taction untt , bte aber 
 nid)t gleid) rafcnb uurb, weim tin* ©eliebtcr etnmal 
 son etnem toUcn *Pferb abgcfefct nurb. Unb nun, 
 ^erebrtefte, was fagen ©ic 311 bicfcm eigentltd;en 
 9io£fd)lu(f)$? 
 
 Jftaufmann. 
 
 28are tton bcm 2kr(uft bcr Same aKctn bie $ebe, 
 nntrbe id) baS gelb ntd)t rdumcn; aUeut, ba ©elb 
 in 23etrad)tung fommr, fo geftefye id), 3fyr Sd)Utd)S 
 gefyort untcr bte grobfte Sorte; benn ©eib — id) 
 urnf* als ^aufmann, tt)a$ bte oier 23ud)ftabett ju 
 bebeuten fyaben. 
 
 <3te fyaben tfyre 33raut buret; etnen <Sturj , id) 
 bie meinige buret) einen Sprung fcerloren, ben id) 
 unbefonnener 28eife in bie gtgur etneS (SontretanjeS 
 fytnetn \md)te unb babci mit git (5 unb l)albem 
 Sdjenfel burd) ba3 9)(ou|feUnHetb metner 33raut 
 fufyr. 2)a$ 9iefultat unferer ©d)(ud)fe fyat itbrigenS 
 bte grojite Hc$nlt($ftif. 
 
 Dame, 
 
 2(d) , meinc §erren, and) rotr fd)U>ad)e @efd)6>fe 
 !;aben fcon 34t 3^tt fyonette ©d)lud)fe ju be* 
 dfifymj id) befonberS bin bamit reid;lict) bebad)t : 
 nxnn id) jum 93eifptel ein Stud 23utterbrob fatten 
 laffe, fo nurb e£ mir ftets auf bie SButterfette fatten, 
 ober e$ bkibt mir ber £enfel einer ganj neuen 
 Sfyeefanne in ben $anben, * 
 
Bruut. 
 
 £)b?r id) De^ejfe in bem crften S3ricf an fine 
 auSttxirftge greunbin, iljx metnen 9?amen unb 2£cf)tu 
 ort anjnjeigcn, wcrbe biefeS $erfel)en and) ntd)t 
 etyer gewafyr, a(3 bis id) auf cuter 9leife burd) ben 
 MufentfyaltSort jener grennbtn femme , fte t>cfncf>e 
 nnb cintge (£mpftnblid)Feit ttber bie nnterlaffene %nt* 
 ttort bltcfen foffej aber nnn rctd)t mir bie grenn* 
 bin U1d)clnb metnen 93rief mit bcr beefyaftcn 93emer^ 
 fling: fte fjabe meine $(brcffc ntd)t lefen fonnen. 
 3n 6d)am erguifyt, ftefye id) ba. !Die $erlegenl)eit 
 mtfgen Sic ficfy benfen. 
 
 3n bent ^tngcnblirf, aid id)/ fdunt etwaS fyat, 
 bent ^djanfyielfyanfe jueile, erfyebt ftd; ein rafenber 
 (Etnrm, ber mir ben 2lu)em benimntt. 3 m tfagen* 
 blitf ift mein $ut xtmcjeftiilpt , mein rotter ©fttt>al 
 waiU gleid) einer getterflamme nber nteinem «f)anpte; 
 id) rttbere burefy ben atifgeriifyrten (Stanb nnb ftenre 
 nad) Seibeefraftcn bent S$«uft>feH}aufe 511. @nb; 
 ltd) lanbe tcf> am Gmtgang nnb erfafjre, bag fe utm 
 (^rfticfen vol!, nnb fir Datnen fcfyon gar fein $Uu$ 
 mcfyr iibrtg fey. Unterbeffen ift ber (Stitrm einem 
 ^lai^regen gettnd)en — wa$ nnn anfangen? 9?ad) 
 «£>aufe fd)tt>immcn ober im parterre ttoUenbS atfe 
 gorm fccrlieren nnb bte £)pcx ftefyenb an$n>arten, 
 cl)ite etmaS batten gefefyen , nnr iventg gefyort $n 
 fyaben? — 
 
— 83 — 
 
 Urnut. 
 
 Ober, wont <£te brei 3af;rc an ctncr Xamfcourtn* 
 Sttcfcret ^carbcttct fyaben, bte fcon aften grauen be* 
 nwnbert nntrbe — Sic taffcn fie aber in bm$iie% 
 unrqen ftecfcn, mit mid)on fte, aujjcr fief) i>or grcnbe, 
 einer gtticti gratnbm fafyren, urn bicfe ju tfyrcm 
 (^cburtstagc nut bent ,ftunftn>erf Qfyrer §anbe $u 
 ube,rrafd?en — atte SHad^fraaen ftnb i>ergcfrctt$ — Sie 
 fyaben bie SKagennuntmer md;>t etnmal angefetyni 
 
 Hofolttf-^abrtkiini. 
 
 $Benn Sic cine grojk g(afd)e mit Siqucur etnen 
 mitm 28cg burrf) btc Stabt nad) $anfe tragen 
 muffen — mit bcr gropten 33orftcf)t nunben Sic ftdj 
 bttrrt) bag ©ebrange attf bent WlaxU unb in ben 
 Stragen , \x>tid)cn alien gnbrwerfen, £afttrdgeru 
 forgfafttg au8 — aber btdjt box Sfyrer Sjaudtyuxe 
 ftctycrn Sic, ftitr^en |u S5obett unb waUen fid? un* 
 ter ben Scberben 3fyrcr g(afd)e. 
 
 ^liu'iiturtcr. 
 
 93 it rtoCol itntrbe nod) mcfyr dffeft madden, aU 
 Siqucur, ndmltd) in 3^cm gaftcj obcr, n>emt ©tc 
 3)tnte faufeity unb fteden — attg falfrfjcr Sifyam — 
 bag $fag in btc 9totftafcf)e. Unterwcgg merben 
 (Etc aug cinem #aufc angerufen, Sic trctcn ein, 
 foremen mit 3fyrem greunb, fejpti ftcf> auf bag gang 
 fcergeffene 3)tnteng(ag unb fdrben nun ben guf^bo* 
 ben , ben Scffcl , $um gan $ kfonberen $ergnugcn 
 ber §augfrau unb $u 3I)rem eigenen, n>enn Sir 
 3l)ren fycllgrauen £>berrecf, tbre 9canfmgg betrad)ten. 
 
— H4 — 
 
 (Xabrihljm. 
 
 SBehn 3fyncn in ber ^afd>e ein $aquet Wd$na* 
 beln aufgc^an^n ijt — 6ie fatten rafrf) in bie %a* 
 frf)c, baS ^aqnct I)crau$3unel;men , unb $tef)en bie 
 £>anb eben fo gefdjtvinb unb mit 9cabeln gcfptcf t 
 surftcf, biefe, bie ftcfe »cn alien (Seiten angefpiejjt 
 fyafeen, nun au$ ber Safdje $u bringen. 
 
 pit me. 
 
 SBemt nur fcon einem reicfyen 3uben ju ©aft ge* 
 laben nxrben , f>aben abet cntfd)iebene 2lbneigung 
 »or fyebrdtfcfyer $ud)e — obcjIct(i> bie $i>d>m etne (SljxU 
 pin ift, fo f)errftf)t bod) fcfycn in bcr ufcrigen Urn* 
 gebung ber aUtcftamcntarifd>e Stylus fcor: bie £am? 
 pen, bie 2)etfen fc&arlafen, rofmrotf), geef, unb ge* 
 smirnte meipe 6eibe — <Ste fd>ii^en Unn>ol)lfei;n t>or 
 unb entfernen fid), getfrgert, ba£ 6ie ein 93orur* 
 tr>etl ntef)t beftegen fonnen, unb bafi 6ie ber Huge 
 3fraelite crratJ) , ben gte ubrigcnS $B fdjonen 
 uninfect. 
 
 jDrdjter. 
 
 ©tnbenten ftnb — in ber ftegef — frets mit tfyrer ^a(fe 
 iiber ben guf* gcfpannt. id) in «£>afle fhibirte, 
 fyatte biefe (spannung einft bei mir einen fcfcfyett 
 @rab erretrf>t , baf ein plofclictycS Dfeijjen ober 3^ 
 plafcett aUe Sfugcnbltcfc ju befurcfyten ftanb. Ttit 
 etnem 28orte: id) roar fd)(ed)terbtng$ gan$ fcfyne 
 @elbj cinige ftbele Sfaitett, ttor Sftfcm aber ba3 UU 
 bige 6mcl , bem id) (cibcnfcf)aft(tcf) ergeben war, 
 
— 35 — 
 
 batten mtcfy, nacf) ber Stubentenfyracfje , ganoid; 
 auf ben «£>unb gcbracf)t. feinen 2Becf)fel burfte id) 
 erft in ad)t £agcn erwarten, pumpen fonnte id) 
 litest \\\cl)x — ba pel metn 23Itcf anf etnige entbefyr* 
 ltd)e SSBeftcn, auf . ctnen gan$ paffaMen glauSrocf. 
 „Solaft> ber Sttefctyufccr fommt," fagte id) $u mtr 
 felfcft, „fotf er mtr einen 3uben fcfyttfen, ber bte 
 gefcen fauft, er f)dlt borf) t>tetleicf)t Ijeute unb mor* 
 gen i>cr." SBafyrenb btefem Selbftgefyrdcr; muftere 
 id) bte bt£pontbcln ^leibungSftucfe unb fixate in ber 
 @tfc etner 2£efte etwaS partes son ber @ro£e ti* 
 neS@rcfd)en. „2lucf) nnttf ommen ," rtef tcf> lacfyenb, 
 „ba3 gibt Scfmupftabaf !" unb boljre mit $n)et gin* 
 gem burdf) bie aufgetrennte Safcfye nad) ber (£cfe 
 Inn, pacfe ben ©rofefyen unb $iefye ifyn an bag £a* 
 geelic^t. §immel unb (£rbe! e6 war ein golbener 
 £ubnng, fo wafyr id) lebe! 2Bar)rfrf)etnltc^ fyatte er 
 ftrf) einft an einem glucHtcr/en (spielabenb, ruo man 
 ni(f)t genau nnffen fann , \x>a$ man augenblicHic^ 
 fein nennt, unb mit ©pieler*2eicr;tftnn ba6 ©ett>oiu 
 nene ntc^t eben genau jdr)U , bortfyin wftccft, urn 
 mir jefct uber bte Sage ber Srubfal l;tnjitJ)eIfen ; 
 nnrHicr; reirf)te aucf) ber @olbfud)6 bis jur 2(nfunft 
 be3 2Berf)fel0. — 2Ba$ fagen @ie nun $u ber er* 
 freutidjen 2lbtt)anbhtng eine3 fotahn ©cf)Iucf)fe6 in 
 eincn fr6J)(icf>en £o)>fer? 3dj) Ijoffe nod) tmmer auf 
 cinen fote^en jweiten, ber, tvo moglicr;, erHecfftc^er, 
 nacr^altenber auSfatten burfte ; id) benfe, 6ie tfjet* 
 (en We biefen Sunfcr;, biefe £offnung mit mir. 
 
— 36 — 
 
 CljcDrtlifr. 
 
 fBon alien beutfdjcn Morten tfl mix bad ^Qnt 
 „2Bedj)fclV am unaudftel)lid)ften ; benn babci fatlt 
 mir immcr bcr fatale Za# ein , an bem to) einen 
 53rtef crtyicU, in n>c(d;cm nad) mctncr (mvartung bcr 
 erfefynte 2Bed)fel cingcfct)(offen fei;n mufjte. 3d> 
 bred;e bad 6iegc(, offne — wad fatlt fyeraud? — 
 (Sine ellenlange $aufmanndred;nung, bie id) fdjon 
 lange fur berid)tigt fyielt, unb bcren 53e$al)lung nun 
 in einem fet)r berben unb entfcfyiebcnen £one gefor* 
 bert autrbe — fein @elb ! fein 3Bed>fe(! — SBeiiret* 
 fen 6te nun metnc 2lbneigung *>or bem venvunfaV 
 ten 2Borte? 
 
 ^BoUfommen! 3)od) ber ungeftt'imen 9JJaf)nung Itejj 
 ftdr) immer nod) einige ^cit audn>etd)en — 28enn 
 aber erft ftatt ber ,ftaufmanndred)nung ein ©etnit; 
 terbrief fyeraudgefalten ware, ben man \\id)t fo Iciest 
 nefymen fann ) Wenn in acfyt Sagen bie Saufe fei;n 
 foil, bei ber man bod) anftdnbig auftreten modjte — 
 unb fein @efb, feinen 2£ed)fel $u erwarten — que 
 faire ? 
 
 £)ber ed fdttt weber bad (Sine, nod) bad 9(nbere 
 fyeraud , ber SBrief felbft aber entfjdlt einige fedter* 
 lidje Sinfe unb Suredjtweifungen, bie 6ie fo UifyU 
 lid) 9?iemanb (efen laffen. 
 
— 37 — 
 
 SBemt Sie mtt 3fyrer tbxaut beim grufyfturf jtyen, 
 unb ber 23rtcftrdgcr brtngt etnen SBrtef an ©if, in 
 ban Ste Dwi etnem gettujfen grauenjtmmer in enter 
 entfernten Stabt an bte Stfuffung eineS gettuffen 
 SkrfprectyenS crtnnert u>erben; bte Sacfye fyat after* 
 btngS feme SRutytigfeit, aber Ste fyaben fte bamate 
 al$ ©ef)er$, al6 @a(anterte angefefyen — SBoften 
 Sie nun ben 23rtef 3l)re 93raut ntcfyt lefen laffen, 
 fo nurb fie argtoofymfrf), unb tfyun Ste baS ©egen* 
 fytil, fo brtcfyt fte mit 3fynen auf ber Stefte. 
 
 iabrtkljerr. 
 
 £)ber Ste fyaben tm Spiel (£l)renftf)ulben gemacfyt 
 unb bisfyer 3fyre $erbinblicf)fetten nocf) ntcfyt erffil* 
 len fonnen; jefct erfjalten Sie aber etnen 53rtef tton 
 3fyrem ©laubtger, foortn er 3fynen bte 2Baf)l fret* 
 ftcllt, ob (Ste btnnen inerunbswanjig Stunben be* 
 ja^len wollen , ober ob er ftcfy begbalb an 3*)re 
 33raut wenben foil. 
 
 JDa bte Dicbe fcom Spiclen tft, unb id) leiber audj 
 &u alien Stiten an btefer jtranffyett labortrte, fo 
 mug tcf) ber ftertfyen ©efeilfrfjaft bod) etnen ©cfyluc^S 
 auS metnem Spielerlcben $um fBeften geben, ber 
 3fynen fo gennfj em £dd)eln abjnnngen tvtrb , ale 
 er mia> etnft faft jur $er$weifumg bractyte. 
 
 SQSte alle Sa^re, war id) aud) oor $ef)n 3af)ren 
 im 53abe m ^fyrmont. 93ts gegen (£nbe ber Sat* 
 
 4 
 
— 38 — 
 
 fog fyatte icf> (eiblidje @cfct>aftc gcmad?t, a(<3 mir 
 eineS 2(Denbg im rouge et noir ba$ ©lurf cut* 
 fd)ieben ben 9Jucfen ttmnbte. 51 it mein oaareS @elb, 
 ungefdfyr jtt>6(fl;unbert ©nlbcn , fyattc id) fcertoren \ 
 mein ganjeS SBermogen bcftanb in bicfcm 2fugen* 
 Mid nod; in ctnur fyunbert Sfyalcrn in ©olb, bw 
 abcr, ju ctnem anbcvn 3tt> e d befttmmt , \w «£>aufe 
 in meincm <8d;ranf lagen: attein ber £rang ber 
 Umftdnbe, bte £offnung, mtt bicfcm @elbe all mcin 
 tterlorcneS wieber $u gennnnen, ftegte ubcr alle 93e< 
 b<nf(td;fetten. 9?afd) et(e id; nad; £aufe, dffnc im 
 ginftern ben (Bcfyranf unb neljme ben <Eacf mit bem 
 ©elbe f)eraui?. 3n bem 2{ugenMtrf pla^t bte s Jiafyt, 
 unb bie ©olbftitde rotten im 3iwmer fyerum; tefc 
 fd)(enbcre ben (eeren 6acf toeg, unb, cl;ne erft Sictyt 
 ju madjen, fmee ify am Soben unb tajte nad) ben 
 runben glucfytUngen umfjer. 3)a£ 3^ mm cr war nur 
 ftein / wenig 9J?eubeln im 2Bege; id) ftreife atfe 
 SBinfel burd), unb mit bem, n>a$ id) fo im ginftern 
 aufammengerafft, ei(e id) bem <Sptelfaale ju — feme 
 (^tunbe, unb ba6 (efcte ©olbftftd war sertoren. — 
 2Butf)enb renne id; nad) «£>aufe, n>erfe micf) unaug* 
 gefieibct auf mein 33ett, oerf(ud)e mein UngU'id unb 
 bie Stunbe, in ber id? fyeute an ben <Sptelttfd; ge* 
 treten. Qntblid) trofte id) mid) mit bem ©ebanfen, 
 bag bod; nod; etnige ©olbftude, am 33oben ttegcnb, 
 mir morgen bie notfytgften 23eburfntffe fcerfdjaffen, 
 mit etntgem ©(tide tnefteid)* $u ben oerforenen tow 
 ber t»erl)elfen fonnten — unb uber biefen S3au mei* 
 ner 2uftfd;l6ffcr fc^Iafe id; cin, trdume fcon gefpreng* 
 
— 39 — 
 
 ten 93anfen, ©olbfyaufcn k. 9(16 ic^> ewad&te, n>ar 
 e$ fitter Sttorgen, unb iftein erfte£ @efd)aft, bte 
 ferjettettett (Solbftutfe aufaulcfen; \\id)t em etnjigeS 
 fag mefyr am 23oben, atte fyatte tcfy tm gtnftern er* 
 nufctyt. 2>er 8'atf n>ar tragtfomifdj — id) lad)te unb 
 fludjte burdjetnanber. (£tn greunb, bem ber Sd)lud;$ 
 befonbercn ©pap mad)te, rij? mtd) au3 bcr 93erfe; 
 a,enfyettj fan @clb tyalf mtr uneber auf bte 23etne. 
 — 2) a fyaben ©ie etuen 6ptelfd)lud)£, ber fid), benfe 
 id), geu>afd;en i;at. 3d) gel)e je$t nacfy Slmenfa, 
 um ju erfafyren, tvie iveit ftd) bcrt meinc $unft 
 au&aebtlbet i)al (Wilt la^en.) 
 
 4&aufmann. 
 
 3)ftd> wunbert nur, une <Ste bei £icf)t 2f((e3 t>er* 
 licren unb a,letd> barauf tin ginftern 2ltfe3 ftnben 
 foimtctt. @te fotlten cin ^ergmann toerben: and) 
 vim ©rubenlidjjt untrben Ste ba$ ©olb $u $aae 
 forbern, 
 
 £>I)nc Spieler »on Sprofefftan ju fe^tt, ^erfuc^te 
 icfo MoS 3 urn S})afj mein ©lutf, unb $ftar auf 3u* 
 reben etneS greunbeS: e$ war $u *Part3 in einent 
 tfffentlicfyen SptelfyauS. 23t3 nad) Wttittmafyt fyatte 
 i cl> fcfyon etne bcbattenbe ©umme getwmnen; aber 
 nun I)orte id? tveteltcr; auf, padtt bte etne $dlfte 
 be3 <$etbe3 in einen lebernen battel, bte anbere fit 
 mem ©acftud), &ertf;etlte bann bte Saft tn bte bet* 
 ben ga(tentafd;en metneS 9iocfe3 unb fefctc mtc§ ait 
 eaten anbem %i\d) , urn bte 3titm\Qtn $u lefen. 
 
— 40 — 
 
 @nbttd) ging id) nad) §aufe, ntcfyt ofjne unierroegS 
 ben ©runt) §u eintgen £uftfd)(6'ffern ju legen, bie 
 id; mit bem getoonnenen ©elbe erbaiten Oolite. 5(uf 
 metnem %\mmx angelangt, war metn erfteS ©e* 
 fd)dft, bie Dlotftafcfyen ju entleeren — in etnem Stnne 
 roaren fte e3 fc^cn — bag ©e(b roar fort, unb an 
 fetner ©tette ein SBeutet unb ein $ud) mtt $tefe(* 
 unb geuerftetnen. ©ptfcbuben fatten meinen %l)<:u 
 lungeprocefj beobad)tet unb mix btcfen ©tretcr) ge* 
 fpieft, ben icr), in bte 3^uugen fcertieft, nid)t be* 
 merfte. 3d() fyatte mid) felbft burd)pruge(n mogen; 
 bod) fjabe id) feit ber ^cit ntd)t roteber gefptett. 
 
 2Benn man in etner ©litrfsbube ntd)ts roertfye 
 Sumpereien, aid: 9?abelbud)Sd)en, gingerfyute, Sti* 
 benrottfler K. gerotnnt unb berecr)net , bafj man fur 
 ben (£tnfafc etroaS 6olibe3 fydtte faufcn fonnen — 
 
 fJraut. 
 
 <5ie l)aben, rote otete 9flenfd)en, entfdjiebenen SB if 
 berroiffen gegen 2Bad)3ftguren, muffen aber mtt eini* 
 .gen greunben etn fotcr)e$ Cabinet befudjen, ba£ 
 fcefonber^ etne ganje ©alerte oon Dfcdufcern unb 
 SQforbern entfydlt — <&ic ftnb nun bie gan$e9?ad)t in 
 ©efet(fd)aft beS SdnnberfjanneS, be6 9?tfel Sift, $an* 
 mfel$ unb (£onforten — 
 
 Unb babei mit bem jto^f ttef Itegen — bann roer* 
 ben au6 ben $dubern unb ?Jtorbem formlofe linger 
 
— 41 — 
 
 fyeuer, rtcfigc glebermduf* , geflmjeto 3wer<jtf. ®k 
 erumcfyen enbltcf), in (£d)\vcifi flebabet , unb 3^re 
 attfaeregte $PfyantajIe ergofct ftct> nod; eine ganje SGetle 
 an ben ©egenftdnben tm 3trowei" / bte atfertci Q)c* 
 ftalten anjunefymen fcfyetnen. 
 
 /iibrihfjm. 
 
 9ht — etn £raum : ba6 tft nod) fo arg mcf)t ; aber, 
 tt)cnn ©te n>irf(tcf> fe^en / tt>a$ 6te ftcf) me flatten 
 trdnmen laffen — roenn Ste, auf 3**reben etneS 
 3fyrcr greunbe, mtt biefem ben lefcten 2(ft in einem 
 ^rtfcattfyeater fefyen, unb 3f)re etnjtge Zofytex ftefyt 
 mtt (gtnemmale al$ bte $duberbraut 5(ma(ta fcor 
 3f)nen, 6te aber ftnb bem £()eatern>efen entfcf)teben 
 abfyotb — 3fyf ®efuf;( in bem Siugenblttf — 
 
 &8enn ®te bei btefer ^[bnetaung tt)re Softer 
 tvetlen uber bem ^oKenftubtum ertappen, roenn (Bte 
 nun mtt geuer unb ©cfyroert burd) t qretfen unb ber 
 ©acf)e etn @nbe madden rootfen — bte $ocf)ter er^dlt 
 aber S3erftdrfung, benn il)re Gutter fommt fyerbet, 
 unb 23etbe beretnt roenben nun ben 6ptej? urn unb 
 nuffen 3I)nen bte ©acfye fo ))(auftbe( $u macfjen, 
 bag @te rote fcor ben Stopf gestagen ba ftel)en 
 unb mtt einem aanj etgenen ©eftcfyt bag 3tmmer 
 fcerlaffen. 
 
 $bmfwun. 
 
 £>ber, menu Sie 9?arr genua, ftnb, noci) in il)ren 
 alten $a t gen etne Stotfe $u ubernefjmen — e3 gefjt 
 
 4* 
 
— 42 — 
 
 3rmen fd)kcf)terbm<]£ ?(ttc3 ab, fta£ sum Xarftcller 
 (\djcxt ; aber (Sic ftnb ettvmal auf tie (Efadje vcrfcffcit, 
 jum grojjten ^er^r if;rcr grau unb erroadjfencn 
 .fttnber. 
 
 ©cvmjj I; at ba3 prater unb ba$ @$aitft>teter« 
 feben fctnc erf (ccf lichen (Ed)(ud)fc unb<§opfer; ja, id) 
 befyaupte, ba|j beibe, bet metnem (Btanbe &OTjtt<j£* 
 n>eife ortcjtncU auftreten. ©rlauben (Ete mir, biefe 
 33ebauptung burd) bie (ffga^futtg einc$ fclbft erlebten 
 (Sd)(ud)fe6 $u l>ea>eifen. 
 
 3d) roar oor einigen 3a^rcn jit 9?. in (£trg<ig& 
 ment itnb r)atte mir bort, ofyne ba£ id) I)eute nod) 
 roetf rote, cinen getmffett (Scfyaufpiclcr «g)etmttc^ $um 
 I)ctm(id;en getnbe gemacfyt. 3n einem 6tucfe, roo 
 roir23etbe gefangene (Spanter oor$uftetfen fatten, rour* 
 ben son bem @efdngntj5roarter ber borttgen grofyn* 
 fefte gegen ein gretbtttet oerfd)tebene $etten unb 
 ^anbfdjetfen au^geborgt; id) unb greunb ^eimltd) 
 rourben burd) fo ein paar ^anbfdjellen, bte mittetft 
 eincr fur$en $ette oerbunben roaren, aneinanber ge* 
 fd)(offen. *g)ctmltdt) brutfte bie 6d)(offer ab, unb 
 voir traten auf. 3)a3 Stittf roar ^u (£nbe; roir 
 rooflten un£ unferer §anbfd)eftcn enttebtgen. 5)ic 
 Scfytoffer ftnb etngefc^nappt. Ǥeimttd) fucfjt in alien 
 $afd;en nad) bem (£d)(uffel unb ftnbet tr)n nid)t. 
 3e£t burdjftobert er atfe SBtnfd ber ©arberobe, bann 
 bie 53uf)ne — er ftnbet ben Scfylujfel md;t, unb id), 
 an tfyn gefd;(offen, mup uberatt r)tn fofgen. 21 He 
 
— 43 — 
 
 £d)aufyteler fyaben fd;on ttnfcre cifcrnc 8nl)<Sngft$* 
 fett Madjt unb bad Sweater fcerlaffen, aid mir £cim* 
 (id; ben $orfd)(ag mad?t, nut U)\n nad; «£>aufe su 
 gefyenj bort wolfc cr etnen 6ctyf offer l;o(en laffen, 
 bcr bad 9Bcr! unferer 23efretung ubernefymcn werbe. 
 33 is baf)cr mad)te mir bie (Sacfye (Epaj^, and; fcfyien 
 mtr ber$orfd)fag gectgnet; id) folgealfo, an meinen 
 gteunb gefeffelt, nad) fctner Sofymtng, \v>o er fogletd) 
 nad) etnem Scfyloffer fd)irft: aber nirgenbd tft etn 
 folrfjcr aufjutretben , unr fefyen einanber mtt langen 
 ®eftd)tern an, unb id) mad)e fcfyon etnen $erfud) 
 bad Sd)Iop ju fyrcngen. s Mein btefed mod;te fcfyon 
 gan$ anbere 23urfd)e feft gefyalten I)aben — ed fpottete 
 metner 2(nftrengung. 3e$t ftng id) an $u ftucfyen 
 unb ^etmttc^ Q3ornritrfe uber feme Unacfytfamfett 
 in ^ufbetoafyrung bed ©d)hiffe(d jtt mad;en — erfyorte 
 mid) gebulbtg, fdntlbbettupt an 5 id) ttar enttoaffnet, 
 unb jejjt madjte er mir ben 93orfd)(ag, bet ifjm in 
 feiitem SBctte ju fd)(afen, nm morgenmitbem gritfjeften 
 bnrd) einen ©cfyloffer befrctt fterben ju fonnen. 2Bad 
 war ju tfyun? SUidHetben fonnten unr und wegen 
 ber <£)anbfd;)etten nicfyt : fo legten voir und benn im 
 rotten fpamfctyen ©oftume ju 93ctte. 93or 23odI)eit 
 unb Merger fd)(tef id) balb etn. 9tad) einer fyalben 
 6tunbe ftopt mtd) mem ^ettenbruber an unb er' 
 Hart , er muffe einen notfywenbtgen @ang abmacfyett 
 unb urn meine 93egleitung hittcn. ghtdjenb ftanb 
 id) auf unb ging, ffudjenb ftanb id) *>or tfym, unb 
 fo ging'd uneber jurud ind 33ette. Petite SBtcrtelftunbe, 
 unb mein grettnb entfd>utbtgt ficfy taufenbmal, bap 
 
— 44 — 
 
 er gejnntngen fciv ben ©ang nod) etnmal $u madden — 
 id) fyatte ifyn nut ber £ette erroiirgen mogen; atfein 
 trf) mugte fotgen unb mad)te btefen unfreinHUtgen 
 @ang ivobl nod; jefm ober §too(f s IRaI, bis eg Sag 
 nntrbe. Sog(eid) mugte nad) bem (Ectylojfer gefd>tcft 
 voerben. Untcrbcffcn greift ^eim(td) nad) bem ©elb* 
 battel, urn @e(b jum griifyftud fyerau^unefymen, unb 
 ber Dcrbammtc (Bd;(uffe( ftedt barin, (£r fcr;tt)b'rt, er 
 r?a(>e e3 ttergeffen unb geftem ben ©elbbeutel n>of)l 
 ge$nmal befufctt. 3e^t rourbe id) enbltd) fret, unb 
 ofyne auf ba3 griifyft-ucf $u marten, rannte icf> $um 
 «£aufe I)tnau3. 3d) f)abe aber ben £errn £eimlid) 
 tm 23erbad;r, bag ev in bem (Sd)lud)$ gefjeime $ad;e 
 an mtr nefjmen rooftte, cbn)or/( er felbft baburcr; eine 
 ^d)Ud)tcTiad)t ^atte. 2Bte bem aurr; fety — @ie roer* 
 ben mtr etngeftefyen, bag bte£ etn (gd)lud)$ sum 
 SBerjweifeln roar. 
 
 ©tngeftanben — unb bag 3r)r greunb nte nad) etnem 
 6d)(o|Yer gefdjidt l;at , barauf rooUte id) roetten; 
 aber gefet)en modjte id) Ste fyaben, al$ @ic fo tin 
 £u$cnb Wlal bte bunfle 6trage roanbeln mugten, 
 
 «&aufmann. 
 
 11m aber rucf)t felbft bet fcotfiger gretfyett urn un* 
 fere $ube $u fommcn, fo bad)te id), wit fyeben unfere 
 ©i&UWfl auf unb nerfugen unS fammtltd) jur Dfufye. 
 3d) madje ben 2fnfang unb untnfdje n>of)l ju fd)lafen. 
 
— 45 — 
 
 fritter $ a <j. 
 
 Capital*, 
 
 SBemt trf) ntrf)t liber ben §errn bert, feine $et* 
 tengefrf)trf)te bte fyatt>e 9?arf)t ge(arf)t fyabe, fo mil 
 trf) tterbammt fterbeit, metn Sebenlang (Seeroajfer $u 
 trtnfen — 33ttt feegierig, n>a$ trf) fyeute nneber 2(nge* 
 nefymeS an 93orb nefymcn roerbe. 9fur fetter unb 
 fcergnugt, ba3 tft bet enter (seeretfe bte 4?au}>tfarf)e, 
 unb voenn man fold) ^Better Ijat, une rotr e$ bis 
 je£t gefyabt fyaben, bann fann man eS letcfyt fetyn — 
 alfo frtfrf) bte 2fnfer gcltcfytet. 
 
 £>arf trf) mir etne SBttte erlauben, fo rirf)te trf) fte 
 an unfem itettentrdger, er moge fyeute bte Unter* 
 fyaltung roteber mit etnem totfen Sweater * Srf)lurf)3 
 eroffnen. 
 
 ^ttufptelcr. 
 
 Unb jroar toieber mtt etnem fetbft erlebten. 3rf) 
 roar etnmat bet enter retfenben £ru}tye ^treftettr, 
 Diegtffeur, £I)eatermetfter, Skater ic. unb Fjatte eben 
 metnen Sfyefptgfarren tn bte (5rf)eune etneS grofkn 
 2)orfe.S gefrfjoben, bte Ureter, fo bte 2Belt bebeuten, 
 aufgefrf)lagen unb unter Sronrpetenfrfjatt befannt 
 gemarfjt, bag l)eute 9itnalbo ^htalbtnt gegeben roer* 
 ben fotfte, aU mix metn ^eqtttftteur gan$ erfrfjrotfen 
 ing Dt)x raunte, e£ fei; feme Jlette ttorfyanben, 
 
— 46 — 
 
 urn tm tuerten &ft ben ©rafcn feffeln $u format; 
 ctn (Btrtcf ware ju gemetn, aber bte tragifcfje Stettc — 
 fte raffelt, mad)t ftlfd mel;r @ffeft ; aber mofyer etne fold>e 
 nelnnen? 3d) f)attc Demcrfr, bap tm 2Btrtf)3hau$ ber 
 ^effel an einer gemalttgen itette ubcr bcm geuer 
 lung ; tct) remte (un, bcnn ofyne Stettc, baS tWtc 
 id) fe(bft, fcnnte ba3 8tncf nid)t gegeben roerben. 
 
 9lber t\>cr malt mcincn <Sd;rerf bte (Srfcfynte f>telt 
 
 _ cben tl;rcn trauten ^eflfet liber ba3 geuer, bte fedjenbe 
 ©rftfce qttaferte in metne £)f)ren tine £of)ngcldd)ter 
 ber £ol(e. 3d? frug metn 2htttegen ber 2BirtI;tu 
 fcor unb erfytelt ben 93efd)etb, bap nnter enter (Stunbe 
 bte ^ette ntcf>t btenftfrei n>erbe. Sn^unjcfyen fyatte 
 baS (Stucf begonnen; id) befd)(op, ofnte bte Jtette 
 ntd)t t>on ber Stelle ju nxtdjen — ba erfd)etnt nad) 
 enter fjaf&en Stunbe metn Dkqutftteur — „3)er finite 
 i ft jit Qntbe," rnft er mir $u, unb fetn 3ammer* 
 bitrf fyaftet gteidjjfalte an ber &ette. ^fyfegmattfd) 
 rufyrt bte 993irtl)tn tf>rc ©rufce unb (egt ^olj $u. 
 /,3ter)t nur tft$Kg/" Ufple id), unb metn Slbjutartt 
 l>erfct)ttHnbet, urn nad) etner SStertelftunbc nueber jit 
 erfefyetnen, unb $n>ar nut ber ©ct)retfcn0poft, ber 
 brttte ?fft fe» fogletct) au3, unb 9itnaIbo t)abe ge< 
 f#iporen, bap er ben ©rafen oljitc jtette gar ntd)t 
 •t>or ftc^ laffen roerbe — fdjrecf Itcr)er 3uflanb ! S J>? etn 
 $)?ann gef>t , femmt aber fog(eta) mit ber 9?a(t)rtct)t 
 nneber, ba<3 Spuultfum brot)e bte 23uf)ne $u jerftoren, 
 roenn ntct)t fogletct) angefangen werbe; fcfyon fyabe 
 eS etutge Skint unb tfartoffcln buret) bte Soccer 
 beS 93orf;aitg? geworfen, bte ber $>tanora an tfityf 
 
— 47 - 
 
 geffogen unb bie geber ifyrcfl ©aretts gcfnicft fatten. 
 £icr fyenfelte cbcn bie 95$trrr)m ifjxen fteffel aufl, unb 
 nur 23etbc fturjei* un$ unttfycnb auf bic Jfcttc unb 
 fvijlcppen bic nod) glfil)cnbe mittclft Dfengafcefn itbcr 
 bie(Straf?e, auf bie23nl)ite. @$ mar bie I;6cf>fte 3^it r 
 ber tnertc 2lft angcgangen, unb eben folltc ber ©raf 
 gcfeffett werben. „2)ic Alette tft ba!" rief tcf> tm 
 SiegcSton. „«£>er bamit !" 3)er@raf griff nad; ber 
 • Alette unb $og mtt einem <Ed)meqfd)rei bie ttcrbrarm* 
 ten §dnbe jurucf. — glucr)e, $cru)unfd)ungen trafen 
 mid) unb mctnen Diequtftteur. — ,/gitfjrt ben (£(en* 
 ben ttor !" bormcrte jeftt ber Oiauberfyauptmann. — 
 >/3a \x>ol)l, ©tenber V* feufjte ber gebrannte unb ge* 
 fd)tt)dr$te ©raf unb trat mtt ber nun tm 2Baffer 
 abgefufylten jtettc auf. 2)te ©crta)t^fcene begann, 
 aid mtt dtnemmale ber SBtrtfy unb (£tgentf;umer 
 ber itette fcom parterre au$ auf bie SBufyne Hetterte 
 unb bent ©rafen bte jtette mtt ben 2£orten abnafym : 
 „2Gcnn metn 3Bet6 etne bumme ©an$ tft, fo bin 
 id) ber Wann unb bulbe utd)t, baf ®te ofyne metn 
 Stiffen folctyeu Seuten ctwaS borgt — 2Ba6? ~ 
 meine ef)rlid>e itette? urn ©pijjbuben unb @a(gen* 
 tfoget bamtt jubinben?" (£r beglettete btefe energtfdje 
 Dfebe mtt etntgen Oftppcnftofkn unb gu^trttten, bte 
 er tm £tnau3gef)en unter bent ©eraffet ber nad&M 
 fd)leppenben ^ette freigebig UnB unb redjts au£* 
 petite. 
 
 23rutfenbe3 ©elddjter unb 3ubelgefd>ret begleitete 
 ben abgefyenben 3BirtI) — id) liej* ben 93orfjang fallen 
 unb troftete metne Seute mit ber fycutigen guten 
 
— 48 — 
 
 (Sinrmfyme; aber nne grof war mein dntfefcert, al£ 
 id) an bie ilaffe fam — bie 3ufd)auer fatten fu 
 gefturjt unb tfyre Grinfagen jurudgenommen , roctl 
 nnr \\id)t au£gefpie(t fatten. 3)er 2BtrtI; fud)te $n?ar 
 bcm Unfug ju fteuern, ttetl er fonft itnfrer 3cd)cn 
 ntd)t gan$ firf)er fetyn fonnte; aber £ergeben6 — fcer* 
 jtt)ctfetnb ftanb id) nebcn metner leeren jtaffe unb 
 fyatte mtr nod) ba3 troftlafe SSergnugen, $u fe^cn, 
 vote bie 53auem bei ber Seething unb 3uritdnaf)me 
 ifyrer (£in(agen uneinS ttntrben unb fid) tucfytig 
 burd)pritgeften; meine ©efettfdjaft ging fogkucf) au<3< 
 etnanber, unb id) fyatte oor 53crbrug baS 9tdm(td)e 
 tfyun mogen; aber uein! — id) null borr) je^t fer)ert, 
 ob bie ©Ueber meiner 2etben£fette bis jenfeits beS 
 DceanS retdjen. 
 
 ,2Ufnturter. 
 
 ^afyrfdjetnlid) — benn foldje Sd)idfai$fetten ftnb 
 elaftifd) , nue bie gingerreife ber Snbtaner, bie $u* 
 gleicr; al$ SBogenfefyne bienen. 3d) mujUe etnmat 
 ber 9?otfymenbtgfett weidjen unb burdjbrennen ) wotten 
 6ie glauben, bafi id) in einem %al)xe, bet after SSor^ 
 ftrf)t, mit meinem jlapital*@ldubtger tt>enigften$ $efyn* 
 mal, an ben t>erfrf)tebenften Drten, in bie broftigften 
 (£onf(tcte geratfyen bin? 3e£t rdume id) ifjm bie 
 eine «§>albfugel ber (£rbe unb jicfye md) ber anbern j 
 aber mtr afynet fcfyon, id) ftnbe meinen 9)?ann auf bem 
 $a^53ureau ju 9?eft*g)orf als 33tfttator ober fonft 
 etwaS f e3 ift wa6 6d)red(id)e$ urn bie greuben be3 
 3Btcberfer)cn^. 
 
S.S3. 
 
— 49 — 
 
 %\ofoixo-J;abx\ka\\t. 
 
 3a, folctyc ftataiia $4ngen ftd) an, ate tine wenn 
 Ste uber cm frtfd> cjcpflucjte^ 5i:f)onfcIb gefycn unb 
 an jebem gug etne uni>cr(angte fy'robe bed 33oben8 
 i)on ungefaljr sct?n bier $Wotf $funb nad) §aufe 
 bringen. 
 
 ^tn'uturur. 
 
 Dber tton fold) etnem Unglurf^ 9?aben fcerfofgt 
 voerben, rote Don etnem grofen, fyerrentofen 23uften* 
 better, ber unS auf ber gerfe folgt, tmmer mljalkn 
 hxuxxtf beffen ©dmauje nnr ftetS an unfern 2£aben 
 fufyten, . al$ roolle cr ficf> ben fletfdngften Sfyetl au6* 
 fucfyertj man £;at $n>ar etnen $ruge(, roagt aber 
 md;t ben ungleidjen Siampf an^ufangen — 
 
 2Bemt ©te 31)rem ©laubtger lange auSgerotcfyen 
 ftnb unb fommen ungerounfd)t nut tr)m auf bem 
 ^affee^aufe §ufammen; er heobafytet ©te fd;arf unb 
 fcfyeint nur §u marten, bis ©te fortgefyen, urn 3fynen 
 ©efeUfc^aft ^u (etften — etne (Sfyre, bte ©te gegen* 
 todrttg meber rottnfdjen nod) fud)en. ©te gutgen stoar 
 gerne fort; aber ofyne §ut gef)t ba3 bod> ntd)t an, 
 unb ber greunb (aft ©te ntd)t au$ ben 2(ugen. 
 
 JSraut. 
 
 SOSir ftnb gan^oon unferm ©egenftanb abgefommen, 
 mnb icfy nxtte, ber §err founte MM nod) etntge 
 
— 50 — 
 
 $bcater*6d)htd)fe Boifftfatn / btc bem eben erjaMten 
 an £rig(nalitdt ntcfyt nad;ftef)en. 
 
 SdjaufptfUr. 
 
 Ste mogen barrioer entfd)ctben. QSor ungeftffyi 
 &el)n 3ar)ren i»ar id) bet etner retfenben £ru^e ; 
 rotr fatten auf bem 3'a$rmarft ju fdjlccfyte ©e* 
 fd>afte gemattyt/ benn rotr mupteit mtt etnem S35ac^5* 
 ft.qurcn^abinct, nut etnem Ditcfcn unb mtt etnem 
 geiterfreffer bte itonfurrenj beftefyen unb gtngen babet 
 jit ©runbe; rotr retSten ab — ber £>treftor roar 
 ju fPferbej auf £etterroagen, barren unb gufjrroerfen 
 after 2Irt fafen unb lagen roir 3(nbere jufammen* 
 ge^adt unb fatten, fo gut e£ gel)en rootfte, auS 
 ^anjen, ©arbtnen unb romtfdjen Sttanteln K. eine 
 2(rt ©e^elte itber ung fyergefpannt, fyarrcnb, roa£ nun 
 natter au6 un3 roerben moa)te ; nnr trofteten un$ 
 mtt ber 3ufunft, unb fem !Dcenfd) oerftefyt bag befjer, 
 al£ ber ©cfyaufpterer , fo oerfydngmfjooft ifyn btefe 
 aud) oft erroartet. 
 
 3m 2£albe Itef ber 3)treftor fjalten unb crfuc^tc 
 un$ abjuftctgen ; er felbft blteb $u $ferbe. „ jtommt !" 
 — ftng er mtt ^atfyoS an — //fcfyuept etnen ^retS 
 „um miff) unb uerne^mt bag Seftament eureS fcfyet* 
 „benbcn 3)trefteur£. 3fyr fetyb treu an mtr gefyan* 
 ,gen, treu, obnc 23etfptel; fyatte end) bic Sugenb 
 „fo feft oerbrnbert, al3 bte ©age, tfjr rodret »§)efren 
 „getvorben. ©el)et fytn unb opfert eure ©aben enter 
 „anbern !Dtrc!tton. — Wit btefem 8egcn entlaffe 
 „icf) end;/' «£)ter gab cr fetnem^ferbe bte Sporen 
 
— 51 — 
 
 unb jagte batten. 2>a ftanben uur, ttom 6tarr> 
 frampf berufyrt, bcr fid) enblid) tit glud)e, ^ad>en 
 unb 93errttitnfd;ungcn aufloSrc. £te ganje SlbfcfciebS* 
 (scene enbtgte bamit, baj? nnr un$ tit atfc $Btnbe 
 3crftrcutcn j tit fiutf SJttmitcn war bte ^ansc <$rfe& 
 fd;aft jerftoben. 
 
 Ptd)tfr. 
 
 $>a$ nenne id) einen $apital;8d;htd)$, bcr mtc 
 cin S3Ut^ftraf>r cine ganje ©efettfd;aft itt einem unb 
 bemfclbcn 2(ugenblid berufyrt. 
 
 Unb fo rontanttfd) pectifd), mitten tm 28albc, nut 
 ben SBortcn ^arl Peer's — (Jtnjt^, reafyrfyaftig ! 
 
 ?{ber bcr 9)cagcn mag bet 9)?and;cm gegen biefc 
 Dtotnantif prcteftirt fyaben. 
 
 2ivt\\tut\ex. 
 
 3d; unll bod; licbcr in cincm 3BaIbe abgcbanft, 
 ate barin auSgevhtnbert n>crben, nne etf mtr ctnmal 
 crgangen tft ; nad;bcm mtd) bte 6d;urfen bis aitfs 
 »jpcmbe au$ge$egen unb ftd) in metne ^(ctber getfyeift 
 fatten , toaxfen fte mtr tfjre cben abgelegten gejjen 
 |U unb gingen batten — 2Ba$ blteb mtr ubrig ? — 
 3d) frod) in bte beften <8tucfe meincr ttcrtaufdjten 
 ©arberebe unb wanbclte reciter, in ttefett tetrad)? 
 iungen ubcr ben 2Bed)fel after iDiuge, unb naraeftt* 
 
— 52 — 
 
 id) ber iltetber, a(3 plotter; cut batfc^e^ „£att !" 
 mctncn ©ebanfenftrom $um $infrteren bracfyte — 
 3*tet ©enSbarmen ftanben t>or mtr — „G?r tft'g ! 
 mad) fort!" — befall bcr cine, ein 93r to, abler. — 
 93ergeben6 roar bag 23ctf)cuern meiner Unfcfyulb, bte 
 attfrtdjttge @r$af)lung meineS fo ebcn erlcbten 2(ben* 
 teuerS — btc $leiber beg (Bpi&buben, bte id) trug, 
 unb bte in ben (Etccfbrtefen ju gcnau bejetcfynet 
 roarcn, macfyten mid) fcerbactyrfg. S)te ©ensbarmcn 
 nafymcn mid) in bte s JJcitte, unb jurucf ging'S, »on 
 wannen id) gefommcn. 3)ort nutrbe icr) freiltcfy auf 
 ber (Stetfe freigelaffcn, ba mid) oerfd)tebene ^erfonen 
 au6 bcr (Etabt gcnau fannten ; attetn metne JUetber 
 roaren fort, unb id) nncbcr funf (Stunbert rurfnnirte? 
 gcfommen A la brigand. 
 
 j&atifmann. 
 
 3a ! Dictfcabenteucr ftnb §n?ar bie pifanteften, abcr 
 and) bte gefa^rUefyftenj 5. 23. tt>emt<5te nod) bcftimmt 
 fyeute in etntreffen muffcn unb erfafyren tm 
 2£trtf)gr)aufe, bap bcr SQBalb, ben 6ie unauSroeid)bar 
 pafftren mitffen, feit cinigcr Stit unftdjer fei;; (Bte 
 rcifcn ab — ungefafyr in bcr 9ftitte bcS HBalfceS 
 gcfd)ic!)t ntd)t voeit »on 3|nen etn burd)brtngcnbcr 
 $fiff — @te r)aben 3r)r fyalbeS ^crmogcn unb 3t)rc 
 ganje gamttie bci fid) — unjitocridffigc ^iftoten, 
 einen a(ten ^tttfct)cr unb &rtfet *Pferbe an bcm 
 gen, bcrcn ©c^nelttgfeit ©ie fdjwertid; bcr Gkfabr 
 cutrctfjen burftc. 
 
— 53 — 
 
 £>ber, wenn <Sie $u bcm 9)?ittag3maf)( eincS greun* 
 beS auf bent Sanbe etngetaben jtnb — c3 tft baS fcfjonfte 
 ^Better, @ic trctcn bte paar ©titttben SBcgeS tm 
 gracf ttnb 9?anftng3 an; untertoegcS fommt fo etn 
 ©prufyregen, bcr ftcf) balb tn etnen fruef)tbaren Sanb* 
 rcgen umnmnbctt — <Ste fomrnen nun gan$ unb 
 gar burcfywctcfjt bet Sfyrcm greunbe an, bcr 3fynen 
 jnntr f^gfeid) fetne ganje ©arberobe jttm Secfyfedt 
 antuctet, aUetn ber©uttgc gefyfatju (£naf$ ©cfrf)led)tc, 
 ©ie $ur ^tymaenrace unb muffen be3 35$irrt;e$ «§ofen 
 unten auffcfylagen, fetn (anger Source! aber ftytetypt 
 3f;nen md) — Ste fefyen au6, Wit ^rtn^ 23tribtnfer 
 tn ben geemnafyrefjen 5 bte 3)amen erfttcfen faft Dor 
 Sacfjen, toeiut 6te fid) Mttfen laffen. 
 
 (Sin nnberfpenfttgeS SBagcnfcnftcr, ba6 nid;t f;tn; 
 auf roitf — man benfeet ©ewalt an — e6 bonnert 
 lo& — bag ©Ia6 ge^t tn taufenb <&t\\de, man 
 jerfajnetbet fid) bte <£mnbe, l)at bte ganje 9krf)t mtt 
 ben jerftreuten @(a6ftucfen unb ber fd)arfcn 9?arf)t* 
 luff $u ramp fen. 
 
 Coulter* 
 
 Dber, roenn man mtt etgener (Squtyage retSt j beS 
 2BegeS unfunbtg, fragt man frerfrfuebene auf bent 
 gelbe arbettenbe SBauern; ber etne gibt biefe, ber 
 anbere jene ©ntfemung unb fo and) oerfefytebeue 
 
 5 ^ 
 
— 54 — 
 
 233ege an — btefe Ungenuf^ett — bie 9?ad)t Drid)i 
 fyeretn — fetn 2Segn?etfer ju fyaben. 
 
 (/abrihant. 
 
 SBemt man ftlnf ober fecf>d Srunben Don fetnem 
 SBofynort etnen Vermin I)at, beffen 2krfaumung ben 
 dicd)t$au$}d)lu$ unb fomtt grojkn $krluft nad) ftd) 
 Steven nn'irbe — man tft $u £aufe Don ©efdjaftcn 
 gebrangt, r)at bafjer bte 3 C ^ unb ba£ SBermogen 
 feme$ frdftigen *Pferbe3 genau fcererf;net unb fanti 
 immer etne fyalbe 6tunbe Dor ber Sermmjett an 
 £>rt unb 8tetfe fetyn; man rettet frtfet) barauf (o$; 
 am Gntbe etneS fe^r fang en unb engen «£>of)Itt>ege#, 
 ben rtur paffiren miiffen, I;at etn grad)tn>agen urn* 
 gemorfen; rotr fonnen e3 md)t efyer gewafyr rcerben, 
 bie nur nacf) etner pltylifyen 2£enbung be3 2Bege3 
 btrf)t Dor bem ^ifere fte^en 5 rotr jaubern, fyoffen, 
 ber SBagen foil aufgerid)tet tt>erben — oergebenS 
 — nad) etner fyalben (Stunbe muff en nnr gleid)iDol)l 
 umfefyren, etnen Umnxg Don etner (stunbe macfyen, 
 unb — ber Vermin tft Derfaumt. 
 
 Spieler. 
 
 Wan braud)t gar ntd)t $u retfen, md)t eutmal 
 feinen 2Bofynort ju Derlaffen, urn Don 8d)(ud)feit 
 ber tottften ©attung genedt ju tt>erben; e3 barf 
 3. 23. nur n>af)renb etneS (£pa$tergange6 bte (EdnuV 
 for)te auftrennen, fo $n>ar, ba£ man ben gup (upfen 
 unb fortlafymcn mu£, nue etn gerfcf an ber Petite — 
 fctn 9J?cffer in ber Safcfyc, fctn befanntetf $auS in 
 ber 9fal)c — 
 
Panic. 
 
 fiber immer 6anb in bte Sd)itf)e $u befommen 
 unt> alle Sfugenfctfdfe etne fd)trfltd)e ©tetfe fucfycit 
 ju muff en, n>o man fte auSleeren latin, 
 
 tfiufolia-./abrihant. 
 
 Sd)i>ne Dame, Sfc fmb gewtfj etne 9Jcdrfertn; 
 bcrtn bort in jener (Sanbwujie finb Sd?htd)fe nne 
 ber 3f)rige ju £aufe: ber metntge Jjmgegen gefyort 
 alien Sdnbem an; n>enn manndmUd) tm ©efyen IteSt 
 unb £($fclic# mtt ber grojjen 3efye, beren @pi$e mit 
 einem £itl)nerauge erfter fiualttdt gefvont tft, an 
 bie fcf>arfe ($rfe eine$ (StetnS fiofjt — n>er nte tn bem 
 galle war, fann ba£ gar nid)t beurtfyetfen. 
 
 |3raut. 
 
 5(ud) tft eS angenefym, wenn bet etnem Spacer* 
 gang, untcr tuelen 9J?enfd)en ba$ Strumpfbanb auf; 
 gefyt, immer tiefer unb ttefer fyinunterrutfcfyt, bte e6 
 enbitcfy nad)fd)letft, fetn einfamer SKtnfel mit unb 
 brett. — 
 
 3$ ging einmal at$ angefyenbcr (Efyemann nut 
 metner iungen gran in etnem offentltdjen ©arten 
 fpajteren unb nmrbe ba »on einem jtemltd) marftrt 
 gefleibeten grauen^tmmer (id) glaubte fie bet itgetib 
 einer 33ul)ne al$ (Et)oxi\tin gefannt $u l)aben) fcfyr 
 mtraultd) angercbct; id) fteftte mtd) bcfrembet, $og 
 l)ofhd; ben §ut unb gtng mtt mcincr grau writer. 
 
— 56 — 
 
 3n etncr anbern 2(Uee begcgnet mtr bte ^crfon \vic* 
 ber, tr)r tfopfnicfen, tfyre ©eften beunruf)tgen enbltd) 
 mctne gran ; fte fcerlangt Sfuffctylufj , ben id) tfyr bcr 
 2Bar)rf)cit gemdg gebe, ber aber md)t rnel $u fccrfatu 
 gen fdjetnt; enbltd) treten nnr tn ein 3eft unb 
 Caffen itftf ^affee brtngen — in bemfelben 2(ugenbltcf: 
 fa ft tritt aud) mctne3^tetraci)t6gottm ein, ntmmt nad) 
 etncr tndfagenben 93erbeugung an unferem $ifd)e $lafc 
 unb fnrf)t ein ©efpratf; anjuf mtpfen ; id) tt?eid)e auS, 
 metne gran Meibt ganj ftumm, affcftirt cnblicf) Sa&n* 
 fcf)mer$en nnb brangt mid), fte nad) <§attfe ju bringen; 
 id) gef)crd)e augenb(id'Ud) : aber btefe6 Examen rigo- 
 rosum — btefe Dlacfyt — biefer 2(uftt)anb Don 33e* 
 rebfamfett metner ©etts, nm tfyren 33erbad;t nnr 
 einigermafmt jn befcr;nud)ttgen — btefc3 mcfyrtdgige 
 (Sdjmoften — id) fyabe btefen ©pajtergang oft r>er* 
 uninfect unb afte ^ubrtngltd)e (£f)ortftinnen baju. 
 
 j&aufmanu. 
 
 Scr fyier tm Unred)t toar, fonnen nnb soften 
 voir ntd)t cntfd)eiben. 5(ber, rocnn @te in britdcn* 
 bcr 9ftittag3J)i£e oon 3l)rem bureau ju £tfd)e gd)en 
 n>olTen — »or Sfynen r)er gefyt ettenb etne £>ame, 
 bcren @ang , XaiUc unb ganger £abttuS einem 
 retjenben (£ngel an$uger)6'ren fdjetnt. ©te feucfyeu 
 fcfynutjenb fytnter ber (£tlenben r)er — enbttd) tft 
 fte etngefyolt. 6te bUden tl)r tn£ @eftcf)t unb 
 praften oor etner ©ergo jurucf — tm ©peifefyauS 
 tft 3()r geroofynter *£laj3 nun befe£t, bte ©uppe 
 
— 57 — 
 
 md)t mefyr fo fyeif}, uue ®ie c$ liefeett — man 
 lomtte fid) felbft ^rrigeln. 
 
 £)ber, toettft jftet banner son metnem Umfana, 
 ftcf> nut einem ein$ia,cn Diea,enfd)irm befyelfen muffcn. 
 SBcnn bie §d(fte eineS 3eben gauj burd)weid)t ift, 
 i\)cd)fc(n fie ifyre $(d£e, urn bie anbere §alfte a,(eid)er 
 2Bol)Ul)at tfyettfyaftia, ju mad)en , bio enb(td) and) 
 biefcg 9)tanoeu&remd)t mel)r ttorr;d(f, unb feine«Sd(fte 
 t^cr anbem ctn>a3 ttorutwerfen fyat. 
 
 3d) uufl bie .gerren gefdjuunb trocfuen. 28enn 
 man namlid) bet einem £>ecemberunnb , ber burd) 
 9)carf unb 33eine $d)t, mit einem (Sqafytuna^luftt^ 
 $m jufammeu femmt , ber un3 eine f)pd;ft unbe* 
 beutenbe (ange @efd)td)te tro^femveiS cincjibt, alk 
 $(iu]cnblicfe ftttfe ftefyt, un$ am 4£n<%f feft (jrfflt, 
 itber feine (StnfdUe lad)t, waftrenb nur nxunen 
 nnntten, ber unS nid)t efyer inun gted'e ld£t, bi$ 
 fein ganger enbtofer $naul abgenudctt ift. 
 
 9iodf) unglutflicfyer, rueim ber Sftamt etn fd;ted)te3 
 ©ebddjtnig I>at unb 3fynen iuel(eid)t btefelbc @e* 
 fct)icf)te mit alien Umftdnben nad) ein padir Sagett 
 U)ieber a(3 bie grofte SReuigfett erjaMt. 
 
— 58 — 
 
 Jftaufmann. 
 
 2Ba$ fagen 6ie aber ju metnem englifdjen <Sd)lud)3 
 — id) fommc £er jttjei 3aF)ren nueber nacr) Stoer* 
 pool. ©leid) beg anbern £age$ mad)e id) mid) 
 auf, meine greunbe be-fud)en; i it enter Strage 
 begcgnet mir etn £eid)en$ug; id) frage etncn Sfflamt, 
 iter eben beerbtgt werbe, unb er neurit mir ben 
 9?amen eineS greunbe^, ben id) petite nod) befucfyen 
 tt>oltte. $ief ergriffen, folge id) ber Setcfje nad) bem 
 grtebfyc-f, uberlaffe mid) am ©rabe gan$ ber freunb* 
 fdjaftlicfyen ©rinnentng an ben Sobten — er war 
 mir ein wertfyer greunb — unb gel)e, »on bem uncr* 
 Rjarteten 3"f ammcnirc ff cn nut ty m ^ c f erfd;uttcrt 
 unb ganj fcerftimmt, nad) £aufe. 2lber benfen (Bic 
 ftd) mein ©rftaunen , als mir 3fbenbo auf bem 
 $affeetyaufe mein tcbtgeglaubter greunb frifd) unb 
 gefunb entgegen tritt unb bie §anb jum SBillfomm 
 btetet — jufalRger SBrife fyatte ber Q3erftorbne gleid)en 
 9iamen unb Stanb mit meinem greunb. ©pater 
 tjabc id) erfafyren, baj) id) am @rabe eineS attett 
 reid)en gt($e3 gcmctnt fyatte, unb bap mid; bie Urn* 
 ftefycnben fur fetnen (£rben fyielten. 
 
 3d) fyatte 6ie fd)en am ©rabe eincd fteinfremben 
 alien ©eijfyalfeS £fyrdnen . fccrgiefen fefjen mcgen; 
 tod? ftnb Ste beffer weggefommen , al£ id), bie id) 
 neugierig war, bie fonigiidje gamtlie in ber 9iai)e 
 unb mit 2Rujje betrad)ten L ut fonnen. 3d) fcf)reibe 
 einem greunb in ber Oiefibenj, mir jum ©eburtetag 
 
— 59 — 
 
 ber Jfcomgin cine £ogc im Sweater beftetten. 
 3d) reife nun jefytt Snellen nacfc ber £auptftabt, 
 erfyalte mem Scgenbitfet , fafyre nacf) bem Sweater 
 unb erfyatte cine Scge gerabe ubcr ber fout t qfief>en r 
 fo bap id) mit after ^njirengimg md)td better 
 aid bie 9?afenfpifcen ber afferljocfyfien £>errfd)aften 
 $u fefyen befemme, 
 
 Bufolta-Zabrikant. 
 
 ©anj I)errlid)! ober, n>enn Sie eine ganje 9?ad)t 
 braucfyten, etnen fyofyen 2krg $u erfltmmen, urn ben 
 erfyabenen $(nbltcf bed Sonnenaufgangd ju geniepen -— 
 aber gegen Sag umjtefyt ftd) ber «£nmmel, cd fdngt 
 an $u regnen, immcr ftarfer unb ftdrferj em @u£* 
 rcgen fctyttemmt @tc enbttcr) nad) §aufe, unb 6ic 
 fefyen bie Sonne nur auf bem Sd)ilbe 3f)^d 
 
 £)ber icf> 6efudt)e etne mtr gerufymte I)errltd)e @e* 
 genb ju *Pferbe; ber fcierbeinige Satan faprtctrt ftd) 
 aber mit ©inmat, bie toUften unb gefdf)rlid)ften 
 Sprunge ju mad;en, fo arg jwar, bap id) alfe 
 5lufmerffamfeit noting fyabe, urn nur im Sattet ju 
 bfetben 5 genug, id) arbeite micf) em paar Stunben 
 mit ber SBeftte ab unb fommc enblid) nacfy £aufe, 
 ofyne fcon ber ganjen r;errltcf>en ©egenb mefyr gefefyen 
 $u fyaben, aid son ben £dnbern im 9)conbe, 
 
— eo — 
 
 Scbr gut ! ttortrcff(trf) ! 3rijtmf(fyert fo em 6d)htd)3 
 maer)t bod; fefit gfaffefyen, man nnrb bod) ntd)t 
 btamtrt. 3d) fyatte in meinem fed;$$er)nten 3al;re 
 cine fyartnadige $ranfr)cit iibcrftanben , bie ben 
 ganjlidjen SBerfttft metncr ^aare gur golge f>atte ; 
 bie jhtnft ctneS gefcfyitften grifeurS &crfcr)affte mir 
 cine ^errurfe, bie felbft ba6 gcnbtefte 9(uge tanfdjcn 
 mupte, urn fo mefyr, als mid) uad) metner SlxanU 
 fycit 9ctemanb nod) gefefyen fyatte, unb meine 3ugenb 
 fo etncn defect gar md)t i>ernuttl)en lief ; genug, 
 td) gel)orte unter bie angenefymen £itu3fopfe ber 
 8tabt. (£mft beftnbe id) mid) in au3gefud)ter unb 
 rcijenber ^amengefeUfdjaft, fpiele ben 2(ngener)mcn, 
 ben 2Bi£igen unb bin gerabe auf bem Culmination^ 
 ^unft meiner Saunc, al$ mein bofer 2)amon in ber 
 Seftah einc3 rofyen $ettcr6 au3 ber ^rotun$ f)in* 
 ter mid) tritt, mid) nad) feiner drger(id;en 2(ngemoI)n* 
 l;eit beim @d)opf :patft, fdjnttelt unb bie denude 
 ttom^opf reift — faf)lfo>fig, roie ber *Propr)et dttfa 
 ft$e id) ba , mein 3 a uber ift £crnid;tet. 3Butt)ent> 
 ftutpe td) meine Sf^el auf, renne bem better nad), 
 crnufd;e ffin auf bem23orfaaI unb mil morben; 
 cr aber brifd)t mid; mit ^crfuIeSfdufteit burd; 
 unb gefyt faltbhltig son bannen. 23alb barauf fonnte 
 man bie ganje fata(e Scene aU$ 3)ofengcmdlbe fefyen. 
 drft al6 mir meine §aare roteber geroad;fen toaren, 
 wagte id; cS in ber ©efellfc^aft $u crfd)eincn , bie 
 mid) in ber ldd;er(id)ftcn ^ttitnbc gefer)en ftatie. 
 
S.6b. 
 
— 01 — 
 
 $or :Damen auf bie er^f)It€ SBeife blamirt ww* 
 ben, ift jum Sobtfefytcfkn ; id) farm nut einem 
 afynltdjen ©ctyluc&S aufwarten. 3d) giflg ctnft mit 
 mefyreren jungcn 2)amcn tn bcm futftlicf)en s ^arf 
 fpajtcrcn 5 plotter; ftarf) mid) bte (fttclfett, ttormciner 
 fdjonen @efcUfc^aft due *Probe metner @d)nellfraft 
 unb ©ewanbtfjett abjulegen. „Wltint Damen," rtef 
 id) auS, „bort jene Waiter tft befttmmt, bte 3)am* 
 l)trfd)e unb Oiefye am Dasonlaufen ju tterfytnbern; 
 mix tt>cire fte fetn §tnbcrnt$." 2)[c£ gefagt, ncfynte 
 td) etnen genwlttgen ^fnlauf, fcj}e uber bte Scatter 
 unb plumpe jenfettS tn ben fd)(ammtgen Gnttengra* 
 ben, »on beffen £>afei;n id) gar feme 20)nung l)atte, 
 9ttetn 2fuSfef)en roar fc^rccfltrf) 5 bis an ben fyalben 
 £etb tm (5d)(amm unb Sflober nerfunfen, roar baS 
 £erau6arbetten etne roafyre <£>erfu(e3arbett 5 ba3 93er* 
 brief (id) fte jebod) roar mix ba£ ©elacfyter metner 
 fc^onen3ufd)auertnnen, bte, auf SBanfen unb 6tid)(en 
 ftefyenb, 3?ugen metne^ Unfair roaren. 3d) mugte 
 mtd) tm*)3arf tterftedt fyalten, bt$ eS bunfel n>urbe; 
 ber (Scfylamm wax an mtr troden gett>orben; \<fy 
 tarn rote etn gel)armfd)ter Wlann nad) Ǥaufe. 
 
 3um ^eufelJ)oIeri ! faft &u ftarf! $ber aucr; drger* 
 ltd) tft eS, nut mefyrern ^erfonen etnen engen %up 
 ftetg $u gefyen unb tmmer r>on ber fcor mtr gefyenben 
 £)ame angerebet ju roerben; fte brefyt aber me ben 
 $opf nacr) mtr, unb etn brutfenber Sturm £ou 
 
 6 
 
— 62 — 
 
 fnnten ijcx fifiegt mtt jebem ifyrer 2Borte bason $ bie 
 Dame aber f>cift mta) je£t fur taub ober bumm, 
 n>eil aUe metne 2(nt>oorten auf tfyre gragen fcaffen, 
 hue bte gauft auf bag 2(uge. 
 
 £)ber man oerfprtcfyt etntgen Damen, au3ge$etcf>net 
 fcfjone ^flaumen fcom S3aume $u pffurfen; an £)rt 
 unb ©telle ftnbet man aber, bag unS in oergange* 
 ner 9fad;t etn 2(nberer biefer 9Mr)e uberfyoben l)at. 
 ^tufthus. 
 
 2(cr;, 93eref)rtefte ! bte 3tmmerfcf>rud)fe fyaben aua? 
 etne fatale gdrbung; f)6'ren Ste, \va$ mix begegnet 
 ift. SBet metner §(nn>efen^ett in ber ^eftbenj wurbe 
 mtr bte s ^it^jetrf)nung , an bte Safel be6 9Jttmfter£ 
 »on £. gejogen ju tterben. ^atte febr enge 
 
 (£cf)ul)e an, etn £etcfyborn an ber Itnfen 3ef)e oppc* 
 ntrte ftrf) furd>terltcf) gegen btefe (Sttelfett; unifyrenb 
 be$ (Sffeng ftretfe to) alfo ju etntger (£r(etcf)terung 
 ben engen 6cr;itf) ab. (£nb(tcf) n>erben bte @tul;Ie 
 gerurft, tcr) tafte naa) metnem 6cf)u() umfyer unb 
 ftnbe t()n ntct)t — erblttfe aber in ber (£tfe be$ 
 3immer3 ba3 2iebItngSl)unbrf)en ber Dame bc<3 <§jau- 
 feS, befefydfttgt , metne fef)(enbe gugbefletbung $u 
 anatomtren; tnjnufcfjen begtbt ftci> bte @efeliftf)aft 
 in baS anbere 3tmmer, tcf) mug folgen, unb ber 
 Defeft ware t>telfetc^t ttnbemerft gebfteben, wenn 
 ntd)t metn fcfjwarjfetbner ©trumpf etne wetf e Siappc 
 ge()abt fjdtfe. Slber fb roaren Mx> atte 2Mttfe auf 
 mid) gerid)tet. 3<$ mujjte mid) $ururfuef)en. 
 
— 63 — 
 
 Urttifnmnn. 
 
 $or fotd>eit ©efettfd)aften foil mid) ber «£nmnu'l 
 beumfyren. £>od) man fann nid>t tmmer auStoeicfyen ; 
 td> fenne ba$. (Bo oft td) nacf> 6. fomme, beg 
 3af)re$ $n>ctmat, muf* id) beim SBanquier *>on 3- 
 fyetfen, (Eeitte gan$ tit ifyre ^linber fcernarrte 
 grau nimmt mid) bann tit bie ©d)eere. (£rflen$ 
 Ittrirtgt fte mid) , . ctit iatge$ettre6 ^ortefcttttle nut 
 ben friifyeften fcf>ulert>aftcften 3eid)nungen it;red uber^ 
 l)aupt tatcnttofen 3ungen burcr)$uWdttern unb $u 
 loben, unb bann werbe icr; fcerurtfyeilt, ben S3uben 
 aWe gabetn ton 9Xcfo^ ftcrftcttcrn ju fyoren. 
 
 Ptd)ter. 
 
 Ober, menu Ste fcerbammt nxrben, £>amen, bie 
 atfe nut 9?df)en, (Btirfen, Strtdcn :c. befdjdfttgt 
 ftnb , etn feJ>r an$ief)enbeS , ritfyrenbeS 5^rauerfpie( 
 tforjulefen ; jeftt bte ftetnen 3wifc$enreben, womit 
 3I)re ueb en 3 nnirbi gen 3nf)orertnnen ben bttftem (£f)a* 
 rafter bc$@tittf8 aufjujeitem fucfyen, $. 53. „2Bar* 
 ten ©te etnen SUtgenbltd, befter £err." „(5Hauben 
 ©te, SBefte , ber 23efa£ nn'rb ftd) gut auSnefymen ?" 
 ,/grauletn 33ettt> ! jetgen Sie mir bod), rote @te 
 3fyre breiten ©flume madjen." „3)er abfd>eultd)e 
 gingerfjut, er tft fo n>eit, Jtinb! (etf)e mtr bodj) ben 
 betnigen" u. f. n>. 2Ber btefe ©ebulbDrobe beftef)t, 
 ber mag fur)n atfe Sd)ttffa(£fcr)tud)fe f)erau£forbern. 
 
 jPame. 
 
 Peine ^erren, 6te fcfyeinen ftd) ba$ SKort ge* 
 geben $u baben , bic fleiucn Unarten metneS @e>- 
 
— G4 - 
 
 fcf)lcrf)t3 befonberd J)ert)or^itt)eben 5 foil tcf) bad 
 9t dctyeramt tm 9?amen after metner 6cr;n>eftern Mer- 
 it er) men ? — 
 
 iiaufmann. 
 
 £affen 6te bad 8rf)nxrt in ber Scr)etbe; benn, 
 etnmat m £l)dtigfett, bitrfte ed fo balb nid>t rmcber 
 jurtRulje fommen— 3ubem, n>ir banner fyaben aucf) 
 unfere Scrprudcfjen. 
 
 Unb barunter ftef)t ©ttelfeit oben an unb uber* 
 trifft an Uebertretbung bte unfere bet roettem 5 tdf) 
 r)abe felbft einen (Souftrt, ber jum 2Bafcf)en, Salben, 
 <£cfynureit :c. bret t>olk ©tunben braucf)t unb fidt> 
 bed $agd bretmal umjiefyt. 
 
 3rf) l)abe jum SBetfytel bte (scfytodcfye, bag trf) 
 gern, wenn ed 3 e ^ $y §u 23ette gefye: tcf) rat^e 
 bafyer, tr>tr begeben und nut alien unfern ©rf)wdrf)en 
 unb ftarfen ©etten jur 9^ul)e 5 morgen mag bte 
 3)ame bad Scfyroert uber unfere ^dupter frf)ttnngen, 
 nur fyeute ntrf)t mefyr ! 2(llerfettd angenefyme 9?itl)c. 
 
— i>5 — 
 
 SStettet Sa(). 
 
 Cfljjttatu, 
 
 3mmcr nocf) gut better, gfttcfttcfje, gafyrt 9facty 
 btefem Diapport fydtte tcf) Sufi, ber ©efeflfcfyaft einen 
 <E>rf;htcf)$ au6 metnem £eben $u er$df)fen, wenn e3 
 anber$ cin dcfjter tft. 3)er §err au3 to^?)or! 
 foil baruber cntfctyetben. 
 
 iHnufimtnn. 
 
 £er bttmtt, (Sapttatn, tcf) roerbe nacfy *Pfltcf>t unb 
 ©ewijfen entfcfjetben. 
 
 Captain. 
 
 Gut ^offner @cf>iffer r ben tcr) in Hamburg femtett 
 gcfernt fyatte, erbot ftcf), mtr fur erne gorberung 
 Don bretfyunbert $?arf, bte tcf) bet tf)m gut fyatte, 
 erne 5ttfte fotfmfd) Staffer $u fcfjtcfen. 3d) nmr'S 
 aufrteben, benn ber Slrtifel gtng bamalS in Gngfanb 
 retfenb ah. $laa) euttger 3^* erfyafte id) rtd;ttg 
 uber Hamburg $n>ett)unbert glafcf)en foUntfct) Saffcr; 
 aber betm $erfauf ber erften ergab ficfy, ba£ btefe 
 unb alfe anbere mtt foffnifd)em SBrunnenumffer 
 gefullt roaren. 3)cr 9ttamt fyatte 2Bort gci)aftcn 
 unb mtr dd£)te6 foftmfcfyeS Staffer gefd)ttft; gefefyen 
 fyabe tcf) u)n itbrtgenS me mefyr, tcf) fydtte tt>ri fonft 
 an etner femer g(afd;en rtedjen laffen. 
 
 6 * 
 
— 06 — 
 
 93ortreff(tcfy, (Ea)>itain! etn defter <Sd)(ud)$ fcom 
 fd)cnften jtottnemaffer, tcr; toerbe tfyn fogleid) burd) 
 einen anbern emuebern, ber mir fyeute Bergen era* 
 gefatfen tft. 
 
 junger 9)?amt Don iueruttb&foanstg 3a^rcn 
 I)ie(t idj) mid) tit ©efefydften. meincS £aufe$ ju 
 £ublitt auf. 93otf I)o^cr Sttetnung »on metnen 
 perfonltd^cn SBorjugen, une toon mctttcr Unnuberftel;* 
 Itd;fett, glaubte id) ftcif unb feft, gleid) in belt 
 crften £agen metneS 2(ufentr)alt$ in biefer Stabt 
 bie Slufmcrffamfeit ber gefammten toeiMtcfyen SBelt 
 erregt ju fyaben. StetS auf ba$ getnfte unb nacr; 
 bem beften @efd;macf gefieibet, ging id) etneS £age3 
 mid; ber *$oft unb bemerfte an bem genfter eine3 
 grojjen fd)i3nen <£>aufe6 eine nod) fdjonere reijenbe 
 £)ame> tcr; grille auf baS (£(egantefte ; fte banfte 
 in eben bufem <Sfok unb roinfte babei mit bem 
 ginger — fo etvoaS n>ar ber 33ead)tung ivertf) — 
 id; flog in baS $an$, bie Sre^ype fyinauf, liej} mid) 
 burd; eine 3^ anmetben unb ftanb im ncidjften 
 ?(ugcnblicfc box ber 2)ame, fte urn ifjre 23efef)(e 
 bittenb. 2)ie SBefragte la'cfyelte, tnbem fte in ben 
 linfen ^anbfe^ul; fufyr unb babet mit ben gingern 
 vmeber bie SBewegung beS SBinfcnS madjte, bie id) 
 vorfyin fo ttyn ju meinen ©unften gebeutet l)atte. 
 3d) roar im ^(aren, ftammelte einige albeme (gnU 
 fd;u(bigungen, bie von ber 3)ame mit »orneI;mer 
 .§altium aufgenommen nutrben, unb $og mid) jurM 
 
— 67 — 
 
 9Uu*r id) nuinftfjte, Sit fatten bad ($d)afdgcftd)t 
 gefefyen, nut bent id) mid) gattj fttr$ urn bte (gtfe 
 brucftc j aurf) fyabc id) lange fcinett 3)amenl;anbfd)ul) 
 bcr rcd)ten «£>anb anfefyen fonnen. 
 
 3d; in 3t)rcm gatfc fydtte bcr £)ame mctnen 
 Srrtfyum ctngeftanben, il;u auf Diedjnung t^rer Dietje 
 gcfd)ricbcn, fcietfeidjt — 
 
 j&aufmann. 
 
 SBdre id) bann $um §aufe fytnaudgeworfen tt>or* 
 ben; benn, nue id) nad)f)er erfufyr, war bte Dame 
 verljetratfyet, son tabetfofem $ttf unb fcfyr ftreng 
 tn biefem *punft. 
 
 Dad fydtte mtr frctTtrf) ntd)t pafftren fonnen, beitn 
 auf Mofed 2£tnfett l)tn ware t<^> fc^on gar nirfjt 
 etnejetreten : trt) mug etne foltbe, t>erftdnbltrf>e (Sin* 
 labung et^alten; aber etn anbered Diefultat bttie id) 
 mix bann and, aid mtr t>or mefyreren 3af)ren gc* 
 ivorben ift. @tne ttornefyme unb dugerft bettfate 
 Dame nninfdjte mid) in enter geunffen 2(ngelegenf)ett 
 $u fprecfyen — td) ftelfte mid) punftltd) etn — faum 
 wax id) jebed) tn tJ>r Btntmer getreten, a(d fie mtr 
 burd) 33iirfe unb ©eberbenfptel @t oerftefjen gab, 
 bag metne Scfyufye nod) ntd)t gefyortg abgeftrtd)en 
 wlixcn — ebwofyl id) bad an ber Xxcppc mfy $ct)\u 
 mat ge$an f>atte — wetter, bag td) |« nafye an 
 
— G8 — 
 
 tfyrcr %kUmQ$tofe ftefye — ferner, mid) ju nadjbrutfltd) 
 an bte ©tufyllefyne ftu&e — enbltd) — bap id) ifyren 
 5(sor aufwecfen ttntrbc, roenn id) mem Organ ntcfyt 
 majnge, — furs, icf> tt)ar gan$ in bcr £age eincS 
 Qjefangcncn, bcr affc fiamtett fcincS 3wmgr)errn 
 bulbcn mug, fjatte abcr and) gan$ bag ©efu^l eincS 
 in greifyett ©tfejten, al6 id) 3)amc unb §au6 per* 
 laffcn fonnte. 
 
 ^djauftnelcr. 
 
 233enn ©ie <£mt unb «£)anbfd)itl)e gcnommcn fyaben, 
 urn auf bie *|}robe $u gcfycn — in bcm 2htgenMicf tritt 
 cin alter 93efanntcr etn, ber ©ie lange ntd;t gefefyen 
 unb [e&t bie Gmigntffe metyrem 3al)re ab$uf)afycln 
 6egtnnt — ©tc ftcr)cn nne auf ^ot)(en — enblid) 
 muffen ©ie fort, er f)dngt ftd) an, fe£t feine enblofe 
 (£r$df)lung nocr) auf ber ©trape fort, unb beim 
 5lu$etnanbergefjen borgt er in alter ©tie cinen @ul^ 
 ben oon Sfynen, mit bem ©tc fidt) gleidjfam lo^faufen 
 muff en. 
 
 ■t^eine (£ttetfett fyat mir einmal cinen ndrrifdjen 
 ©treid) gefptelt. 3d) paffire cine ©dulbwadje, unb 
 biefe mad)t bie «£>onneur3 — id), mit meincm ©d;mum 
 bart unb langen hlamn iDbcrrocf, bin bcr 9fteinung, 
 bic ©cr;tlbroad)e fyalte mid) fur cinen fremben DffU 
 cier, unb ^tefje rourbeooll mcinen £ut, roerbc aber 
 in bemfclben 2lugenbltcf getoafyr, bap btrf>t fytnter 
 mil cin £>ffictcr gefyt, bem bcr mitttdrifd;c ©rup 
 
- 69 — 
 
 gegdlten — id; war fefyr Oemufyt, bem £>fftcier unb 
 ber 6d;ttbn>ad;e au£ ben Shtgett ju fommem 
 
 £>ber, roenn man etner iunqen 2)ame ben £of 
 mad;t imb gibt ft$ fur jtoolf ober funfjefyn Safyre 
 junger au$, ate man nnrfltd) tft, unb em auf unfere 
 2(mourfd;aft etferfud)tiger 3ugenbfreunb nennt in 
 ©egenroart ber Dame 3afyr unb £ag, in benen er 
 unb mr geboren ftnb — fein Sriumpl; — bas M* 
 <i)e(n ber Dame— • unfer Skrbruf — biefe brei Dinge 
 ftfnnten ein SKog umbringem 
 
 SBernt Ste eine emfte Unterfud;ung 31)re$ £aar* 
 bobeng anfielfen, unb bie beunrul)igenbe ©ntbecfung 
 ernes fallen gtecfs fufyrt 3fynen bae fdjrecflic^e 23tlb 
 ber nun balb fid) auSbtlbenben ®Iaj3e bor — furj, - 
 ©if finben, baf @ie ber ^errucfenperiobe urn §ef)n 
 3al)re nafyer finb, a(3 @te glaubten — 
 
 fJame. 
 
 2Benn man ben ganjen Sfbenb bie ilonigm be$ 
 23afte6 n>ar unb auf (£inma( burcr) bie (£rfd)einung 
 ber grau bon £. in gdnjficfye Skrgeffenfyeit fommr, 
 Weil biefe tm$offa[enber biel <Uter, im Saufregifter 
 fciel jihtger tft, al$ mx — 
 
 2tber Ste werben $ugeben, bag man mancfymaf fur 
 eine Heine @itelfeit$funbe bo$ gar $u r)art beftraft 
 
— 70 — 
 
 nnrb. 3d) tootfte einmat einen gldnjenben 93aK 
 t>efurf)en 5 mem grad roar jU>ar nod; jtemltcf) mobern, 
 aber bod) fdjon ftarf angegriffenj $u einem neuen 
 fefyfte mir ba3 SBefte — ©elb — unb bamalg aucf> 
 (Srebit: j[ebocf> bte 23urfte follte nad^etfen, imb bie 
 33e(eud)tung ba$ 2Bettere maSftrcn. — Urn $ef)n llbr 
 fd)(etd)e id; ganj befdjeiben au3 metnern £aufe — 
 tit enter engen @affe nxrbe id) i>on einem gufynverfe 
 an bte §dufer gebrdngt — unb urn ntcfyt befpri^t 
 tterben, trete id) in bte 9?ifd;e enter .gmuStfyure, 
 bte erft »or em paax (Stunbm mit fyerrticfyem 93rauiu 
 fdjnmgergrun angeftrtdjen worbenj mein filbergrauer 
 grad ntmmt fogletd) fcerfdjtebene 2(bbrutfe bason, 
 itnb $\x>ax bte beften, ba fte wafyrfdjeiitd) bte erften 
 waren — unb mit btefem garbmufter trete id; nun 
 -in ben jur SageSfyetfe crtcudjteten SBatffaat. — (£in 
 greunb macfyt mid) fogletd) auf mem Sigerfett auf* 
 merffam — id) ftefye »ernirf)tet , $ermalmt. — enbftcf) 
 gretfe.id) nad) bem <Sadtu<fy unb mad)e burd) an* 
 J)aUenbe6 ^Retben Uebel drger. — Stfcugtertge fammeln 
 ftd> nun urn mid;; ber eine rati) bteS, ber anbere 
 bag — aber afife ladjen — etntge be(eud)ten ben 
 @d)aben fogar, unb baburd) nnrb bte 33efd>affenl)eit 
 metneS graded uberfyaupt offenfunbtg — unb jugteicty 
 ber Umftanb, bag td) $u gufe auf ben 53aU ^eforn* 
 men — id) war fur ben 5(benb rutnirt, Mamirt fur 
 immer — id) rannte nad) £aufe, n>o id) mein Tiip 
 gefd;itf, atfe gufjrmerfe unb frifd) angeftridjene 
 Sfyurcn in Slbgrunb ber «£>otfe fcerfludjte. ginben 
 6te bae mdpt ju fjart? 
 
— 71 — 
 
 9iun, tft baS t>ie( beffer, n>emt unS ber tfaufmann 
 auf (£f)re t>erftc^)ert, »on biefem neueften (Btucf 3cug 
 batten Sir bte erfte (£tfe befommen , — menu bte 
 ©d;netbertn fcf)tt>ori, fte fyabe nod) fetner 3)ame btefc 
 Cermet, btcfe ©amttur gc^ei^t, Diet weniger gemadjt 
 
 — imfiijjen SBorgefufyl unferS SriumpfjeS fatyrejt nur 
 auf ben 23aU, wo baft) ein fyalb 2)ujenb greunbtnnen 
 in gletcfyen ©toff unb ©d)itttt gefletbet erfc^etnen — 
 loir nuffen, bag SBeibeS auS ein em Saben unb toon 
 ciner £anb tft; four imjfen nun aber aud), was oon 
 bem 28ort unb ©cfyuntr cme$ ^aufmann* unb enter 
 ©c^netberin 511 fyalten fei;. 
 
 JBuftkuo. 
 
 ©el)r fcerbrtefHtcfy, afterbtng$ — aber eben fo un* 
 angenefjm ift e$, wenn Sfynen ber ©cfynetber am 
 frufyen 9ftorgen einen neuen 2(n$ug fcfytdt — Sic 
 tiegen nod) im 23ette unb etfen nun, urn fid) in ®(an$ 
 3U tterfen, benn in einer fyalben ©tunbe fommen 
 greunbe, ©ie abjufyolen — - aber o 3emtne! bte 
 $anta!on$ fpannen uberatf — bte SSefte tft §u furj 
 
 — ber gracf frfjuetDet unter ben airmen ein — mil 
 brennenbem Stop] fommt ber ©d)neiberbnrfd;e nneber 
 gelaufen unb flagt , er Ijabe 3f)nen etnen unrcd)ten 
 2(n$ug gebrarf)t, ber 3r)ricje fetj aber nod; nicfyt ferttg, 
 iXfdi eben etne $ent>ed)6lung ber 9J?af e oorgegan* 
 gen fety. — 3n#tnfcfyen fommen 3f)re greunbe — 
 ©te fyaben tuel mtt bem neuen Sfn^ug reitommirt, unb 
 mujfen nun in bem aften, oft gefefyenen faf)ren. 
 
— 72 — 
 
 SBetttt Ste tit cmer £)per ttnb SBatfet, bte €tc 
 fo gent recfyt gentefkn molten, bent gttten £on baa 
 frfymer^tcfye £tyfer brtngen muff en, bent Sweater ben 
 9fucfen jtt M;ren ttnb itberbaupt bte Unarf)tfame, 
 Uebcrfdtttgte ju fptelen , Pollen Ste anberS ntdjt 
 in alien Salons fur etne gememe 9?atur sans sa- 
 voir faire gefyalten nxrben. 
 
 5(n nttr fyat ftcr; etn etnjtger SBerjtof* gegen ben 
 gttten Son furc^tbar gerdc^t. §oren @te bte trait* 
 rtge @efct;tcr;te. 3n ber <£muptftabt geboren ttnb 
 erjogen, fydtte ee etnem jungen ^Jeanne memeS Stan* 
 be3 ttnauSlofd}ltrf)e <Sct)anbe gebratf>t, rodrc er je in 
 etne fogenannte SBterfnetpe getreten, attcf) nur, urn 
 bort augenbltcHttf) femen 2)urft lofcfyett. -— ©leicr;* 
 roof)(, al6 tcf) etnft fpdt au$ einent Sptelfyattfe fam, 
 irteb mtcr; ber qudfenbfte £>urft in em fefjr entlegeneS 
 2Men)au3 — im §tntergrunbe beS 3immtT$ fefje 
 id) mtrr) gan$ atfein bet etnem sortrefflicfyen ©las 
 23ter nteber — mtt (£tnemmale entbremtt unter ben 
 antt>efenben ©often em <Strett, ber ba(b in etne aft* 
 gememe ^ritgelet ubergefyt — bte Stcfyter n>erben 
 au^getofcr>t , Sifrfje imb ©tittle ttntgeftur^t ; id) jiefye 
 mid) jurud, fo lange al& mogftd), aber etntge er* 
 t)altene ^opfnttffe macfyen mid) erboSt, unfc balb bin 
 tor) mttten im §anbgentenge , tfyetle $uffe au6 unb 
 erbalte fte mtt 2£ud)er jurucf. — pofcttd) brtngt 
 
— 73 — 
 
 tin 2id;tftral)l in$ 3iwrott> bif 2Ba$« ftcht 
 untcr bcr offenen Stytfw — bii ftaufer fatten fid) 
 nod) fcft unb fttcrcn nue ttcrftetnert bte 2&ad)c an. * 
 — 3)tc ganje SDZaffe hwrb arrctirt ; and) id) toetbi 
 mit fortgeriffett unb muj? uber 9?ad)t auf bcr $Bad)e 
 Heiben: erft am anbcrn Sfeorgen, nad)bem id) 9?a* 
 men unb 6tanb genannt, n>crbe id) entfafjen. — 
 23t3 auf btefc 8tunbe fyabe id) bte Urfad)e jener 
 ^rugclei nod) ntd)t erfafyrcn, bte mir jioet SBeiden 
 unb eintge %6d)a tm $o)>fe etntrug ; ben SBcrhtft 
 cincr golbencn 2)ofe unb eincS ncucn $uteg unit 
 id) gar nid)t ermdfmcn gegen ben ivett grogcrcn 
 meme$ 9iufc$ als 9Kann oon fetnem 2Be(tton. — 
 3d; tear mm nun an gletd)fam gcdd)tct, gcfclffcfyaft* 
 ltd) tcbt. 23alb barauf ttcrliep id; bte ©tabt. 
 
 Jtodjtcr. 
 
 23et 3l)rer *Prugtfei ertnncre id) mid) etncS guten 
 greunbee , ber Mo6 befwegen nad) (£ng(anb ging, 
 urn bao 33oren fyftemattfd) $u lemen , baS f)ei^t : 
 er ricfi ftd) alle 2Bod)cn etn paar tyftal oon etnem 
 mit ?W)lctenfraft begabten Pummel burd)prugeln, urn 
 alle ©rijfc unb gtnten btefer ebeln jtunfi $u erler* 
 nen, bamit er fold)e einft tm sorfommenben gatfe 
 gegen einen 3(nbern aimmtben fonnte. feine £ef>r* 
 gctt urn, unb er breittmd) geprugelt mar, ging er 
 nad) §aufe unb nmrbe balb barauf grieben6rtd)ter, 
 in \x>cld)cx (SteUe er jivar ntd)t felbft prugeln, aber 
 bod) ubcr ^rugcleten nun fadjoerftdnbig urtl)ei(en 
 fann, 2Bte id; wnommen , l)at er gfctd) barauf 
 
 V 
 
— 74 — 
 
 gel ciratbct , unb $n>ar einen fo bofen 3)ractyen, bap 
 cS feiner ganjen 23orfunft bebarf, urn bag S^ant* 
 rectyt mtr eintgermafen $u roafyren, — £>er @ctylud;3, 
 bdd;te icty, metre burd;greifenb. 
 
 !Der Mann t)at bod; fern @e(b nitty t umfonft auS* 
 gegeben: roa6 er nun al$ griebenSrictyter tfyeoretifd) 
 betyaupter, tann er ju §aufe prafttfety beweifen. 
 
 2)tc Siebfyaberei tft etroaS eigen — bod; erimtere 
 id) mid) einer dtynlictyen, fur bie tcty jur 3?it rafenb 
 eingenommen wax. 3cty tyatte ndmttcty oon ber itunft 
 bcS <3ctyroimmen3 einen fo tyotyen SBcrjrtff befommen, 
 bap icty bei etucm «£>attoren ©tunben in biefer jtunft. 
 natym unb batb meinen SO^etfter ubertroffen fyatte. — 
 (Sinft ubte id) biefe ^unft in ber (£aak unb be? 
 merf te , baf ein SJtann , in bem icty augenMitf lid; 
 einen meiner «£jaupt*@Idubiger erfannte, gan$ fait* 
 blittig meine ^(eiber jufammen^adte unb bamit fort* 
 sugetyen 9Jitene mactyte — icty fctyroamm an bag lifer, 
 ber Mann jog ftcty jurucf, unb icty fonnte itym ntd)t 
 wetter folgen — meine SBttten, mein 53erfprectyen, 
 ndd;fter Sage ju bejatyten, roaren vergebeng — er 
 ging — ging mit meinen etnjtgen .ftleibungSftikfen 
 baoon — icty mupte biefe 2(rt, ftcty $fanb $u tfer* 
 fetyaffen, berounbern 5 auf anbere 2£eife wax c$ fo 
 
 leictyt nictyt ju befommen ein greunb, n>ic i>om 
 
 $immel gefanbt , erlo^te mid; enblid) au£ mcincr 
 
— 75 — 
 
 Noil), tnbem cr mit $(eiber fanbte. — Seit ber 3eit 
 r)abe td) cine 2lrt 2Bafferfd)cue bcfommen j Don 
 8rf)ttnmmcn ift gar feine $ebe mebr. — 3Ba^ fa? 
 gen (Bie jit biefem (Brf)nnmm * unb *pfanbung$; 
 
 (Sigen unb au^gejeicfynet! ~ 2(ber n>te gefcitft 
 3f)nen bie 3?** 8tttfcf)en bem ©eftanbnip beg 3ai)n* 
 av^tee, bap 3fyr 3<^« fe^r fcf>n>er aug$u$tel)cn fcty — 
 bie befannte Spracfje biefer <§erren — unb bem 9ln* 
 fang ber llttterneljjmimg ? 
 
 Sraut. 
 
 Dber ein 33remtcifen in ber «£>anb etnc6 ubov^ 
 toact)ten cber gar betrunfenen grifeur$ , ben 6ie 
 immer mit einem 6d;mer$en3ftf;rei au3 feiner $>u* 
 felei mecfen — 
 
 /ubrikljm. 
 
 3n einem 93ette liegen, ba$ fo abfd)iifftg gemacfyt 
 ift, bap (Bie bie ganje 5Ract>t ba$ ©efufyl fyaben, 
 al§ ft teg en (Bie einen l)or)en 53erg fyinab, an beffen 
 gup ein tiefcr ^bgrunb ift. 
 
 $uf)ig mit anfefjen mujfen, tote ein reiser Wlamx 
 ben better feinc^ ein^igen $tnbe3 au3 geuerSgefafyr 
 — einen armen Seufel — nut einem wrufenen 
 ©ulbett attaint 
 
— 76 — 
 
 SBenn man hm&eimg tft — unb ben ^dc^fleu 
 (Btufyi tm ganjen 3twwer fccfommt. 
 
 9?a! btefe ©atterie 6d)lucf)fc tft nicfyt itbel, aber 
 geben Ste ^rf)t, id) tiefere etn $rad)tftud bajtt — 
 metn 6d)lnd)0 ift ftetfartfd)er unb tcl(urtfrf)cr Watm 
 git^Ietd^ . — 93or inelen 3a^ren ftel c6 mtr etn, mid) 
 auf 3(ftronomte $u merfen; tcf) lief* mir etn £)bfer* 
 satortum auf metn £au3 bauen , fdjajfte 3nftru- 
 mente an, obfert>trte ganjc Dfadjte unb war balb am 
 §tmmel befannter, al$ in metnem .jpaufe, mo etne 
 rcc^t braoe unb f)ubfd)e ^auSfydlterin maltete — id) 
 moUre nur nod; etne genuffe Stelhtng ber ^lanetcn 
 abmarten (<Sie fyoren, id) mar aud) etroa3 fcon 2(ftro; 
 logic angeftetft); urn auS mctncr (£oa cine tannin 
 $u mad) en. 
 
 3ej3t aber eretgnete ftd) ber £>urd)gang ber 3Se# 
 nu$ burd) bte Sonne ; bte ganje aftronomtfdje 2Belt 
 mar auf ben SBetnen. 3$ G ao werner (£oa gemef* 
 fene 23efef)le, fjeute 9?temanb — mer e3 aud) fei; — 
 sorjulaffen, unb fyerrte mid) in metn £>bferoatortum 
 cin. £>a6 erfefynte @d)aufyte( gtng bet bem fyerr* 
 licfyftert better ooruber, id) mar gemtfi unter ben 
 lefcten 3«W a «ern — fyod)ft fcergnitgt ftteg id) mte* 
 ber $ur Untermelt fjtnab — metne @oa mar md)t 
 in ftnben; aber auf bem Zi\d) lag etn Settd fol* 
 genben Sn^alt^ : 
 
„3r)re Unemfri;(cffenfyctt jfoingt mid) , mem 
 6cfyicffal in bte «£>anbe meineS alten l'icbl;at>cr^ 
 pj (egen , uub mit ttjm 3fyr £au$ &u fccrlaffcn. 
 3(;rc ©tfdfcenfe barf td) mit gutcm ©ettuffett miU 
 ncbmeii ; cine 8fnbere fief* eo babct nicfjt bepetu 
 ben. 2BaMcn <Sie an mcine <3te((e mcinctwcgcn 
 bte ©emt$; bte 2(nbromeba ober gar bte SSefta, 
 mil eincrlei. — SKein ^anbtbat laft fid; gotten 
 beften^ cmpfcMcn. 
 
 3fce 
 
 (g&a 93remtcr." 
 
 f>a ftanb td) nnc au8 ben SBolfen gefaften; totify* 
 renb id? ben 2)nrd)gang ber §8emt6 am §tmmel be* 
 tradjtete, mat mir metne 23enu$ auf (£rben burd)* 
 gegangen $ metne (£»a war au$ bem $arabicfe ge* 
 flofjcn, ba3 td) tr)r in ^urgem beretten unb al$ treuer 
 5(bam nut u)r itjetlen tvotfte. — 3d) gefye jefct nad) 
 Slmcrtfa, mtr etne ^au^dtterin $u fudjen, bte fid) 
 befjer mit metner S8enu6 , $aUa3 , $efta fcertragt 
 unb ni6)t gletd) ba^on lauft, wemt man mtt etner 
 bicfer mit cntferntcn 3)amen Ucbaugelt. 
 
 #raut. 
 
 S>a$ ware aber bodt) nnrf(td) bte (gifcrfucfyt $u 
 Unit getrteben; eine foldje £tebfcf)aft metneS ©elieb* 
 ten fotfte mid) n>emgften$ ntd)t $um 2)ai?onlaufen 
 bringen — bte Sad;e mag rootyl etnen anbern 
 fen ()aben, ben ^aJ)rfdt>etnUd; ber £err jtanbibat 
 gebogen fyat. 
 
 7 * 
 
— 78 — 
 
 CfyftHtitrr. 
 
 3e£t mwften ©te nur nod) auf bte telle 3bee bes$ 
 9ia<fyfefcen$ wfatfen unb in ber @ile etn $aar neue 
 ©ttefel erwtfcl;en, bte fefyr eng ftnb — ©te qualen 
 ftrf) bt6 auf$ 33lut, ben [tnfett anjujtefyen j enbltrf) 
 gelingt e3 — ber recf)te aber — gcwbfynltrf) gebt 
 ba3 fo — tft bureaus ntct>t wetter a(3 big jur 
 £d(fte ju brtngen — bort gel)t nun aber ber gtojj 
 fct)lec^terbtng6 Weber fcor, nod) xM\vaxt$ — fetn 
 ©ttefelfnecfyt ju ftnben — ©te muffen wie ^rtnj 
 ^urrtburri fycntmfyumpetn — 3l)re (£i>a fjat etnen 
 bebeutenben Q3orfprung — unb ber ©ttefel muj? auf* 
 gefcfynttten werben. 
 
 i&aufmann. 
 
 £)ber @M mugte atte 3{)re ,£letber eingefperrt 
 unb bie ©cfylujfel mftecft fyaben, bte ©te and) nid)t 
 ef)er ftnben , al3 bi6 enbficfy ber ©cfyloffer neue ge* 
 macfyt unb bte ©cfyloffer fcerdnbert Jjat. 
 
 Unb bei bem ^erumrennen tm §aufe ftofjen ©ie 
 ftcf) an ber 5^tfc^ecfe mtt ben jtnoc&eln ober @tfen* 
 bogen, at£ ware e3 t>on «£>er$en gem gcfcfjeljen — 
 ber ©rf)mer§ fcermefyrt jejjt nod) 3fyren 93erbruf. 
 
 <3bnttur«r. 
 
 Saffen wtr 31)re &oa in grteben $tefyen, unb v)6* 
 ren ©te, wte mid) £>ame gortuna genecft fyat. — * 
 SJcit metner^affe einft ganj befonberS itber ben gujj 
 gefyannt, ger)e id) eineS £age3 an etnem 2otterie* 
 
— 7«J — 
 
 Sqben tforiiber unb lefe bte cben berau^gefommenen 
 9?ummcrn, erinnere mid) and; fogfeicfy/ mere ba»on 
 gcfefct ju fyaben. 3d) rennc narfj feaufe, fucf>c ben 
 3ettcl fycroor — rtd)ttg ! cine jQuaternc! — 3ef) 
 fltege jum (£otfcfteur , ber ben fyttd beftcfyt unb 
 mid), ldd>e(nb, fcor enter Sflcnge Don 8ptc(gdften 
 auf ben ftetnen Umftanb auf m erf jam macfyt, baf* ber 
 Battel fur bte oortgc, aber feineSnjegS fur bte (c^tc 
 3tef)ung — 100 e3 freUtd) etgcnt(td) t)atte gcfdjefycn 
 fotten — gcfd;rtc6en fety, er bebaure K. — JDtffeS 
 £acf)en ber Umftcfycnben — mein 8elbftmorbergeftd)t 
 — ber Merger unb bie gutcfye auf bem 9cad)f)aufe* 
 n>cg — bte mefyrtdgtge 93crfttmmung — 
 
 3a! ehoaS gerabe bann untertaffen, roann e$ 
 f)vltte gefct>er)en fotfen, fonnte jum SBafjnftnn bringen. 
 (£tn mtr befannter 9J?aIcr fyatte fo eben fein etge* 
 neS portrait tn *Paftett t>oUenbet — etn ®efd)enf 
 fur feine SBraut unb $u tbrem morgenben ©eburts* 
 tage befttmmt — er gefyt cms, urn Ovafymen unb ©fad 
 berbctjufdjaffen, unb unterldf t, bag ©emdlbe tn etne 
 (EdntMabe 311 legen, rote er fonft fmmer $u tfyun 
 gewofynt roar — fetn £unb faring t auf ben Stufyr, 
 unb, wafyrfdjemud) oon ber 2Jefynud)fett be$ $or* 
 traits angejogen , crjetgt er tf)m jene 3drtttd)far, 
 bte er bem Original fa;on fo oft berotefen — er (ccft 
 e$ ab — unb ber Dealer ftnbet bet fetner 9?ad;f)aufe* 
 funft etn garben * (£f)ao6 unb — etnen webelnben 
 ©unb. 
 
— 80 — 
 
 pant*. 
 
 3)en er nun roaf)rfd)em(id) burc^gepritgeU fyat — 
 cine @rehttion, bie er eigenttid) an fid) felbft iyittt 
 fcoftftrccfen follen, ftenn anberS cine moraltfdje ©e* 
 recfyttgfett ftattftnbct. 
 
 €\)evaiut. 
 
 ©ered)tigfett ! — 3d) bttte Ste, fD^abame, nennen 
 Ste ba$ SSort ntd)t tn etner 2£c(t, aits ber aUc 
 ©ercd)ttgfeit entflofyen tft — felbft im ^(etnften tft 
 md)t barauf ju recfynen: 5. 33. id) laufe ben gan* 
 $en £ag auf ber 3agb umfyer, ol;ne bajj mir aud) 
 nur baS ©crmgfte $um (Scfyuf fommt; enbitd) ftcfyt 
 feme jefyn <3d>ritte son mir cm 3So(f Ofebfyufyncr 
 auf — id) (ege an, brucfe ab — unb eS Mtfct &on 
 ber $Pfanne ! ! — 
 
 (iTabrtkljerr. 
 
 Senn @tc mtt 3l;rer Same gefjen, unb ein be* 
 trunfener ^crl gte^t feme SabafSpfeife uber baS 
 3tleib 3f)rcr ©egletterm auS — <Ste rootten nun ben 
 Sicxl burdjpritgem; aber, tnbem ©te an3 2Berf ge* 
 t)en, fommeit nod) bret ober iucr foldjer iterfS I)er* 
 bet, unb 3fynen bletbt nid)t$ ubrtg, att — bafj (Bte 
 etnen Spaf au3 ber ©adje madden, rootfen Ste 
 anberS nid)t burcfygebrofdjen werben — bte 2) ante 
 aber erftartct tejcnugtfyuung. 
 
 <3bcnturicr. 
 
 @e§eri nur aud) nid)t ju weit — ba$ <Sd;trffa( 
 tritt beuu bod) juwetlen in etnem gtdnjenben TO 
 
— 81 — 
 
 t>er @ered;ttgfeit auf. — (5m better fcon mix untrbe, 
 nod; fcfyr jung, «£>err ctncS bebeutenben ^crmogenS 
 
 — marine jc^t cm groped .£>au$ , in bem e3 »on 
 gutett greunben atfc Sage tyimmelfc 3)te £errcn 
 fajfcn an femem Xi\d)c , fufyrcn in fetnen (gquipa* 
 gen unb aud) mof)( mttunter in feme ^taffe — ge* 
 nug ! in ctn tyaax 3al)ren wax an$ bem DMd)en em 
 ad)t @rofd)en*$ettcr gemorben. (Seine greunbe $er* 
 ftoben — bebauerten — txaten $urucf unb — faun* 
 
 ten tf)n ntd)t mefyr. 2) a trat ba$ ©Iticf nod) 
 
 ctnmal auf btc Sette femes ©unftftngS. ©tn ret* 
 d)cr £>nfcl in ^alfutta ftarb unb i>ermad)te tfym 
 500000 ©ulbcn — 3ejjt fatten @te btefeS £erau* 
 braitgen ber @d)ufte fel;cn fotfen — btefe Zfycilnatynt 
 
 — btefe Offcrten — afte $affen , rote atfe $frmc, 
 ftanben ir)m offen. lifter and) metnen genujugten 
 better fatten 6te feljen fotfen, rote er ba3 2lmt ber 
 @ered)ttgfett V>ertt>altete — rote er btc StexU abfa^ 
 ren Uejj — unb nur emtge arme £eufet au6 tfyren 
 fyodjften SKotljen rijj. 
 
 So ctn Dnfcl tji mtt etnem Spaniel $u fcerglet* 
 tf)cn, ber, an etnem fdjoncn carmen ^pxiU^la(v)miU 
 tag umgeroorfen, al$ (dfttg mrounfcfyt nurb — aber 
 gcgen s <Menb, roenn xaulje Sufte roer/en, ober cm 
 Sdmeegeftober ftd) etnfteUt , ba btttet man fetnen 
 Mantel tm ©Men urn 23er$ctf)ung. 
 
 SBenn in offentttcfyen SBIdttcm btc @rben etneS 
 foldjcn retd)cn oerftorbenen jDnfclS aufgeforbert roer* 
 
— S3 — 
 
 ben, ftcf) mclben — man fttfyrt nun btefen 9?amen 
 — etlt, ftrf) legtttmtren, unb erfatyrt, bag auger 
 ber 9?amengaf)nltrf)fett and) md)t bte gertngfte 9Ser* 
 nmnbtfcfyaft jnnfdjen un3 unb bem $erftorbenen hu 
 ftefye — ber fcfjuxbenbe, t>on «£>cffmmg gefycbene ®ang 
 nad) bem 9?atl)f)aufe — ber Metafile £etd)enbttter;= 
 <Ed)ritt betm 9?acr;f)aufegel)en — 
 
 SBenn man aber in alle £aunen unb (Stgeufyetten 
 eineS fo(d)en DnfelS etngefyen mug, in ber §off* 
 nung, bag er un$ sum ^aupterben einfe&en ttnrb — 
 voenn mix un$ nun ganj fyingeben unb am @nbc 
 iuetfetd)t bod) betrogen ftnb — n>enn unS j. 33. fo 
 etn £>nfe(, aI3 pafftontrter Stebfyaber ber ©drtneret, 
 in brucfenbcr $(uguft^i^e fcon. etnem Wltftbeet $um 
 anbem fd)lep£t, n>enn man babet feme langnnultgen 
 93or(efungen tiber Ananas unb SMonen anfyoren 
 mug, btS man faft oor »g>i^e erfttdt, — menu man 
 btefen unb nod) vide anbere (Sd)lud)fe gcbulbtg fiber 
 ftdt) ergefyen lagt, ba fyat man bcnn bod? $(nfprud;e 
 auf etne retcfye (Srbfdjaft rebltcr; oerbtent ! — 
 
 JUtifitUttttt. 
 
 Unb roenn Sie bann etn fd)(ed)te3 @ebdd)tmg 
 fyabcn unb morgen md)t mefyr nnffen, n>a6 Sic fyeute 
 gefyort ober gclernt fyaben, rote e3 mtr crgtng. — 
 din guter greunb er§d()Ue mtr son etnem augerft 
 tntereffanten 23ud)ej td) , urn ntd)t ungebtlbct, ge* 
 fdjmacfloS §u fdjetnen, t)ore aufmerffam ju , fpiele 
 U>of>( gar noef) ben Stgbegterigen — metncr 93er* 
 
— 83 — 
 
 ftelhtng folgt aber bie Strafe auf tern gup — Denn 
 am anbem Sage fcf>icf t mir ber grcunb bag 93ud? 
 nut bcr 93emcrfung , meinem SBunfcfy entgegen ju 
 fommen! 3d) lefc unb peirfdje mid) gteid)fam in 
 ben Stmt beg 23ud)e3 fytnetn — fcergebeng , nicfjt 
 tin ©aft Metbt mir im @ebdd)tmj*. 9fad) bret 3Bo* 
 ct>en roirb ba£ 23ud) jurucfgeforbert, unb tcr; bet ber 
 ndcfyften 3ufammenfitnft eramtntrt — id) fyatte fetbft 
 ben £itel beg 23ud)e3 tfergeffen, fetn 3nf)alt roar 
 mir oollcnbs fo unbefannt, ate bie £dnber tm 9Kon.be 
 — bie $errounberung mcincS greunbeS — meine 
 2krlegenf)eit — 
 
 £teber bod) gar nid)t lefen, al$ bag @e(efene tm 
 ndd)ften Shtgenbutfe nueber oergeffen ; 3. S3. ©ie 
 fefcn etnen dugerft tntcreffanten Dioman unb font* 
 men nun jur $tata\txopl)e , bie ©ie bureaus nid)t 
 begreifen — attS bcm @runbe, roetf ©ie bie (£rpo* 
 fttion unb bag gortfdjrctten ber §anb(ung fcrpon 
 voteber rein wgcffen fyaben. 
 
 MaUt. 
 
 2Benn ©ie aber in bem leftten SBanbe etneS du* 
 fjerft tntereffanten 2Berfc3 an bie ©tetfe fommen, 
 roo nun ber enbltdje 2(uffd)htp ifyre Ungebulb be* 
 friebigen fotf , unb ©ie ftnben gerabe biefe leftten 
 flatter f)crau£geriffen -— 
 
 flame. 
 
 £)bcr oon einem greunb ben neueften 2Umanad) 
 $um ©eburtStagSgefcfyenf erfyalten — auger ben jrooff 
 
— 84 — 
 
 Sttonatcfupfcrn unb bem (£inbant> tft nid)t<3 s 3Jeue$ 
 bet bem ©efdjenf, benn ben 3nf>alt fyaben ©te fd)on 
 tbeilmeife in fcerftytebeneri 23ud)crn gclefen — legt'S 
 }u ben ubrtgen. 
 
 9ptrUr. 
 
 3d) lefe nad) etntgen burrr)wacfyten 9?ad)ten r)atb 
 im 6d)lafe bie 3?itnng unb ftnbc unter 2(nberem 
 fur fyeute bie Dpcx: „3)te ^ugenotten angefun* 
 btgt. 3mmer fd)on fyatte ict; biefe SSorftellung oer* 
 fdumt, r)eute wollte id) bet guter frit im Sweater 
 fetytt, urn mid; eineS bequemen ^lafceS $u oerftd)ern; 
 id) ftit)re ben loblid;en SSorfaft n>trf(icf) auS — aber 
 urn fed)6 Ul)r ift baS parterre nod) faft leer, bie 
 £ogen ftel)en obe 5 id) brude bem s 3kd)bar meine 
 93ermunberung baruber au3 , inbem id) mtcr; nad; 
 ber fremben ©dngerin erfunbige. 3>r Sftann ftefyt 
 mtct; gro£ an; berfelbe @rfolg bei bem 9?act)bar Itnf*?. 
 Die Mu\it ftedt mir enblid; cine gadel auf. Dcr 
 SBortyarig l;ebt ftcr; — man gtbt „3rrtfyum in alien 
 (iden" — id; l)atte eine altc StituxiQ gclefen. 
 
 3a! e3 gibt im 9#enfd;enteben 2(ugenblitfe, too 
 man ber $erjn>etflung nafjer ift, aid fonft, unb $ur* 
 nen mocfyte mit bem©d)itffal. — (Sold) em foment 
 roar'3 , alS id) einft $u einem glanjenben ©ouper 
 beim ©rafen son 3f. gelaben war unb nad; bem 
 (Sfjen »on ber ©efellfdjaft erfucfyt nntrbe, ettt?a$ ju 
 btf famtrcn. Die 2M;l ftel auf ^allenfteinS Sraum," 
 
— 85 — 
 
 ben icf) in ber ^auptrolie boo 8tiid£, luctteicfyt brcU 
 £ig s )}c\il, olme (Eonfleur gefyrodjen fyatti — aber 
 f)cutc fatten ftef) bte fd;abenfrol)en 9)Zad)te $u mcU 
 ncm $erberbcn &erfcfyn>c>rett : id) blicO mitten in 
 mcincm SSortrag ftecfen — 2)tefe 6til(e — btcfe ©pan* 
 nung — meinc Q3erlcgen^ett — mein ^ingen — 
 umfonft! 23on attem 9D?emoire oerlaffen, mufjte tcf) 
 abtreten. (£tn Qikttant fprad) fyernad) ba6 ganje 
 ^cbic^t of)ne 2Jnftofj. 3dr) tt>ar i>erntc^>tet ! — 
 
 3n einer etngclernten £tcbe3erHdrung ftecfen bicU 
 ben, mag and) trcft(id) fctyn. 
 
 J^auftrtattn. 
 
 Ǥcute foft un3 weber ba$ @ine , nod) ba$ 5(n; 
 bere pafjtren; e$ ift §ef)n lll)r, — unb langer auf* 
 bleiben, ware gegen unfere angenommene Drbnung: 
 a(fo — gute 9?ad)t! 
 
 5y it tt f t e t I o 
 
 Cajntatiu 
 
 3CReine serefjrten ^]affagtere! bag ^Better tjl nod; 
 tmmer in ^oipferlaunej ber §immel erfyalie eg bartn! 
 ^omrnt benn bod) etn <&tf)lud)$, fo wotfen roir fcfyott 
 fuc^en , mit ifym fertig $u roerben. 3rf> fenne je£t 
 tie beiben Caliber, me mein £teuer* unb 33adborb — 
 
 8 
 
— 8G - 
 
 flaufmann. 
 
 3()r fetyb ber gele^rigfie after Sd)tp * (Eapitaine, 
 bte mtr je vorgcfommen ftnb — 9?acf)traglid) iibcr 
 unfcrc gefhrtg'en £cf)lud)fc »on ©tetfenbletfcen — toetm 
 man etncn grim befd)ilften ^ful)l fur cute SStefe 
 fydtt, unoerfefyens obcr, bcifcr, unrorftd)ttgcr 3£eife 
 fytnctngcrdtb unb ftd) bann rait 2?erluft feiner (Scfyube 
 l)crau3arbeitet — tt>ett unb brett Uin $au$ , fcirt 
 9J?enfct) jit fet)en , — enb(td) fommt etn «£)o(u)auer, 
 (Sie faufen tfym feme unermefltd) weiten (Sct>xtbe 
 ab unb frf)(appen nun tn b<*r 3)dmmerung nad> 
 <£aufe, wafyrcnb (£te atte SfugenMtcfe etnen fclcfjen 
 @d)itf) mltcrcn unb ira gtnftern barnad) fjerum; 
 tappen rauffen — $u £aufe toerben (Btc Don Sfyrer 
 grau (UiSgefadjjt unb mtt 3f)rcn etrctfereten ge* 
 nccft — 
 
 £ber roenn gar baS @efd)dft tn6 6terfen fommt. 
 — 3d) ftjje Dor etntgen 3ar)ren fo mtt ungefafyr 
 $n>etf)unbert §(rbcitern ba, er)ne 23efteliungen, ofyne 
 Slbfafc, mctne ^orrdtfye ftu$en baS £ad) metneS 
 9ftaga$ih$ j abcr un&erjagt faffe td) fortarbettcn, 
 uberjeugr, bap — wie atte 3af)re um btcfe 3^* — 
 nun balb bte 33cftelhmgen etnlaufen rauffen — unb 
 fo mar eg bcnn and;. 3d) fet)e etneS £age$ ben 
 wofylbefannten SBeftetfer bte (Strafe r)erauffteuern, 
 fudje fdjon bag fyonnete Srtnfgelb r)err>of, ernurrtc 
 ifya unter metner $l)ure, cr gruff mtd) r)oflicr) unb 
 gebt — tn ba3 <£>au$ metne£ 9?ad)bar$ unb @e* 
 
— 87 — 
 
 fifydftSgenoffen, ber ficf> nun mit (Sinemmale &or9fr* 
 beit ntdjt $u laffen wett*, ftmjt unb pfeift, toafyfenS 
 id) flud)e unb brumme. — 2) a fyaben 6ie etncn 
 wofylfonbitiontrten ©cf^aft3fd)(ud)3. — 
 
 2ivcntuxuv. 
 
 3f)r 9?ad)bar roirb t(;n etncn £o£fer gcnannt fya* 
 ben. — 3rf) faun jmar »on ©efcfyaften ntd)t^ fa* 
 gen 3 aber etne iixt i>on 2(uftrag fyabe id) bod) aud) 
 eternal erhaltcn, ndmltcty ben, em Jtinb ju erjtefyen. 
 — 3cf) wofynte in einem fef)r gropen ivettUutftgen 
 «£>aufe, beffen jafylreicfye 9)ttetl)i3leute mtr bureaus 
 unbefamit n>aren. 3)cn gan$en Sag au6n>art$, 
 Fomme id) , tone genu>I)n(td) , um !0?tttcrnacf)t nad) 
 §aufe unb in mein 3immcr, fjore em letfe$ ©ettnm* 
 mer, madje £td)t unb ftnbe auf meinern 23ette ein 
 aftcrttcbfteS £tnb son eintgen Sagcn, ba6 abrocd)* 
 fetnb want unb lacfjt. — 2Ba<3 $u tr)un? — 3d) 
 mujj bie fjalbe 9tad£>t ^tnb^magb fci;n, ben f(emcn 
 33alg r)erumtragcn , bamit fein ©efdjret md)t bie 
 nacfyft an mtr &Bofynenben alarmtrt, — meine Un* 
 gefd)trf(td)fett $u btefem ©cfdjafte — 2)a3 2Batfen* 
 bauS nar)m mtr am anbem Sag ben unnnfffcmmnen 
 gunb ab; aber bie freunMtdje <Spenberin fyabe id) 
 ntd)t I;erau6brtngen fonnen, ob id) glcid) einige 
 ^pausbctoofyncrinnen im geredjten $erbad)t fyaben 
 bwrf. 3n$rotfd)en fyabe id) mtr auS bem Sd)htd)6 
 bie £ef)re ge^ogen : „bap man beim 2(u$gef)en feme 
 Sfyure wfd)ltejkn foil," n>a$ id) jenen Sag »er* 
 geffen fjatte. 
 
— S8 — 
 
 JDid)ter. 
 
 33ei 3fyrcr ^cac^ldfftgfett waren Ste immer nod) 
 glucfltcf), bcnn e$ n>urbe Sfynen ctn>a$ in$ 3^inier 
 fyineingetragen, 2)er umgefefyrte gall tft u>eit ge* 
 n>of)nltrf)er : mtr nutrbe, al$ id) auf eintge 2(ugetu 
 bttcf e mem 3immcr fcerltejj, urn etn unauffcfytebbareS 
 @efcf)dft , ab$umad)cn , mem ehtgiger unb affctntcjer 
 Dberrocf geftofylen, — unb id) war nun ge$untngen, 
 fit etncm fommer&eucfycnen 9?6cfrf)en auSmgelm, nota 
 bene , eg n>ar tm ^December unb gttmmtg fait — 
 id) aber auf cr Stanb, ben 2lbgang bed ©eftofylencn 
 erfefcen $u fonnen — nun nod) ba3 SBergnugen, 
 nut metnem Sommerror? t>on after SOSelt fur fcerrutft 
 gcfyaltcn $u nxrben. 
 
 &xant. 
 
 2) a waren Sic in etncm gatfc, ber un$ grauen* 
 $tmmcrn gar oft Dorfommt, ft>enn e$ ndmltfty 9ft obe 
 ift, fui) tm 2Bmter fo letrfjt ju fletbcn, aid lebte 
 man in ben §unb6tagen. 
 
 -# J5>tfKcr J)err. 
 
 £)bcr, menu e3 mtt^tnemmale jum guten£on gc* 
 f)oxt, in ©cfyau; unb Srauerfptelen $u wcincrt — in 
 cuter geunffen SebenSpertobe, wo manrfje 2)amen e3 
 fur I>6dt>ft tt)tcf)ttg fyalten, atle SCbcnbc roeif unb rott) 
 aufjulcgen. 
 
 Pome. 
 
 SGBcmt man, oon unabwetebaren $erlcgcnf)ettcn 
 gebrdngt, fid) cnbltd) entfdjloffen bat, feine 3)taman* 
 
— 89 — 
 
 ten in ©elb $u uewmibefttj ber eutuge £roft, ber 
 un3 bet btefem fcfymerjUcfyen Scfyrttt bletbt, tft ber, 
 bag un$ etne gretmbtn fcerftcfyert fyat, fte befhtbe 
 ftcf> tm gletcfyen gatfe nut unS unb mnffe baffetbe 
 OfettnngSmtttet ergretfen, — Wan ftnbet abcr bte 
 C^utc in ber ndcfyften 2(ffemblee blt^enb wn <Dta* 
 manten, bte tl;r inetfetcfyt cm gunfttger Umftanb ju 
 crfyalten ttcrgonnte — xljx bo^I;aftc6 Sdcfyelrt — un* 
 fere 23erlcgenf)ett ober, beffer, SBer^oeiftung. 
 
 £)ber, roenn etne Dame tl)ren $(nbeter ju fetner 
 anbern alS $benb$ctt empfdngt, anS gurcfyt, ba$ 
 5Xage^(tcf>t mocfyte etnige cfyronologtfcfye 3rrtl)umer 
 belencfyten, bte fte tfyrem ©eu'ebten biSfyer fur matl)e* 
 mattfctye 2Bal;rI)etren gcgeben f)at. 
 
 espalier. 
 
 llnter bte oerbrujfttdjften ©d)htd)fe %al)k id) — 
 ivenn man nut etnem ttefen (£onvpltment etne£ oor* 
 nefymen banned @rup ernuebert, ber un6 gar ntffyt 
 cjcgolten r)at. 
 
 lltfftftia-^abrtkrtnt. 
 
 •Scfyr untcrfyattenb ift e3 and), mnn man fetnem 
 $ut, ben im$ etn 2Btnbftoj? 00m $opfe gertffen, 
 bnrrf) etn enges, fcfymu&tgeS ©a'jjcfyen nad)jagt — in 
 bent ^fugenbltcfe , \x>o man t|n ergretfen mil, fufyrt 
 tlut etn neuer SBtnbftojjl Don bannen unb unter bte 
 Dtdber etneS fcoruberrotfenben 2£agcn3, bte tf)n brett 
 gcbrudt fytnter ftc^> (affen. 
 
 8 * 
 
— 90 — 
 
 £)ber, mnn man, nad) enter ubefa ©era ofynfycit, 
 einem Dermetnt(trf) guten greunb jiemltd) berb t>on 
 lunten auf bte <Sd)itUer fd)(dgt — btefer ftrf> feetrof* 
 fen unb aufgebradjt umbrefyt, unb etn?a unfer (Sl)ef 
 ober ber £)rt3burgermeiftcr fcor unS fkljt — 
 
 2) a fallt mir aucr; ein fcer$n)etfelter <Sd)htd)3 au$ 
 metnem Seben etn. — 9ttetne 23raut wofynte auf bem 
 £anbe bet it)ren (Sltern; regelmdfjig atte 2Bod)cn 
 3tt>et*, and) bretmal fam id) auf S3efudt). — (Silted 
 £age$ jftang mid) Unwetter , liber 9?ad)t ju &iei* 
 ben; meine ©djnuegermutter (teg mir etn 3^ mme r 
 etnrid)ten unb beglettete mid) fcibft baf)tn. 3n ber 
 9tad)t mugte tcf> mid) $u etnem unfretmttftgen ©ang 
 aufmacfyen — biefe ^ofalttdt n>ar mtr fefyr n)oI)( 6e* 
 fannt — aber auf bem ^udwcg fcerirre id) mid) in 
 ben enblofen ©dngen be$ nuutlauftgen ©ebaubeg; 
 enblid) fomme id) an cine Satire, bie id) fur bie 
 meinige r)a(te — fie n>eidt)t meinem 2(nbrang — aber 
 ein burcfybrtngenber (Secret enttdufd)t mid) pltylid) ; 
 mein Uuftern fjatte mid) in bie hammer enter 9J?agb 
 gefufyrt ; id) nenne metnen ^amen, bittc fte, mid) 
 auf mein 3t m *wr ju bringen 3 bag 3)cdbcr;en mad)t 
 auefy unrftid) Wnfiatt ba^u unb fdjlupft au$ bem 
 SBette, urn fid) notfybiirftig $u beHeiben — aber in 
 bem Shtgenbiitf tritt metne ©djnuegermutter nut bem 
 £id)t in ber <£janb herein, unb bag erfefyrodene 9ftdb* 
 d)en fdfjrt tyieber in u)x 23ette. — 3d) n>ieberr)o(e 
 
— 91 — 
 
 je&t bie (grjflfyluag metner 93ertrmng — meine 
 (Ecfynnegermutter fyort nut unglatt&tgen SBlttfen 
 gu unb gefyt fdjwetgenb Dortf&erj id) fo(ge tf?r auf 
 mein 3t mmer / n>0 f ie ltu ^ 2lm anbent 
 
 Bergen liefj ftd) meine 23raut ntcr)t fefyen — bte 
 ^hitter tt>ar fur)f, ber SSater tterlegcn, id) $u ftotj, 
 mtcty ba ju mtfjetbigen, wo mid) metn $uf unb bte 
 Umftdnbe freifpredjen mujjtcn — id) relate ab 5 auf 
 ben gerfen folate mtr ber $&fagefetfef, ben id) gar 
 nicr)t beantwortete. 3d) wafytte mtr balb barauf eme 
 aubere SBraut, bte 5 war meine ndd)tltc^e 23erirrung 
 unb tfyrc golgen be(ad)te — aber boct) , al$ metne 
 (&attin, etnen 23tnbfaben an ba$ fBett fnupfte, ba* 
 mit ftd) il)r £I)efeu$ tm fcorfommenben gatfe nneber 
 &u fetner 2(rtabne jurudfjafpeln , unb feme weitere 
 23erirrung ftattftnben fonne. 
 
 jRaufmaniu 
 
 (Sine 93raut serlteren, mag fet)r fatal fci;n — e£ 
 ift fdjon argerltd), tvenn (Ste betm 9?aftren bie (5ei* 
 fcnfugel au6 ber glitfeijertgen «£janb t)erlteren unb 
 furf)en nun ir)ren 6prungen burd) ba3 3i mm ?r ju 
 fofgen, Ms fte enbltd) unter bem $ud)erfd)ranf Ȥa(t 
 mact)t, wo fte, mtttelft eineS 8torfe6 I)ervergetrteben, 
 unter einem unburd)brtngttd)en Ueber^ug fcon ©taub, 
 £ptnnweben unb gebern erfefjetnt. 
 
 6er)r gut! aber aud) ntd)t libel, wenn Ste einen 
 mquollenen 6d)ubfaften an^idjm Woden unb brin* 
 
— 92 — 
 
 o,en nacr) dufkrfter 2(nftrenguna, ntcf)t, n>aS ©te 
 fcfycn nub I)ocf)ft brtncjenb braucfycn , fonbcm bte 
 ■ghtnbfyaben beg $aften$ fycrauS, mtt benen ©te rucf ^ 
 lings $u SBoben jturjen. 
 
 5lUe3 ifi jebodf) ntcfytS gegen bte £lua(en , wcun 
 ©te bret ober oter &utf$ttt t>otI 2kttern unb 53a^ 
 fen au$ ber terra incognita bcr *Pro*un$ erfyalten 
 
 — ©te muff en nun mtt tfyuen ba6 Sweater, bte 9fte* 
 nagerte, bte 2Bacf)3ftguren , bte ©etftererfcfyetnung, 
 ben 2kucr;rebner x. befucfyen unb ben (£tcerone ma* 
 rf)en — etne ^perfule^arbett bet Sttenfcfyen of)ite atfe 
 $orbtfbung , unb folgltcfy ba$ bumme 3)aretngucfen 
 
 — bte albernen lautcn graven — o ^tmmeH 
 
 £)ber, roenn ©te bet anmmtgcr Dccemberfdlte etne 
 fyalbe ©tunbe auf ber ©trage umfyertrtbfcelu , inbefj 
 ber greunb, fo ©te abgefyolt, nueber mtt etnem auf? 
 .qefangenen greunb plaubevt — atfe ^(ugenbltcfc tore* 
 ten bte SBetben au^etnanber, unb eben fo oft laufen 
 fte Meber ^ufammen, nrie £Utetfft(ber — ©te ftefyen 
 oor $d(te auf etnem gug, tote ber £ramrf), Ijau* 
 cfyen in bte Ǥdnbe unb fonnen bod) SlnftanbS fyaU 
 ber ntcfyt fortgefyen. 
 
 SBemt man etnen 9fetm fuc^t unb baruber ben 
 £>auptgebanfen oerltert — 
 
— — 
 
 9tcef)t brau ! — aber nod) rtrgerfictyer, ttenn man 
 un @e$en laut fur ftcf) ladjt obcr fprtcf>t unb auf 
 einmal 3emanb btrf)t neben ftcr; t>orbetfcf)teicf>cn ftef)t, 
 ber ftd)er(trf) OTcS gefyort fyaben mug. — 2Bcnn man 
 nun in ber pctnltcf)ftcn Scf)am ben ung(ucfltcf)cn SSer^ 
 furf) jit fingen marf)t, unb jroar in einem Son, ber 
 <SpTatf)t fo dfynltcr; a(3 mogltcf) , urn jenen ungebe* 
 tcnen Svfyoxcx glauben $u madden, man r)abe bie 
 ganje 3^ fter gefungcn. 
 
 (Sinen ganjcn £ag bet grower «gt§e in em *)kar 
 neuen Srfjufyen ju gefyen, bte ju htrj unb $u cng 
 ftnb , jebe 3e|« mit £etcf)bornen gefegnet — unb 
 babci gegen bte ©efeflfcfyaft bte aufgerdumte , roof)( 
 gar auSgelaffene $erfon fptelen , fur nxlcfye man 
 rur)mltcfyft befannt ift. 
 
 gKveniuxUv. 
 
 SBknn Sic ftcf) auf cine di#a$rt wagcn — bag 
 @t$ aber brief)*, unb (Etc ftnfen big an bie^ttftein 
 (Sc&Iamm — £)ber, menu 3r)ncn beim (Scfyttttfcfyur)* 
 lattfen beibe 23eine augeinanber gletten, a(g wottten 
 Sie Spagat fcrjlagen — aug btefer Stelmng n>er* 
 ben Ste jebocf) balb tvUU, inbem Sie fcowdrtg 
 auf bte 9?afe ober xMtvaxt& auf ben Scfydbel faU 
 (en , unb" bag 2(tfcg fcor 3ufcf)auerinnen , gegcn bic 
 Sic mit Sfyrer @efd)tcf(td;feit gcprafjlt fyaben. 
 
— 94 — 
 
 £)ber, roenn man nad) lang angcfjaftenem 9tcgen* 
 better etncn ftetlen 23erg beftetgen mug, ber gan$ 
 attS £l;onerbe beftefjt, fo bajj man bet jebem (Ecfyritt 
 immer uneber rucfttnuts rutfrfjt — babei atfe 2(ugen* 
 blttfe Sdjneden, itdfer jertreten, man mag wotfen 
 obcr m$t 
 
 ^aufmanu. 
 
 2Benn man auf bcm $affeef)aufe nut (£d)mer$cn 
 nad) ber 3et*ung fytnbtttft , bte etn 3133(5 * ©djufte 
 fcfyon uber etne Stunbe in ben £anben fyat, fie bud)* 
 ftabtrt ober auSftenbtg Cern't. 
 
 9tod) ^erbrie^(id)er tft e3, ftenn er bajuufdjen em 
 @e|>rdd) nut Unbent ftyxt, ofyne bcfftalb bte 3d* 
 rung fat)ren sit laffen. 
 
 fkaut. 
 
 2(ergeruct) tft e6 auct), ttenn man in ber $trct)e 
 gerabe ber ,ftan$el gegenitber ft£t unb ftct) be$ Scfyla* 
 fee nicfjt erftefyren famt, ben unS uberbtef etn fat* 
 bung6retrf)er 2(pcfte( aufbrtngt , ber fyeute an ber 
 (Stette be$ beltebten *)3rebtger3 ftet)t, bem etgentuct) 
 unfer SBefuct) ga(t. 
 
 CI)t'uolifr. 
 
 3)te £ag(toni tanjt r)eute jum erften unb (e^ten 
 s JJMe — nur fommcn fd;on faft $u fydt tn3 Sfyea* 
 ter , bofjren un3 aber bod) bis in bte 9)?ttte be$ 
 
- <>5 - 
 
 parterre's buret). 3)te :Datftf bcgtnnt. - SD?ii faum 
 frctcit Slrmeu ptifcen rmr unfre 93ri(tengldfer , abcr 
 in ban foment ftopt un$ cm fcterfcfyrottger Summel 
 an, bte Grille entfatft unfern «§anbcn — voir wcU 
 len barnacf) tafy&enj aber, bi§ unr bte«§)dnbe in bte 
 ba$u erforberticfye 9M$tlmg bringcn, rodre bte S3rilfe 
 Dotn 9)?onb attf bte (£rbe gefatfenj voir fyoren btoS 
 bag $mftern ber ©lafer unter ben 2Ibfd£en unfrer 
 Uma*burtg. — 2)cr 93otf)ang cjefjt auf, aber Knr 
 crblicfen Mc£ 9icbe(geftaften; ot)ite 33rtllc ift fur un$ 
 etn 33al(et , eine Saglioni gar ntcfyt fcorfyanben , eS 
 ift wtoren fammt ©tntrittggetb unb Grille. 
 
 jttaufmann. 
 
 SBernt man, guten greunben ju ©efallen unb 
 ofync etgentlicfye ^affton fur btefe ©attung ©cfyau* 
 fptcle, nuut fyerreist, eine D^etnte mtt anjufeljen, unb, 
 n.aefybem man an £>rt unb Stette ift , anfyaltenber 
 *Regen fid) einftellt, bap bag 5(u6rucfen ber £ru))pen 
 unterMeiben mup — mx ftnb alle jufammen in ei* 
 nem itberfultten ©aftfyof etngepferrf)t, fcfyneiben t>er* 
 
 brtepUcfje ©ejtcfyrer unb fafyren enblter; bei bem 
 
 fcfjonften better narf) ^aufe. 
 
 SKernt il)x <&d)lud)$ gar ju nap ift, fo ift ber 
 meinige gar ju trocfen. — 3Bcmi man ndmltcr; ju 
 gup auS tiefer, fanbtger ©bene eine (£at>atferte* s I)ht* 
 ftcrung mit anftefyt, unb jroar bei tt>utf)enbem 2Binbe, 
 ber au6 alien 6trtct)en ber $ofe fturmt unb un3 
 8anb in bte Stugen ftreut, unr mogen flucfyten, nacf) 
 
— m — 
 
 welder 9?td)tung, nnr toolkit — nun bic ©efafjr, 
 tibcrrtttcn \n tt^crbcn obcr in etncn ©raben $u ftur- 
 jcn — be3 9Jiulfer*5toftum$ gar ntd)t jit gebcnfen, 
 in voclofycm nnr narf) $aufe fommen , el)ne chraS 
 gefcl)en $u fyabcn. 
 
 £teblicf) ift c$ and), ttenn ur.6 ein ©artenltebfia* 
 bcr feine neucn S(n(agcn jeigt unb une tibcr gan& 
 frtfcf> betoaljte (Sanbgdnge fu^rt — totr fyaben letcfyte 
 SBtenerfcfyufye nut papierbitfcr (Eofyle an, fiifylen je* 
 be3 (Bteincfyen , wafyrenb unfer gtifyrer mit feinen 
 bctben benagetten (Stctnrammen geucr auS bcm be* 
 fieSten 23oben fri)Iagt unb unfrer £Htal ju fpotten 
 frf)cint. 
 
 ptdjter. 
 
 SJftr fyatte cinft mein 5(rjt mcfyr 23ett>cgung oev* 
 orbnet unb ba$u ©artenarbctt oorgcfcfjlagen \ id) 
 bcfolgte $tvar feinen Dfatf) — aber btefe @eifte6* 
 fcfyiajffyett, btcfen QSerbrujj — mid; in cine mtr gan$ 
 frembe SBefc^aftigung l)mein$itfarbatf<f)en — ber 23c* 
 wegung fyalber — icf) nntrbe nod) frdnfer unb mu^te 
 bie ©drtncret aufgebcn. 
 
 <£te fonnten auftyoren unb eine anbere ©attung 
 23eU)cgung todfylen 3 after unfer etn$ , an etue 33c* 
 fcfydftigung gebunben , bie fo oft von ben Sauncn 
 ber 2£itterung geftort wcrben faun, 3. S3, bie <£)tu* 
 crnte. — 2)er barometer x>crftcf>ert auf ba£ geter* 
 
— 97 — 
 
 lid)]tc, rag md;t$ $u furdjten fer> ^ bag gan$c<£>aug 
 unb etn 5^f>ctl ber 9kd)barfd)aft unrb aufgeboten, 
 3ebem cin ))icd)cn ober ^pcit^abcl in bie «£>anb ge* 
 ftccft. — SBenn man nun fc braufkn auf bcr SBtefe 
 bte a((gcmctnc @>cfd)dftigfcit ubcrblidt, u>enn man 
 vor greube jaucfoenb bie £cttfd)ober adfylt, unb ^ferbe 
 unb SBagen fc&on bcreit jlefen , ben ^flan$enfd)af3 
 fyctm$ufal)ren , unb nun tm @ilbtt)cji fdjwarje fcer* 
 fcrte£(i$e Solfcnfolomtcn auf$tef)cn, gerabe iiber tin* 
 form $<fyf $a\t mad) en unb auf bag (Signal etncg 
 £<onncrfd)fagg einen Dccan i^on Staffer in fcnfrcd); 
 tcr ^idjtung I>crabgtepen 3 wenn fte bicfe Operation 
 fo langc fortfe£cn, big jebc 2I3iefe oo'Uig unter 2Baf* 
 fer ftebt , unb bte gan^e (Scene ber 4panb(ung ein 
 (Sumpf irtrb. «£>at nun bcr gcinb jcinen Shift rag 
 burd) cine totals SRteberlage 3brcr ^cffnungcn toU* 
 |Ogen, bat crbag gclb gcfegt- unb 3l)re ^artet ooftig 
 tit bte g(ud;t gcfd)(agcn, bann $iel)t er mitfftngenbcm 
 (Epict unb fRegenben 5aJ)tten ab unb (d£t Sie $u 
 einiger Dicfrcation bte garben etncg Dfegenbogeng 
 benntnbcrn, ben cr alg (Sicgcgjetcfycn, unb urn (£te 
 nod; mcbr $u drgern, tng SBtauc fnneinpinfelt. 
 
 2(ug bem £cben gcgrtffen, jebod) unaugftefytid) 
 drgerUa) — abcr and), wenn (Ste einen alten greitnb 
 auf bem Sanbe befudjen, beffen gclber unb gdtren 
 «£)agehttetter jerftorte, — bag t>crbrtc^itcf>e ©ejtcfyt, 
 bie ^(agettcber — Sie paden fogfetcf) Meber auf 
 unb rcifen nact) £aufe, 
 
 9 
 
— 98 — 
 
 £)ber, ttennSie bet cinem 23efud) auf bem 6anb< 
 son ber forgfamen 4pau3fran 3I;rc^ greunbeS in tin 
 geber^ebirije t>on 23ctten bc^raben ttcrben — 9?otva 
 bene tit ben §unbotaa,en bet 24 @rab «£jtfce. 
 
 pidur $err. 
 
 3d) wofynte metyreve 3al)rc auf bem £anbe in eu 
 ncm alten Sd)ioffe, beffeu rcqenbe ^a^e 2(tfe3 uber* 
 trtfft. (gin ft in ctner fa' en gcbruar = 9cad)t fomme 
 tcf> Don etner *Punfd)partie in ber 9tacf)barfd;aft fydt 
 wad) £aufe unb mad)e Slnftaft, nad) meiner @ca>ol)n; 
 I;ctt baS 9?ad)tf)cmb anjujiefyen, ti>a§ id) sufotge cu 
 ner @en>ol)nf)ett tmmer tin gtnftern Dornafym — in 
 ber Sfletmtncj, mein geigenbfatt nue tmmer auf ber 
 £>etfe $u ftnben , greife id) barnad) — abcr tferge* 
 beng ! bie unad)tfame £au3l)dtterin fyatte rer^effen, 
 ba3 £emb l)in$u(ea,en — jebod) einen 3itna,gefetfen 
 brtngt fo clival mcfyt au3 ber gaffing — unb uu'c 
 id) baftefye im "Stanbe ber Unfd)u(b, geJ>e id) in 
 baS ^ebcnjtmmer, baS gcfylenbe au3 einem ©rfjrrauf 
 $u fjofen 5 -• aber in bem 2(ua,enb(icf , n>c id) ben 
 ©d)ranf offne, fc^nappt bie Xijiixc in$ Sd)(o£. — 
 3d) ffatte fie ndmitd) Winter mtr ^ugemadjt, urn mein 
 nod) jiem(td) manned S^lafoitnmer nid)t §u balb 
 ab$ufi"tf)(en — ber S$l#ffd licgt brin auf meinem 
 Scljreibttfer;, unb id) bin jtt>ifd)en luer 28dnbe etrt* 
 gefperrt, bie 3^ mmer ftnb im fyintern gitigei be3 
 ©d)(offeg , unb mein @efd)ret §um genfter fn'nanS 
 erretd;t Fein meufd)(id)c3 ; and; (iegen afte ubrtge 
 
99 — 
 
 8$U>pbett>d)lte* fo feft tMrauf, bafj fte mid) md)t 
 hoxcn fonnen. — SDlir blcibt ftlfo ntcfyts ubriv], al$ 
 toget ober i?tcr «£>emben unt> elen fo incl ^aar (Struma 
 pfe itbercinanber ju stolen, au$ aften Stltfyexn unb 
 iDecfen? bie id; tm gtnftcrn $ufammcnraffe, cine 5(rt 
 SBett ju berctten unb fo, ol;ne ein 2(uqe vor groft 
 unb Merger frf;(icpcit $u fonnen , bie ac^t (Etunbeu 
 jii^ubrtngcn — 3)lefe SefynfMM nad) metnem 23ettc, 
 von bem mid; nur etne 2Banb trennt — ber 9ieib, 
 mit bem id) an ben .ftettenfyunb in fctner roarmcn 
 £>utte, an meine Static brinnen unter bem £)fen 
 benfe — rue fyabe id) bie (gtnfamfeit abfd;cultd)er 
 funben, a(3 in jener §otfcunad)t. 
 
 2£enn 6te — ein leibenfd)aft(id)er Silver — auf 
 bem Sanbe mofyneti itnb tl;re $wctte grau ju ©rabe 
 tegletten — ber £eid)en$ua, ftobert fcor 3I)ren $(u()en 
 au3 einem ^(eefelbe etn SSol! s Jkbbiu)ner auf, bag 
 mit etner ^iftole §u crrcidjen rocire — 
 
 /iihihljcrr. 
 
 3a ! ober ioenn man auf ber 3aa,b oorau6gef)t 
 unb eben einem gud)3 in ber fd)6'nftcn ^offnung 
 nad)fd)(cid)t, plo|lt$ aber in ein $od) fa'Ut — bag 
 ©etoetyr gel;t log, unb Dieinccfe juffl Seufel. 
 
 2£enn man $el)it ober $tt*olf <8tunben untterbrof* 
 fen angelt ofyne ben gcrtn^ftcn (£rfo(a, — enblicf) 
 beif;t ein bubfd)cr berber £ed)t an — aber in bem 
 
— 100 — 
 
 XugenjUiff/ alg man if)n an6$anb jiehen unli, rcifa 
 bie $lngelfcf)nur, unb §ed)t unb 5lngel emvfefylen 
 fid; gefjorfamft. 
 
 Cijfualirr. 
 
 SBenn bic ©ogenfefytte tm Sfugenibluf bc3 SlbbrtU 
 rfenS reifH — fern anbereS (pffc&ojj bet bcr 4panb — 
 nur ftnb cm Ictbciifd>aftttcf)er ©c&uge unb muffin 
 nnn jufeJjen, une bcr Siogel dot unfern 2Utgen ab* 
 gefd;offcn uurb. 
 
 J?U»Mtturirr. 
 
 3n 5np / bet 9?ad)t, tm SRegen unb Stub, pmi 
 rcd)tcn SBecje abfommen — bie (Srtnnerung an ben 
 UHtrmen Dfcn, an bie gute ©efetffcfyaft, bte man fo 
 eben t>crlaffen l)at. 
 
 S3ei 3(;rcr 9iad;trcifc fattt mir cin Slbenteuev 
 au6 metnem 2cben cin, ba3 id) einen <Spuffd;tud;$ 
 nennen mod;tc. 3d) ttnar box fur$em Softer bcr 
 $fyt(ofopf)[e geworben, a(3 id) etnem @be(mann auf 
 bent £anbe ,511m «£)ofmetfter fetner betben ©ofyne 
 cmpfofylcn nntrbe; cr htb mid) auf fein ©cfyfoj* jut 
 ntunb(id;en Ueberetufnnft cin j id) mad)te bie 3ieife 
 311 guf unb traf am jnmten £age, aU eg fd;on 
 bnnfel antrbe , auf bem <Sd;loffe cin. 3)ei §au3* 
 meifter, tton metner 2(nfttnft in $cmitmfj gcfcjjr, 
 empftng mid) dufkrft F>ofItct> , bat mid) abcr, bcr 
 mclen 3agbgdfte wcgen, fur bctttc mit eincm (£tub* 
 d)cn im 4?tntergcbdubc be£ £d)(offco yorlteb ju 
 
— 101 — 
 
 nttymtn. — Stone war id) c$ jufricbcnj ber Tlann 
 
 Wfotgte mid) bis 311m Uefeerflup nut @ffen unb 
 
 ZxinUn , ftclftc £id)ter auf ben %i\d), — n>unfd;tc 
 
 mir gute !9tarf)t unb gutg. — 9?acfybcm id) gegejftrn 
 
 unb gctrunfcn fyattc — bag Seftterc ctnmS retcfyltcfy — 
 
 pel mem 23(itf auf bte I)ol)en (S^t^fcnfter, auf bag 
 
 ntafftoe @etdfe(, ben gcUHilttgcn £)fen unb blieb 
 
 aulefct an bem lebenSgrofk'n portrait eineS SftanneS 
 
 in 3agertrad)t fyaften, ber au$ feiner fd)U)ereu 
 
 (Mbrafyme une au3 etnem offnen genfter ernfi unb 
 
 buffer auf ben ^rofeffor ber $(;tfofopf)ic fyerabju* 
 
 bltcfen fcfytenj u>o(un id) and) tm 3t mme * KM* 
 
 ftets HHtrett feme grofkn grauen Sfugett auf mid; 
 
 gertd)tct. — nutrbe ber fpuffyafte 3lnWtcf 311=* 
 
 auber, id) (cgtc meine JUetber ab, (ofd)te bie Stcfyter 
 
 auS unb rt>arf mid), meinen Storfbegen in ber $anb, 
 
 auf ba6 23ette. 93alb fd)Uef id) ein. — $lad) etn>a 
 
 einer Stunbe ewacfye icr;; bcr 9ttonb befeuc^tete 
 
 je(3t mein 3tmmer — unb id) fef)c ganj beut(tdt) 
 
 ju ben gftfkn meineS SBetteS, am £>fen — eine 
 
 3u>crgftgur mit grojkm rotfyglufyenbcm ^opfe unb 
 
 ioeijkm ©ettntnbe ftefyen. — ©in £>oftor ber tyhu 
 
 (ofopfyie barf fid) nicfyt furcfyten — unb bat)er 301) 
 
 id) meinen (Storfbegen, rtel; tcte mid) tm 33ette I)at6 
 
 auf unb rief mit ftarfer (stimme : »2Bcr ba!« — 
 
 4 £eine 2lnttt)ort — »Diebe, ober id) ftojje $ul« — 
 
 bonnerte tcf) ie£t, urn mir felbft gaffung $u geben. 
 
 — $ein £aut. — 3d) fniete nun tm 33ctte unb roar 
 
 |um Stofj gefapt 9^odt> einmal »2Berba!« 
 
 Sobtenftttte. — - SS3utI;enb ftofje id) narf) bem gluten* 
 
 9 * 
 
- 102 — 
 
 ben /topf bed Ungetfyumd unb Ijoxc tm mkfyften 
 2(ugeiuMief bad ©erdufct; ftromeiiben fluted icf> 
 fDrinnc and bem ^Bette / unb in bem 2(ugenb(id 
 gefyt bte Sfyiire auf, unb ber Ǥaudmetfter ftefyt nut 
 etner £aterne *or mir, atnueci;fc(nb mid) unb ben 
 (Etnbcnboben betradjtenb, ber tm Saffer fcfynummt. 
 — »?(ber jitm Renter , Sjcxx <§ofmcifter, road treU 
 ben <&ie benn,« — ftng ber (Srftaunte an — »3r)r 
 23rnUen l;at und Wit aufgefdnedt, unb wo fommt 
 benn bad Staffer auf bem 23obcn fyer?* — @r ging 
 ber £lueUe nacb;. 2)omtervoctter , (Bte fyaben 
 
 gevotfj mtt tfjrem !X)egen ba etn ^orf> in ben $otl* 
 fyafen geftocr)cn — roarum benn ?« — 3d) r)atte tn 
 bte drbe ftnfen mogen — iangfam ftetfte id) metnen 
 3)egen etn , ber 6:puf roar erfidrt — ber 9Jfoub 
 fyatte ben Manf gefd)eucrten £6tfr)afcn beleud)tet, 
 meine erfyiiUe (Sinbtfbungdfraft fcfyuf tf)n tn ben 
 gtubenben ^o^f eined 3\vex$e$ , bte baran befe* 
 ftigte (Serviette tn etn ©eroanb urn. £)er £aud; 
 meifter ging lacfyenb baoon — id) oermutbe , er 
 babe nod; in ber $lad)t ben gan$en 2fuftritt fetnem 
 •Serrn erjdfylt — benn aid id) am anbern Stforgen 
 jitm gruf)ftucf fam, uutrbe id) oon bem (Sd)foju;errn — 
 einem berben, lufttgen 3dger — unb fetnen greun* 
 ben litest ioentg gefd^raubt; id) mad)tc gute Wtimt 
 gum bofen <3piel unb — (adjte mtt — aber mem 
 ©eftffyl/ meine S3efd)dmungj id) wax aid 3)oftor 
 ber 5|3I;tlofopf)te tntrobuctrt, — unb meine SBtffeit* 
 fd)aft itcj? mid) cincm ^o'Ufyafen gegenMer tm 6ttd)e, 
 trcld)e 'Dceinung nutftc ber 53aron jefct oon bem 
 
— 103 — 
 
 ftinftigen Grjiel)er feincr ©flfyne bbrfaffenf — 9?cin ! 
 einen foldjen fonnte id) ir)m felbft ntd;t gumutye'ti 
 — id) brmftc mid; bal)cr in al(cr ©titfe, — 3>er 
 8puffd)lud)$ foftetc mid) cine 2(nfte((ung — ber 
 93efd;anumg — be3 2fergef$ gar md;t $u gebenfen. 
 
 5(d), Metben 6te mir mit ber Spfyifofopfjie fcom 
 Ceibe — ir)re 3mtger madjen tm prafttfdjen £eben 
 bie metften 6d)ni|er — 3d) I)ie(t mid) and) §ur 3eit 
 fur einen ^fyilofo^cn , em SBinbftof ful)rte aber 
 meine ganje *pf)ilofopt)ie batton — benn aid icf> 
 etnmal tm greien eine ^Prtfe Sabaf nefymen wcllte, 
 jagte mir ein pf$$l$tx 28inbfbjj ben ganjen 3n* 
 r)alt ber 2)ofe in bie tfugfri — nnttfjenb warf id) 
 bie Unftfjulbige jur (£rbe, jertrat fie mit gujmt — 
 fhtd;te, tobte — htrj, id) gcberbete mid) wie — 
 fein $f)i(ofopl) — fonbern tote etn 9krr. Sett 
 ber Set* fafo i$ mctue ganje $f)ilofopr/te an 
 9?age( get)dngt. 
 
 jMtitr. 
 
 2>a I;atte id) 6ie an meiner ©telle fefyen mogen. 
 3d) reiste etnft breijng Stunben mit, ju $ferb, 
 urn bet einer (Semdibe^erfteigerung einen fcor$ug* 
 lichen Siembranb §u erfiefyen. ©d;on ben erften 
 £ag fam id), yon einem anl;a(tenben 9f egengu£ ganj 
 burcr;uH'td)t,tn3 S^ac^tqxtartter unb envadje bee 3Jtor* 
 genS tunn gieber gefd)uttelt$ mu£ nun einen gan* 
 jen Sag liegen Mei&ctt, ben id; mir jebod) mit 
 meinem guten$Pferb etnaubringen getraue; am but* 
 
— 104 — 
 
 ten Sag nurb biefeS gttte *J3ferb lafjm, id; mujj tie 
 3^ eife BoUenbS nut etnem ^auberer madjen, ber 
 feme ^ferbe uber bte ©ebitfjr fcfyont, unb an beffen 
 $3agen unteruxgS eine 2(d)fe brtrfjt, n>a3 nueber 
 erne 23er$6gerung tton etnigen Sttmben fceranfagt; 
 enblicr; fomme ict> an £)rt unb Stette, gerabe nod) 
 rectytjeittg, urn ben le^ten £ammerfd)(ag bc6 $uftto* 
 neurS $u I)oren — metnen Diembranb I;atte em 3ube 
 erftanben. 2Ba$ fagen (£te baju ? — 3d) fludjte 
 jroar and;, abcr — id) bin and) !cm *$f)tlofopl). 
 
 QBenn @te fcon etner wetten gufjretfe nad) «£>aufe 
 fommen — unb nun eben anfangen, bte 6ufngfett 
 be3 SluSrufyenS auf etnem etafttfd>en 6o^a 311 fd;mc^ 
 cfen, — aber nad) funf Smitten i)on etntgen greunben 
 unb greunbmnen nueber fortgefd)(e:ppt merben, urn 
 eine 3wer$tn ofyne 3(rme $u fefjen, oon bortroeg 
 ba3 2Bad)3ftguren Cabinet, unb §ule(jt bte Jtunft* 
 $u6fteUung ju befudjcn — tauter llnterfyaltungen, bte 
 ftefyenb unb gefyenb genoffen roerben muffen. Ste 
 fdjamen fid), oor ben grauen^tmmern uber iWubtgfett 
 $u Hagen — unb fo fd)(eppen 6te ftd; benn ge* 
 bulbtg fort. — 
 
 Pame. 
 
 $£enn man enbltd) nad) mandjcm 2Bed)fe( v eine 
 tud)tige Sicfyin befommen f)at, bte betm erften 2)t* 
 iter ifyr talent auf bae @idn$enbfte berodfyrt, aber 
 fd)on nacfy emtgen Sagen, in tfyren freten ©tunben, 
 5tinber$eug gu ndfyen anfdngt — roeidje £offmmg! 
 
— 105 — 
 
 3Benn man oft ba$ £anb(eben uber $tfe$ erboben 
 unb feieritd; erf (art fyat, man nu'rbe felbft ben 
 Winter auf fetnem Sanbgute $u6rina,en. (Styrenfyal&er 
 wuifi man nun SSort fatten — unb etnen befonberS 
 rea,ner(fd;en fcfymufctgen SBtnter auf etnem eiuge* 
 fumpften 3)orfe jubrtngen. — ^etn 33efud; wegen 
 fd;(ccf)ter 2Bege — an £)rt unb <Stel(e feine 
 fagenbe @efeUfd>aft unb fo nefymen wir benn 
 au3 £angent>et(e atterfei geift ? unb ftnntobtenbe 
 ©cffyfifttguirgen i>or — fagen §0(3 — fdblagen 
 SJ^dgel cut, n>o man feme 6raud;t, stefyen fie fyerauS 
 wo fie ntd)t fytnbcrn — fpieien nut ber §au^^d(tertn 
 ^h't^e, marten <Setfenb(afen unb 2Binbmuf)(en, bie 
 ©tfgel $u t>erfd)eud;en. ~ 
 
 Unb au6 [anger 2Beik gctoofyneit Ste ftcf> bas 
 Sfa&afftyuupfen unb ba$ $?tttaggfd)ldfd;en an. — 
 
 JDame. 
 
 3d; \\>itt ben 9#ittag3 * <$d)(af ntd)t uertfyetbtgen, 
 aber ben (Sd)Iaf $ut 9?ad;t$eit nenne id; baS 2lnge; 
 nefymfte, n>a3 id? fenne, unb bad;tc, nnr famen if;m 
 jeftt einige 6d;ritte entgegen. 
 
— 106 — 
 
 i 2 e d) o t c v 2£ a 
 
 3mmer nod) fyat mem Rapport etn «g>c^fercjeflcfet, 
 SBtttU unb SBetter v^or tveffl t cf> ; locate nod) obet 
 fcod) morgen fofifen <5te bte St^oren jit ©eftcfyt be* 
 fommen unb etn paar Sage fpdter bte 23ermuben. 
 
 Siann md)t laugnen, bap id) mtd) auf ben £ht* 
 genbltif freue, tt>o tit) ttneber em (Stud fefteg Sanb 
 itnter ben (Sofylen fyaben fterbe. 23t3 bafym mag e3 
 betm 9feben Met6en, unb fo fiige td; benn unfern 
 £aubleben^(Sd)(ud)fen nod) ben bet: 28enn <&ie 
 etntge Sage nad) 3I)rcm @in$ug auf etnem gatib* 
 fmufe, tt>el$e$ @ie ntit fcfytueren Soften §u etnem 
 ret^enben Sempe — 3*H*er 9ftetuung nad) — urn* 
 gtfiijaffen fyaben, bet etner plo£(td;en ^erdnberung 
 ber 2£etierfafynen Don 3fyrer 9?afe ermnert tverben, 
 ba£ in 3fyrer 9?ad)oarfd;aft erne mt&Ucfye Slnftalt 
 evtfttre — etne £etmfteberet — in fteter Sbdttgf eit. 
 
 Jiaufmann. 
 
 £)ber tn etner (ebfyaften £anbftabt neben etnem 
 rufytgen ^atybar wofynen, ber nun mtt (gmemmale 
 fetn <V)au3 tn etne 93ierfd;enfe fcettvanbelt, rooburd) 
 ee j urn (5ammelp(a{3 alter farmer, 8d)reter unb 
 tauter be$ gai^en £>rt8 tt>irb. 
 
— 107 — 
 
 £)ber, tvcitn 6ie SR-nflftr , (£ompouteur ftnb init> 
 ber ©tille roegen auf bem £anbe ttwfynen 5 jei)t fommt 
 abcr btc Dref^ctt Cjcrbet — btc etoig gleufye 93? en^ 
 fur ber gfegef ftort <cie. 8ie fetycn cntroeber 2ffle6 
 tit biefem Zaft ober muffcn ftd) btc £)r)rc« t>er; 
 ftcbfcn. — 
 
 #riutt. 
 
 SBenn ©ic, einen Wlonat tioxau$, $af)frctdS>e 
 fellfctyaft jur £afel gefaben r/aben, ber @tc cine Joor* 
 tfyeiffyafte s J}ceinung. son 3l)rcr $ud)e betbrutgett 
 nunl)tcn. — 5(m befttmmten 3*ige rotrb aber ba£ 
 ^Better fo fd)led)r, bap ©ie btc Unrufje ben gaujeu 
 $ag tunn 28ctteraja£ jum genftcr unb rom genfter 
 nucber &um 3SettergUr6 trctbt. — (£nblid) mogeit 
 ©te fid) mit 3(;rer gamifte eincm 9Jtaf;te me* 
 berfefcen , ba3 voemgftenS breipig ^erfenen fiatrc 
 fattigen foniten. 
 
 Dume. 
 
 Umgefefyrt tft mir fclbjl bev gaff fcorgefommen, 
 unb id; glaubc nityt, bap einc grofere 93erfegenf)cit 
 benfbar ifr. 2Btr bofjntert auf bem totbc, nur t>ort 
 ber notfugffen 23ebienung umgeben — 3lffe$, nuts 
 &ur 2lufnar)me etner $d$(rei$eit @efelffd;aft gefyort, 
 fatten roir in ber <8tabt $uritcf gefaffen. — §fn 
 einem ^Bormittage ttmrbe id) — mem Mann toax 
 auf eincm Sreibjagen — Don bem 8efud) etner 
 gamifie auS ber (Stabt u6errafd)t , bem nacp etner 
 SiBierteffUmbe etn jvoetrer aui ber 9fadj)barfc^aff y unb 
 
— 108 — 
 
 gtgen 9)httag ein britter folgte.. (£3 war hint 
 ^erabrebung / feme @efellfd;aft fanntc bie anbere 
 — jefct meine SSerlegenfyeit, erftUd), bie ftd) burd^ 
 auS fremben ©afte einanbcr fcorjuftellen, bann bte 
 SKotfywenbigfeit, in ber jludje cintcjc Sfnftalten tref* 
 fen jit muff en, unb bte Unfcfytcfltd;fetr, meine @dfte 
 $u wtaffen. — 3ur giitfe bee Unglucfs fjatte mein 
 Sftann ben teller fct)(uffel in fcinem CBefretair »er* 
 fd)(offen, unb fomit Wax id) auger (Stanbe, meineit 
 ®dften and) nur ein @Ha6 3Bcin »or$ufc&cn — 
 id; mufte aber bocty reinen SBetn cinfdjenfen unb 
 meinen ©dften 9Ule6 geftefyen, fte bitten, mtr funftig 
 ben Sag roiffen ju taffen , an bem fte mid) mit 
 ifjrem unfcfydfcfeareii 23efud) begluden ftottten. — (Hie 
 gogen (acfyenb ab , id) abcr werbe btefen $iftteiu 
 <Sd;(ud)3 nie mgeffen. 
 
 ^aufinunn. 
 
 3Benn man be6 s JJ?orgen£ tief, angenetym unb/ 
 nne man f>offt , ungeftort $u «£>aufe befdjdftigt tft ; 
 toejm man au6brurf(id; befol)(en fyat, jeben $ommen* 
 ben afyuttetfen, — unb burd) @tnfalt eincS 23e* 
 bienten bringt nun eine ganje ©efellfc^aft in ba3 
 3immer, lauter langweilige 9Jtcnf$eft au3 bem ndd;- 
 ften Sanbftabtcfyen, ft>elcr)e unfere SDhife gleid)fam 
 belagern, unb bieg fo lange, bie fte tton frtfd;cn 
 TOommtingen abgelo'St nwben,— fo ein Sag ift 
 &erflto"<$t — 
 
 ptri;ter. 
 
 3d) mad;te cineS Sagc3 einem rctdjen 53cfd)it<3cr 
 ber 9Jhtfen meine ?lufwartung unb wurbe mit %u*» 
 
— 109 — 
 
 jeicfynung bcf)anbe(t , id; jog abftd)t(td; bte Untw 
 fyaitung in bte 2dnge, urn ben 9fegen, bcr ftd) plofc* 
 (id) etngejteHt (jatte, i>oru6er $u (affen — altetn er 
 wodtc ntd)t, tm 05c^entf)ctt, er ttmrbe tmmer ftdrfer, 
 — ba nmrbe ©efellfdjaft angem«ib#$ td; cmpfef)Ie 
 mtd), unb ber patron cffertrt mix etnen Diegenfd)trm, 
 ben td) banfbar annef;me. — ©erabc anf bem TtaxU 
 brtd)t ein rafenber Sturm (oS, tm 9ht tft mem 
 Oiegenfcfytrm umgeftulpt, bte Stdbe §erbrorf)en, bte 
 ganje ^afc^tnerte I)dngt in Srummern fjeritnter. — 
 
 3n «£>aufe ftnbe tcfy ben Scfyaben unfyeilbar. 
 
 2Ba3 nun anfangen, unb to coon fog(ctct) etnen neuen, 
 gtctcJ) wertf^oUen $egenfd)trm faufen — metne 
 2krlegen()ett wax fcfyrecHtd;. — (£r|>aren Ste mtr 
 ba£ $3ettere. — 
 
 SBenn man bet etnem folcfyen 53efuc^> $um Sptefc 
 engagtrt nnrb, unb jwar nut etner fd)fter()orenben 
 (Sttftsbame, etner getjtgen 23anqter3frau unb etner 
 crfafyrenen, fyttjtgen, aUft($e*t 3ungfer — alfe bret 
 tvoUen gennnnen , unb , fo fcfjmersltd) e3 unferm 
 23eute( fdtft, man mitf? 2(nftanb3 l)albex fcertteren, 
 urn ba3 Menominee be$ £aufe£ &n foremen. 
 
 Qi&ex §)txx. 
 
 2Benn man betm (sptefen tmmer ba$ etgene tin* 
 glucf t)at $u ttergeben — ober bte Garten unter ben 
 fallen $u laffen unb fte fobamt in einem 
 3uftanb auftufyeben , baj? ee* beffer ware, fte nur 
 gletcf) (teg en §u (affen. 
 
 10 
 
— 1 10 — 
 
 Panic. 
 
 &knn man fur befonbere gewanbt in 2{uft6fuiig 
 ten (Jtjciraben unb 9tdtl)feln gilt unb t)cute 2(benb 
 vox einer 5a(;(retci>en ©efeUfdjaft fo ganoid) 
 nagett ift, bag man and) nicfyt bie retcf>tefte Sluf* 
 gabe §u lefen tm 6tanbc ift, mafyrenb bie befd>rdnf* 
 tcftcn .ftbpfe bteS mit £eid)tigfeit »errid)ten — man 
 cntfdjulbigt ftcr> it>ol)I mit 3crftrcut()ctt, mit SSerftim* 
 mung 3 aber ba3 befonbere Sac^etn ber Unbent beu* 
 tet unfer Ungefa)ttf ganj anberS — man fonnte 
 rafenb werben. 
 
 <&rtufntantt. 
 
 38enn man in einer fremben (Stabt t)orf?ft etttg 
 narf) einem gemiffen *p(af3e mug — man glaubt nafyer 
 $u fommen , tt>enn man burd) eine female frumme 
 (seitengaffe getyt, aber am @nbe berfetben ftnbet 
 man bag ^ftafter aufgebrocfyen — biefe6 ^tettern 
 nun uber bie ^aufen ^flafterftetne, bie feinen feften 
 Xxitt geftatten, mit unS baton rotten, ben gujj cixu 
 Hemmen :c. , biefeS 2Baten burd; bie aufgenntfylte 
 @rbe — mit blanf genud)3ten Sttefeln unb iveijkn 
 ^antalonS; enbtid) ftnb nur burd) unb fragen 
 narf) bem beftimmteu £>rt ; bie §(ntn>ort lautet : 
 SBieber $urucfe ober — einen bebeutenben Umnxg 
 mad)en. £> £immei ! ^diw\\x\t — ruinirte gujj* 
 unb 33einbe!leibung ! 
 
 /abrihljfrr. 
 
 $(ngenef)m ift e3 and), tt>emt man auf bem $affee* 
 r)aufe in ba$ Sefeit einer intereft'anten 3^ t f c ^ r if t 
 
— IK — 
 
 ^ertieft ift, unb jroet SDfeuf^cn twfen ftd) redjjtS 
 unb lint's auf bie Seffd itnb fyredjen nun ujrauf* 
 iHultit, Mnter unfenn Sfy'ttferi tt>eg, c\a\\i faut mit 
 etnanber. 
 
 Dber, menu man eiiig ift unb in einer engen 
 6tra(je mit einem gteirfjfalte preffirtcn grifeur obcv 
 33arl>ier jufammenftofu, weun n>tr mit il)m tmmer 
 linfg unb rerijts au3n>eid)en, fofgltcfy nirfjt au6em* 
 anber fommen, toenn man bieS Manoeuvre fo (ange 
 fortfefct, tig enb(id) fetncr burrf)brid)t, unb SBeit>e 
 flud;enb ober (accent) welter rennen. 
 
 $Benn man im ©aftfyof table d'hote gefpetSt 
 fyat, begaflen tolU unb mit Scfyrecfen fid) erinnert, 
 ban man bie itieiber gen?ed)felt unb feine SBorfe in 
 ben atfgelegten Ijabe fieden tdffen — man ift bem 
 Wixth unb ben (Mften fc>#f(g uubcfannt 
 
 pame. 
 
 SBemi man beg 9?ad;tS lange, matt, fcfylaflog, 
 franf, it>acf> ge(egen, mit bem brennenben 93erlangen 
 alter &ranfen, 311 Mffen, nne fyod) e3 an ber 
 fei; — man freut fid), nun balb ben %lad)t\viid)kx 
 $u fjoren, fcermmmt aber »on feinem 9Ruf mcfyts ate 
 
 — „©fo<f f;at .... gefd)(agen" — rmeber ^arreit 
 nur eine marter^ctfe ijalfce Stuube, enbttcfj l)cbt 
 unfere ^enbufe au$, bie 2(ufmcrffamfeit ift gefd)drft 
 
 — je#t i<i)W&t fie — unb nnr lutften fo fteftig nub 
 
anfyaltenb, ba($ nnr anfkr bem erften (Erf)lag nifyt* 
 miter geftort fya&nt. 
 
 %i .gutnbeitagefyitje fid) in ben gletfd)bdnfen tin* 
 gefettt fceftnben — 
 
 233enn man ^cmanb auf ber Strajk nut ber 
 fyocfyften SBertrauttcfyfeit anftmcfyt, bie £anb brittft 
 unb am (£nbe an ber befrembeten Wlimt beS 9tnge* 
 rebeten merft, baj? er ber nid;t ift, fur ben nnr il;n 
 gefyalten, ober, mmi er eg roirflid) ift, n>enn nnr 
 ifyn an alte 23efanntfd)aft ertnnern, er um gan$ 
 vergeffen fyat unb ftct) fait unb l>ofXtcf> empfiefylt — 
 
 5Benn man ftrf> wdfyrenb ber Wttf&eii in ber <& tan 
 auffyalten muj? — man fyat ftcf>, ber (Srfparnijj nnllen, 
 am tyfiaxtt cin <&tubfym parterre gemtetfyet, u>eip 
 aber nirf)t, baf ein Orgetmann unb s il orb gefd; id) ten* 
 fdnger ba3 D^ecf)t £;at , auf ber ©telle, fcor unfern 
 genftem, $u fpielen unb feme bemalte SBae^lem- 
 wanbtafel auftuftetfen — man fann nirf)t mil 
 ©enmlt nxgtreiben, benn er fyat bie obrtgfeitttcbe 
 ©rlaubni^ fur ftdt) — n>egfaufen gcfyt and) nid)t 
 an, benn er fcerlangt ju met — alfo — ©ebulb, 
 »on fruf) bis Slbenb ba3 ennge ©eleter unb ©e* 
 frofyte, ben 2drm ber ©affenjungen, ruelcfye bie Safel 
 betradjjten , bie unS bie £luSftd)t t^eilweife benimmt 
 — bier ift bie @rdn$e aller menfd;lid;ett ^uSbauer, 
 
S. U2 . 
 
— 113 — 
 
 SBenn man tm Sweater ttflfyrenfc bcr grojjett 
 9frie enter bcrul;mten ©angerin 4>lo^Itcf> fcom <£utften 
 uberfatfen nnrb — differ Slttgen ftnb fcerbrtefilicf) 
 auf un$ gerirf)tet •— fytnauS fann man nicfjt — 
 eS tft gebrdngt fcott — ba£ fcerfyaltene .gmften gefyt 
 enbltrf) in formltcfjeS ©ebrtttfe itber. 
 
 &d)au fpUUr. 
 
 3)a follten Sie bag £ufren in ben Zfyatcxn 93e* 
 nebigS fyoren, $ur Scit, menu bte ^agunen^atfyarrfyc 
 grafftren. 
 
 Pinter. 
 
 SBetf Sie btefe 8tabt nennen, fo fa mir etn acfyt 
 t>enettantfd)er (£ntfu7;rung^Sd()(ucr;0 etn, ber befon* 
 berS unfere £>amen tnterefftren burfte. — ©in 
 guter grettnb fcon mir — auSge^etcfnteter portrait* 
 Staler — fytlt ftrf) in $enebtg auf, n>o il)m feine 
 $unft (£f)re, 9htf nub nebenbei inel @e(b etntrug, 
 *Perfonen ber angefefyenften gamttten SBenebigS Ijatte 
 er frf;on gemalt, al$ er etne6 SageS in ^alaft @, 
 fcefcfyteben nutrbe. (£r erfrf)ten — eine junge r>er* 
 fdjleterte £)ame, beglettet fcon tym Mutter, empftn^ 
 gen ben Simpler, unb bie £e£tere erfucfjtc ifyn, fein 
 erprobteS Salent auct) nod; in etnem portrait ifyrer 
 $od)ter §u *>erfudj>en > banfenb natym er ben angc* 
 mf)mm Shtftrag an unb erfctyten gfetcr; bc$ anbern 
 SageS mit feinem 2fy)>arat in ben 3tmmern ber 
 tauten — er fei^te fein Drtginal in ba3 gefyortge 
 
 10 > 
 
— 114 — 
 
 i'td)t — ber Sd)(eier flog juritcf, unb cine teibenbc 
 9Jfabonna faf? ber ibm — er mar uberrafcfjt, bod) 
 fammeltc cr ftd) balb nneber unb jctdjnete rufyig 
 fort. — 9(Ucn folgenbcn St^nngcn mofynte bie \vad)< 
 fame SKuttet bet r »a8 mctnem mtt bcr £anbe£fttte 
 ttertrauten grcunb gar nirfjt aufftel unb iljm in 
 dt)nlid>cn gdtfen fdjon offers tforgefommen mar. — 
 3)a3 33i(b i^erfpract) ein 9)ceifterjh'tcf $u werben unb 
 alleS bigfyer r»on il)m ©eltefertc ju uberftrafylen — 
 bie £iebe fyatte feincn ^infel gefufjrt unb in ifyre 
 glufyenbften garben gctaucfyt — nad) ber t>orIcl^tcn 
 @i$ung fu^te ber jtunftler une gewofmlicr; juerft 
 ber Gutter, bann ber $od)tcr bie «£>anb unb fufjtte, 
 bag ityn bie £e£tere ein HetncS 23riefd)en in bie 
 §anb fcfyob. — £cr Staler flog nad) «£)aufe unb 
 fanb in bem 23itfet bte ghU;enbfte 2(ufforberung ber 
 jungen 3)ame, fte oor ciner tfyr fyocfyft unbrtgen 
 33erbinbung $u retten; — fte roolle alfe ir)re 3u* 
 roelen, il)r ©olb jufammenraffen, i^m folgen, ttofyin 
 er fte and) immer fufyrcn moge, unb bcrt auf immer 
 bie ©eintge werbett; aber in IdngftenS acfyt £agen 
 muffe ityre (£ntfuf;rung fcollbracfyt fei;n, fonft ivare 
 e0 ju fydt, unb fte auf immer ungludlid) fc- — 
 ©in junger fceritcbter 9ftann> ein 2)eutfd)er unb 
 a\$ foldjer a^nlic^en Stbentcitern mcfyt abfjolb, bie 
 §(u0ftd)t auf ben 33eft£ etneg retjenben @ngel6 — 
 genug, in ber (efcten €t£ung fagte er auf bemfel* 
 ben2£eg, vote il)tn ber Slntrag gemorben, s Jtettung, 
 £anb unb £era jit. — „(£it foile »on fycute an 
 jebe 6tunbe ber 9Jhtternad)t bereit fc^n, ba$ i>dter* 
 
— 115 — 
 
 iid)( $au& 5 ii fcerfaffeU/ fobalb fie auf bem £ana( 
 fine ©onbtt nut weijjer gta^^e fefyen imlrbe." — 
 Snbcffen fyattc mettt greunb nut einem nad) SBorbeau* 
 fcgclfcrtigen 6 differ btc Ucbcrfafjrt accorbtrt, etneit 
 ©onbollerSfur ben 2lbcnb gemtetfyei/ unb fo rocfyte 
 fd;on in bcr britten SflUternacfytgftunbe bte voetpe 
 glagge auf einer ©onbel *or bem *)3alafi, btc £ame 
 off n etc bag genftcr — er gab ba3 3 c id>n* — btc 
 2)amc oerfefywanb, unb bte ©onbel legte btd)t ait 
 bcr Xreppe be$ (£anate an — in bem 5Xugcn6(tcf 
 tarn au$ einem (Seitengafdjcn ctn 8d)roet$crofftetcr, 
 cine vcrfd)(eierte 2) ante ant SShrm , oon einem 23e* 
 b fen ten gefolgt, unb fprang nut fetner 2)amc unb 
 bem 2)tencr in bte ©onbel; nut tforgeljaltener $U 
 ftole nutrbe ber ©onboltcr ge^nntngen, augenb(irfud) 
 nad) bent £afen $u fafyren — unb baffelbe <Srf>tff, 
 bag mctnett greunb unb fetne ©euebte nad) granf* 
 reid) brtngen follte, (etftete jejjt btefen 2)tenft bem 
 6d;>um$cr unb fetner 3)ame. £>er ©onbotter bradjtc 
 meincn greunb nad) SBencbtg jurittf — bag er 
 aber fcfyon am anbem £ag auS 5krbruj?, mef)r 
 aber nod) fetner <Sid;err)eit roegen, fcerltef*. — 2£a3 
 fagen Sic jit btefem 8d)(ud)6 ? — QBer etnen foldjert 
 iiberftef)t, l?at fefitcn anbem wetter $u fiirdjten. 
 
 SBenn nur eine 3)ame entful;rt roerben Fonnte, 
 fo ift e6 mir bod) Ucber, baf* ber (8d)roeijer bte 
 rettenbe ©onbel gefunben r)at — fetne £)ame fonnte 
 nad) attcn llmftdnben ntcfyt mefyr juritcf — bic an* 
 
— 11G — 
 
 t>ere aber bletben, wo fie war -— tnefteicf)t fjat fie bocf> 
 ein Sttittel gefnnben, t>ie t>er^af te 93erbinbung ju 
 f)intertrci6en 5 granenjtmmer ftnb in folcfyen gaften 
 erftnbertfcf). 
 
 (Sie urtfyetlen eben tvte em fcerfyeiratfjeter Sflann 
 
 — arf), wte nurb bieSIermfte gcjammert fyaben, al6 
 t>ie rettenbe ©onbel fcerfctyrounben war — wenn fie 
 fief) mtr nttf)t in ben (Sanal c^eftiir^t V)at. 
 
 3cr) wmutfye er)er tn bie $(rme i(;re6 23rdutigam3, 
 *on bem wtr ja gar ntrf)t nuffen, ob er benn burcr)* 
 an$ fciner 33cacf)tttng wertf; roar. — 
 
 lUufmattu. 
 
 Sajfen ixnr ben fenttmentalen ©egenftanb fallen, 
 ber mir uberfyanpt — (Bie fcerjetfyen jebocr) — etwa$ 
 itberfyannt fcorfommt. — %\U ^Better! ftc^> fa or)ne 
 SettereS entfufyren laffen, ol)ne etgentlid) ju wtffen, 
 ob man ntrf)t i>om gegefeuer in bie ^olfe fommt 
 
 — $ater unb Gutter t>crlaffen unb mit etnem 
 nnlbfremben Wlakx bttrcf>gefyen ? — 
 
 (SttvaS £uftigcrc$ — fyoren (Bie, welrf;en 6ef)Iud)3 
 3tyr btcfer grennb beftanben l;at. — 3$ ge^e in 
 Hamburg burd) eute etmas entlegcne 6trafe> f;un* 
 bert ©c^rttte i>or mtr tft Seufelslarm — id; rile 
 
Hi 
 
— 117 
 
 iteufliertg l)tnju — jroet SBctbcr, uetn! — jtt>ei 
 gurien, (tub eben im 23co,riff, ftd) in bie £aare $u 
 fallen — fonue fie aber mid) erblitfen, fallen fte 
 ein unb forbem mid) jitm (£d)ieb3rtd)ter il)rc? 
 StreiteS auf, nut beffen 2Bicbercrjal)luncj id) ©te 
 nid)t langwetlen maa, — id) fonnte oorauS feljen, 
 baft id) notfyioenbia, erne ^artct in bie £aare be* 
 fommen muffe — benn betben fonnte id) bod) ntd)t 
 s Jied)t geben — id) geftefje, meine SSerlegenfyett $ar 
 nid)t gerin.q — ber SlnbltcE ber beiben gurten, tl>rc 
 (]lul)euben Slugen, aufoeftretften §embdrmel, jebe 
 tl)te ^artet fytnter ftd) — ntm ©lucfe fyatte id) nod) 
 fein SBort gefyrocfyen, nnb fo 30a, id) mid) babnrd) 
 au3 ber Affaire, bafj id) in enajifdjer (Epradje er* 
 fldrte, id) wftanbe fein ^amburgerbeutfd) — t>cr^ 
 ad)tiid) roanbten fte mtr ben fftMm unb ntfteten 
 ftd) aufS 9ieue $um ,$?anvpf~ id) aber eilte fcf>neli 
 baoon. 
 
 jUaufmawt. 
 
 3a! ^ambura,, bort cjtbt'S berbe @d)lud)fc: nie 
 loerbe id) ben 6top i>ergeffen, ben id) bort i)on einer 
 6anften^rai]erftani]e ad posteriora crfjtelt, nnb nad) 
 U>eld)em ber Stcxl erft „£Bora,efef)en !" rtef! — 
 
 2Benn ©ie, rote id), baS Unglucf fyaben, einem 
 «£>ambura,er gtfdnvctb il)ren $orb mit geborrten gifd)en 
 umjuftofkn, nnb ftd) in bie <Sd)mtre oeruutfeln, an 
 weldje bie gifdje a,eretf)t ftnb, unb fo ben garden 
 
— 118 — 
 
 Strang eine (Btreefe nut ftd) fortfd)leppen — biefe 
 (£()rentttel — biefen SeufelSfyatfol) — menn 3f)nen 
 Die rufttgen gdufte biefer 9)cegdren, bie fogfeitfc al(e 
 fur etnen tylarm ftefyen — nidjte @htte3 wetffagert; 
 unb Bie nur in fd)Ieuntger gfucr)t fftettung fmbel 
 — u>enn (Bie bie6 2lffe$ erlebt fyaecn, bann iverben 
 (Bie eincn hamburger <Bd;(ud)3 $u nutrbtgen mfftm 
 
 SGBenn (Bie tn ben (Btrtrfen unb (Btrofrbdnbem 
 ber ©utcrlaber fid) wnncfefn — fturjen — unb 
 finer l)ecr;fcf)wangern gran auf ben Seib fatten — fo 
 eft Bie etnen SBerfjtcfy macfyen, aufjUft^l^en ; fatten 
 <Bte auf$ 9?eue ntcber, nretl 3f)re gujje eon ben 
 (Bd)Ungen ber <Striefe gletcfyfam gefeffAt finb — baS 
 fc^e @elciii)ter ber gut)rleitte unb Saber — ba$ 
 05efcr)rct ber 3£eteer, bie ber 9?tcbergcriffencn $u 
 §ulfe fcm'meh — unb bteS 2ltfe3 in einer £aityt* 
 ftra^e — bag gragen ctntger 23efannten: — /,3a, 
 teas £eufel§ ma$en <Bie benn?" Daeonlaitfen ift 
 bao ^lugfre, ieaS man tl)itn faun. — 
 
 $d;aufpicUr. 
 
 SBenn (Bie eor cinem !pia§rcgen in eine 9)tiet^ 
 futfefye pcfjten unb treffen fa>n etnen $affagter 
 bartn an, in bem (Bte nut (Bd;retfen eincn Wiamx 
 erfenncn, bem (Bie f^utbig [tub, unb bem (Bie iti? 
 f)cr auf ba$ Q3erftd)ttgfte au6genricr/en finb — 3% 
 
 ©eftCtyt — unb ba$ vis-a-vis. 
 
119 — 
 
 Vad)Uv. 
 
 3Bcnn man fid) an etncm Wtdxtttdat in bad ©e* 
 brdnge bed 9ttarft placed ivagt unb, turn etncm itorb 
 an ben anbem cjefdjuetfr, ttue etn geberbatf abpxaUt, 
 ofyne ba£ man mueffen barf — 
 
 SBcnn 6ic gegen £aa, t>on eincm frofyu'djen @e* 
 (age, etn>ad angetrnnfen, nad) «&aufe gefyen — unb 
 ftd) in (Eacfgapdjen , JDurcfygangen, mit fd)ted)tem 
 ^flafter, unb fonfttgen natitritct)en §tnbcrntffen &cr* 
 irren unb am (£nbc fcom (Sct)arwdd)ter jurecfyte 
 gcuuefen werben — 
 
 <&iutfmann. 
 
 !Die ungludfeltge Stimmttng, mnn man $ettig 
 gefpeidt, jtaffce getrunfen unb bte 3ettungen gelefen 
 fyat — man beftnbet fid) jit unnjofyf, urn au^ugefyen, 
 unb ju gefunb, fid) ntebcrjuiegen — man ift ftd) 
 fell? ft |ur £aft unb fonnte fid) burd)prugeln. 1 
 
 pamc. 
 
 ■IRe&en cuter (£r$tefyungg*$nffrrii turn jtmgen 9)cdb* 
 d)en roofynen — ber £an$faal frofjt bid)t an unfer 
 3BoI)nummer, fo bap und fein (Strid) ber enugen 
 £an$meiftcr*gibe( tterloren gefyt. 
 
 Picker jfyexx. 
 
 Sffienn man eben t?or bem ^oucfytnelfo ftefyt unb 
 fetner Sadjutft ben 3%^l fduejkn (apt — plotter; 
 
— 120 — 
 
 bemerft man obex ein ^aar fetner ftrenganftdnotgeH 
 greunbe, Dor benen man eS ftcf) Alters unb (StanbeS 
 Ijalber ntcf)t merfert laffen nutf, tx>ie fefyr etnen bicfc 
 ©attung Don Unterl)altung anfprtd;t, 
 
 tiofolxo-Sabtihant. 
 
 2Benn man eitig in eine £luergaffe eiftbtegen 
 nntt unb mu(? ^a(t madden roegen etner enbtofen 
 9?etf)e Don SBatfcnftnbern — mefyrerer itompagmen 
 gretnutftger — ber 2Barf>e, \veid)e etnen eben ex* 
 grtffenen 3)teb tranSporttrt unb toon einem unburtf)* 
 brectybaren $6bel * -^atanx. beglettet rotrb — etneS 
 ,ftat)atferte^egtmentg, voelcfyeS $ur SKufterung aiefyt 
 
 — man nurb an bte Sftauer gebrucft, nxnn man 
 auf ben bxdttn ©tein gefyt, auf ber anbercn Seta 
 mup man tn$ SBaffer treten. 
 
 $>afl)ter. 
 
 £)ber, roenn 6ie in einen Saben treten unb tange 
 marten mufjen, roetf eben mefyrere Dornefyme 3)amen 
 
 — bie am ©nbe ntdE>t^ faufen — Saarenfrfjau 
 fyatten. 
 
 pamc. 
 
 ffiBetm man etne alte , unertrdgttcfje retd^e £ante 
 §el>n 3af;re bet ftcfc in ^oft unb SogtS I>atte , ofyne 
 ie bte gertngfte Gmtfcfyabigung fcertangt ober erfyal* 
 ten ju fyaben — (gnblirf) fttrbt fte — unb bei ber 
 £eftament;(Sroffnung ergibt ftrf>'$ — bag fte etnen 
 gan$ metttduftgen, entfemten,aber reidjen $erroanbten 
 
— 121 — 
 
 jum Untvcrfalcrbcn cimjcfe^t, un$ aber nut cin paar 
 fyunbert Sfyalern abgeferttgt ^at. 
 
 3)en gaU fyabe id) felbft erlcbt unb wax bei bcr 
 9(uftion fcttgegett, mo bcr Ǥaupterbe etner rctc&cn 
 alien grau fctner armen 23afe, bte bcr ^erftorbencn 
 ^flegertn gemefeit, in fetnem Uebermutf) etnen alten 
 Unterrocf ber ©eligen jumarf, ben id) ifnn oon «£>er* 
 jen gem an ben $opf gemorfen f)atte ~ bod? bte 
 2(rme nafym ben alten gcjjen banfbar an. — 9?ad) 
 eintger 3?tt oolite fte u)n $u etnem gennffen 3wed 
 ^erfefynctben unb fanb in bem gutter etmge 23anf* 
 noten son ungefdl)r 10000 ©ulben etngendfyt — bte 
 Vdte morf)te fte fur$ fcor tfyrem Sobe etngemedjfelt 
 unb bort oerroaljrt r)aben. — 3)er $opfex mar md)t 
 lib el — fd)on ber ©eltenfyett roegen — e3 war bte 
 morattfdje @ered)ttgfctt. — 
 
 $)te aber etmaS felten auftritt, nod) feltener aber 
 in einem fo gtdn^enben 5lfte — id) fenne fte et* 
 gentlicf; nur »om |>orenfagen — aber aud) in etnem 
 fo(d)en Unterrocf foUte fte mir nutffommen fetjn. 
 
 JJraui. 
 
 $3enn @te in ba6 Sweater gefjen, etnen beltebten 
 (Sd)aufpie(er in feiner gldn^eubften dlolk $u fefyen; 
 aber, fcfyon e^e bte ffiuftt begtnnt, gefyt ber 2}orI)ang 
 auf — mtt unfyetfrerfunbenber Mime trttt (ginex 
 
 11 
 
Server unb meltet: fca £err i). ple^lic^ franf ge* 
 worben , fo ivcrbe Ǥerr 3- (bae bcfanntc 9ftietf^ 
 pferb bc3 Sfyeatcro) bie 9foUe uberncfymen uno 
 bitte K. — 
 
 58enn tm parterre ein brcttfcfyultrtger , frd)6 gug 
 fyofyer Siimmcl umntttelbar »or 3tynen jtfct ober 
 ftctyt unb Sic urn ben ©cmtf bc£ SBallets baburcf) 
 bringt, bag er alle SBctvcgungcn 3fyre3 JtopfeS nut? 
 ma$t — Sie fottnen aber nxber rec^t^ norf) Itnfd 
 riicfen — 51Ue6 gebrangt t>o(I — 
 
 28enn e6 3f)f $(an toar, fcgletd) nacf) bem Scfjau; 
 fpiel etnen gamtlien^atf gu befuefyen — unb Sic 
 erfaljren, bag e3 braugen pla^re^nc — Sic ftnb in 
 Scfyulj unb Strumpfen — alie giafre'3 bcreits in 
 93efcf)lag genommen — unb ber Dtegen lagt nicfyt 
 nacf) — 
 
 Senn man in eine au^gesetefynet feine ©efelffcfyaft 
 tritt, einer 3)ame bte »g)anb h'tgt — unb in bem 
 2(ugcnbltcf retfjen beibe jtnopfebie ben £ofcntragcr 
 fyalten — ba$ betfyeiligte ^leibungeftiicf fotgt nun 
 bem ©efefc ber Scfywere 
 
 3d) wax einft in bie 9cotf)wenbigfett t>erfe^t, Q)c* 
 batter bitten ju muffen ; einem fefyr angefehenen ©e; 
 
— 123 — 
 
 fd)d'ft6freunbe warb biefe (5f)re jugebacr)t; — an 
 bemfelben $age erffefl id? and; etnen uemlid) bcrbett 
 SRatynfcrief an etnen bofen <8d) ulbner, ber mit met; 
 nem §errn ©chatter in b.erfelben <3tabt voofynte; 
 nad) ein paav £aaen erfjaltc id) fcon bem Sefcteren 
 em SfyxdUn, wUn cr ftd) d£;nlic^e ©pdjje &er* 
 bittet nnb bet fernerer 9ftar)nung mit gefe£lid)er 
 SMangung brofyt; gletd) baranf fommt mein Scfyirib* 
 iter ttorgefafjrcn , nmarmt mid; alS fetnen %mn 
 (Mevatter, fprid)t aber tym feiner 93erbtnbltd)fett 
 gegeit mid) fein SBort — nnb id) tjwj e$, memg* 
 pen6 je£t, gfcicfcfAW unterlaffen — -$nr$ — id; fyatte 
 t5te 5lbrefj"en wwecfyfelt, nnb ba id? im Context 
 McS — mein £err — gcbrauc^t fyatre, fo fonnte 
 ber 3rrtf)itm nirfjt aufgeflart roerben. — 3n$nnfd)en 
 batte id) baburd) etnen meiner beften ©efefyaftsfreunbe 
 fcerloren nnb ben fd;ltmmften meiner (Bdjulbner 
 $u ©chatter gcn>cnnen, ber ftd) jeftt atier feiner 
 Sttn'ben gegen mid; foSgej&fylt f>ielt ! — 333 te ftnbcn 
 - 6ie ben 33rtcf* nnb @efcatterfcfylud;$ ? — 
 
 Senn man ftd) anf etnem iDcaSfenbatfe fcon einer 
 3tgennerin rmifyrfagen lajjt nnb fte iibcr feine ge; 
 betmften 3£erMItntffe mxtexxifytct futbet — fte t>er- 
 Uert ftd) unter ber Wlm$i, nnb \x>ix erjdfyfen am 
 aubern Bergen ba6 3lkn(euer — nnferer gran 
 — jebod) mit QBeglaffnng beg ^erfdnglicfyftcn, 
 was jebod) ' nnferc 3uf)orerin anf ber ©tetfc unb 
 am gefyortgen £>rte einfcfjaltet — mix fennen nun 
 
— 124 — 
 
 bie SiQtunttin, unb tt>re tiefe SifTcnfd)aft ift uns 
 nid)t minber flar. — 2£ir ftnben ben 6d;uH"mf jum 
 Stxantlafyn brotfig. 
 
 Dbcr, wenn man auf ctncm fctcfyen SBalt t>oit 
 faljmcn £aufern — muffyfrnttigen (£infieb(crn — yet* 
 bengclfyaften 3fluuerern — gcmetnen &a$fern — 
 I)el)ren iteffelflitfern — nicbergefcfylagencn $<*)>agc* 
 no's — unDerfdjamtcn 9ionncn — - fafelnben Wlu 
 nen>en — iuerfdjrotigen ©eiftern gequatt roirb — 
 baS bt^rfjen (Sfyarafter, fo etwa nod) vortyanben — 
 fterft tm 3)omino — 
 
 JHnUr. 
 
 Sffienn man fid) alle SJhlfye gegeben, cine fd;one 
 Sa'njertn ganj in ber 9^al;e betrad)ten ju fomten, 
 ma3 cnbltc^ burd) SBernutthmg bcS SfjeaterbienerS 
 unb ber 9?ad)I)it(fe etric3 $roncntI;a(er$ $u geltngen 
 fd)etnt — man nurb an cine (Soitltffe geftcttt — bie 
 23eU)unbcrte fommt — ftufci einen 3hi$en(tttf — 
 fcarnt retd)t fte un$ bie §anb unb gtbt fid) a(S eine 
 c!)cmaltge (Sdutlfamcrdbin $u crfennen — uur er* 
 inncrn uno tl;rcr and) fogleid) unb be3 UmftanbeS, 
 bafj bie SBIufyenbc tfor junmjtg mi* einem 
 
 Sdtfcrgefetfen burd)ging unb feitbem nid)t alter 
 geroorbcn ift. — 6ie mufj jcfct §ur ©cene, unb roir, 
 i>ollfommen befriebigt, fcfjletcfyen une* fort — after ber 
 &ronentl)a(er ift weggeworfen. — 
 
— 125 — 
 
 3)a$ $erau$rufen etneS <S#attfi>Wrfk — t>ou 
 Seuteri./ bte man bcpfyalb fytnauS nxrfen fottte — 
 enbltd; ben faben, abgenufjtcn 3)anf bc$ ©crufeneu 
 — ctnm — „9fauf) tft beS .ftunftlerS bornen^otfe 
 33al)n, gutige 9?ad)ftd)t ebnet fie" — ober — „(Stf)\vcU 
 gen, gufylcn." — 
 
 2Benn Sie tm beften ©aftfyof ctncS £anbftabtd)en3 
 legtren unb mtt eintaen 9ttitgtteberu bcr bort an* 
 annxfenben retfenben ^djaufpielergefetffdjaft befannt 
 werben — bte ^eefften barunter borgen nun beftan* 
 big ^(etber t>on 3l)nen — geben foldje mcfct punft* 
 ltd) $urutfe — @te muff en tn enuger ^fngft leben, urn 
 3l)re (£ad)en $u fommen, abgefefyen Don bem Unan* 
 genefymen,fetne $(etber fcon fremben Sftenfcfyen benut3t 
 ju ttuffen — Ste nnffen aber ntcfyt, n>ie 6te ba6 
 23erl)a(tnt(j mtt 2(nftanb 16'fen foften — benn bte 
 Petite ftnb ju arttg, urn tfynen etn>a3 abfcfylagen §u 
 fonnen — Ste wdfylen bafyer bae befte 2(uSfunfti^ 
 mtttet — unb retfen ah. — 
 
 3d) fyabe emartet, bte ©efellfdjaft tft — mtt 
 3*)ren ^(etbern — abgeretSt — tn ber Dfeget mu 
 d)en un$ bte forger am — bei 3,fynen n>ar ber 
 gait umgefefyrt, @te ftnb 3fyren SBorgern au6 bem 
 2Bege gcgangen. 
 
 11 * 
 
— 126 — 
 
 tlofolto-^iibrihant. 
 
 533enn man fcon einer ©ebtrgSretfe juritrfgefommen 
 ift unb in @cfcllfd;qft bar>on trjtylt, aber nad; dd;ter 
 Dictfcnbcr 2Betfe etroaS itbertretbt — i>tc|lt(| aber 
 t>on @tnem au$ bcr ©efcttfcfyaft uber bte bebetttcnb* 
 ften *Punfte jener ©egenb befragt nurb, bte and) 
 jngtetd) 9)?ef)rere ber 2(nroefenben fennen — man 
 fcnnt aber nun son al(cn biefen ©tetfen faft feme 
 einjtge, t>erl;afpelt ftd) in 2(uSf(ud)ten kon Ueber* 
 fef)en, SBergeffen fyaben, n>a6 gar nid)t moglicr; rodre 
 
 — tnbeffen nimmt ber Slnbere bie (£r$d'I)(ung auf, 
 fitfyrt fte gut unb geftanbf burd), wobet er nn0 
 tmmer boefyafter SQBetfe jum 3^gen aufruft — 
 
 $3enn etn (£d)Itngel tton SBebtenten bctm ^acfen 
 unferer Coffer gerabe ba6 9?otl;n>enbtgfte jurueHafjt 
 
 — ttur roerben eg erft nad) etntgen $agen geroafyr — 
 
 Jiuufmann. 
 
 3$ n?erbe in bent 2lugenbltd an mir unb — irre 
 icf; ntci)t and) an nod) Etntgen — gewafyr, ba$ 
 (5d)laf fur unS bao 9?otfyu>enbtgfte fei;n burfte : bafyer 
 ante 9?ad>t! 
 
 Siebentet $ a <$. 
 
 Capttain. 
 
 ©te fyaben nun bte 5(scren gefefyen, unb bte fcfyonfte 
 Wton — fte f)ei£t: ©rattcfa — jefct gef)t'3 attf bte 
 
— 127 — 
 
 'iBermuben M — bei biefem SEctter mocfjte man bie 
 (Srbe umfcfyiffen. 
 
 ^uufmaun, 
 
 Unb am (Snbe tt>are man n>teber auf bom alten 
 glcef — borf) nxr eroffnet fyeute bie ©ifcung? 
 
 SBcnn e6 erlaubt ift, bin id) e6. — 3d) wax ein* 
 mat roafyrcnb etncS ftrengen 2Bintcr6 aufjer ©tanfce, 
 mix ba3 notfytge SBrennfyoIj am Wlaxtt ju faufen — 
 id) fcf)tirf> bafyer tmmcr in bcr Ddmmcrung nad) 
 bcm ^oljinagajin unb faufte' bort ein paar SBetfen, 
 bie icf) bann unter meinem Mantel nacf) <£>aufe trug. 
 3if) wofynte im tuerten Stccf 3 ben jttmten betvoljnte 
 cine junge retcf)e SBittwe, beren $eije id) frf;on oft 
 in *Profa unb 3Serfen befungen unb ftets im blu* 
 mcnreicfyften mit ifjr cont>erftrt r)atte, ft>a6 mir 
 bei il)x wixliid) einen (stein im 23ret gab , ben id) 
 fegletcf) jum ©runbftein etneS SuftfcfylcffeS ser* 
 wcnbete. 
 
 @ine3 9(benb3 trug id) uneber ein paax QBctfen 
 nacf) «§aufe, unb gcrabe vox ber Sfyure metner 3)a« 
 me enrgfeiten mir beibe jugleicf) unb bonnem mit 
 furc^ter(td;cm ©cfcolter bie £re:ppe I)inunter. — 3n 
 bcm s #ugenbttcf offnet bag jtammermabcfyen bie £f)ure, 
 it rc ©ebtetcrin fyinter ftrf) — mit jwei £tcf)tern be* 
 kucfyten fte baS 9J?ifere unb mein box <£d)am glib 
 l*cnbe6 @eftcf)t — bag ^ic^ern ber 3^ bag etfoaS 
 anftanbigere 2ddf)e(n ber Dame — nie rergeffe id) 
 
— 128 — 
 
 biefen foment , u>ie id) meinc *}3rugel jufammeit 
 flaubre, ju welcfyem ©efcfydft mir bie JDame leud;* 
 tete, unb ifyre Heine £ere fyalf, fo fef)r icf> SBeibeS 
 i^erbat — id; t> erfteg bag £Htartter unb biefeS ganje 
 StabtoterteL — 2)a$ fyctft bod) feine fd)onften 4?off* 
 mmgen burrf) *)3rugel oerlieren. 
 
 <fUufmann. 
 
 9ied)t brat) ! em ^dlgerncr (Ed)htd)3 — ba fjabeu 
 6te etnen papitxntn : 2Benn Sic im Gthvagen ft&cn 
 unb woften et\va$ burcr; etnen 23rtef benmfen, off* 
 nen 3fyre 33rteftaf$e, unb in bem 5lugenblid blast 
 ein SBinbftojj ifyre ^aptere $um SSagenfenfter fyin* 
 auS — ber $3agen fydlt aber ni$t — fetn (£rbarmen ! 
 
 3ur ftrengften 2Binter6$ett in bem @aftl)of etneS 
 Sanbftdbtd)en3 ubernarf)ten — fo nad) 9JMtternac$t 
 mdt 6te ein bringenbeS SBeburfmf* — @ie fafyren 
 in ein $aar grdn^enlofe ^antojfeln unb fcfylappen 
 nun im gtnftem bie £re})pe fymunter / mit einem 
 ©erdufd?, bem 2)refd)en ju oergleidjen — auf ber 
 s )MtU ber Sreppe oerlieren (5ie aber einen *pantof* 
 fel, er bonnert t>ox 3*)nen Ijtnab, unb <&k ftnb nun 
 ge^nntngen, auf einem Jujji $u fyupfen, iootfen Ste 
 anberS ntd)t ben nun nacften erfrteren 5 baS 3)rtn* 
 genbe be3 ©angeS geftattet fein Sudjen fo, \)u* 
 :pfenb, erreid>en Sie ben bettntfHen £>rt, immer 
 ba3 8ein fyinaufgejogen. — 5(uf gleid)e SBeife 
 pfen 8ie nun surucf, madjen jwar em *}3aar 
 ^erfuc^e, ben entflofyeuen ^antoffel 511 erunfcfyen, 
 
- 1*9 — 
 
 ofytx fcerge6cn$ ! m 60 fejjen Sie bean Sljxc etnfcei* 
 nige s ^arf)tUHinberung fort — unb Itegen nun cine 
 ©tunbe fcfytaflos, btS bad crftarrte ©ein enoarmt tft. 
 — @ef;t eg ganj fyitbfcf), fo trcten ©te 3t)re Unfrei* 
 nullige $romenabe nocr) brei* obcr iuermal an, gan$ 
 in ber banter ber crftcn. ©te nutrben fretltrf; \\u 
 hex in 3t)rc ©rtcfetn fcfjhtpfen — aber ber aufmerf* 
 fame $au$fnccfyt l)at fte nut fortgenommen, urn ip 
 nen neuen @lan$ $u ocrletfjen. 
 
 (5in bebeutenber, retcfyer 9flamt tjt oon ber 2Butb 
 befeffen , 2lncfboten unb enMofe @efrf)t(f)ten $u er; 
 itiljkn, von benen man bte itataftroplje focjleirf) au3 
 ber grpofttton crrdtt) , unb uber \v>M)c fflitmanp 
 iad)t, al$ ber (^r^d^fer fclbft — auf wld)t 9itemant> 
 merft — al$ ©te, ber ©te barauf merfen, fcgar 
 baruber lacfyeu muffen, auS 9iitcf jtcfyten, bte ©te bem 
 Diebner fcfeulbtg ftnb — (Bte tterfucfyen c3 jtoar eut 
 paamait bte Untcrfyaltung allgemetn ju mad)en — 
 aber fdjnell fafyrt ber ©precf)(ufttge nut etnem — 
 „(£rlauben ©te, ba fdtft mil etnc 2(nefbote du" — 
 tnS 2£ort, unb bte ctngefatfenc iauft fogletd) ttom 
 ©tape! — fo etn $aat ©tuuben jufyoren, fyeujt fetn 
 ?eben getoaftfam oerfurjen. 
 
 9Senu ©te ben Unfen gup tn 53u^el fe^en, unb 
 3r)r *Pferb fdngt an unrufytg ju Herbert, fo bap ©te, 
 tmmer auf etnem 53ein fyiipfenb, alien femeu SBeivc* 
 gungen folgen mtiffeit, ofine $um 9fufjt&cn ju gelan> 
 
— ISO — 
 
 gen — Sie fdjeinen mit 3fyrem *Pferb ^ tanjen, 
 §ur grofen greube ber Umftefycnben. 
 
 "Dame. 
 
 £)ber bet etnem (Sommerau^flug einen (Sinbrtng* 
 ling mitfrf)le^en nt rnuffen, bcr an nirf)t$ ^ntt>eil 
 ntmmt , fur incite ©efubl fyat , fetnen (Ed)crj oer* 
 ftefyt unb obenbrein fortroafyrenb 3fyren Dictfc^lan 
 tabelt unb abdnbem nntt — fctn 5)tittcl $ur £anb, 
 ben £afttgen lo^unoerben. 
 
 ^r>t\\i\xxv:x . 
 
 SBenn <3te auf etnem SDficthpferb etne SReife mcu 
 c^en unb fommen an etnen Hetnen gluji — ber \)oU 
 §ernen SBrurfe ift mcfyt roofjl ut frairen — 6te ret* 
 ten alfo burd) ben fetcfyten ghtp unb laffcn bet ber 
 ©elegcnbeit %\)x ^Pferb trtnfen — mit etnem 9£al* 
 legt ftri) btefcS jur fcrntlbtgcn 2)anffa#uitg mit 3*)- 
 nen niebcr unb VDte^ert oor SSergnugen — <Sie aber 
 arbeiten ftcfc flucfyenb unlet ber 33cftte fyeroor , bie 
 tbrcrfeits nun aud) auffpringt unb 6ie bcrgeftalt 
 mit rotfyem 6d)lamm befprt^t, baj* Sie cinem garb? 
 mutter ntcfyt undfynltcr; fefyen. 
 
 £)ber gan$ ermubct in bem einjtgen 9Sirtl)©r)aufe 
 eineS £)orfe$ ubernactyteu rnuffen, too eben $ird;* 
 voeifye ift — Sie roerben in etne hammer gebracfyt, 
 wo Sabaf aufgefydngt ift — ber ©erud) — uber 
 Sfyrem 93ette fydngen grope Spinmoeben mit iJjreit 
 23ewoI;nern — weld;e #u $ ft d;t — Sie lichen auf 
 
S. i5o. 
 
— 131 — 
 
 cutem Untevbette, atte tern ein 3Ba(b Den ©dnfeftE* 
 ten ftarrt, unb, urn btefe 9?ad)t jur fd)6nften tf>re^ 
 £cben$ 511 macfjen, Idft €te bic 9ttu#f, bcr 8aYm 
 ber 2)orf^acrf)antcn feincn ShtgenbUtf fd;lafen — 
 eine Capital * Sdjlagerct gegen 9ttorgen fefct bem 
 @an$en bte Jtrone auf — (£te retfen ernuibeter ab, 
 a(6 Ste angefommen ftnb. — (Sin $trcfywetf;fcr;(ud;>3 
 &um Softwerben! 
 
 Jlaufmann. 
 
 2Benn 6te 3fyrcn Coffer nad) alien $egeln bcr 
 Jtunffc geparft unb gefd)nurt fyaben — aber fd)on tm 
 erften 9?ad)tquartter mujfen Ste einen gan$ unent* 
 befyrltcfyen ©egenftanb fyeraugnefymen , ber, letbcr! 
 fiatt obenauf gang untcn am S3oben berpacft Itegt 
 — berfelbe gatf $tt>eu, bretmal auf ber D^eife. 
 
 ©in greunb t>on mtr toar tn etnen tterjtoetfelten 
 $ro$ef? fcernucfelt, ber fcfyon $el)n 3afyre bauerte unb 
 cnbltd) au$ Mangel an 23en)etfen fur tl)n wloren 
 gtng. @r mufte alle Soften tragen, e ein bebeuten* 
 be$ Capital fymau^afylen — feme burgerltcfye ($xU 
 ftenj war bebrofyt. — $er$ttctfemb fcfyltd) er etncS 
 £age3 burd) bte Simmer unb $ammern fetne£ §au* 
 fc^, bag er nun balb fcerlajfen fotfte, unb blteb »or 
 etnem mddjttgen etd>enen (£d;ranf ftefyen, an ben 
 ftd) fo manege Gmnncrungen au3 ben £agen feuter 
 tftnbljett fmtyften, too btefer ©ctyranf nut fetnen 
 grafcengeftd)tern, fetnem i>om filter gefc^t>ar$ten 2(n* 
 fcfyen, in etnem cntlegenen 3*™^ betf <§aufc$ fte* 
 
— 133 — 
 
 f)enb, mit einer genuffen 6d;eu betrad)tet nutrbc: 
 $u offnen, J)Atte fcolfenbs 9?temanb ^ett>agt. — 
 yfoin greunb, in fcfywercn ©ebanfen brutenb unb 
 nne tfon einer gefyetmen fining getricben, jiefyt bte 
 gewaltige ©cfyuMabe ntdjt olute grojje 2(uftrengung 
 fyeraus unb ftnbet untcr etner SDfcttgg i>on ^apte* 
 ren etn nut &rttt$&mtb t>crfcf)cne^ ^aquct , beffen 
 ^(uffdmft SSejug auf ben fcerlorenen Kccfytgftrett $u 
 baben fdjcint — mem gelir retgt bte Scfynur fyerab 
 unb finbet nurf(tcr) bte fefyleitben 3)ohtmente, nad; 
 n>e(d)en fctn ^ rt) 5 e P tenomrt unb balb barauf ge-- 
 wonnen nutrbe. — JDa nntre etn $ro$eg * «£>opfer, 
 unb bie ftnb bod) — nut biefen Umftdnben — fo 
 fetten al6 wetfe 9fcaben. 
 
 QBenn man nebft fetnem baaxm 93crmo t qen aucty 
 nod? fetn fd;one£ neuerbaute£ «£jau£ burer; s 43™se£ 
 serloren f)at unb nun t>on bcr ©nabe fetne6 gtutf* 
 ltdjen ©egenpartS etn ftetneg Stubd;en tm £mter* 
 gebaubc angenuefen credit — man fd)letd)t immer 
 burcfy etn $inUTpf$xt$m au$ unb etn, urn after 
 (£rtnnerung an baS 23orberl)au3 au^juwetdjen — 
 man trdumt juwetten, nocfy ^auSfyerr gu fetyn, unb 
 crwacfyt att — gebulbeter ^tnterfafye. 
 
 Spicier* 
 
 2Beim man an 3^tfl.rcttWtg labortrt unb auf eu 
 item 9tttetf)gaul — ben man 6dm 5lufftetgen fo 
 nig befefyen I) at, bag man md)t iv>cij?, ob er @d)tm- 
 met ober 9?appc ift — in ctnem uberfuftten ©aftficf 
 
— 133 — 
 
 etnfcfyrt — ba3 *pferb ftefyt iuctfcicf)t ltntcr filnftfg 
 anbcren — man voiti nnebcr fortrettcn $ abcr ber 
 Stallburfctye fcnnt ba* ^fcrb fo wenig, al£ fctn 
 better. 
 
 /abrikljm. 
 
 Dber, wenn man in ber Scrftreuung bie Seroiette 
 etnftcrft, wctl man fte fur ba6 £afcl)entud) fyatt — 
 kirn SBcggefyen btttet bcr ^letlner ^of(icf> urn bie 
 3ururfgabe. 
 
 Palter. 
 
 99Benn Sic ju etner n>eiten 9?eife mtt bcr Sanb* 
 futfcfye unter anbern angenefymen 9fetfegefdf)rten aurf) 
 einc junge r>erbrte^ltrf;e grau mit einem franfen, 
 ftet^ fcfyretenben $inbe r)aben — ©ie burfeu feinen 
 Sabaf raurfjen, fetn genfter aufmacfjen k. — 2ffte£ 
 au$ Diutfftcfyt fur ba$ franfe ^linb — babci cincn 
 fyimmellangen ©egennacfybar, bcr unS im ©cfytaf im? 
 mer nut bem ilcpf auf ben SOtagen ftojjt. 
 
 Dbcr in cincm 2Bagen fafyren, bcr ebcu nur oier 
 ^erfonen faft — Sie werben abcr mtt unabtoetS* 
 barer 3ubringlicr;feit oon ciner fogenannten reifen* 
 ben £>ame angefatfen, fte bod) mit$unel;men — bt$ 
 e6 nun auSgcmittelt toirb, tt>e(cf)e 23etbe Don ben 
 9]ieren bie 3)ame in bie 2Wtte ndjmen fotfen — 
 ©ie fefyen mtt S(ngft ber ndc^ften Station entgegen, 
 too <Ste unb 3^ren ^ac^bar btefed £00$ trifft, 
 
 IS 
 
— 134 — 
 
 ?lud) t ft cd angflicbm, wcnn bad 3 imperial etncr 
 altcn (£arrete t>ie ganje 9iad)t drf>^t unb frad)t, fo 
 baf man alfe 9lugenbItcFe bed <£>immeld @infturj be; 
 flinty ten muf. 
 
 SQBenn 3tyncn bet ctnem Streit, tnbem Ste trin< 
 fen, fctynetf tin fctylagenber 23enmd etnfatft — Ste 
 fe£en rafrf; ab, aber ber 2Bein fommt 3tynen in bte 
 £uftrotyre , (Sic tyuftcn, raufpern, fectyten mtt ben 
 §finbcn unb muffen enblicty and bem 3* mmer — 
 3n$n>ifctyen tyat ftcty ber Streit gelegt — unb, toftfy* 
 renb Sie brauf en n>aren , ift 3f>r ©egner tt>cgge^ 
 gaitgat, 
 
 CljeuaUer. 
 
 @o aud;, n>enn Sie fo eben etne ©efeflfctyaft 
 laffen tyaben, in ber cin SBBi^bofb tton *profef(ton 
 Sic gewaltig gefctyraubt f>at — auf ber Strafe fdUt 
 3tynen cine dUplit ein, bic 3cnen in ©runb unb 
 33obcn wnictytet Jjatte. 
 
 JHaJlliuff. 
 
 £>bcr, ttenn Sic in 53etx>etfen and bem 3ug fom* 
 men, fo baf Sic plofcliity tterftummen muffen, tote* 
 rooty! 3tyncn nod) t»or SfugenMttfcn bie ganje %oU 
 genreitye 3tyrcr (£rortcrungcn Har unb gegenwdrtig 
 tt>ar — bic, roenn fie Stynen jcfct ju ©ebot ftdnbe, 
 3tyren ©egncr nottywenbig fctyacty unb matt mactycn 
 nutate. 
 
 ©in tyeittofed ©efutyl tft cd aud), u>enn man tm 
 £auf ciuer bid batyer gut ^orgetrageuen (Sradtylung, 
 
— 135 — 
 
 plotter; innt fetnent GtebMflni$ fcetfaffen, fteden 
 bletbt unb nacf) langem £innen ben fcerlornen ©e* 
 fdjtrijtgfabcn bennocf) nid;t ftnben faun, totyxmb 
 bie 3 l ^)^ er toft gefpannter (£rn>artung bcr $ata* 
 [tropfye rntgegtn fyarren — nur fcerwricfelrt unS im* 
 mer mer)r unb mefyr unb muffen am (£nbe ben 
 £d;Iujj fcfyulbtg bleiben — bag „£>!)! — bag ift 
 £d;abe — bag tft bebauern" k. finb cben fo tucle 
 Ofyrfetgen fur ben fcerunglucften ($$$1)kx. 
 
 ©ben fo pctn(tcl) tft eg, u>enn Sie Dor etner ge* 
 bi(bet fetyn roolfenbcn ©efetffcfyaft eine augerft inter* 
 effante @efd)td;te nut @efuf)l unb 2)eutUd)teit Dor- 
 getragen fyaben unb merfen nad) bem 6d;lug an 
 ben ftum^fen $a'g unb ^ffl'g ber 3«1^ — *> a P 
 Ste gar ntd)t tHTftanben ruorben finb. 
 
 jDtcHcr $fcrr. 
 
 Dber, ivenn ©ie einem gebttbeten 9J?anne etne 
 fer)r intereffante @efd)td)te obcr ?(nefbote ber £dnge 
 unb SBrcttc nad) ergdften — unb &tt>ar in bem jiol* 
 jen 23en>ufjtfetyn, Sfyrem 3ufyorev SSergntSgen $u ma* 
 d)en — er fyort audj uurfltd) fefjr aufmerffam ju 
 unb erumert (Ste Mog am 6d)lu^ , . bag er Sfynen 
 sor ad)t Sagen biefe ©efd)icr;te felbft er$dr)lt fyabe, 
 
 jiiaufmiinn. 
 
 3Benn man tn einem guten «£>aufe $u Sifttttag ge* 
 fpetgt fyat — eg nurb abgerdumt, unb batb bltnft 
 ber SBeijt in ben ©Idfern, unb SBi^funfen fntfteru 
 
— 136 — 
 
 f> tcr unb tort, c$ ift ber fyerrlicfye foment, \\>o ge* 
 bilbete SRenfc^en in QBeinlaune ftnb — - plotter; gefyt 
 bie £I)tire auf, unb etn 9Jubel ftocfbummcr 23uben 
 unb $tmpcrlirf)er 9J?abd)en wirb fjeretngelaffen unb 
 urn ben Zi)d) l)erumgetrteben, bamtt fte t>on 3eber* 
 mann bmumbert unb geliebfoSt voerben fonncn — 
 luer £> i ( f t fcin Strauben — benn Q3ater unb Sftut* 
 tcr Ijarren fdjon be3 2£etl)raud)3 , ber tr)nen *>on 
 ben ©dften uber ifyr efterltcfyeS ©lud angejunbet 
 nnrb — unb fo muffen Ste, n>or)[ ober ubei, and) 
 ein tyaax Corner in bte £tyferflamme roerfcn, vote* 
 W$fy' (Bie (teber bte £)el$U)eige au3 ber Sfyure voer* 
 fen mod) ten. 
 
 ^raut. 
 
 SBenn Ste etne in tJjre Heine $od)ter fcernarrte 
 Gutter in bte Dcrbereitenbe (£r$tef;ung3anftalt be- 
 gtetten unb fid) bort uber bte gertfdjritte ber &ku 
 nen fyalbtobt nntnbern muffen — wdftrenb (5te tm 
 «§cr$en bie ©an6 unb bag ©dnSdjen fcertmmfcfyen. 
 
 Vad)Uv. 
 
 £)ber, mnn Sie gejnntngen n>erben, bte gepufcte 
 ^ctc^e enter alten Sante ju fcr)en — Sie fyaben aber 
 eine naturlidje ^(bnetgung gegen Sobte — 
 
 uiventux'iev. 
 
 §a(t! — id) fage mit$l)Utpp: — „<£>ier ift bte 
 <Stetfe, too and) id) fterbltd) bin'' — id) tfyeite $roar 
 biefen SBiibernutfen gegen ben s 2(nWitf Sobter nut 
 sielen 9ttenfd)en; aber tHetfetdjt t)at er nod) feinem 
 
— 13? — 
 
 cuicit to Hern ctrcid; gef)>ieft/ a(o miv — id; wettof 
 i\jn cr5*1f>rcii , auf Me ©efaf;r l;tn, attSgelactyt 511 
 werbcn. — 3d; mod;te oier* ober ftfnfttnfcgttjanjig 
 3al;re att fe*;n, a(3 id; jur SBtuter^cit eine Keife 
 in bie (MebirgSgegenbcn mcmce 2$atcrlanbcS miter* 
 nelntten nutate unb einfteuS in bcm @aftl;of cineS 
 ffemen ©to* Wdf>ett$ ubcrnad)tcte, wo mtr mem <8d;(af? 
 dimmer tn bem $ in tcrgc 6 dube angewiefen wurbe 
 — e3 war bitter fait — bod; mem 23ette oortrcjt* 
 lid), imb fo tatj id; benn balb tm ttefen Sd;taf. 
 9lber fd)on nad) enter Stunbe ungcfafyr folfte id; 
 von ber mir t>or (^d)tafengcl;eit erworbenen £0* 
 fa I * ^enntnt^ ©ebraud; madjen — id) ful)r auS 
 bcm 23ette unb lam — nad; memer @evt>or)nI;ett 
 of;ne £td)t — an bem gcwunfdjten £rte glnrftid) 
 an. — 2luf bem 9iucfweg wcrbe id), bid;t fytnter 
 metner 3tmmertf)ure, etwaS SSetf e£, (ang SdtSgeftred* 
 tc$ gewafyr — id; tafte barivad) unb war nun nut 
 eincm sprung in meinem 3immer, nut cittern jwetten 
 im S3ette — id) fyatte einen £eid;nam berufyrt — 
 waf;rfa;ctnlid) , fo ratfonmrte id) , tft 3emanb tm 
 £aufe geftorben unb nun auf einem 23rett bafyer 
 gelegt worben, — 2)er ©egenftanb war mtr ju 
 alien Utiten fatal, unb nun bie 9?d(;e etner £etd;e, 
 btd;t an memer Stttbentfyure, im <£untergebdube etneo 
 fremben, Wettlduftgen £aufe6 — metn £aar ftrdubte 
 fid), unb meine Styiu flatten im warmcn 23ette, 
 id; hod) unter bie 3)etfe, urn ben Sarocit 511 cut* 
 gefyen, bie meine auf$ §6d;fte geretjte <)3f;antafie 
 
 mir borgaufelte, — llmfonft — aud; unter bie £)ecfc 
 
 13 * 
 
— 138 — 
 
 rcrfolgten mid) bletd;e %$Mm$tfid)ttT unb %tcfcm* 
 tutber — bte 2(ngft fytett mid) \x\vd). — ©efltn Xa<j 
 here id) £or metner $l)ure 9J?annerfttmmen , cin 
 Ojeraufd) — 9ttd)ttg, bte Setd)e rotrb fortgetragen, 
 imb alebalb tvetcfyt bte Kitgfi »wt nur, unb id) 
 falfe in emeu erqutcfenben 9J?orgenfd)(ummer. — 
 $fti id) erft fpat in bte (Maftftube txat, wax mctne 
 crfte grage , n>cr benn geftern gefiorben, unb u\muu 
 man bte Seiche fytuter mctne £fyure geftegt babe? — 
 3)er 993trtl) f)orcr;te t>od; auf. „@eftorbett," feericfc 
 tete er, „tft Dtiemanb, unb tta6 6te fur etne 
 „2etd)e gcfyalten fyaben, wax ntd)t3 2(nbere3 a(6 etn 
 „8d)nmit, bag tt>tr geftern 9?ad)t geftedjen unb, 
 „bamtt eg gut au3frtcrc unb femtt ftd) retn(td) 
 „f;auen (affe, auf bem 23orfaat 3f)re<3 3tmmer^ binter 
 „3I)re Xfntre gelegt fyaben, bcpljatb, bamtt <&ie md)t 
 „etwa baran ftopeu molten, im gait (Ete in ber 
 
 „yiad)t iv)x 3 tower t>cr(affen wofltcn." 3d) 
 
 lenffe nad) cittern etnfdtttgen: 80! 80! — ba3 
 ©efprdd^ auf etn>a$ SlnbereS — akr id) mcrftc 
 rec^t gut, ba£ mtd) ber ©irtf) fyerjltcf) gem au3* 
 gelacfyt fydtte. — 3ct) mltef balb baraitf bas fyaufy 
 in bem mtr etn tobrcS <Ecfytt>etn ?(ngftfd)n>et£ aue- 
 geprcft fyatte. 
 
 V«d>tcr. 
 
 S& ^citten nun and) bet bem getcfyenfefymaud 
 Metben foUen , ber roal)rfd)etn(td) am anbern :Xag 
 ftattgefunben fyaben wtrb. 
 
— 139 — 
 
 f\aufmam\. 
 
 UN Weift atfo tirnner bebcnfltd), l;intcr bie £i;ure 
 elites jungcn 2BcUmanne3 em tobteS (Ed) went ju 
 logon; feine gmgetfiem Mlt ntct>t (Ettd) in fo ge* 
 fa'I;rlid;er 9M;c — fcinc ^> I; i ( o f o p t? t c fatift baoon, 
 unb kibe fonimen erft nneber barfd; angeftod;en, 
 warni bie ffltfytVjWflto aufgotragen anrb. 
 
 s li>cr tioet# / ob Eie ntd)t bcr 8ce(e be3 QSerftor* 
 bonen in Sfyrer 3obo£angft gebacfyt fyaben? 
 
 ^tucnturtcr. 
 
 3miner juj id) fyabe Sfyren £pott vorauS gefefyen 
 unb propfyejeit. 
 
 3d) fann mid; in bie £age unfereS greunbeS 
 bonfen, er Ictbct ebon an Sbtof^nfrafte — fo fann 
 ?3iand)cr feincn Sammt, ein 2(nberer feine $retbe, 
 fcincn fatten 6d)iefcr betaften, unb cr fann nun 
 etnmat fein tobte3 S<fytt>em beru^tcn. 
 
 8d)auf$ieier. 
 
 ttefcer 3fyveit Sobten faftt mir ein, ba£ unfer 3)i* 
 voftor etnft in einem gennffen Srauerfpiele auf bem 
 s 4>arabebett Itegen nutjjte. 3)urcfy 33os3l)ett obcr llnacftt^ 
 famfott be3 £l;eatermetfter$ ^tng ein in bie ©offtteu 
 gejogencr 5(rm(cud;tcr gerabe ubcr bcm ^arabcbette 
 unb lief nad) einiger 3,eit fycijje Satgtropfen gerabe 
 auf bie Stirne be6 fdjeintobtcn gurften fallen — 
 
— 140 — 
 
 — cine Minute fyielt cr ftanbfyaft auo; ale atur 
 bie Sropfen fdjnetler unb gropcr ftefcit — ba ftmtb 
 bcr £obte feterlicr; auf, rucf tc feinen 8arg au3 bcm 
 gcfafyrltdjen Nereid) unb legte ftd) mil indent tfn* 
 ftanb nnebcr Innein. 3(bcr btcfcS brMenbe @elad); 
 tcr, biefco" da capo rufen — tor 2$ox$an% nutate 
 fatten, — £>ie 2BuHj M betrovf ten Xtrcftore Un* 
 nen 6te ftrf; benfen. 
 
 jDtdjter. 
 
 (Scfyaufptel * 3)ireftoren tyaben cS bod; oft mit 
 Sropfen ju tl)un; man fotlte glauben, fte n>aren 
 bagegen abgefyartet. — gretltd; , fo f;etf5 burfen bie 
 £ropfen md)t fetyn, a\$ bort ber gall war. 
 
 s Mix ftnb fte in jeber £emperatur $unnbcr, unb 
 foil id) fte bod) iH^unternnirgen, fo mftffen cs" get* 
 fHge Sropfen fei;n j bie Sd>alen aber ftnb fd;ted;; 
 tcrbtngS ungeniepbar. 
 
 23ei 3l)ren Sropfen fallen mir bie \>on einer gc; 
 ioiffen £>ame oerferttgten Sropfen etn. — 2Ber fo 
 ungludlid) war, in tfyren @efellfd)aften irgenb etn 
 Uebelbeftnben laut wcrben ju laffen, ber burfle and) 
 barauf recfynen, im n ad; ft en 5fugenbltcf bte 2Bunber^ 
 tropfen t>erfd;lutfen ju muffen. — Ste felbft foil 
 fogar in ©elboerlegenfyetten tyre Untoerfaleffen$ eirt* 
 genommen fyaben. 
 
— 141 — 
 
 5ikr e3 gfouM, bem lulft e$ aucf). — (£ute $>ame 
 mrb im Sweater ofynmdcfytig — <£ie etfen f)tn$u, 
 Hwlten bci]tu) 3fyr 9ftcrf)flafd}cf)en aufmacfjen — ber 
 ^fropf $erbrorfelt in 3^rer £anb — ©te appltctren 
 nun 9?dge(, unb er pla^t ttollenbS fytnetn — 
 unb 30"en fpft^t ber Faufttfcf>e liquor in$ ©eftrtyt 
 — bie 3)ame erf)o(t ftrf) tnbeffen — @fc ftnb 
 tyalb Mtnb unb werben nocf) t>on ben 9Mcr;ftfief)enben 
 beft>ottelt 
 
 SBemt man 23ebtenter ober and) fonft $fngeftetf* 
 ter tft — unb man fcerltert feme (Btetfe, wetf man 
 c3 gemagt, feincn bem (£rtrtnfen na^en (£f)ef bei. 
 ben «£>aaren au6 bem SCaffer $u $tef)en. 
 
 3d) woftte, ber £err fydtte etne £aartour getra* 
 gen, unb biefe voire bem better in ben <§dnben 
 gebliebem 
 
 spicier. 
 
 SBenn <3te an enter nut £)e(farbe angeftrtcfyenen 
 Sfwre ben ,fticpfer faffen unb finben nun 3^rc 
 i£>aitb ober <§anbf(r;ul)e tmveitbtg bronurt 
 
 j&aufmantt, 
 
 SBenn 6te fange vevgebltrf) nacf; enter ^ermijjten 
 SBanfnote Sitter burrf)ft6bertl)auen unbfd)on auf etnen 
 efyructyen 53ebtenten 3krbacr;t iverfen — aber pWfr 
 
— 14a — 
 
 (tcf) mtt Scfyrerfen bte le^tett gcfcen be6 gefurf)ten 
 tl^euren ipapierd tuber 6cr;nau$e unb ben *pfotd)en3t); 
 re$ fcerjogenen 2tebUng$I)unbff)en0 erMtcfen, bag, ttor 
 2(tfem gem, ^apter jernagt unb fter; nun btefeS 
 ^rtMt^ergnugen t>erfcf>afft bat. 
 
 SflS ^anbibat trgenb etncr Stelle burtf) etne em* 
 jigc entfcfjetbenbe 8ttmmc oerworfen n>erben, unb 
 $U)ar bann — rcenn 3fyre ^artei fo ftar! n>ar, bag 
 tuete 3fyrer greunbe in ber Ueber^cugung fortge* 
 gangen ftnb — <Ste wurben , aurf) ofjne fte, mebr 
 alS genug jufammen brtngen. 
 
 SSenn 8te fyafttg etnen Brief erbrecfyen, ber, nacf? 
 ber 2(uffcf)rift ju urt§eiten, Don etnem tbeuren Iteben 
 greunbe fommt — unb nun ftnben Ste etne elfen* 
 lange itaufmamtg^ecfynung bartn, ber, in etnent 
 $temltcfy berben Sone abgefa§t, bte @rf(arung beige* 
 fci;toffen tft, bap man bte 23e§al)lung umgefyenb er* 
 loarte — man fytelt btefe ^ecfynung fur Idngp be* 
 ricfyttgt — unb tft gegenwarrtg bureaus ntd)t bet 
 &*ff* — 
 
 53 on atfen Ofedjmungen ftnb ba$ bte fcfyroerften — 
 bte man be$al)Ien fofl. 
 
 SBenn Ste 3emanb etn @Ia3 ober etne ^orjellau* 
 £3afe t>on grofkm 2Bertf)e uberretcf)en unb laffen 
 
X /,'«. 
 
— 143 — 
 
 ten tfycuren ©egenftanb fatten, tn ber irrtgen !D£et* 
 nxtnrj, ber 2lnberc I;abe ^tgegrtffen — 9?ota bene, ba$ 
 nun $erbrod)cne 6tucf gcfyorte nirf^t etnmal 3l)iteu 
 
 — unb tft gar ntd;t $u erfefcen, 
 
 pt&er g)cxt. 
 
 3rf) ertnnere mtrf) auS- metner 3ugenb$ett, ba(i 
 id) in metnen $retfcir fur etnen guten unb tm 
 $ofaftfcf)en fur ben erften %&n%ex gait. — 2luf 
 eincnr 33aU, ber bteSmal befonberS brtllant roar, 
 uutrbc Den alien Sciten tn mid) gcbrungen, etne 
 *probe metner befanntcn ©emanbtfyett tm $ofaftfd)cn 
 abjttlcgcn — eintge (5d)eutbebenfltd)fctten »on met* 
 ner (Eette waxen balb befetttgt — id) txat an — 
 etne junge ret^enbe *poIm roar metne $an$ertn — 
 id) nafynt mid) gan^ befottberS jufammen — bonnern* 
 ber 23etfall begleitete metne Sourcn — id) ubertraf 
 mid) felbft — aber mitten tn etnem gcroagten ©pagat 
 fracfyen metne s JDfobeften — mtr fd)nnnben faft bte 
 ©tune — id) tanje $roar fort, aber unter £obeS* 
 fdjauern, alle ^lugenbltcfe ben furd)tcrltd)ften ©fan* 
 bal befiird)tenb, e$ gtng jeborf) glutfltcf) ooruber. — 
 <Sobalb id) fonute, trat td) ab unb unterfud;te tit 
 etnem ^tebenjtmmer ba3 betfjeiltgte ^letbunggftmf 
 
 — td) fanb nid)t$ — etnige greunbe, benen id) bte 
 6ad)e erjal)lte, ttcrftcfyerten, e3 fei; blo£ bte £lutnte 
 etner SBtoltne gefprungen, fte fatten e3 alle gefyort 
 u. f. vo.— 2Bte bent and) fet> — btefe $erlegenl)etf, 
 btefe Slngft — td) roerbe fte me oergeffen. 
 
— 144 — 
 
 $xaut. 
 
 SBenn man pianoforte fptelt — em arttger junger 
 $err , ber SJtuftf gan$ unfunbtg, befagert etnen mit 
 feincn 5htfmcrffamfetten, toenbet bte flatter urn t'u 
 ntge Safte ju fruf) ober $u" fpat urn — nnrft tm 
 @tfer bag 23itcf) auf bte Saften unb etn £tcf)t, voenn 
 ntcf)t betbe, mi in ben ($cf)ofL 
 
 SBenn man gegen greunbe nut feinem ttortreffttcf>en 
 gtafcfyenbter geprafylt fyat unb nun 2lnftatt macfyt, 
 mtt abgevoanbtem @eficr)t ben CPfropf f)erau6 $u jiefyen 
 
 — aUe 2(mv>efenbe fpringen juriirf, urn nictjt be* 
 fprtfct $u werben — unnotfytge 33orficr)t — bte 
 gerufymte gtufftgfeit in ber glaftfje oerfydtt ftcr) 
 rufytg nne etn 8a mm — berfetbe @eift befeelt auct) 
 bte aumte, brttte g(afcr)e — unb nnr ttutnbern un$ 
 Ijalbtobr, nxifyrenb bte greunbe un$ auSlacfyen. 
 
 Pid)t*r. 
 
 SGBenn @te etwaS ©uteS gefagt r)aben — fur$* 
 ten aber, 9Jtemanb in ber ©efeltfcfyaft fyabe e3 gefyort 
 
 — 6te bltcfen umfyer unb fyaben bte 28af)t — ent* 
 weber, 3fyren jlrebit ate unfctger $opf $u fcertteren 
 ober — 3fyren 2&t£ $u nueberfyoten, auf bte @efal)r 
 I;tn, bap er mol)t gefyort n>orben, abcr mtpfalten 
 f)abe — unb in btefem te^ten galte bte ©e^tf^ett, 
 fur etnen -Warren ober £affen cjer)atten ju werben, 
 
 ^djaufptder. 
 
 (Eaubcr unb nett geftctbet $ur s D?tttaggtafet etne£ 
 vornefymen, aber in 9iutf fta)t ber dehors unb befonber^ 
 
— 145 — 
 
 ta ffltfaunty ci^eucn ®ctott€f< gefycn — untertoegg 
 ftretfcn \x>\x an etnem WlikUtWOQen ttoruber unb 
 erfyalten — oftne eg ju merfen — etncn ttetfsen 
 glccf auf ben Cermet unferg fcf)U>ar$en grarfg — fo 
 trcten uur in bag dimvev — Sftfer SCugcn ftnb auf 
 ung gertcfytet.-Qntbltdf) erfitcfjt ungber«gerr, fetnem 
 ^ammerbieucr §u fotgen, ber ben Scfyaben re^artrt ; 
 — aber bag frofttge 33cncr)mett unfereg ©onnerg 
 jetgt beutltd), bap tl)n unferc Unaufmerffamfctt 
 unangenetym bcru^rt l;abe. 
 
 J&auftmtnn. 
 
 £>! bie £afclfreuben, bet etnem 5)?anne, ber ftd) 
 auf feinen better, — einer grau, btc ftcf) auf tl)re 
 ^itcfyc cttt>a$ etnbttbet, — <Ste muffen nun bteg 
 ftiUfcfyroetgenb baburcf) anerfennen , bag (Ste un* 
 menfcfyltcfj trtnfen unb effen — unb babet nocr; mtt 
 gcbafyUctt SSorten ©lag unb Srfntffel btefeg .gaufeg 
 fur bte erften ber SBelt crHaren — toag man unter 
 biefen Umftanben aurf) bet jtrflfcer unb itartoffeln 
 tl)ttn wurbe. 
 
 Hub, nacfybem man nun sum *]}la£en t>oli tft, — 
 fitnf ober fecfyg Stunben nacf) «£>aufe retten §u muffen, 
 unb awar — auf etnem fyarttrabenben $fcrbe. — 3ux 
 gutfe beg Unglutfg uberfdtft ung etn *$aar ^tunben 
 son ber (Stabt etn ^(a^regett/ ber jule^t tn etnen gc* 
 mutl)(td;eu Sanbregen ubergefyt, — fo bag nur tn 
 etnem etufamen fc^Iecfjten ^Better etnfe^ren unb 
 unferc ^Itetber trotfnen muffen — ber 9fegen nimmt 
 
 13 
 
— 146 — 
 
 $u, unt> bit 9?ad)t bxid)t fyerein — ki btefem SBeitet 
 tft fein 23ote $n befommen, ber bte greunbe $u §anfe 
 liber unfer 2ht£Metben bernfytgcn fonnte. — Unb 
 mm btefe 2angen>etle — fa; we tg fa me bitftere <£>au^ 
 lentc — bag £eiUen beg 8turmeS — etne 9?ad>t 
 bcS 3ammer^. 
 
 SQBa^ nnU 3fyre 9?ad)t gegen bte £lua(cn jcner 
 fagen, bte tcr; bnrdjlebt fyabe ! — 3n 9r\, woid) mid) 
 ctnft aufl)ieft, ttmr cine junge fu'tbfcfye 2Btttn>e, mctne 
 @cgcnuad)bartn unb — grennbtn, bte id) tdg(td> be* 
 fnd)te. — (£tne6 2(benb3 bemerle tcf> an metner Sftmna 
 etne gennfiTe Unrnl)e, etn oftereS .£jtnau3gel)en — 
 2U ftolj, nad) ber Urfarfje btefeS ungett)cf>nltd)en 
 23enef)men3 ju fragen, cmpfel)le td) mid) frufcer als 
 gemofynltcfy — Sfttnna fud)t mid) nid)t anfjufyattcn 
 
 — beglettet mid) jwar bis an bte £f)ure, aber bort 
 Iajjt fie mid) jtemltd) htrj abfafjren. — §al6 toll 
 fomme id) nad) £aitfe — fe£e mid) an3 genfter — 
 Mtrfe l)tnuber — bag 8d)(af$tmmer metner ©eltebten 
 t crlencf)tet, unb auf ber fyeruntergelaffenen ©ar* 
 btne )>rafenttren ftd) bte (£d)Iagfd)atten ju>eter Sften* 
 fct)enfopfe, bte ftd) unanffycrlid) fuffen. — 3d) rafe 
 im 3i mmer au f unD a ^ ~" ^ (Bdmabem britben 
 ntmmt fetn Gntbe, enb(td) oerfdjminben betbe ^6>fe 
 
 — unb ba$ £td)t t>erltfd)t. — £unmel unb (£rbe! 
 Sflfo barum nntrbe id) fycute fo fur$ abgefcrttgt — 
 bantm ba3 oftere «£>tnan3gef;en, wafyrfdjetnlicr;, urn 
 baa Signal md;t 511 ufrcrftoven! — 3d) foarf mid) 
 
— 147 
 
 auf ba3 53cttc, Wetnte, filiate/ — an Scfyfaf roar 
 mrf)t ju benfen, — atfe JDualen ber SBerbammtcft 
 ftnb nt(i)t$ ge§en cine fold)e $ou*cmtad)t — man 
 tttft in iT;r bte Snnben feitre* gaiijen ScbenS ab. 
 
 ©letd) am anbcm s JJ?ora,cn ftnrmte id) auf ba3 
 3tmmer meiner Srenlofen — fte fap eben mit nod) 
 etncr greunbtn betm jtaffee — beibc 3)amcn irt 
 §au3Heiberu — 9J?ir gtng ein £td)t auf, bas ba(b 
 jum flammenben $oI$jiojj rourbe, ate mid; Sfttmta 
 tbrer lan^erfe^nten grcttnbin ttorftelfte, bie, a/ftem 
 2Ibenb ana,efommen, fortan bet tl;r voofmcn voerbc 
 — 3d) lieg fie ntd)t Wetter reben — fccrbara, metn 
 ah"d)cnbe$ @eftd)t in Stiffen anf bie §dnbe ber 
 3)amen, tnbem tcf> mir feterltd) cjctobte , me mefyr 
 ctferfitcfcttg $u werben — unb follte id) and) fed;e> 
 
 Kaufman n. 
 
 3)er SBorfafc war r60(trf> — bod) e$ ift jetyn Ut)r, 
 unb fomtt bte Strung fur fyeute attfcjefyoben. 
 
 itt cb t e r Jag, 
 
 tfapitatn. 
 
 3)a id) ntd)t$ SReueS 311 rajfyorttren fja1>e — fo 
 miijp id) bod) in after G?ile etnen (£d)Iud)3 erjafyten, 
 ber einem greunb Don mir begegnct ift. — dr fyatte 
 namltd) in (Sfyriftianta einiae Sonnen ^eunaugen 
 ober Srirfen gefaitft unb bet fritter 5lnfimft in 
 bonbon ben $ erf auf bcrfelben Mamt mad)en laffen. 
 
— 148 — 
 
 9?at*rli<f> tvollteu bie ^aufer Die SBaare feben; 
 bie Sonnen wnrben oufgcf^gen: aber mtr ineiner 
 Dawon n>aren mrfltcf) SBrtcfen, atte uurige n>aren 
 nut £anenben angefatft, bie, n>ie fie ba in bcr S3ei.je 
 iagen, fefyr leicfjt fiir SBrtcfen rjebalten merben fonn* 
 ten. — £)tefe3 @elarf;ter — mctn grennb nutate enb- 
 ltd) felbft mttlad^en. 
 
 £>a3felbe ift mir mit SRofenot nnberfafyren. 2)er 
 SBetldufet tyatte ba3 dc^te gldfrfjrfjen e$famotirr, 
 nnb id) — reineS j&runnenttfaffer in bem jneuugen. 
 
 pirhcr $jm. 
 
 9hm ja, eg ift tfrgerltcr; 5 — aber benfen Ste ftd) 
 in bie £aa,e eineS Cannes fcon meinem ©ennctyt, 
 ivenn.tfym in etnem fremben ©aftfyof - in etner (arigen 
 SGBmternacfyt — plofcticft bie ©arte obcr 23rettev 
 feineS SBetteS bred^en , anb er fiegt nan nnter ben 
 S3etten ba, — bte gitjje fyorf) aaf ben nod? gcmjen 
 ©nrten, ber ^opf am 33obem 
 
 Paine* 
 
 2Benn man , (ange t>on ber ^aaptftabt entfernr, 
 feme ©elegenfyeft fyatte, fein $iai>terfinel gu nben- 
 enb(icf) trtfft man in bem ©afHjof eineS Sanbftabt* 
 $en$ ein Snftrumcnt an, — aber gdngttcty wftimmt, 
 — fein Sttmmfyammer — 
 
 €bcr $ofmetfter »on einem gan^ett Dinbet an* 
 bdnbttjcr 93aben femi — bic bei etner Sergtcife bk 
 
— 149 — 
 
 gefMrlicfyften ©tetten beHcttern unb e3 urn fo firmer 
 mad)cn, je mel)r fte iljx gitfyrcr abmafynt. 
 
 Wofolio-tSabtxluuxt. 
 £)cer ©te fommcii nut enter rifljen 293 eft c lit 
 ben 23eretcf) eineS ©tiers, ber ckn mcf;t im fcefon* 
 bern ©eruef) ber gromrrttgfett ftefyt 
 
 SSenn ©ie $um -tDZartinStage oiele @afte gelaben 
 tyaben unb etncS SftorgenS $u 3fyrem grtfften (£r* 
 jkuncn erfafyren , bag in monger 9tad)t ein git $3 
 §eerfcf)au ufcer 3fjr ©eftugcl getyalten unb baS 
 mctfte ftraffdtttg gefunben f;abe. 
 
 4&nufmatttt. 
 
 SGenn ©tc jivei ober brei Sage fcergeMirf) gefyen, 
 einen Suftfeatton fteigen $'u fef)en — am erften Sag 
 n>ar ba3 @a3 nta)t6 nu£e — am $fteiten bie £Btt* 
 terung unguuftig — unb am brttten taugten ©a3, 
 ^Better unb Aeronaut m$tg, 
 
 SBenn man mtt einem ungefcf)ttften 9J?enfrfjen fj>ie^ 
 ten mug, ber atfe ^ugenbltcfe ttergtM — Garten 
 unter ben Sifri; fatten (apt — baS £td;t auSpu&t 
 unb ftets an bte ©ptelregcl ertnncrt werben mug. 
 
 2(ucf) ift eg angenefym, n>enn bie beglettenbe ©ttmme 
 tmnter urn etnen Ijalbm ober gan$en Saft $urmfe 
 bUihtj — ober, toenn man einen mtt ber glote 6e* 
 gtcttet unb in ctncr fcfjncften ^affage $uritcffcfctpt, 
 
 13* 
 
— 150 — 
 
 U>ctl man uunocnben nutjhe; — bad 2U(irana,encbiunc 
 ift after, warn man aid £)raantft fan ^rcbefoiel 
 macfyen foil — man l;at fdjon lange anf ben (?ra* 
 mutator gcunirtct, enb(trf) erfcfycint er, gtbi bad 3^- 
 d)en, ©ie grctfen in bte Xaftcn ; aber bte £>ra,el 
 gtbt feinen£on oon ftd), and bem einfadjen ©rttnb, 
 iocil ber 23alfentreter etna,efd;lafen tft. 
 
 (Eljcuitlifr. 
 
 SBenri man nut fctner ©dmettigfeit im ^ortrai* 
 tiven cjeprafytt l;at , — eine 2)amc forbert und auf, 
 ben SBenmd $u liefern, nnr fpt^en nun an bem 
 23(ctfttft fd)on eine l)albe ©tunbe, ofyne etne ©ptftc 
 ju befommcn, — enb(td) geltngt ed — aber nun 
 $erfraj$t fte bad papier — unb voir fangen »on 
 9?eucm an $u fpifcen — julefct ga|nt bte £ame, gefyt 
 n>eg unb lapt ben ihtnjHer fptfcen, folang er nntt. 
 
 2Benn man beim $aftren fcon einer SSefpe genedt 
 nurb unb bted fo oft , bid man ftcr; , nad) [angem 
 5lMoef)ren, bod) nod) fcfynetbet, — nun rennt man 
 nnttfyenb, nut oon ©etfe unb 23 fat trtefcnbem 23arte, 
 bem Ungettyum nad), ofyne ed jebocfy enmfdjen ju 
 fomtett — enb(td) ftjjt ed auf — unb fomtt fyaUn 
 nnr feme ©pur ocrlorcn. — 3n ber 9?ad)t fcingt 
 ed loieber an ju fumfen , bid ed gegen £ag burd) 
 ctn offened Jenfter abjtefyt 
 
 9?ed) etnen 3^^«enfd)(ud)d mug id; naajiragen 
 — loenn man nautltd; an ber 3ef$mtng etned 
 
— 151 — 
 
 vUcpfco fatlflc unb dmfig gearbeitet f>at, unb cr nun 
 tjollcnbet t>or «n6 liegt, — man wlafrt bag gimmer 
 auf emeu 2htgenMttf — unb ftnbct Oct ber Diittffefyr 
 gerabe nod; bie (efcte (£de ber3^nung unwfefyrt ; 
 baS Uebrtge I; at ba$ jtamtnfeuer »er$el)rt, in n>elcfyc6 
 fectm jOeffuen bcr £fwre cm Suftutg baS (eicfyte 
 papier jacjte, 
 
 £>bcr, ivemt man etne 3^ff)»ung in ben Siafymen 
 pa$t unb in fletn fdjneibet. 
 
 SBcmt Sic SBurger^a^itatn ftnb — e$ ift fetet^ 
 ltd)er 2(uf$ug — 6te marfd;tren mtt 3fyrer ^om* 
 pagnte narf) bem befttmmten tyiafy — au6 eincr 
 £luergaffe fommt aber etne anbere $ompagnie, frcujt 
 fid) mit ber 3I)rtgen, t>on ber fogletd) $tt>ei 3"9 e 
 an jiener Ijangen bteiben, ofyne bag @te e£ ef)er al3 
 auf bem *p(a$ gemafyr nxrben — nue ©te fid) nun 
 tternntnbern, nur etne fyalbe ^tompagme ju fyaben, 
 unb nid)t begretfen fonnen, tt)o bte anbere Ǥdlfte 
 fnngefommen ift — fo erftaunt ber anbere (£apitatn, 
 anbcrtbalfc ^ompagnten $u fyaben, unb fann gletcr;* 
 fa((3 md)t begretfen, t\)ol)er tfjm ber 3 uu) ad)3 ge* 
 fcmmen.-3)tefe$ ©taunen, btefeS Bennett! unb bi6 
 bie trregelaufenen ©ctyaafe tr)ren rcdjten §trten ttne* 
 ber ftnben, ift aud) bte $arabe nueber ut (£nbe, — 
 
 SSenn. 3()re ganje ^ompagnte tm 2BtrtI)6f)au3 
 ftlit unb utd;t ^rau6 ju brtngen ift , in bem $htgen* 
 
— 158 — 
 
 fcltcf, wo tin (£rf)ujj bte §(nfiinft ber fyoben ^erfon 
 fcetfflnfeej, ber bte mtittmrifcften #onneur8 gemad;t 
 loerben foWen. 
 
 tyofoiio-Sabxikant. 
 
 %d) ! be3 menfdjUcfyen (£IenbS ift fo otef, uttb ge* 
 rabe bag unbebeutenb fc^etncnbe famt — n>entgften3 
 mtcr; — am metften afterken — j. 93. mejm etn 
 £tfd) ung(etd)en 23oben f)at — unb nid;t feft fte$en voitf. 
 
 Ober , roemt bte ^nopfe be3 <£)embeS oerfd)ranft 
 ftnb, tit bem 2htgcnMttf, voo voir btefeS nxdjfem 
 unb 23ette tt>oKen. 
 
 Cfjenaltir. 
 
 5(ud), voenn man ftd> fo fcr)nett auf etn Spftffc 
 fdjnnngt, bap man auf ber anbem <Settc nneber 
 tytmmter fa((t. 
 
 (So and), n?enn man feme Ǥanbfcfntl;e nad) bem 
 ©eftraucf) md)t gefyortg rolft ober ^ufammenlegt unb 
 nun it! ber (£tle jum g(etd)farbtge red)te ober Imfe 
 crtt)tfcf>t unb fie — etner @eroor)nf)ett sufofge — crft 
 auf ber @tra£e an^tefyen nutt. — 9?ad; etntgen fcelr* 
 gcblid)cn $erfud)en entbetft man fetnen Sfttjjgrtff J 
 man mup umfefyren unb etnen guten greunb war* 
 ten (affen. 
 
 ,3Ucnturicr. 
 
 2Benn man — bloben @eftef)t6 — etn gcnfter 
 fur offen fyalt unb bte 8d)etben ober £afeln nut bem 
 
- 153 — • 
 
 ^lopf Mtrcftrcnnt, urn etncnjVfjneli entflattbeiten Saffctt* 
 I Arm nidrt 511 verfilitnteit. 
 
 ^tajifmanir. 
 
 SBeim Ste auf bcr jStrage ftefyen bleiben , urn 
 3cmanb an^urebejt/ unb baS Sterna nid;t ftnben 
 fonnen — bcr 9(nbere bcftnbct fid; in bcm n&mlifym 
 SHfemma — fo bap ftd) cnblid) 23eibe mtf) ber 
 grage : ,,2Bie beftnben 6jc ficfy noct) mtnuten* 
 lang anfefyen xtnb barauf in bcr aufkrften Sofyctet 
 auSetnanber gefyen. 
 
 SMjun finder. 
 
 @tncm mctner ^tanbcSgeneffen gtng fctne grau 
 mit etnem jungen Scfyaufptefer burrf), nad)bem fie 
 fief) aorfyer au6 bcr Piaffe tr)re$ ^annel mit bcm 
 notfytgen SReifegelb ^erfcr)cn fyatte. 9Jcein greunb 
 fyiett c6 ntrfjt bcr *0cftr)'e n>ertf> , ir)r nad^ufe^en, 
 lu'rttefj aber boct) Mb barauf bie ©tabt unb fara 
 nad) jroei 3ar)ren in cin jtemUcr; febf>aftc^ Sanb* 
 ftabtcfyen, roo cine 6d)aufpic(cr*@cfc(lfd)aft untcr 
 bcr 2)treftton enter -Bfcabame gutter ir)r S&efen 
 trieb. — 9Jcetn grcunb mad)te bcr 5)treftortn bte^uf^ 
 ivartung — unb ftanb tterftetnert »or feiner ent* 
 laufenen $rau, bie mit gtttgefytettcr 9ccuc ifyrem 
 ©atten urn ben £als ftel, von Q3erfiir)rung,. iugenb* 
 Itdjem £eid)tftmt ptnfelte unb unfefyroer fctne $er* 
 jcifyung crfytelt. — 9ittn I)atre bie <?5efe0fd;aft einen 
 3)treftettr — aber fcfyon nad) t>ter 2Bod;en brannte 
 SJcabame afcermalS mit bcm §e(benfptc(cr buret; unb 
 tte£ tbrem ©atfen bebeutenbe <Sd;ufben jurucf. — 
 
— 154 — 
 
 3>iegma( folate er tl;r ttac^ — unb bie ©laubiger 
 ibm — cr nutrbe ein gel) oft — unb muftc fo lange 
 forrfpteten , bid bte (Ecfntlben feiner gran getttgt 
 roarett. — Solcfye ©cfyluc^fe ftnb etwad foftbar. — 
 
 2Benn <Sie tm ©aftfjofe t>erfcf)fafen I;aben — ftcf) 
 jefct etligft in bie ^(eiber tt>erfen unb fortrcnnen, 
 — narf) abgemacfyten @efii)aftcn eilen (Bie bem 3talie* 
 ner $u — unb fcermtffen bort mtt ©cfyrecfen 3(>re 
 23orfe — <5tc fyaben fie auf bem Sifcf) 3fyred 
 mer$ rtegen laffen — 2Betn unb Slufterit bkibcn 
 unberufyrt— Sie fftegen narf) §aufe. £at bie ,fteu% 
 nerin beim SSettmacfyen mcf)td gefefyen, ift bte 33orfe 
 tterloren — fo ift ein Capita If c()lurf)d ferHa,; — brtngt 
 3f)tten aber bad el;rltrf>e Sftabcfyen bte 236'rfe f rf> o ■ t 
 entgegen — fo ift bad etn «£>opfer, ber femes ©lei* 
 rfcen fud>t. — 
 
 /abrtkljt'rr. 
 
 SSenn und auf bem $affeef)aufe ein (Spi^bube 
 ben neuen «£mt mitgenommen unb fetnen afteti 
 fc^abtgen bafur bagelaffen J)at , ber entmeber Mod 
 auf bem SBtrbel fcfywebt ober liber 2lugen unb £>l)xcn 
 I)erunter faUt unb auf ber 9?afe baumelt — ntcfytd 
 $u ermafynen t»on bem ©ebraucf) eined frembeu 
 fitted — unb tt>enn er and) nne etn £anbfd)ul) 
 pafjte. — 
 
 £\aufmann. 
 
 2Benn©te auf ber (Strape etwad be$al)(en woUen — 
 ein Sacftrdger ftopt @tc am $rm, unb @ie 
 frijiitten 3fyre $36rfe in bie ©affenrfone. 
 
— 155 — 
 
 TtofDlto-^iibrthiuit. 
 
 £bcr, wenn Sie in einer clenben 9$fctf)futfd)e 
 3()r <$clb fyerauS ncfymen — burd) etnen Stop beS 
 2Bagen$ verfdjuttcn (Etc ba$ mctftej Sic graben 
 nun tn bem Srrolj nod) cine Stunbe tang, fmben 
 aber ntc^t^ a(3 cine Spalte in bem jtntfdjboben, 
 wo 3f;r @elb wal)rfd)cinltd) burdjgefalfen tft. 
 
 (CJjeoalirr. 
 
 SBemt Sie fiber etnen Sacty muffen, urn $u einer 
 ©cfellfdjaft jenfetts ju fommen, bie mcift and fd)oncn 
 grauen beftcfyt — Ste fefcen ben gup auf etnen 
 lotfern Stein, ^ertjeffen babei bie notfytgc ©rajtc 
 nid)t — ber Stein weicfyt, unb Sie geben ber 
 fcUfcf>aft einen jet d'eau jum 23eften. 
 
 Kaufman it. 
 
 993a6 gfauben Sie, bap mix etnft in 2(mftcrbam 
 wiberfufyr ? — 3d) gefye in tiefen ©cbanfen buret) 
 eine cnge Strape, wo fciele £anbwerfer woljnen; 
 nnter einer offenen Sfyure ftel)t ein redjtlief) geflei* 
 bete£ grauenjimmer mtttlerer 3af;re unb erfud)t 
 mid) f)6flid) einjutreten, benn, was Sie mix $u fagen 
 Kibe, (affe ftd) I)ier, unter ber £f)ure, mcfyt abmadjen. 
 — (£3 war fetter Sag — unb, bin id) aud) oorftd)tig, 
 fo gel)cre id) bod) nidjt unter bie gurdjtfamften. — 
 3d) trete a(fo ein 5 bie grau fitfyrt mid) in ein Sim- 
 mer — wo mid) ein ©etftlidjer tm Ornate cmpfdngt, 
 mtr freunbtid) bte^janb brucft unb mid) einer 2B6d)- 
 nertn unb ifyrem Sftanne aU $atl)t be3 neugeborcnen 1 
 ilinbetf xwrfteWt, — 3d) tyiU (acbenb fragen, wie id) 
 
— 156 — 
 
 bemt ju ber ganj unwfyofften (Sfyrc fcmmc j — atuT 
 fd)en begtnnt ber ©cifllicfye bie fyeilige $anMtfng/ 
 unb id) fyalte in be$ §errn 9camcn ba$ $inb itbcr 
 bieSaufe. — 3)te(Ead)c mart)* mir Spag; id? laffc 
 jejjt SSetn unb ©ffen I)o(en, unb am (£nbe befommen 
 nur Sltte/ ben ^Pfarrcr nid)t au^genommcn, orbentudjc 
 £aarbeutcl; nun erfafyre id) and), bag id) cut fo* 
 genanntct — 9iotbgcMtter — fety, ben arme Seutc 
 *>on bcr (Strafe aufgreifen, ber fid) &tt>at ber <&ad)c 
 \\id)t cntuVfyen barf, aber and; auger feincm9tamen 
 gar ntcfyts ju geben braucfyt. — (Seetenfcergnugt ging 
 id) erft gegen 2(benb fort, nad)bem id) metnem s #atl)d)cn 
 tin HetneS 5lnbenfeit I)tnter(affen Jjatte. — 3d) tteif? 
 fyeute ntrf)t, fott id) meine 9iotl)ge»atterfd)aft etnen 
 (EcfylucfyS ober #opfer nennen — bod) fd;etnt fie 
 mir untcr bte £e$ten $u gefyoren. 
 
 Unbebenf(id) ! — unb fmb 8te fo ein jootaler 
 9cotf)geoatter, fo moctyte ici> <3te crft a!3 freinuttigen 
 fefyen. 
 
 MaUt. 
 
 IBct bem 2£ort fallen mtr immer bte freitottligen 
 3ager ein. — 3d) fyatte einft einen fo(d;en tm 
 £}uartier, beffen tmmcr Retire Saune unb guteS 33c^ 
 tragen mir fefyr wf)l geftef. @ine$. £age3 fefyttft 
 mir metn Scfcufjmadjcr ein *)kar neue Sttcfel — id) 
 proMre fie an , fie fmb mtr met $u eng , unb tm 
 3om fd)(eubre td) fie Son mir. — 2(m anbern 9Jcor; 
 gen , fcfyon *>or marfd)irt metn 3ager ab unb 
 
— 157 — 
 
 lap auf fctnem 23cttc tin Bttfet lichen, in ivclcfyem 
 cr mir fur gaftltrfje ?htfnal;mc banft unb c3 fur 
 fyctltflc *Pfltd)t fydlt, mid) oon ben ^etKofcn ©ttefeln 
 §u befreten , bte mtr nur Merger mad&en ober tt>of)l 
 gar £ul)ncraua,en ttcrurfacfyen fonntcn j cr wotfc ftc 
 jefct auStreten unb $u fetner 3^ ttnebcr gutfUfr 
 bringett k. k. — 3d) mujjte lad)cn, cb^Tetcf) mtr 
 bcr ©d)Utd)3 fecfys Staler foftcte, unb bte ©ttefel 
 narf) jetyn 3^tcn nod) md)t nneber gefommen ftnb. 
 
 28enn ©te etn>a6, baS Sfynen abfyanben gefom* 
 men, nad) manefcem Ijaxtcn Uftam^f enbltd) bod) 
 , teener nneber cinfaufen muffen, — glctd) etn paax 
 ©tunben barauf ftnbet fid) ba3 SSerlorene nneber, 
 aber ©te fonnen ben Jtaufmann nid)t benxgen, feme 
 SHkare §urutf$unefymen unb 3fyr @elb fyerau^ucjeben. 
 
 §od)ft etltg in etner engen ©aflfe Winter etner 
 grau l>on folcfyen rtefenmdjitcjen 93erl)altmffen §er* 
 gefyen, bap, ivdfyrenb ifyr Untcrtfyetf ben Sttittefyunft 
 bcr ©trajk etnntmmt, tfjre ejetoafttfjen ©d)u(tem 
 unb etn Sragforb bte $dume auf betben ©ettcn 
 auSfittfen. ©te mactyen $tt>ar ctmge fufyne 93erfud)c, 
 ncben i^r sorbet ju fd)lupfen; allcin ber brofyenbe 
 SBttcf be3 2Betbe0, ber etner *Putoermtne gletdjr, 
 fct)eudr)t ©te §urutf, unb urn fetnen ©fYmbal $u 
 crleben, fd)(etd)en ©te eben gebulbta, fytnter bem Un* 
 holb Ux, M$ bte elvig langc @affe $u (£nbe tfr. 
 
 14 
 
— 158 — 
 
 ^iibrikljm. 
 
 93cm 3r)rcm ©erud)3organ crinnert locrben, bafj 
 <£ie in ber 9M)e cincr in Golfer $fydttgfcif be* 
 grtffcnen <eeifenfteberei ftnb. — (£ie eiten nun, bcm 
 £Uta(m $u entgefyen: attein bcr SBinb mact;t 3r)ren 
 s ~8eg(eiter unb fyuttt (Bie in bie 2(mbraroolfett cine i 
 gang* lange (Strafe fytnburcf; ein. 
 
 £)ie Uncntfd;(offenr;eit, ob (Bie an eincm trii&ett 
 Sag ben beabftdjtigten 23efucr) am anbem @nbe ber 
 (Btabt macfyen follen ober ntd)t. — 3)er barometer 
 fteigt $war; aber eS Meibt tn'ibe, unb fonnte fofgltc^ 
 regnen 5 (Bie ubertegen — jaubem — baruber oer* 
 ftret^t bie $tit — enblicf) fldrt ftd) ba3 ^Better 
 auf — aber nun ifi e£ $u fpat, urn fortjugefyen. 
 — (Bie erfyaltcn fcon jenfeitS eine ftfjarfe @r#el 
 iiber 3t)r 2(upenb(eiben, mil aufkr Sfyncn 2U(c3 
 $ugegen roar. — 
 
 .SUenturur. 
 
 Sficnn Sie in an wenig befud)te3 $affeel)au$ 
 gcratfyen unb bort Tlfiitin, bie biefe £eute Coffee 
 ncnnen — trinfcn mitffen, — babei atte £tfd)e ooll 
 £abafafct;e — bej"d;mu£ter Garten — alter &u 
 tungen k: k. — unb bieS $tfe$ in ©efetffdjaft oon 
 brei ober tuer (5djad)erjaben, oajirenben 23ebienten, 
 fyerrenlofen ^erlen ic. :c. 
 
 ^rtufmann. 
 
 Ober (Bie ftnb auf einem ,ftaffeef)aufe mit brei 
 ober oier guten greunben in einem intereffanten 
 ©efprdd; begriffen, — mit einem $Ra(e txitt eine 
 
S.J.71. 
 
— 15U — 
 
 SBanbc §3cr<jfn$>fcen em unb fcf>mcttcrt (06 — Sie 
 u>otfen 3I;r @efpr&$ ntctyt fallen taffcit unb miiffen 
 nun bio Corner unb Srompcten ubcrfd^reten, tvemt 
 ©ie ftd) fcerftdttbigett pollen. 
 
 33on etncm 23ttd)laben in ben anbern nad) einem 
 SSerfe laufen, ba3 tn frul)cm obcr fpdtern Sluffacjcn, 
 nur nirfjt in bcr gefud)ten, ttorfyanben if*. 
 
 <2bentumr. 
 
 2Benn ©ie 3cmanben j. 33. nad) be? Saubcu* 
 fttafe fragen. Scr ©efragte t>crjM;t aber Srauben* 
 ftrafje — unb wet£t ©ie fotgtid) uad) etncm gan$ 
 entgegcngefeftten ©tabttljeUe. 
 
 €t)em[uv, 
 
 SBenn ©te 3^re ©efiebte Dom 53atf nad) «§aufe 
 begleiten unb muffcn notfywenbig etne ©tra£e paf* 
 ftren, in ber bie 9?arf)tarbetter il)r SBefen trcibcn — 
 3I)re greunbtn rot If aber nid;t3 con 9^aturi}cfrf>tc^te 
 nuffen — ©tc Mafcn iljx ben Sampf 3fyrcr (Sfgarre 
 in3 @eftcf)t — ©te furfjen burd) einen ©d;crj ber 
 ©ad)e eine brolltge 3Benbung ju gcben. — 33er* 
 gcbcnS — bie Same etlt grottenb unb janfenb mit 
 3^nen batton. 3u *§>aitfc erfyatten ©ie SSermeife, 
 baf* ©te con bem Ucbelftanb md)t3 geu.ut(*t unb 
 fetnen Unnreg genommen fyabcn; umfenft fudjen 
 ©ie tfyr ju beweifen , baj? file mit jener 2>nn\t 
 bureaus in feincr 2krbtnbung ft el) en n\ k. QSer^ 
 gebenS — bie Sbeure mu£ einmal 3emanb fjaben, 
 an bem fte iljren Unmutf) ausfaffen faun, unb ber 
 ftnb ©ie! — 
 
— 100 — 
 
 &n einem einfamen menfrf)enleeren Dxt Von einem 
 flatten, jungen Pettier tterfclgt roerben, beflfen $no* 
 6)cn unb barfrf)e3 SSefen wmutfyen raffen , bag er 
 untcr genufjen llmftdnben ftrf) etne reirf)e @iabe ju 
 er^uungen nnffen nmrbe. 
 
 iJraut. 
 
 Sin einem fcfyonen ffxtylingfi *.9lcT#tn in enter 
 gang etgenett Saune tvofyl swanjtg Sdben ber ©tabt 
 tutrcfymttftern , in jcbem etne ittctmgfeit faufen, bie 
 man bod) ntrfjt fcefonberS narf)«£>aufe fct)icfen fann; 
 man bepatft ftrf) alfo bamtt, bis aik £afrf)en firemen, 
 unb man einem ^auftrer nirf)t undfynltcr; ftefyt — 
 tt>eil man aber bocf) ftird)tet, in biefem 2(ufjug £eu* 
 ten &on Stanbe $u begegnen , bie une Fennen, fo 
 rennt man burrf) afle nur mogltrfje bunHe ®d£rf)en 
 unb 2)ttrrf)gdnge — verliert einige ItlemigfeUttt 
 unb geftefyt ftct> $u Ǥaufe mit Merger, bap man 
 alTe biefe wertfylcfen ©egenftdnbe gar ntrr;t gebrattrfjt 
 tydtte. — 
 
 picker |jm. 
 
 SBetm man mit einem turf)ttgen (Sfyantpagner; 
 ^aarbeutel in etnen gtafer ftetgt, latfenb feine 
 30 coming angtbt — unb nun tm SBagen etnfdjlaft 
 — cnbltrf) I; a ( t ber $erl in einem entfernten ©tabt* 
 in'ertel vor einem £aufe, beffen 33eftfcer uttS fennt, 
 von bent nur aber in biefem 3uftanbe urn s Me3 in 
 ber SBelt nirf)t erfannt fei;n wolten — jum @lucf 
 Warden nur in biefem SUtgenblicf auf, erfennen bie 
 
— k;i — 
 
 Gkfaty — laffen auf toer Stette uimvcnben unb 
 fafyren nun erft nad) $aufe v bcffcn Summer unb 
 (Strafjc uur je£t bcutltri; anjugeben tm (Stanbc finb. 
 — 5Dov>pcItcd %ul)xlot)\\, ftertOTttc 3ett gefreit urn? 
 ! I)inldng(id) ©toff, xibcr bte gofgen eincS (£r)atfojjagnefc* 
 Dtotrf^cS nad;subenfen. — 
 
 SBenn 3f)nen bet Sifdje ba$ SBrob au3 bcr §anb 
 glttfcfyt, — ©ie tappen barnad) unb balanciren e$ 
 fc lange in ber £uft, bis e3 in bte ©uppenfdjuffel 
 fa (It, unb 5ltfe runb urn ben Safety befprifct roerben. 
 
 3ef) fyabe — etnen Sef)(uel)$ unb £opfer ju gfet* 
 cfyer — fcorjutragen. ©tn junker (£d;aufpte(er 
 fyatte bag Unglucf, fiet6 auSgepftjfen ober bod) au3* 
 gelaef)t $u roerben. — 2)er jugenbttd)e Stebfjqbcr 
 rourbe emft plofcltd) franf, etn anbereS ©tucf fonnte 
 unb burfte man niefyt roof)l oorfitfyren, ber 2)treftor, 
 in taufenb 2fengften, fctyicfte alfo bem UngluefSfofyn 
 bte $offe be3 ^ranfgeroorbenen , ber — eutgebenf 
 fetneS gatumS, nur ben erftcu $Ut gut lernte , bte 
 itbrigen aber auf ber $robe gut unb ubet bcrftotterte, 
 mit ber (£ntfd)ulbtgung, er vootfe fte Ms auf ben 
 Slbcnb fctyort nod) nadjfyolen. — 3)er Sfbcnb fam, 
 bte ©arbtne fyob fid), ber Dtegijfcur trat oor, bat 
 urn 9?ad)ftd)t fur §erm g). — ber bie Diolfe fur 
 §eroj 3- fdmeft libernommen babe — atfgemetncr 
 2lpp(au3. 3)er junge Wlann txitt auf, roirb mit 
 Skifatt empfangen, unb btefer ftetgert fid; in bent 
 
 14 * 
 
— 162 — 
 
 (Mrabe, bag er nad) bent crften 9(fte #erttfen unit. 
 
 — (£r erfcfyemt, banft, — erfldrt aber jugletd), er 
 Fdnne ntcfyt setter ftnelen : benn, ba man tf)tt bet 
 unbebeutenben Pollen gctt>6l)nltcf> glctrf> »orn herein 
 au^geppffen , fo I;abc cr bordu8fejjen bitrfen, man 
 iverbe tf)n ttt btcfer nudjttgen dicUc faunt ben erften 
 Sift auofytefen laffen, unb bafyer and; nur btefen 
 gelernt — fet; aber crbottg , bte ubrtgen ju lefen. 
 
 — „£efen! gefen !" — rtef bag ^ublifum au$ 
 einem SQhtnbe, — unb — er la& bte ubrtgen oier 
 2lfte unter ungefycurcm 53ctfaII. — 2lm Srfjluffe 
 iourbe er fturmtfd) gerufen — unb oerfprad), femen 
 2)anf m ber ndefyften Seifiung aufyufprccfyen. — (£r 
 fytelt 2Bort unb tvurbe Don nun an ber £ie(Img 
 be$ ^ublthtm^. — 2) a ware ber «£jopfer. 
 
 ,Unb bte poettfd)e @ered)ttgfett , bie fid; an bem 
 
 — iuetfetd)t bod) nur fcerfannten $unftkr — fcerfyerr* 
 lichen tt>ol(te, — benn mit einem 9HaIe nurb tf)tn 
 ber ^unftfnoten bod) ntcfyt aufgegangen fet;n. SD^tr 
 tft e3 nifyt fo gut geworben. — 3d) rebtgtrte in 
 SR. em pertobtfctyeS 23latt — unb uberretd)te bem 
 <5tabtfd)ultl)etg, etnem retd)cn unb oornefjmen 9Jtann, 
 311 fetnem ©cburtatage em ©ebtcfot, tn n>eCd^ettt uns 
 ter 2htberm Don ©d;n>ert unb 2Gagc ber $i\txaa 
 bte $ebe war — aU Sfafptdung auf bte mtyar* 
 teufdje ©erecfytigfcitflpflege be$ ©efeterten. — 3)er 
 aber bejog bte betben ©tymbole auf feme unb fetner 
 ®attin ^erfunft — er war ber <gcf)\\ eineS 2(po* 
 tfyeferS — fte bte £od;ter einee gedjtmeipereL — * 
 
— 163 — 
 
 3)e* Umftanb war mix cntgangen. — Wtiti Qkbid)t 
 vourbe nic^t nur juritcf geuuefen, fonbern mil and; 
 nod) bet bcr (Senfur metneS 23lattc3 fo &ie|e 
 fatten feewiefen, ba£ id; c£ cnbltd) aitfgcbcit mufHe. 
 3) a fyaben @ic etncn poctifdjen ©t$lu$0, bcr ftd; 
 bttrd;att3 ntcfyt jum $opfcr geftaftcn roollte. 
 
 €l)cvalicv. 
 
 3)a$ fommt baoon, wcnn man ftd; fymbolifd)er 
 unb mtytfyologjfd;er 23tlber bebtent. — 3d) wergild) 
 cinft cine fefjr firenge oornefyme 3)ame nut ber 
 3)tana. — (Ste oerbat ftd) aber etnen 9?amen, ben, 
 vote fte mtt befonberm 9iad;brucf fytnaufefcte — tyred 
 53ruber3 3agbf)unb ful;re. 
 
 fHikcr $err. 
 
 3$ l)abe mtcr; etn etn$ia,e3 Wlal auf btefeS gclb 
 geioagt, bin aber unter ben nU)tf)olog,tfd)en ^erfonen 
 fo fyerum geftotyert, fyabe meine 93erg,letd;e fo uu* 
 gltlrfltd) gerodfylt — Don ber SSenuS, ben 9Jhtfen, 
 am (£nbe gar oon 9Jiegdren, ^etdren , gefd)roa{jt, 
 bag man mid; ftfjen liejj unb alien ttmtem Umgang 
 mit mtr ahbxad) — etne einjtge unglutfltd; gerodfylte 
 mi;tf;ologtfd()e ^erfon attS bem <£>etbcntl)um bxad)te 
 mid; urn bie fdjonfte auS ber (Sfyrtftenljett. 
 
 2Benn man ge^oungen tft, feinem gndbtgen §errn 
 unb patron eine ®eburt$tag3 * ©ratulatton bar$u* 
 bringen, al$ roorauf berfelbe fel)r otel l;dlt, — ber 
 £el;rer unfrer l $tnber l)at wn6 etne paffeube S^cbe 
 a,emarf)t unb einftubtrtj bae 2lu3roenbtglernen f)at 
 
— 164 — 
 
 fifjen cinen unfereS 2ebene fn'ngenemmcn. 3" 
 Ǥaufe gef)t eS ganj letbttd); man (apt fie ftd) t>on 
 ber gran nod; bret^ ober mermal uberfyoren — nnb 
 gcfyt nun ben armen (Sunbergang auf bag Scfytof. 
 — <Sd)on tm 23or$tmmer ivcijj man ben Slrtfang 
 ber 9iebe ntd;t mefyr — unb al3 man nun &or 
 fetnem patron ftefyt, ftnbet fld> jwar ber SInfang 
 ttrieber / aber atteS £lnbere t|1 fcerloren , — man 
 fc^ir»a^t bummeS 3^3/ ttnnbet ftd) in Unftfdjen 33er* 
 bcugungen— - burd) (£f)'£ unb ^Ify'S, — ber^err iji 
 boo^aft genug, unS lange rtrtgen unb fampfen $u 
 (affen, bte er enbltd) mtt ctnem — „<Scr;on gut" — 
 unfere $ebe unb $erlegenf)ett enbet; — aber btefeS 
 „(£d)on gut" Htngt tn unfem £)f)ren, rote gait's 
 9ftaul, bummer (£fel," — man fomtte ben ganjen 
 SSeg ttom 8cr;Io£ bt3 nad) §aufe mtt ben 2Ber* 
 nuntfdntngen ^flafiem, roomtt rotr jefct iiber urtfer 
 treulofeS ©ebactytntf fyerfatfen. — 9?ota bene — $u 
 §aufc rotffen rotr bte ganje £Rebe uueber — bis 
 auf'S — Unb. 
 
 Jiaufmamt. 
 
 £)ber, roemt (£tner, ofyne atfeS ©efd)tcf unb £a(ent 
 $u cuter folcfjen ^ufgabe, ftrf) betfommen (apt, etue 
 ©rabrebe $u fatten, — crftttrf) afte 3(ugenbltcfe tn 
 fetnem SSortrag ftccfen btetbt, — bann Dor SBetnen 
 unb Srftfucr^en faum reben^ fann , U)al)renb bte 
 Shtgen after 3uf)orcr nirf)t nur trocfen Metben, \o\u 
 bent aurf) bte paax SfnflanbS * Sfjrancn burd) ben 
 fd;(erf)ten $ortrag fd)iteft getrotfnet roerben. 
 
— 165 — 
 
 SSkwt Sic bet Gro'ffnung etneg Sweaters ben 
 ^relcg, ber Don etnem anerfannt guten Dicbncr 
 fprocfyen nnrb, ntcf)t Dcrltcrcn m<5rf)ten. s J?cbcn 3fyuen 
 nnrb abcr fo X; eft t <3 urn bte *pid£e ^cftrtttcn , ge* 
 fcfjrteen — bap @te n>entg ober mcfyts bat>on tier* 
 ncfymen fonncn. 
 
 2htd) tft eg angencfym, roemt ftrf) (£tner 3f>r£>£ern* 
 bucf) auf etnen 2(ugenbucf — n>te er ftd> augbrilcft, 
 attgbittet, eg abcr bte gauge £)per Ijtnburcr; befydlt. 
 Ste ftnb gu fyofltcf), eg gu forbem, er -- $tt in* 
 btgfret, eg unaufgeforbert guritefgugeben. — 3)affelbe 
 faun 3fmen aurf) mtt 3^rem £>perngucfer begegnen 
 unb tjt nocf) tuel frfjummcr. 
 
 Ste ftnb fydt tug Sweater gefommen , n>etl Ste 
 cine gute greunbtn mtt unbebeutenbem @evx>dfd> auf* 
 gefyalten I>at ; Ste muffen nun auf ber fytntern 33anf 
 ftfcen, btef)t i>or ber ^btfu'tlung etner t)6f)crn Soge 
 — f)oren wdfyrenb ber pantomime bag £aug t>on 
 Sacfyen erbrof)nen, ttuffen aber ntrf)t ivarum, n>ett 
 Ste burcfyaug ntcf)tg fefyen. 
 
 SOBcmt Ste tm parterre »or enter £oge ftefyen, 
 in ber Ste bafb 3t)re 2(ngebetcte, etnen retgenben 
 @ngel, erwarten. — ©nbucr; gefyt bte Sfyure auf, 
 nub — eg treten etntge alte gefctjmtnlte Sttftgbamen 
 etn, beren @eftcf)ter fo frotf Shtngetn ftnb, afg %bxc 
 .^aar'e boil Siamattfen, 
 
— ICG — 
 
 £d)aufj)uUr. 
 
 SKknn man feme ©elicbte an etncm offentlidjcn 
 £)rtc n>etg unb fte bod; ntcfyt ftnben faun — man 
 burd)ftretft ben ganjen *parf — burd)frtcd)t afte 
 03rotten, fd)hipft in atte ^anbcn, fccrgebcnS — am 
 anbern £ag erfd^rt man, ba£ itnfcrc £ame sit ber* 
 felben fyit, an bcm namltd)en £>rte, bicfclbe <&Q$r? 
 jagb anf unS angeftettt f)abe unb oft feme bretfug 
 ©cfyrttte won unS cntfcrnt gen>efen few 
 
 Braut. 
 
 £>ber, tt>emt man bet brttdenber «§unbotagobifce 
 
 — mit }.Ktnltd)em ^opfmel) — in bcr ttotfgejtopften 
 Oiurfloge etneS Hetnen Sweaters ft§t unb ein felled)* 
 ie# (Btucf Don nod) fd)led)teru Odjaufptetern $um 
 &el)nten s H?ale abl)afpeln ftefyt. 
 
 (Chevalier. 
 
 !Dte enMofen 3wifcfyenafte manrfjer Etyern, burrf; 
 UmHetben , 8ccncrte k. k. oeranlapt — unb baS, 
 wenn Ste neben enter 5)amc ftjjen, bte 6te au£ 
 Sfrttgfett unterfyalten $u mnffen glauben , bte ftd) 
 aber au3 3^ft'tet nicf)t unterfyalten (affen n>ttt unb 
 nod) wentger 3$r« ^rttgfetten $u eruuebern gebenft. 
 
 — (Bte fcf)Iagen ttcrgebeno afte Qtfyorben bcr Urt* 
 terfyaftung an unb banfen bem .gnmmcl , nxnn bte 
 SOhtfif nuebcr angefyt. 
 
 cfubrikljcrr. 
 
 SBcnn man ftd) tm parterre gan$ nad; oorne 
 burd;gearbettet fjdt, unb mitten unter ber ^orfteUung 
 geneilarm braujjen entftefyt. — 3)tefe$ 2>rangcn 
 
— 167 — 
 
 md) ben Sfyuren — btefcfl gragcn /,wo e# bremu" 
 — (Sie fyeren 3fyre ©trafk, bte 9ta'()e 3l)rc$ «£>aufe£ 
 alS ben UnglucfSort bcjetdjncn. — 2)iefe Sfngjr, 
 btefe Unrufyc! 2Bera,cbcn3 — ©te nutffen fict> gcbul* 
 ben, bt£ 6te bcr SD?cnfd;cnftrom f)tnau3fd)u>emmt. 
 
 SScnn fycute cut Sfyeatcr^Iftetcor auftritt, unb bcr 
 bummc SBebtente Ijat Mgeffen, 3fy*e 2oa,e $u refers 
 Dtrcn — fie tft nun ganj nut gremben befefct, unb 
 cm anbrer $(a£ urn fetnen *)3ret£ gtt befommen. 
 <&aufmann. 
 
 2Bcnn ®ie in etnem Saubftdbtdjen burd) fd;Ied?te 
 Sttteruna, etnen ganjen Sag, aufgcfyalten fterbeu 
 unb auf bem cmfamen dimmer 3l)re6 oben @aftt)ofc6 
 
 folgcnbe delassements de coeur ftnben — am 9ftor* 
 gen Icfcn <Bic btc fii>(cct)tcn 2£t£e, mtt benen bte 
 genftevfd;eiben Mttycli finbj bte ©djreiberct tft un- 
 Berfennbar nut geuerftetnen ttou>gett ftorben — 
 3)tamanten fdjetnen In btefem 3^n^r feltene (£r* 
 fcfyetnungen ju fetyn, — bcr 3nt)alt felbft tft utter* 
 ^al^lbar — an ben 2Bdnben angeHebte, gtcft bemalte 
 23tlber, alS bte §tmme(fafyrt Ttaxia unb bte 23e(a* 
 gcrung sou SBetgrab, ber 23tercrftnber ©ambrtnuS 
 neben ben ttter S^^jctteuj — auf bem 6tm3 
 ft£t etn enng ntcfenber Gfytnefc , unb bancben ein 
 Heiner bttfer ©ipSmamt mtt Bcrgolbctem , auf bem 
 ^tntcrfopfe geftufytem £ttte, feme moitie tft erne 
 fctytelenbe s iB ad; 3fontgtn. — 6te offnen nun etnett 
 2Banbfd)ran! unb ftnben etnen $ad italenbcr o!;nc 
 Sitelblatt, s DcaucT3 9iopar$netfunbe, ben albeit fer* 
 r ttcjen 23rtefftetfetv btc 9SMt tit ctner 9?tt£ — befeft, 
 
— 188 — 
 
 We crlettf)tcnc 9Jfe£funft, a\U 3nfcentari<m, fRtnU 
 amtdtabelkn, <£teuertafeln K. K. — 21m Slfeenb 
 brtngt man 3^ncn Sicfyt in ctnem alten 3)ral;ilcud&* 
 ter, narf) ber fetfjfctyfifce mujfen 6te etntge Sftalc 
 ftfjretcn — etn 33ette, une baS be6 ©rafcn fcon 
 (Mlctcf)cn, breimenfcfctg — bte ^tffen after @(afttcttdt 
 frcmb. ©fe (ofrf>cn baS £trf;t, beftetgen 3I;rc SBattcrtc, 
 — unb fogleirf) begtnnen PRaufe unb fatten ctncn 
 (Etnrm barauf— ctntge brtngen frfjon etn, unb bte 
 nafeftetfkften fafjren 3f)nen uber bag Sftaul. — 
 (Bte n>otfcn ^ici>t madden, urn 3fyre getnbe $u t>er^ 
 treiben 5 attetn n>o ttdre etn (Ed)n>efc(faben — fte 
 muffen alfo ifyre gejhtng ubergeben unb — ftefyen 
 auf. 9?acf) etner fd;recfltcfcen 9cad)t brtd)t cnbltd) 
 bcr Sftorgen an, man brtngt 3§nen (£td)ortenn>affcr 
 ftatt tfaffee, ad>t Sage altcd Setp6rob. — 3n* 
 5\t>ifct)en bauert ber 9ieg en fort — unb Bit ftnb ge* 
 ftwungen/ jefct bennorf) afyuretfen, wnntnfdKtt ftd), 
 bag Sic etne fo!rf>e Sftacfyt ba gefelickn ftnb — 
 gcnug , S(c be$af)(en etne fyubfdje S^c, — ftnben 
 3fyren $etfefacf t>on fStanfm angenagt , — 3fyre 
 ©ttefeln mtt Xfyxan eingefdjmtert. — ©ie trinfen 
 nod) etn ©lag gufel unb trctttren untcr g(ud;en 
 ber «£jeimatf) §u. — ©te unb 3*)? ^ferb — auf 
 ftrenge 3)tdt gefe^t, fommcn enbltrf), ermattet unb 
 au3gef;ungert, $u Ǥaufe an. 
 
 <&aafnMn». 
 
 <S6tft $ef)nlll)r, unb wir fyoffen, eine beffere 9?ad;t 
 jimtbrtngen, a(3 @ie in 3*)fem muumfdjten ©aftfiof. 
 
— 1(>9 — 
 
 c a n t e v £ a 
 
 QTapiiiriu. 
 
 $etnen ©d)lud)3 fcrfefg* td) fyeute , aber bte an; 
 gcne^me 9?ad;rtd;t / ba(] nnr nad; memem £bgbttt$ 
 $n>ci 2)rtttcl unfercr Dicifc aUufltd; unb angenefym 
 ^rWgetegi fyaben. 
 
 JSraut. 
 
 2)tefe 9ta<fyvtcfyt tft ungletd) erfreultd)er, alS menu 
 man ftd) bie grcuben ber £tebc fcfyilbem laffen mug 
 unb turn fctnem ©eltcbten burd) bag SBeltmeer ge* 
 trennt lebt — \w bieS je£o bet metner 2Benigfeit 
 ber gall tft. 
 
 Dber, menu ©te $u etnem SftittagSmaljl etmgc 
 ©tunben wett retten wolleu, itnb smar auf etnem 
 SKietljpferb, beffen 33eftfcer auf @f)re t>erftcf)crt, ba$ 
 *)}ferb brauc^e weber *Pettfd)e, nod) ©porn, c£ fci; 
 nur §u feurtg :c. — $aum ftnb ©te aber Dor bem 
 Sfyore, fo null bte Wlaljxe tljren 2etd)enfd;rttt burd)* 
 au$ mcfyt gegen etnen fur&en £rab aufgeben — 
 ©te braucfyen bte ©poren — e«3 baumt, e6 bo (ft, 
 fdn'tttelt ben Stotf unb bletbt bet fetnem alten ©d)rttt : 
 eS fdjetnt fyteb* unb fitd)feft ju fei;n, benn 3l)rer 
 Derboppelten ©toge ad;tet eS fo U)entg, aU «£>tob3 
 £eotatl)an ber Sanjen, unb bet $ettfd)enl)teben jutft 
 e6 rttc^t etnntal — ©te fommen enbltd) trier ©tun* 
 ben fyatcr an, aU ©te etgentltd) follten — erfyal* 
 ten tterbrtefUd)e ©eftcfyter »on 3l;ren greunben, bte 
 
 15 
 
— 170 — 
 
 Sie jUHu nut ajetcfjer 9ttunje bc^len — aUein 
 ber Stag tft fcerloren , ber Son oerfttmmt — Ste 
 wotten bte Urfadje 3fyrer SSerfpatuna, ntcf)t gerne 
 funb gcben — unb j e (3 1 nod) bte 2(u$ftcfyt auf cincn 
 era,6'i3Ucf)en 9?ad;^auferttt 
 
 $fu<| macr)t e6 SSerqmtgen , toenn bte £afcf)e an 
 cincm a,efrf)metbtgen (Battel fttf) mfammcnrotft unb 
 3fyre #Babe gerabe fiber bem £albftiefe( fitetft unb 
 retbt — Sie roaa,en eS ntctyt, abutftken, n>ei( ba3 
 5Tufjt&en gan$ a,ea,en bte 2utftrf)ten 3f)te3 $ferbe3 
 c\d)t , une (Ste betm SBccjrctten crfafyren v)abm — 
 So muffen Sie alfo, untcr «£>6tfenpein , fedf)3 ober 
 ad;t Stttnben tm (Battel fcletocn. 
 
 Dber em r)o£>e6, fyarttrabcnbeS *Pferb gef)t mit 
 3fynen burcf) in ber 9?df)e tueler Sitntyfe , ©rdben 
 — ber Satan tft ntcf)t aufutl)aften. 
 
 <S'djaufpkUr. 
 
 5luf enter gu^reife in etner elenben $)orffcr)enFe 
 uber 9tacr)t Meibeu muffen unter QSteljfjdnbiern, 3u* 
 ben, 2Btfbbteben k. — Sie muffen ben ganjen 5(benb 
 uber ©egenftanbe reben fyoren , bte 3fynen t>o£f U3 
 frentb fmb — unb enbiier) auf ber Streu tit fo nob* 
 ler ©efetffrfjaft fcfytafen. — So oft Ste ftcf> tn ber 
 9Zacf>t rufyren, bntmmen tin paax Suttenbeiper unb 
 fcf)nuffeut urn 3l)re Seine. — @egen 9ftorgen fifya* 
 fen Ste em; aber je$t brecljen %l)xe Sc^Iaffamcra^ 
 ben auf, unb Sfynen nnrb bte Streit unterm £etbe 
 iveggqorjcn — Sic muffen aufftefyen, gcrabert, gc* 
 
— 1 ? 1 - 
 
 cingftct unb tobtmflbc — $)Um Um\k ftcf> franf Uv 
 rf>en, wenn man mcfyt flucfycn imtjjte. 
 
 JttcKrr Jjm. 
 
 SBenn ©tc an cute Sorte DianrfjtaKi! a,en>ofynt 
 ftnb, bte @te aber auf enter Jetton dictfc in feincm 
 £aben antreffen, unc cr 3(;rcr 93fetnung nad; fet?n 
 f t >(tte — Sfyre 93erfttmmuna, bc^fyalb — . 
 
 Coulter. 
 
 2$enn 6te flon Sfyrem *pfevbe abgefefjt mcrben — 
 c$ gefyt augenbltcHtd) burrf), unb em ganjeg Dorf 
 IBauern unter Sfyrer ^nfufyruna, ttermaa, ntcf>t , ben 
 glucfyuma, aufutftnben — Ste muffen nad) $aufe 
 jurftcf, wo 3f)nen ber aufrul;rertfd)c (Sd)tmmel au$ 
 fetnem 6tatfe freubtcj cnt^c^cn nueljert. 
 
 SSenn @te in ©efeflfctyaff etnc @emtf(be* @jaferte 
 befudjen, unb bte tauten Ijalten ben Cicerone bet 
 ben unbebeutenbfien ©tttcfen auf/ weruber bte be* 
 fttmmte &it tterftretdjt, obcr bod) nut r^enta, fur bte 
 23efd)auuna, ber beffern ©emdlbe iibrta, UciH — 
 
 9luf etnem fatten dlittc frterenb am ©cfyfagbaum 
 ivarten muffen, hie ber trdge 3^^tnne(;mer |eratt#* 
 fommt — nur fud)en nut erftarrten gtngcrn nad> 
 bem @elbe, uni>erm%enb — nad; bem @efu()(e — 
 etnen ^reujer fcon etnem fyarren Xijatcx su unlets 
 fdjetben — ber $erl nnrb grob — 
 
 2Benn Ste in etnem 2Btrtf)^aufe £>t^t forbent 
 unb ttyalttn nad; lament ©arten morfdje $epfel, 
 
— 172 — 
 
 t}vune 9)(tfpeln, fteinf;arte S93einftairf>en unb ungt* 
 trorfnete SBaUnuffe. — 3)ag (£m$ige an biefem %*u#* 
 gertf&i tft — bcr jicmltcf) f)ol;e $rei$, ben Ste ba* 
 fur bejaMen nu'tffen. 
 
 ®enn 8ie burd; Diucfftrfjtcn gegttmngeji ftnb, alio 
 £age cin pmx ©tunben Partage $tt fviclen, unb 
 gtoar blog auf ^hreibe — btcfc gangeroetfe ■— btefe 
 greitbe beg alien $erp, toenn cr (£ie n)dfd;t — 
 
 3d; mujte etnft in enter angefefyenen (53cfcUfii>aft 
 g4tt$ nuber metnen SBitfen unb bte ^rdfte metner 
 Sorfe etn £oog auf einen wexfyHoUm Ditna, net;* 
 men — mir fam eg nor, aid ob e{ntge «§>emn ini 
 ber ©efetffcfjaft bo^f>aftc $Tnmtrfungen fiber btcfc Mn- 
 flreitgung metner $affe marten — mein SroU er 
 roacfyte — id) rtef bte $urtf*e metneg Stanbeg auf 
 unb erffdrtc mtt grower Sfufye, aber (aut fjemu], urn 
 liberal! »erftanben ju werben: „3)a id) fetn ©ttttf 
 im Spfefe I)abe, fo tt>iH id) metn £oe>g ber 3)ame 
 DereT;ren, bte mir am ndd;ften jtjjt, uuter bcr v Pc- 
 bitigung > bap mir im glucfltcfyen galfe ber geroon* 
 nene?Rtng etn 9fed;t anf3^rc greunbfd;aft gtbt" — 
 2Uleg (ad;te unb applaubtrte — unb id; uberretd;te 
 bag Soog metner 9?ad)bartn, enter »efjrtratlj eten 
 5)ame , bte eg ldd;e(nb amtalntt unb bag &egenge* 
 fd;enf gaVanttirte. 3)ag £oog getvanu — bte Xante 
 I;atte ben Oiing, unb tcf) — il)re unfrud)tbare grcunb* 
 fd;aft, alfo fo $kl, nue mcfjts — SRein unjeittger 
 6tol$ batte mid; urn fi'inffyunbcrt ©ulben gebracbt. 
 — Klfo etn &tdg'@$Uu}6 ! - 
 
— its — 
 
 Whin 23arbier fd)tcfte mir cineS %a$t€ einen ganj 
 fremben ©efyuffcn, ben er crft in Gonbition genom* 
 men fyatte. 3)er Wcn\d) wax arttg, gemanbt unb 
 brucfte ftd) fefyr gut auS. 21uf mctnem Xi}d) tag 
 cben cin turfifrfjer 3Jfo?rf$aum#fetfettfopf, bcr bem 
 patron fcf;r fjeftet — „2Benn 3fmcn ber $opf feiC 
 ift," ft no, er (adjenb an, „unb <&ic beftefyen ntrf;t 
 auf baarem @e(b , fo raftre id) ©tc bafitr , folange 
 id) I)tcr bin; mit memem £erm wtH id) mid) dtp 
 l>alb fd)on benefymcn." 3d; lad)tc unb gtng auf 
 ben £>orfd;(ag tin, obg(eid) id) im offenbaren 9(ad); 
 tfyetl nnw, felbft ivemt tc^> bret unb iuer 3al;re urn* 
 fonft raftrt n)urbe. 2>er 9ftonfteur nafjm ben *)3fct* 
 fenf opf mit unb (iep ftcr) am ndd;ftcn S3arbiertacj 
 nid)t feljen. 3d; fdjtrfte nad; t|m — o, ber ift uber 
 atte 25erge ! lief? mir few £err fagen — 3d) lad)tc 
 t>on «£)er$en : mir fyatte er 2Bort gei)aUen unb micf) 
 raftrt, fotange er ba u>ar, ndmttd) §n>et £age — 
 iii$uufd)cn foftete mid) bcr 6d)lud)6 8 ©ulben. 
 2ivcntuxux. 
 
 3)a3 ift ber <&d)iud)$ aber and) rocrtl) — in (£tt$* 
 (anb nutrbe if)m, felbft im 23etrctung0fafte , ntd;t£ 
 gefd;el;cn. 
 
 Jiraut. 
 
 ift bod) beffcr, ate menu 3fyv ^ammcrmdbd)en 
 bei n>enigften$ 5cl)n £>amen £auben, Mantel, 
 rcn, ^rdgen, angeMttf) ate Shifter fur tf>re £err* 
 fcfyaft, ausborgt - man gibt tyr, ber 2£of)tbefann; 
 ten , rva$ fte miangt , unb nod; barubcr — ber 
 
 la * 
 
— 171 — 
 
 3ager fytfft tfjr beim 3ufammenparfen , unb 23eibc 
 gefyen nut bcm 9fau{> burd). 
 
 jOtckcr $m. 
 
 2Benn Ste auf bad 9ttemftud unb ben Eenbcnbrateu 
 bed *pftngftoct;fen pninumertrt fjaben — bte bumme 
 9ftej3gerd[rau fyat aber ttergeffen, unfre SBeftetfung 
 »or$umcrfen — nur tterben fe$t nut (Intfdjulbigmu 
 gen, ftatt nut 23ratcn, abgefpetdt — 
 
 SBenn Ste Don einem 2(udflug ind ©ebirge fyung* 
 rig nue ctti 28o(f tn Sfyren djaftt)of suriteffefyren, 
 unb etn £)u$enb SMbfdnge fyaben bad ganje ffliU 
 rageffen in 23efd)(ag genommen — ja eigenttidf) fcom 
 (£pie£ unb aud bem Sopfe vi et armis gcriffen — 
 fabxityexx. 
 
 tBenn @te am (£nbe etner langen Dfeife entbeden, 
 bap 3t)r gafyrjeug gan$ unrotUfurltd) erleict)tert 
 morben fet;, tnbem <Bk eine s Iftenge 23rtefe, *Paptere, 
 9ied)nungdbucr;er fcergeffen r)aben, ofyne voeldje jefjt 
 3fyre DCetfe fo gut aid md)t gemact)t ift — ber 93er* 
 jug marf)t aber bad ganje @efcf)dft rurfgdngtg — 
 
 SSenn Ste etnen (Stnfpanner fafyreu unb tootfen 
 bte $ettfrf)e brauct)en — bte (£d)mi£e r)at ftdt) aber in 
 ben Strang ober bad @efd;trr fcerfangen, unb ailed 
 (Bcfynetten ttermag ntd)t , fie tod$umad)en — bad 
 $ferb benu^t 3(;re QSerlegenfyett unb mad)t ftcr/d 
 fo bequem atd mogUd;, voenn cd ntd)t am (£nbe 
 gana ftefyen Metbt. 
 
— 175 — 
 
 f>rtrl)t*r. 
 
 2Benn ©te von Severn erft erfauften Sanbgute 
 auS burd) erne 3l)itcit nod) unbefamtte ©egenb tot 
 £erbft erne 9?etfe ju *Pferb madjen — tfyr 203eg gefyt 
 burd) bte Don 3l;rem @ute jroet ©tunben entferntc 
 ©tabt — ©te rctten fel;r frul;e fort — em btd)ter 
 9cebe( l)Mt afte ©egenftdnbe em, unb nad) etnem 
 dixit Don etwa bret ©tunben fatten Sfe nueber Dor 
 3r)rem 2Bof)nt>utfe. 
 
 <ittuftku0. 
 
 £ubfd) ift eS aud), roenn ©ie m etnem SBtrtl)^ 
 fyaufe jit lang gefd)(afen Ijabm — roetl ©te em 
 fd)Ied)te3 23ett $roet 3)rtttel bcr 9cad)t roacr; erljal* 
 ten fyat — ©te Hetben ftd) nun tm gteberfcfyauer an, 
 fafyren in 3l)re feitc^tcn engen ©ttefet imb muffen 
 fefyen unb fyo'ren, rote 3fyre gerfe unb ber fyatbe gup 
 nut lantern ©epraffet burd) bag §mter(eber brtd)t. 
 — £>er ©djroager ftof t fd)on jitm aroetten S JJM in$ 
 «§>om — fern ©rbarmen — ©te muffen in btefem 
 3uftanb etnftetgen. 
 
 3$ roofynte $tt 3 . . range 3tit mtt etnem guten 
 grcunb auf etnem 3* mmcr - — 3Bte voir 2ltfe6 ge* 
 mctnfd)aft(td) fatten, fo war bteS and) ber gaft nut 
 etnem fd)U>ar$en grad, ben voir bet unfern (£eremo* 
 malgdngen an$o$m. — (£me3 Stages erfytelten 
 rotr SBetbe 33efel)l, bet bent gurften Don 9c, . $u er* 
 foremen, urn unfere 5lnftd)teu fiber ndd)ft ftattftn* 
 benbe Stfummatton abjugeben — voir voaren ^ugtetcf) 
 unb $u etner ©tunbe befteUt — fatten atte S3eibe 
 
— 176 — 
 
 nur rinen etit$tgen fcfyuwrjen grad — SBeibe form* 
 ten n>ir un3 nicE>t fjtnetnfnopfen , unb nur befradt 
 burfte man bet «£jof erfdjetnen. — — @in 5(u6n>eg 
 ttar ubrtg : mem greunb Uef$ fid) burd) mid), afo 
 pldfeluty franf getr>orben, enffcfytllbtgen — unb ber 
 gratf * Sd)(ud)3 gtng gndbtg ooruber. 
 
 So fd)(tcfcn id) unb mem greunb tn etnem 
 (]cmctnfd)aftltd)cn S3ette unb legten uns etneS 2(benb3 
 jtemlid) benebelt nteber. — Sftetn *)3i;(abe$ trdumte 
 Hon $anbem unb Diaufen 5 tm Sraume fdjhtg cr 
 urn ftd) unb mtd) in bag @eftd)t, bag mtr £oren 
 unb Sefyen merging. 5(m anbern Bergen fyatte td) 
 Sttet bfaue Slugen tn «§offmmg — 2Ba3 ioar ju 
 t^un ? — atte 9?eue, alle angemanbte 9)?tttel fonn^ 
 ten bte gofgen ntcfyt mefyr oerfymbem — aber tn 
 bem 2htgenbltd trat ber ^ammerbtener be3 WlinU 
 fterS ^eretn unb befefyteb mtd) augenbttdttd) jit fet* 
 nem <£erm — fct)recf(icr)er ©ebanfe — in btefem 
 3uftanbe! — bod), e£ mufjte gef)otd)t nxrben. — 
 3n etner fyalben (Htunte ftanb td) t>or bem 9fttni* 
 fter — er ftrirte mtd) fdjarf — „3d) oolite/' fyob 
 er an, „oon 3()nen erne S^t^nung $u etnem grie; 
 bcn^tempel, bte $u bem nafyen grtebenSfefte auSgc* 
 fu()rt werben foUte: une td) aber eben bemerfe, ftnb 
 griebenStbeen tyre Sadje ntd;t." — 3d) ftanb oer* 
 ntdjtet, ber Sftimftet fcfyten metne 2mttt)ort $u er* 
 marten — td) fagte mtr em 4per§ unb er$df)Ite tf)m 
 bte @efd;td)te metner Mauen 8lugen — er (ad)te bcr^ 
 lid; unb gab mir noefymalte metnen 5lufttag, oen td) 
 
— 177 — 
 
 fetner gfln^tcfyen 3ufrieben()eit au^^xU. — $(6cr 
 ben @ang jum SRfoUfUt! mtt'Katten Shtgeu ttor » 
 ben (Settjigfttgen jit trctcn — t»crgcffc td) fo 
 
 balb ntd)t bod; nutrbe au6 bem iut<]efd)(ad); 
 
 ten Srf)lucf)3 etn golbenev §o|)fer. 
 
 5Benta,ften3 ftnb ©tc ntd)t mix mtt etnem, fonbern 
 (otjar mit $tt)et Maucrt ?(tta,en gut weggefommen, 
 unb war c$ and) fur btcfe em ©cf)htd)3, fur bte 
 l^orfe toar e3 jcbcnfaUS ctn £>opfer. 
 
 &d)au finder, 
 
 ?lber, wenn ®tc fid; I;urticj buden, ben .ganbfcfjuf) 
 enter 3)ame auftufyeben, m bemfelben ^ugenbltd, 
 roo etn 2(nberer ba3 9Mmltd)e tfyut — 23etber $obfe 
 fanoutren fo getvafttg gegen ewanber, bap @te rud^ 
 lings ntcberfturjen unb ben ^>anbfcl?itl; wax md)t, 
 aber bod) etn *paar blaue ^fugen baoon tragen — 
 ba (apt ftcf> 3br 8prud)n)ort bod) nur bud>ftdbftcr) 
 amvenben. 
 
 W tc^ c$ rergeffe — 2$enn ®fe Semanbcn 3f)r 
 SBcbauern »erftd)ern, bap 6te neitltcb , a(3 cr @te 
 6efud)en woftte, ntdjt 311 $aufe gett>efen, unb etn 
 Hemes naferoctjjeS 9J?abct)en fdjnni^t barcin : — 
 „2lber, Sftama, ©te x)attm ja ber Jaunty mboten, 
 3emanb sorjulaffcn." - 
 
 .fttnber unb barren reben bte 5£abrl)eu ; aber aud> 
 mtr btcfe burfen c$ ungeftraft tfnm, — 2£enn ©te 
 
— 178 — 
 
 f cf> o i i lange gqauoert fyaben, etncm ftu^ibcu , aber 
 reidjen unb eiufluj5reid)en Sttanne 3I;re 2(ufroattung 
 ju madden, ifyn urn eine ©efdUtgfett ju bitten, »on 
 ber geroiffermaf3en 3l)re ©rtpenj abf>dngt — cnblid), 
 Don ber tfnjkrften 9?oti)u>cnbigfeit getrieben, gefyen 
 ©tc f)'m unb merben uber Gmoarten freunbiicr; em* 
 tfanqm — ja, ber patron ful)rt ©ie fogar in fei* 
 nen neu augelegten Garten, n>o$u er ben *p(an feibffc 
 cntworfeit ju fyaben ftd> rufymt, roa$ ©ie ifym aufS 
 23ort glauben : benn @efrf)macf(oftgfeit unb ftupiber 
 Slufmanb r)aben ftd) fyier uberboten — Umfonftrer* 
 fuel; en Sic aber ba$ ©efprdd) auf 3l;re 2tngelegeiu 
 fyeit jit lenfen — 3Der tcidjje Sftann mad)t ©ie fo^ 
 gtetd) roieber auf etne neue tyaxtti beS ©arten/ auf* 
 merffam, bic ©ie, toie alle oorige, beuutnbem unb 
 loben muffen — unb fo voerben ©ie benn oom ©c&roa* 
 nenfee nad) ber Dittterburg unb von ba nad) ber 
 (Sinftebelei unb in ben 3rrgarten gefnfyrt, or)ne baS 
 ©eringffe fur 3t)re 2lngelegenf)eit be$u>erft ju fyaben, 
 unb ofjne bie «§offnung , e£ burd) btcfen 9ftann je 
 Sit fomten, — SBemt ©ie bod) je£t nur ba3 Dfecfyt 
 ber itinber unb barren fatten — aber ©ie fyaben 
 mcfyta, ate — einen <&d)lntf)$\ — 
 
 £>ber, menu ©te fo ein -Sftdcen ja mtt feiner Q3er* 
 wenbung beglud't, u>enn er 3f;nen bie enounfd)te 
 ©telle berfefyafft, in ber ©ie fur brei Wann axhcu 
 ten muffen, front er ungludlid;er 28eife ifjx @f;ef 
 ift unb ©ie bei jeber ©elegenfyeit fufylen Itfjjt, 
 bap ©ie baS ©efctyctyf feiner §dube ftnb, voa^ren^ 
 
— !?*> — 
 
 Sie if)m Sffert .ftopf (cif)en unb 3$r« 3fbcen fur bte 
 feimgen batten muffen. — (Sine ©attung dsftatteret, 
 drger, atS auf ber ©ateere. 
 
 2Benn man r>erurtl;ettt tft, nut Stutomaten jit le* 
 ben — ©efcfyopfe, bte alte if>re ©ebaufen, SBortc 
 unb <§anblungen nacr; ber Uf;r rtd)tcn; bte buro) 
 feme 23ttte, burd) fetne SBorft-ctfung $u beftegen ftnb, 
 efycr auftuftefyen ober tanker dufoubletben , al$ jur 
 fycrgcbracfytcn Stunbc j bte ftcfy ntd)t bte afterHetnfte 
 SBeranbmmg ber (£faett gefatfen taffen 5 nte t>or 
 $Rid)<idi& ctnk^cn unb nte tomtit fortfafyren bis 
 nad) ISflaxiH Berninbtguttg 3 bte nte mel;r ats eine 
 befttmmte 2(n$ar)l ©etten auf etnmal tefen ober an* 
 fyoren bte ftcfy nta)t cl)er raftren, ats am Sonntag 
 unb Wlittwotf), obgtetd; etn notfywenbtger 23cfud> 
 ben Sag sorter etn raftrtc^ @eftd;t bebtngt — <8te 
 aber ftnb etn>a6 genial , unregetmdfng unb folglid) 
 ba6 ©cgentfyetl son btefen 9J?enfc|en — ein folcfyeg 
 3ufammentcben tft ungemetu angencfym. 
 
 firaut. 
 
 SBcnu 6ie an baa (?nbe einer tangen Safel 
 untcr Scute §u ftjjen fommen , t>on benen @te an 
 SBilbung, ©efobmacf, 2(nftd)ten k. jc. bureaus ab* 
 iDetdjen, mcujrenb .am anbern (£nbe bte angencfym* 
 ften ©efeftfdjafter ftfcen'. — Ste muffen aber jum 
 bofen Sptcl gute WlUne macfyen unb ftcfy ubcr alte 
 bte ©cmcinpldfcc einer getftlofen Untcrfjattung ffin? 
 fd)(cp)3en taffen. 
 
— 180 — 
 
 ptdur $m. 
 
 3Mctfetrf)t fx^t 3^ren gegenftber @tuer , mtt bcm 
 <~te etnen SProacg fufyren, ben Ste kt»al)rfci>etnltct> 
 mlieren voerben. 6te ftnb ge^vmngen, mtt 3fyrcm 
 ©egenpatf anjuftoflen. — 3f;r ©efufyl babet — 
 beS Unbent ftegbeuutj*tc 9)itenc. 
 
 3)en Safeafraucfy nicf)t wot) I (ctbtn fonncn unb 
 bennorf) gejwungen fei;n, in etnem barmen 3^ 
 mer etn ©efrf;aft mtt etnem 9)?anne abaumactyen, 
 ber unauffrorUrt; quaunt unb mct;t be^reifen fann, 
 warum n>ir tmnter fyuften unb ben (£d()nmg ab- 
 troefnen. 
 
 iuufntnnn. 
 
 3n etner ©efet(f$aft von Sdgern, 93era,leuten, 
 6ff)iffern ic. femt — tf;re teef>ntfcf)cn 5(uobrucfe nid)t 
 verfiefyen, nod; wentger folcfyc tm ©efpracf) G$tt>m* 
 ben fonnen — iva$ fofcf>c 9)?enfcr)en a,letcf)wot)l er* 
 warten — etnen aUe Sdtgenbftcfe forrtgtren unb 
 a,ar nid>t begretfen fonuen, tone man ^Bfut ftatt 
 Scfjmeip — jammer ftatt gauftel unb Strtcf ftatt 
 $au fagen fann. 
 
 £t$eim 6te in etner nrictyttgen itrtfe ber offentHrfjcn 
 2ingelea,enl)etten dngftUct) auf bte Scttwtg marten, 
 unb etn 3)ttmmfo^f frfjna^t fie 3f)iten wca, — nun 
 (test ber $erl taut for, »erf)im$t aber afte gremb* 
 namen unb ubergefyt gerabe ben 2(rttfe(, ber <Sie 
 interefftrtj ubrigensi gtbt er bte3eituna, unter enter 
 6tunbe utrf;t au3 ber «£>anb — e$ nnrb nun iibcr 
 
— 181 — 
 
 ben ©egenfianb bebattirt — few fonnen aber ntct)t 
 mtt rcben — ebcn mil 6te bie Qeitunfl nirfjt ge; 
 Icfcn babcn. 
 
 <fttuftkus. 
 
 SBenn 6ie 3I)r £tcblmg$gebid;t, obcr <E<$aufpiel 
 iumi etnetn @clbfd)nabel rabbred)en borcn, bar ftd> 
 ^tin QSorlefcr aufgcmorfen , fturfyrenb cm ju btcfcm 
 @efrf)aft befonbecS S3cfabicjtcr jugegen ift, bcr ftcty 
 abcr au3 SBefcfycibenfyeit nicfyt fcorbrdngcn wotfte. 
 
 3)te fatalften 8d)lttd)fe ftnb ttofyl btejentgen bet 
 bencn unfere 9(rmutf) fcmpromittirt wirb, unb feljr 
 gcrccfyt fyanbclt baS 6d)idfa[, ttenn e3 cinen foldjen 
 fviuren Sd)lud)3 in cinen fyonigfufkn ^opfer aufloet. 
 — (Jin gcttnffer !l)orf^farrer , au$ge$eid)nct burrf) 
 (Mebrfamfeit, mujjte bet bcr unt>erf)offten 2lnfunft 
 ber £)rt3l)crrfd)afr, etner grafticfyen 2©ttttt>e — btefer 
 bie $uftt)artung madden — abcr bie etnjtgen Wlo* 
 beften nrnren in fo fyofyem @rabe baufdtftg, ba£ 
 tbnen bie gran *Pfarrerin in alter ©tie an ben ge; 
 fdfyrlicfyften ©tctfen bie notfyigfte «§ulfe geben mu^te; 
 nnb mtt fuqen trt^emben ©Written, urn ja feme 
 getvaltfame Srennung feine$ geigenMattcS jit tter^ 
 anlaffen, cilte mm ber Rafter bem <Srf;loffe ju, n>o 
 er fogletcf) i^orgelaffen ttntrbe unb bttrd; 2(nftanb 
 unb $ortrag bte Slufmcrffamfeit ber ©rdftn auf 
 fid) jog , bie iljm etnen Scffcl aimneS unb auf bem 
 (Bopfya s 4>ia{3 nafym — bte Unterfyaltung begann — 
 bcr 3uftanb unb bie 2(ngclegenfyeitcn bcS !Dorfe3 
 warctt bcr ©cgcnftanb berfdben — mtt (£incmmal 
 
 16 
 
— 182 — 
 
 frad;tc eo bet bem Rafter an ber benuifjtcn ©tetfc 
 
 — SobeSfdjauer Mtrrf>rtcfe[ten if>n — a(6 er gletd) 
 barauf emeu roeifkn 3ipf^ gmtfcf>en femen 93etnen 
 erbttcfte, ben er — etngebenf ber 2£anbe(bavfett fetner 
 Sttobeflen, fur ba6 £emb luclt unb $uriirf$ttfd)tebcn 
 Umtyt roar, wobet er — tint bte operation jit 
 beden — bte babet tfydttge <£>anb mtt fetnem £ut 
 bebecfte. — 23ts%r fyatte bte ©rdfitt ntd;t$ bemerft, 
 unb bte Unterfyaltung ging tfyren @ang. — 2)ocr; 
 aberma(6 jetgte ficfy ber nxtjje 3]errdtl;er, unb aber^ 
 mate bdnbtgte tfyn ber $farrer nue ba3 @rftemal — 
 jefct mlangte bte ©rdftn \l)x Sadtucr; *>on ber 
 ilammerjungfer, bte e$ attf bent <Seffe( be3 .gjcrrn 
 Rafters gefer)en fyaben roottte; fog(etd) crbob jtd)btefer 
 mtt ber fo notfytgen 23orftcf)t — Fein dcadtud) war 
 $u fefyen. — „3)a$ glattbe id) gerne" — rtef (arf)enb 
 ber aroclfjdfyrige Sofm ber ©rdftn — „ber £err 
 „$aftor f?at bag 6adtucr; in feme £ofen gefdjoben !" 
 
 — «£>ter rannte ber Seine 3SerratI;cr ladjcnb batxm, 
 »cn ber ftd;ernben 3<>f^ oefolcjt — aud) bte ©rdftn 
 Derfor je^t bte £attung unb brad; tn etn unaug* 
 l6fd)Ucf)c3 @cldd;ter au£ — bod) ber Rafter ergrtff 
 Hug unb gewanbt ben 2(ugcnbltrf unb trug ben 
 ganjen $orfatt mtt ddjtem Ǥumor fetner ^atrontu 
 vox — bte, jefct gefammclt, batb b(e ernfte ©cite 
 ber ubrtgenS dufjerft fomifefyen Scene fanb. — Sfttf 
 ber ©telle gab fte bem watfern Rafter etne 3utagc 
 von 400 ©ulben, bte tf)n unter 2htberm aud; vox 
 dl)ti(td)en ^erlegenfyeiten ftd;er ftetfen follte — bag ' 
 Sarfrucr; aber — bemcrftc fte lad;enb — moge er 
 ate Slnbcnfeit btcfer angfttwtfen 6tttnbe bdjatkn. 
 
— 183 — 
 
 <£l)t'Daticc 
 
 $raoo ! Skafciffimo ! — ntcfjt 1000 @u(beu toS'gtit 
 bte ?tttgfl/ bte SSerregen^ett eincr foldjen ©tnnbe 
 auf — auf btefen ©d;lud;3 gefyorte etn enrfprecfyen* 
 ber «§opfcr — toemt anberd nod) @5ered)tta,fett wallet. 
 
 — UebrtgenS tft ed attd) $um £obtfd)te(?en fatal, 
 toenn man aid 3)eHamator auftrttt, unb irfojjttefy, 
 bet etner gefuffeiotfien ©telle, ber «£>ofenfno^f ben 
 Va<3 enttoifdjcn lafrt, oI)ne baf* man e$ merft, — 
 bte SBetlegentydt ber Damen — bad uni>erfd;amte 
 £ad;en etntger ©elfefd&ndbel — totr totffen tmmer 
 nod) md)t, was ttorgegangen tft — unb fafyren fort, 
 
 — bad £ad)cn totrb tmmer ftarfer, etntge SBtnfe 
 unferer greunbe oerftefm mix ntd)t — bid itnd em 
 23(tcf in ben gegenuber fyangcttben Spiegel ftber ben 
 ©Fanbal befefyrt. — 2Btr treten untef bem nun cjan$ 
 lodbredjenben ©clacfyter ber ©efetffdjaft — ab, — 
 (ad;eu tool; I felbft nut, nerflud;en aber tin <£jer$en 
 ben tJfrjtVftfelten ^nopffc^luc^d. — 
 
 Spider. 
 
 Wan fonnte bavon laufen! ~ 23et bem ©ptegcl 
 fdllt mtr etn, — toenn ©te emeu ganjen Wbenb 
 writ entfdjtebenem Unglucf geftuelt fyabeu — unb em 
 grember belefyrt ©te cnbltd), bap ©te nut etnetn 
 ©aimer gefptelt l;ato> ber ©te — tote jufallig — 
 unter etnen ©ptegcl p[a$irte, in toe(d;em er Sfyre 
 Garten fefen Fonnte. 
 
 SBenn ©te iu>r $agc8an&rud; hi ©efetlfd;aft ab; 
 retfen wollcn — ©te ftclhn |u bem (£nbe ben SSecfer 
 
— 184 — 
 
 Sfyrcr fcortre (idjjen Ufjr — t>ergeffen a&er btefe an? - 
 auuefyen, unb fo [deafen Ste benn, in bc$ £errn 
 ^arnen, bt3 an ben fyetfen Bergen — unb fonnen 
 nun nacfyretfen, \x>cm\ Sic e3 fur gut finben. 
 HofaHc-^abrtkant. 
 2£enn man etnen fd)(ed)ten Sftagen t)at unb an 
 etnen ©ourmanb gcrdtl), ber un6 etn paar (Etunben 
 lang fcon ben 23or$ugen etner treffltdpen £uri;e unfc 
 von ben fetnften ^robuften ber $od;htnft m\Uxf)alt, 
 rodfyrenb er, aU 2(ccompagnement etnen ^ctyaun 
 »crarbettet, $u bem er unS gutmittfyig etnlabet — 
 rotr aber ftnb $ur fntgalfien $oft murtfyetlt — 
 unb ftefyen bet bent $erf £anta(u3*£lua(en auc*. — 
 
 28enn ftct) (Stner, ber etnen 8te($fut3 bat, £on 
 ben greuben be£ (e&ten 23aft3 unb son ben (Straupen* 
 ^al$ern unterfyalten laffen mug. 
 
 2Benn man mtt etnem gelefyrten ^ebanten ju tfyun 
 fyat, ber fetn ©efyrad) mtt latetnifct)en 8rccfen fptcf t 
 — oh unS nun gletd) bte latetmfd)e 6prad)e gdn^ 
 ltd) fremb tft, fo fteften nnr un3 8d;anbcn Ijalbcr 
 bod), a(6 fatten mix SltteS fcerftanben, unter ftcter 
 Surest, tt)ir mod>ten urn unfere 9)ietnung uber baS 
 llnoerjtanbene — gefragt n>erben. 
 
 £)ber, ttenn Ste mtt etnem pafftomrten gcdjter 
 fpajteren gefyen, ber 31)nen mtt bem (stotf afte 6tofk 
 unb «£)iebe, alXc gtnten unb ^araben ttormad)t — 
 6te ftnb in fteter ©efafyr, etnen §er$ftot1 obcr 3agW 
 
S.j $4. 
 
■ 
 
— 185 — 
 
 fytcb ju erfyaltcn — abgefefyen baoon — baj? aik 
 ^oriibergcfyenbe ftcfycn bleiben unb <Ste 23etbe fur 
 tterrurft fyaltcn. 
 
 SQBenn 3fynen ndd;tttd)er 2£et(e cm gutcr greitnb 
 im trunfenen 3uf* an ^ c aufftojjt — Sic wotfen tf>it 
 nad; <§aufe 6eg(ettettj aber ungu'tdttdjer SBctfe fdngt 
 ber Srunfcnbolb an, furd)terUd) ju fcfyreten unb $u 
 ftngen, — 6te wottcn it) it bod) ntcfyt im (Sttdje 
 Iaffen — aber jeftt fommt bte 2Bact;e unb arrctirt 
 <Ste33ctbe. — 6ie muffen ctnige3eit auf bcrSBacfyc 
 bleiben, fommcn enbltd) fpdt unb t>erbrtcf5lid> nad) 
 .gmufe, muffen eine ©arbinenprebigt ant)6ren unb 
 am anbern SJtorgcn nod) ctn (Sramcn t>cr ber ©atttn 
 3t)rc^ grcunbeS befteljen. 
 
 iliuifmantu 
 
 2Benn 6te etnen @efd)dftafreunb befudjen, ber 
 
 — roa£ Ste bist)er ntd)t \mfttn — letbenfcfyaftltcfyer 
 $(tertt)umler ift — cr ftfylcppt ©ie fogletct; in fetn 
 3)tufcum — jetgt 3I)nen etnen ^aufen alter Sttunjcrt 
 
 — ben £enfel enter fyctntrifefyen SBafe — etnen 
 normanntfdjen ©})om — ba6 «£>eft einer ange(fact)* 
 ftfdjen ©abet — etnen £)pfer(offel — ben (gmbryo 
 etneS Orangoutang ~ bte <$tatut eineS ^etugen 
 mtt angefe|ter 9?afe k. !l)er ganje ©egenftanb ift 
 3r)neit fo §urotber, a(3 fremb, — abcr 9frtdftd)ten 
 t)alten Sie jurud — unb fo frtcdjen ©te benn brei 
 ober oier ©tunben buret; eben fo otel Stumpclfam* 
 mem, bettmnbern, ftaunen, — fonft IjaptxVS mtt bent 
 ©efc&dfte. — 
 
 16 * 
 
18G — 
 
 Bit ftitb fd;on lange tfyrem 9?ad)bar, etnem eingc* 
 ftetfd)ten Saubenttebfyaber, au3gcnud)cn} aber enbltd) 
 emufd)t cr Ste bod; unb fd)(eppt 6te mm auf ben 
 $aubenfd)(ag feine6 tf)urmf)ol)en «£>aufe3, ad)t ober 
 nciut ftnftre Srcppen f)tnauf — bte Te^teit bret ftnb 
 gcbrcd;(td), nuirfeinbe (Etttfen, bte Sefyncn fdjlcn $&v%* 
 ltd) — jum S5efct)hif erflettcrn 6te nod) etne Setter, 
 unb {ejjt erft ftnb Ste an £)rt unb (Etefte — une 
 (Etc an bem bremfehtbcn @erud;e unb an bcr ©teb* 
 f)i$t kid)t abncfymeu fonnen. — £er greunb frobert 
 3fynen ju ©efatfen feine £auben, nennt ifyre fcerfduebc* 
 nen 3(rten, macfyt Ste auf tt)rert ghtg aufmerffam, unb 
 urn biefen nod; beffer beobacfyten $u fonnen, fd)tebt 
 er <Ste ttoran auf bag ©ulp(od). — 2)a6 ^erunter- 
 ftetcjen ift erne 2htfgabe fur etnen 33ergmann — 3fyr 
 greunb Hettert ttoran unb tft fd;on lange unten, 
 bt3 Ste uber bte Setter unb Sreppen auf atfen 
 3>ieren fyentnter frtedjen unb mtt etnem (angcn @e* 
 ftd)t unb beftauMcn ^(eibern fur ba$ genoffene 
 ^ergnugen banfen unb flucfyenb t>on bannen etfcn. 
 
 2£enn Bit nue id) erfudjt werben , etnen Wlaub 
 trommel * barren mtt ber gtote &tf begletten — ober 
 mtt ber biefen SJcabame etn 3)uett ju ftngen. — (£$ 
 I)tlft feme @ntfd)utbtgung, bte Sftaultrommcl fd&narrt 
 — ber 9?abe fra'c^t — unb am @nbe ernwtet ba$ 
 *Paar nod) 3fyren 93etfaft. 
 
 JJtd)ttr. 
 
 ^J3ei fd>onem better unb guter ©efcttfdjaft in 
 etnem ©arten ftyert — plo&Ud) wtrb un3 etne Heine 
 
— 187 — 
 
 ftlicge Qlctcfyfam tnd &ugc gcfcfymtffcn — nun bicfc£ 
 9tctl>cn mit bcm ©aeftucf) — bcr Scfymerj nimmt 
 ubcrl)anb, nnr ftnb tobt fur alfe wettcrc Unterfyaltung 
 unb muffen nad; «£>aufe gcfyen. 
 
 Cljetntltfr. 
 
 £)bcr, nu'itn Sic ju ctnem atten £)nfc( auf bcm 
 Sanbc reifett, bcr fcfyr auf Drbnung unb §crgebracr;* 
 tern !<Ktj @ie fcerttcrcn akr untertvcgS cine ?RtiU 
 ptitffyt, <Stod k. ©rfcftucfc, cbne nulcfye Ste bcm 
 altcn $errn gar nirf)t untcr bte 5(ugcn trctcn burfen. 
 
 — 2)iefc8 ©innen, btcfc $(nftrcngung unfcrcS (£r* 
 ftnbungSgctftcS, ba$2)cft$it ju becfen — ttcrgekn^, 
 2(tfc3 nntftc unb (ccr — bort btc Sfyurmc bcS ©djloffeS, 
 bcr Onfcl auf bcr Sinnc beffclkn. 
 
 SBemt 6te ftd; untcr petnttdjen $o)>ffcfymer$en 
 ntcbcrgcfcgt fyakn unb funncn MS funf Uf)r nidt)t 
 ctnfcfylafen ; cnbltrf) gcttngt cS — akr urn fcd;3 Ufyr 
 peltert bcr SSirtfy fyerauf unb mclbct — c6 fety an* 
 gc|>umt. 
 
 6ie fyakn fd>on mefyrere 3al)re ba£ ^rojeft einer 
 23abcreife tm Sum, ofync felcfyeS nod) rcaltftrcn §u 
 fennenj cnb(td) geftalten ftrf) bte Umftdnbc gunfttg 
 
 — 3(jf CHjcf ertfjetlt 3bnen llrfaub, unb ©ic retfen 
 fcclenr>ergnugt ab, — akr ekn an bcm Sag, wo 
 (Sic tm ^abeort etntreffen, toerben @te burcfy einen 
 ©rpreffen $urucfgerufen. 
 
 SBenn man in etner $oftd)atfe bte SBafyl fyat, $u 
 erfricren ober $u erftttfen, jeneS, ttenn man ba6 
 
— 168 — 
 
 genftcrlebcr aufmarfyt, unb cine fcfencibenbeSBtnterluft 
 l)erctnbrmgt — biefe$, menu man nid)t effnet, t>on 
 ber §(uebunftun<) / bte in ber fcoHgcpfropfteu 5lrd)e 
 
 Buftflio-Xitbrihant. 
 
 £)ber, Mtam man feme XUjx fx&gi unb erfydlt bie 
 Vtotinoxti „3c^n Ufyr" — fcaS wirb man u)un? — 
 $u ©ettc gefyi ! — @ute 9?ad)t. 
 
 3 e f) n t e r & <* ft. 
 
 9tirf)t6 9?eueS, n>ertl)e SpaffagierS -— after mad 
 gaitj 3llte8 — ndmltd) , bort in Silb * 2Bcf* jum 
 SBeften Itegen bte 33ermuben, unb id) benfe, — mtr 
 laffen fte (iegen. — 
 
 jftaafnumR. 
 
 3a! — nnr motten fein 2(uff)eben3 mad>en, fon* 
 bcrn fortfafyren mtt bem <8d)tff, nne nut unferer 
 UnterljaUung — alfo : — SBcnn @ic etmaS dngftltd) 
 son -ftatttr ftnb unb fafrren bag drftemal auf emer 
 @tfenbaf)n mtt !Dam))ffraft — bte llnterfyaltung bref>t 
 [id) aber befianbtg urn Unajucfgfdfife, bte fid) eretgnet 
 fyaben, aid : — 3crfprmgen be$ Steftctt — Ummerfen 
 — 3ufammenftof3en k. — 
 
 ^uenturier. 
 
 2Benn fid) §ur (£tnlettung enter metten Keife, gletd) 
 in ben erften Sagen, folgenbe 2(nnef)mltd)fetten f)er^ 
 auSftelfen, a(3 : — fd;led)t unterfyaltene 28ege unb 
 
— 189 — 
 
 nod) fd)led)tere BSagen — ^ferbc ofyne $raft unb 
 s 4>oftt((ionc ofyne 9)fcnfd;(td)fett — unretnltd)e ©etten 
 unb Ant fold)e &di$e — rjcnuffcntofc SBtrtfye — 
 «£jaufcr o()!ic grettnbe — graven o^nc Knftwrtin 
 — unb ciibltd), — tunc fange 9fftttefen$eit, ofuic 
 33rtef^ -- Crfcnb ofyne ®nbe. 
 
 SBenn man in etnem SKrtfySfyaufe auf bem Sanbe 
 annalr, urn s 3tttttaa, 511 mad)en — bte (Sntfgteit/ fcis 
 aufgcttligtn nurb , fullen (Bte bamtt au6 , ba(3 (Bte 
 bte genfterfdjetben ber a,ca,emtber ftegenben Stixd)t 
 $afy(cn ober ben 93aucrhtben , bcr efcen unter 3$rem 
 genfter ftcf>t , fragen, vote cr fict^c — roenn 8te 
 ftd; ntd)t in 23etrad)tunc)cn oerttefen uber ben gcber* 
 ferfjter auf bem Scfyeungtebcl — enbltffy ertont gutter 
 3fyrem Dfutfen 9)htftf, ctu Mtuber gtebler unb cine 
 frdfyenbe Ǥarfnertn toevben ba3 Safelorcfyefter bilben. 
 
 SBenn Stjinen in etnem elenben ©aftfyof ber $etfner 
 $umutfyet, nut etnem gan$ unbefannten SDcenfcfyen in 
 cittern 23ctte $u fcfjlafen, unb 3fyncn bte SBafyl swiften 
 fetnem ^orfdjlag unb etnem 33acf ertfeffet (aft, ber 
 gegwrodrttg you eimgen ^afcen bcfciU tft. - 
 eftlalcr. 
 
 gtt metnen 23raufejafyrcn' fam id) ctnft auf enter 
 ©eittereife burcfy bte Heme $eftben$ 23. @3 roar eben 
 Safyrmarft, unb metn ©aftfyof ftarf befe(3t, - u6cr 
 £tfd)e bemcrfe icfy gutter bcr ©(aStfyure bc3 9?eben- 
 ummcrs etn reijenbes* tv>et6Ucf>e^ 933cfen / jebod; nut 
 auf etnen Wugenbltd, bemt in ben uad)ftcn nutrbc 
 
— 190 — 
 
 bte ©arbtne fymmtergclaffen. - Md)t erttyf&tgtfcfy, 
 toie id) war, brannte id) fogteic^ lid)tcrlof)e — id) 
 xvid) nid)t auS bem dimmer, fcerfaumte bejjljalb bag 
 Sweater unb einen S3aff. — Umfonft — bte Oieijenbe 
 blteb unftd)tbar — id) frf>ob metnc SBetterretfe auf 
 bis gegen IjDHfrag — metne «£>offnung biicb gctaufcfyt. 
 
 — 3e{3t tpanbte id) mid) an ben ^cUner urn Wu&* 
 funft — bcr SJcenfcfy fal) mid) ftarr an, bann nnnfte 
 er mix, iljm $u folgen, toobct tljn jcbod), nne id) 
 U)of>( bcmerftc, ber 53orf fttef — id) troifte ^titter iljm 
 urn bic @rfc beS @afu)aufe3; bcr (Bcfylingel beutete 
 auf cin gcnftcr — «£nmme( ! — ba faf metn jittgel 
 al£ — 2(u$l)angcfd;>tlb emcg 2Bacfy$ftgurcn*$abtnct$, 
 bag in btefem Sfyetf beg ©aftfjofeS aufgcficflt unb 
 $u fefyen war, — id) Ijattc fte gcftem anfletben feben 
 
 — felbft eincr SBarfj^ftcjur dfynlid?, ftanb id) ba, be; 
 ^afyltc mit mebergcfcfyfagepn 2fogert bem nod) immer 
 lacf)cnben jtctfner metnc 3cd)e unb i>crttcp etlig ©tabt, 
 ©aft!) of unb meine u>dd)ferne ©ettebte. 
 
 SQSeim Sic ttor bem £l)or fpajieren gefyen, unb 
 ber (gtfftagert fauSt an 3fmen sorbet, — @tg cr* 
 fennen im gtug einen tt>ert^en greunb , ben Sic in 
 iuclen Safyren ntd;t gefel;en fyaben , unb bem Sic 
 2Btdjtt#c0 mtrjutfyetlen fatten, »- au$ bem SHJagen* 
 fd)(ag n>ef)t ctn tyetfeS %ud), al$ 3ctd)en, baf? or 
 and) ©te erfannt — man fonnte rafenb iverben, — 
 aber baS fydtt einen (Stlwagcn nid)t auf. — 
 iiiutfiminn. 
 
 5Benn @ic in ©cfcUfdjaft eincS etnjigen SDtanneS 
 mtt einer 9fctourd;atfe abfafyrcn — auf ber ^dlftc 
 
— 101 — 
 
 x \brco s ±QeQt$ lverbeit 8ic von (pftebarmen ein* 
 ge^ott unb aurucfg,cbrad)t - 3fyr ©efcttfcfcafter ift 
 3p( on ^ic roerbcn &toar fo^fctcf) UMcber fret ge* 
 (Jr cn _ abcr ben Srfjreef, ben 33crbrn(3 — bag fcer* 
 (omc gufyrlofyn unb bte SSetfdumnip crfcjjt gfynert 
 fctn SRertfl*. 
 
 Pad)Ux. 
 
 9? od) fdjoner ift eS, roenn bas ©tgnafement eine3 
 ©pifcbufcen fo jtemltd) auf 6ie pafjt, — rocnn @te 
 bann in enter ©tctbt arrettrt roerben, roo @ic fetn 
 ^flenfcr; fennt$ urn fid) gefyortg, ju legttimtren, ver* 
 gefyen cinige 2Bod)en, unb fo lange muff en 6ie tm 
 Wrreft bletben, — bcr ^eugicrigen ntrfjt $u gebenfen, 
 bte ftd) atfe crbcnflicfje SKulje geben, ben berudjttgten 
 dauber ju fel;en. 
 
 iHuftkua. 
 
 Senn Ste cben mit etner detour abgefyen rooften 
 — bcr SQBagen ift eben nur jroeiftfetg -je^t ger)t ber 
 ©ctylag auf, unb ber ©cfyurfe von ^lutfrfjer fd)tebt unb 
 tt>di|t, mit §ulfe be3 £au3fned)ts unb be3 33etldufcr$, 
 ctn unger)eure$ feudjenbeS 9)kftfd)ivetn von9#enfcr;en 
 herein — ber Sagen ftaudjt unb ad^t unter feiner 
 Saft. - Die gettmaffe hilt ftd) §tr>ifcf)en ©te unb 
 3fyren ^ebcnmann, fdjnauft unb ftofynt roie etn ghtf^ 
 pfcrb, Ste aber finb eingefdjraubt von ber §ufte 
 bte jur ©abutter — burd) bte 2inftrengung fyat ftd) 
 ber £oloj? ben fanfteften ©cfylsf bereitct unb fd>nard;t 
 nun bcrgeftalt, bap man ba3 itnarren unb ©djfottem 
 be3 fd)(ed)tcn 2Sagen6 ntd)t mcftr bort. 
 
— 192 — 
 
 Sicblid) ift co aud) , bet 9krf)t$ctt buret) cine flf; 
 fcirgtge ©egenb mit einem bctrunfenen ^lutfcfjcr ju 
 fasten — 
 
 (CljevaluT. 
 
 9htf bem Smperiale ft^en mitffen, unter cuter dlottc 
 ttcm 6d)uften, — cfyne 93?antef — inbe|j ©raupel* 
 wetter ctnfatft. — 
 
 Pome. 
 
 5(itcf> id) famt mit etnem 9£eifefcf)lud;6 au$ meU 
 item £cben attfwartcn. JDie SBraut beS recjterenben 
 gttrftcn »on *p. fottte ndc^fter Sage tfyren (£tn jua, 
 m bcr 9*cftben$ fyalten — id) tvar bamals iuer$efm 
 3al)r alt xtnb fcrannte »or SBerlangen, cute jprtn* 
 jefftn SB rait t ju fel;en. 9)?it (Srtaufcnifj metner G£U 
 tent foftten mtcf) jmet SBettem , Sanbebctfeute itnb 
 ©utsnacfybarn , mit nad) bcr Dfcftbenj ncfymen unb 
 beattfftrfjttgeit. 3)en 2(benb »or bem feftudjen (£ttt* 
 5ug ber furftltdjen 33raut famett uur in bem erften, 
 faft uberfitlUen ©aftfyof ber «£>aiU)tftabt an — id) 
 wax tobtmube unb wottte gerne fcf)(afen 5 bte %od)* 
 ter be3 ©aftnnrtfys 6rad)te mid) in ein netted Sim* 
 mermen im ^intergebaube bcS «§aufe$. — 3d) le<jte 
 mid) 511 S3ette unb fctyltef balb ben robuften (Saplaf 
 ber Sugenb, wdfyrenb meine mtlben Wcttexn bet tcr 
 g(afd)e fa^en. — ©ub(td) ttccfte mid) bte JMfncrin 
 mit bem 23emerfen: bte betben §erren moKten ah 
 retfen unb ttarteten auf mid). — 3)er (£in$ufj untr 
 Idngft ttoruber; meine §errn ^ettern fatten bte 9tad)t 
 gefefywarmt unb glaubten, id) fety mit ber 333irtTv?^ 
 
— 11>3 — 
 
 better jum gefte gcgangen, unb biefe fyatte mid; 
 untcr bem ®$u$€ metner 93ettern gefud;t , toie fte 
 mix fclbft geftanb. - 3d) wax alfo nad) ber 3^cft- 
 betta gereitt/ um 24 (Btunben tn etnem (Btrtd) $u 
 fd)(afcn. 
 
 SBcnn man im D?at()£fctfer htrfjttg Jpofultrt fjar, 
 nun tn bie fretc Shift trttt unb fufylt, baf man gc* 
 roaltig betrunfen ift — ber $o:pf Ijat bag ^ommanbo 
 ubet bte gufe fcerloren — man fttd)t red)t3 unb 
 ItnB liber bte Strafe unb ftetft ftd) nun, al$ ob 
 man ben bort angefd^lagenett ^omobten^ettel lefen 
 wotfte — cm SBefaunter erbtetet ftd), un$ nad) $aufe 
 5U fufyren — nnr werben grob, fal)ren u)n an : „ob 
 er glaube, bag ttrir betrunfen fetyen" — 9fm anbern 
 Sag gfaubt unb fagi baS aber bte gan$e (Btabt. 
 
 SBenn fid; tn ©efeUfcfyaft em SD^enfc^) an un$ 
 brflngt, ben vxur bureaus ntd)t letbeit foimen — 
 
 (Bid) WgebcnS ben £a(3 abfdjreten, um etne 
 $erfon jurud^urufen, bte un6 fo eben fcerlaffen I;ar. 
 - 2) a fte ntd)t f;ort, motfen Mr nadjetfen - atfeut 
 ba fdf;rt ctn enng (anger ^uKern)agen au6 enter 
 Cluergaffe tn bte anbere unb fperrt unS ab — i\u 
 sunken fommt un$ bte ^erfon au£ ben Sfugeti, 
 
 SBenn Ste auf etner SBafferfafyrt Tang uber 3f;re 
 23erecfynung aufgefyalten roorben ftnb unb nun ge* 
 gen 998 inb unb 6trom nad) #aufe rubem j (Bte 
 
 17 
 
— 104 — 
 
 furcfyten cm ©efdjdft tfon dngerfter 233tci>ttgfeit ju 
 tterfdumen unb tretben bte 9tubercr beftdnbig an — 
 »on 3ett jit 3eit fcfjen (Bte nacr; ber Uf)r, bis fte 
 3fynen emraal bcim SSanfen be$ JtafynS cntglcitet 
 unb in bag Staffer pfismyt. 
 
 $raut. 
 
 5Xuf cin grufyfhicf etngefabcn fci;n unb ju fpdt 
 fommen — bicfeS 2fuffd)en, wenn man cintritt — 
 bicfe (£ntfcf)ulbtgungen , bte man ber £>ame t>om 
 «&aufe, uue ber ubrigen ©efeUfcfyaft, fcfjulbig ju fei;n 
 glaubt, bie aber al8 ganj uberfliifftg jurutfgettuefcn 
 n>erben — nun baS Sltfetnfrufyjtucfen — glaftrte6 ge* 
 rofteteS SBntterbrob, mtt frf)a(em X\)cc, ganj analog 
 
 mit ber Unterfyaltung 
 
 fltdirr $ttx. 
 
 Ober aurf), n>enn ©ie bet etner $afy[rct<f)en garni* 
 tie $u Sifcfyc ftnb unb muffen tt)dl)renb beg @||en^ 
 bte Unartcn unb Unge$ogenI)citen ber ^ttnber mtt 
 anfefyen — atfe 5(ugenb(tcfe erfydft eineS berfclbeu 
 einert $(aps t>om 33ater ober ber Gutter, inbeffen 
 ctn anberee au$ ber ©cfyuffet nafefyt ober mtt fetti* 
 gen ^dnben ifyre 53etnlfetber betaftct. 
 
 SBcnn @te ctn tucfytigcS ©dfynert unterbrucfen 
 rootfen, ba$ 3l;ncn ctn bummer langwetltger $erl 
 »erurfa$t fyat - ©ie fnetfen bte Stppen jufammen, 
 fafyren uber bie 2lugen — merfen rotten Sie if;n 
 bie SBirfung feiner Unterfjaltung ntcf)t laffen — 6ie 
 qudten ftcf) aber fcfydnbltrf) , unb nocf) immer feme 
 «&offnimg, erloSt $u roerben. 
 
— 195 — 
 
 £>ber, n>enn man einen in jeber 2Biffenfcfyaft feicf>- 
 ten 2Binbbeutef Don 2aufcf)ern umringt fief)t, bie feme 
 2(nma|htng, fur tin £)rafe( getten $u gotten — 
 blinb anerfcnnen — beftanbtg unter SBucflingen u)n 
 befragen unb bann feme Slntworten glaubtg f;tn* 
 nefymen unb n>ic bitten gebulbtg fytnunternnirgen 
 — @ie wotfen bie 33lojjen nic^t benugen, bte ber 
 jQutbam *>on W 3*tt $fit — ntcfjt fcorlaut in 
 einem fremben «£jaufe fei;n — unb fo fcerfyalten Bit 
 fid) benn — fefyr teibenb. 
 
 jftaufmnnn. 
 
 SQ3enn ©te bet enter alten SttftSbame ben S0fc>r* 
 genbefucf) madden, $ur ©tunbe, wenn Bit bte gut; 
 terung in tfjrer Menagerie mactyt. — (Bie merbeit 
 ba$u etngelaben unb ^aben bag SBergmtgen , bap 
 ftd) cin ^apaget auf 3fyre (Srf;ultern fcfjnungt — 
 ein §)ongo * 3leffcf)en an 3I)rem ^otffcfyof* empor* 
 Flettert — ein junger §unb an 3f)ren ©ttefeln 
 fieft/ — ber Unbtlben ju gefefytoeigen , welrfje bra* 
 fUtantfaje 3ftatV$, ©id^orncfyen, Sfupftyafen ic. ic. 
 tm 3"wroer witbcn, unb woniber bie alte Dame 
 tfyre f)er$ftd)fte greube fyat unb gar nicfyt begreifen 
 farm, marum ©te ntefjt t>or Sadden fajt berften, 
 nwran 6ie librtgenS gtcmltcJ) naf)e ftnb, — aber 
 vor Merger. 
 
 P<xd)Ur. 
 
 ©in (Sbelmamt metner 9?acfybarfd?aft beftefylt fei* 
 item grunbe^rlic^en, aber fbefrummen 33ebienten, er 
 fofle betm beutigen ©afhnaljl atfe$ ©ilber auffefcen 
 
— 196 « 
 
 — unb ber iterl legt mefyrere ©porcn , Sofen, 
 Sdmatfen k. k. itm bte Setter r)erum. — Sen (gbel* 
 numn trtfft faft ber 6d)(ag, a!6 er mtt fetncn @d* 
 flen in ben (Baal txitt unb betm $(a£nel)men bte 
 ©felet gettafjr nnrb. — Ser 23ebtente aber ftef)t 
 
 — fid) briiftenb unb £ob emartenb ba unb ent* 
 fd)ulbtgt fid) betm ShtSpu&er mtt bem erfyaltenen 
 SBcfc^l. — Sa6 @eldd)ter ber (Mfre — ber STer^cr 
 be$ Sffitrtye*. 
 
 SSenn Ste fur ben ndmltcf)en £ag unb <Stunbe 
 SWet ©tnlabungen erfwlten, bte beibe bte ^ocfjfte 
 3futfftd)t tterbtenen — bod; fann nur einer entfpro* 
 d)en werben — btefeS Sd)n>anfen, Sl&wagen ber 
 mog(td)en golgen — biefe Unentfcfyloffenfyett 6t£ jur 
 (ej^en 9Jftnute. 
 
 <Bie fc^Tafen $um (£rftenma(e mtt etnem Stnberit 
 in bemfelben j$imaitf. — 2(m Bergen ftnb alle 
 3f)re ^tetber »crfd;nnuiben — 3f)r Stubengenoffe 
 fcfylaft nod) feftj Ste rutteln tf)n wad) — er fttert 
 (Ste an — @te fragen — unb er ttmf? »on nicfyts 
 
 — tn$n>tfd)en feme illetber ftnb atfe ba. — (Ste 
 madden nun Sarin, ber £au3l)err fommt felbft, 9?te* 
 manb begretft ben Stcbftofylj jnfdlltg blttft unten 
 ber ^auSfnectyt nad) bem Sadjgiebel unb erfennt, 
 in einen S3unbel jufammengeroftt, etn>a3 ,ftletbung3' 
 fturfen Sfefynltd&eS — man bringt Seitem, unb ber 
 Sad)berfer fyplt ba3 SBunbel pom ©iebel bc$ Sad)eS 
 l)erab — c3 entfydlt atle tfjre ^(eiber — ityr ©cfylaf* 
 gefetfe if* 9?ad)tmanb(er. — 
 
— 197 — 
 
 Cijctmltcr. 
 
 Sffienu ©tc 3cmanben (angc fcfyon fcl)iilid;ft cr* 
 warren, ungcbulbig balb auf bie Ul)r, balb auf bte 
 Stwfe blirfen — enbltd) fl^p c3 an bte ©lufceti* 
 tfnirc — $eretn! rufen Ste frcubtti unb eilcn bcm 
 (vmtrctenbcn cntgcgen. — %l)x SuxiidpxaUm , al$ 
 Styiien cut %\\mp S&nty&lifym $u ^auf anbteter, 
 
 — ©tc m&djfteti ben $erl bte Xxfypc fytnunternxrfcn. 
 
 panic. 
 
 2)a3 Unglurf, mit enter i>erncl)mcn ^erfon fpre* 
 ct)cn ju nuiffen, bte fe^r unbeutltd) unb letfe fprtd)t 
 
 — nun nod) ber ettfettenmafnge Diaum stvtfc^en 
 il;r unb un$ — unb n>ir oerftct)en oon tfyren SRe= 
 ben ttenig ober md)ts, beantworten bafyer bte gra* 
 gen cntn>eber unpaffenb ober nut enter blofen $er* 
 beugtmg — cine petnudje ©tunbe, nad) n>eld)er 
 ©te al$ cut 3btot ent(affen roerben. — 3fyf ©efudt) 
 fatlt ganj unb* gar buret). 
 
 3a, e3 gi&t jermalmenbe ©d)Utct)fe ! — ©te etfyalV 
 ten Don etnem $el)n ©tunben entfernten greuub 
 etnen SBrief, in undent ber Sag befttmmt ift, roann 
 ©te it)n befud)en fotten. 2fu3 bem Saturn erfet)en 
 ©ie jebod), bap ber 23rtef etn paax Sage Itegen ge* 
 blteben tft. — ©te marf;en ftd) atfo be6 SRorgenfc 
 gletd) auf ben 2Beg unb fommen tn etnem abfct)eu* 
 M)m better fruit tn ber 9tad)t bet 3l)rcm greunb 
 an. — WatMid) Itegt m& ita ttefen ©djlafe — 
 nad) langem $ufen unb ^lopfen gelingt e$ 3t)ncn 
 enblid), etnen 23ebtenten an bafl genfter ju locfen 
 
 17 * 
 
— 198 — 
 
 nub mit Sftu&e §u ttberjettcjcn , bap 6tc nirfjt ein* 
 bred;en, fonbem nur nut 3I;rem grettnb fprecfyen 
 mUttt. — £>a erfafyren Ste benn,~ba{j ber greunb 
 nad> 3f)rem 2Bof)nort gcrciet fei;, urn 5Titff(drun^ 
 liber 3f)r langeS 2(u|knMetben ju erl)alten, — bte 
 <jan$e 9?cife alfo , im etgentltrf;cn (Stmte »erfcl)U, 
 itmfonft — unb biefe 9Zact)t — lu'cr fein 3tmmcr, 
 fetn 23ette fyergertdjtet, eine moauante §au^I)a(tcriii 
 — em t>erbrte|ttdt>er SBebicnter — unb fan ©aft* 
 I)of tm £)rte — Sferqerltd) unb fludjenb roerfen 
 6ie 3I;r $Pferb fjcrum unb retten nuebcr nad) 
 £aufe. — 
 
 60 muften nun ble 3toet cintge Sttale f)tn unb 
 l;erretfen / ficr; jebe6mal fcerfefylen unb cnbltd) an 
 ^ereret glauben. 
 
 Hflfolta-./nbrikant. 
 
 3mmer nod; beffer, etne moauante ^au^dltcrtn, 
 a(3 etne alfju gefprdduge, bte Ste jum (£rftenma(e 
 ftcfyt, son ber Ste aber in ber nact)ften (Stunbe afte 
 33crf)dltniffe beg Ǥ>aufe3 unb fetner 23ett)oI;ner er* 
 fafyren — ofme aud) nur entfernt barnad) gefragt 
 $u fyaben — bte aber nun and) r>on 3r)ncn g(etd)e 
 OffcnI;erjtgfett erftartet unb r>or s Mem gente ttnffen 
 modjte, n>a$ bte ctgcntltd)e Urfadje 3fyre3 23cfud)$ 
 fety, unb auf ft>e(d)cm gup 6te mtt tfyrcm §errn 
 ftefyen; man famt md;t nxgfommen unb ftefyt rote 
 auf ^of)(en. 
 
 3)tefe <Spe$te3 tft bte drcjftc — tyat tmmer etne 
 ■tOfange ©emetttyldfce tm QSorratl) unb roctji ftc fe 
 
— 199 — 
 
 ftnjttfcrittflett/ bap unS ifyre QBictytigfctt, iijx (£ut> 
 flap auf ben Sjcxxn unb bte ^u©ftd[;t auf tint 
 brtlbtge Stanbctferfyebung in bie Mugcn fyrtngen 
 muffcn. — <Sit cnvartet kvofl gar fdjon etnen 
 (Mtcfnnmfcr; bepOalb. 
 
 #nutt. 
 
 £>bcr cine alte 9lja, bte ttnS , n>cnn nur fdjon 
 i?erl)etratf)et ftnb , nod) tmmer bemuttcrt j aber ifjre 
 3fnftcf)ten unb 9)Uunungen gefyoren bem sergangencn 
 3af;rl)unr>ert an. — ©letd)U>of)l fonnen unb wpfteh 
 rotr ber treuen $ $flegertn unfrer $tnbl)ett mcfyt ge* 
 rabep tt>iberfprcc^cn — unb fudjen bal;er 9ftand)e3 
 vor tft $u berbergen. 
 
 (£m fof(f>e6 gamtftenftucf mengt ftd) tn 2Ufe3, tft 
 ben gan^cn £ag Metal! unb ntrgenbS, gtbt feme 
 Sttmme tn aUen gamtUen * 2(ngefegenf)etten ab, tft 
 bte ©cfyefyerqabe ber ^tnberftube. — JDaS 2ttter, 
 bag 2lnfet)en ber Qtxfrtyltxin gtbt tl)ren SSortragen 
 Slutorttdt — unb ^tnber unb 9JMgbe ^roetfeln fet* 
 nen 2(ugenbltcf an ber ©ettnffyett berfetben. 
 
 3)te gofgen folder (£r$df)htngen , ben ©tnbrutf, 
 ben fte marten fonnen, fetbft oft retfere 3af)re ntd)t 
 fcerttlgen. $Jttin SBruber mar a(3 gn>an§igid^rtger 
 3ungltng nod) md)t fret t>on ®efpenfterfurd)t, bte 
 er als jttnb oon etner fo(d>en St;Ml(e aufgenommen 
 fyatte. — (£r ftofynte tn bem §aufe unferS £mfe(6, 
 unb fam etneS SageS fpdt nail) £aufe — \x>o er 
 nocfy etnen jtotfymenbtgen @ang abmadjen unb 
 
— 200 — 
 
 bamt feine Sd)(afftelte furfjen woUk, bie eine $rej$pe 
 I)6f)er roar. — $aum f>atte er jebod) jenen getyeimen 
 £>rt fcerfaffen, a(3 er ehvaS f)tnter ftd) f)er fct>£urfeit 
 ftorte, bag if>n bie Sreppe Innauf bt3 an fetn 
 S3ette bcglcitete. — $on ber grd£ltd)ften gurcfyt 
 gletdjfam entmamtr, l)atte cr nid)t ben 90?ut^ r fyinter 
 fid) $u brief en — mit etnem sprung tt>ar er im 
 23ette unb jog bie £>ede uber bie £M)ren. — !Dod) 
 balb filiate er — in golge be3 ©rbrerfenS — bap 
 er ben gefyetmen @ang nod) einmal marten mujfe — 
 er ftanb auf; aber faum fyatte er einige (Sfyxitte 
 getfjan, alS e6 roteber fitter tf)tn I)er fc^turfte. — 
 
 — 3ej3t \x>ax e3 urn fetn btfd)en Wlutl) gefdjefjen 
 
 — mit brei gewalttgen Sd£en flog er bie Sreppen 
 fyinunter unb in baS 6d;(afummer beS £>nfel6, 
 ber/ fcon bem ©epolter erwacfyt, tm S3ette ft$enb, 
 nad) ber Urfadje beS £drmS fragte unb (ie batb 
 attS bem Sttunbe fetne6 ttor 5(ngft nod; bebenben 
 9?effen erfufyr. — £dd>elnb ftanb ber Sllte auf, $un* 
 bete ba6 £td)t an ber 9?ad)t(ampe an — betracfytete 
 ben ©efyenftermann unb gab t|m enblid) bie beiben 
 4?ofentrdgerbdnber in bie £anb, bie — nad)fd)(e^ 
 £enb — mit il;reit (SfynaUm jeneS (sd;turfen tterur* 
 fad)t fatten. — „@ute 9cad)t/' fagte ber £>nfel 
 unb fdjob ben 23efd)dmten auS ber hammer; aber 
 bamt wax eS nod) ntd;t au3 — meiu furcfytfamer 
 35ntber fyatte bie 2id)tung beS £)nfel£ unb feiner 
 Zofykx wloren — unb mcfyts s 2lnberc6 , al6 feine 
 alberne gurdjtfamfett fyatte tfyn bamm gcbracfyt. — 
 
 93 or feiuem etgenen fatten fid) furd;ten, ift 
 
— 201 — 
 
 fpriicfywortltcf) unb mag fcfyon oft sorgefommen few 
 — akr, tfor fctncm ctgenen »£)ofentrdger batton U\u 
 fen — ift chvas fkrf. 
 
 £\a\\U\\a\\\\. 
 
 2>a nur banner ber cttttftftrten SBett fammt unb 
 fonberS «§ofentrdger ftnb — fo mag eS roofyl grauen* 
 dimmer gcben , bte tf>re §ofentrdger fo gut al6 tt>tr 
 wecfyfeln, ja fogar mtt etnem berfelben basonlaufen. 
 
 SBarum benn ba3 mcfyt ? — Sflan tft $u blobe, 
 etnem gennffen graucnjtmmer feme $anb an$utra* 
 gen — roetl man etnen $orb furctytet, unb fo fdncft 
 man benn etnen guten greunb, ber ba$ terrain 
 refogno3$tren foil. — Sltfetn btefer, ung(ettf) better 
 unb erfafyrner alS \x>ix , manoeutmrt fo gefcfytcft $u 
 fetnem 23ort()etI, — bag bte 2)ame bet 9?atf)t unb 
 9?ebel mtt tl)m burc^ge^t. — Wlan »erU)unfdj)t bte 
 Sreuloftgfett beS $aare6 — unb al6 man fpdter 
 auS ftrfjerer Quelle erfdfyrt, bag un£ btefeS grauen* 
 jtmnuT ntd)t nur tfyren (£ntfuf)rer, fonbem uber^ 
 l)aupt jeben anbern Sttann fcorge^ogen fjaben rourbe, 
 tvemt fte aucf) nur bte entferntefte Slfymmg unfrer 
 3«netgung ger)abt fydtte — ba mocf)te man ftcf) 
 fur feme 33lobtgfctt WlautffyeUm geben. 
 
 Senn man mtt tuelen jtunjtgrtffen eine 3ufam* 
 menfunft $toeter Siebenben emgelettet unb r>eran* 
 ftaltet fyat, — bte jebocr; tn ifyren golgen fo fd&lecfyt 
 auSfafft, bag man Don betben £f)et(en mnnmfcfjt 
 unb angefetubet wtrb. — 
 
— 202 — 
 
 2Benn man — fainter fetner 93raut — eine 9?acr;t 
 in luftiger ,ftompagme beim S3ed>er burc^gcfcfj^ilrmt 
 Ijat unb nun feinen gewofynltcfjen 9ftorgenbefucf) 
 ber @in$tgen abftattet. Sftan stt>tngt ftcf), munter 
 unb aufgerdumt ju fei;n — fdmpft mit ber £ufi 
 jum @df)nen unb (Sdf)lafen — macfjt Sbdge, fo 
 matt, ate man felbft tft — unb fyat nod) ben 93er* 
 bruf?, t>on tf>r burcf)bltcft ju fetnt, ju bemerfen, 
 ttne fte fcf)on bie ©trafprebigt fonjipirt, oon ber 
 nur in ber ndcijften Minute bie ^einfc^rift befom* 
 men f often. 
 
 €\)evaixex. 
 
 £>ber, n>enn ©ie in bogfyafter Saune mte einen 
 £raum erjdfylt, ber fo ungefd^r bie ©efefjicfyte unfrer 
 geftrigen lufttgen 9?ac^t entfydlt — unb un$ urn bie 
 
 2) eutung beffelben hittet. — 2£tr oerfucfyen nun bie 
 ©ebeutung after £rdume pfytlofopfyifd? ttegjufpotten 
 — muffen aber immer fiircfyten, bag fte felbft bie 
 3ofepf)grofte ubernimmt. 
 
 JJiime. 
 
 (linen .gauSttyrannen ju fjaben, ber in feiner lln- 
 crtrdgltcfjfeit 2Beib unb itinber mtff)anbeft, bie 
 
 3) ienftboten priigelt, ber aber im gefeftfcf)aftlicf)en 
 Seben, wenn eS gilt, einen n>irf)tigen ©egenftanb 
 jtl verfedjten, wemt er ate 9ttann £on @i)re, mit 
 s JJhttf) unb ^raft auftreten foftte, ber grojjte getgling 
 ifi, ber oor jeber gebaftten gaufl jittert unb ftd> 
 bie niebertrdf^tigften £emutl)tgungen gefallen Idft. 
 
 2lberfb$ in ©efettfefyaff toon fcier ober funf 2)a* 
 
— 203 — 
 
 men ebcn (o Did ©tunben tang £otto fyiefen 311 
 burfen — unb enbltcr; nocf) im *)3(a&regen narf> 
 £aufe gefycn muffen, weil 3I;r betrunfener $utjc(;cr 
 ntd)t mefyr auf ben S3ocf ftetgen fann. 
 
 ■SDttt einem SKanne »on ©tafyt unb (Sifen in ©e* 
 fcUf(f>aft fci;n, nut @mcm, ber mtr fttf) felbft fyoren 
 mag, bie abfurbefien 23ef;au)>tungen aufftellt unb, 
 toenn <Sie eine fotcfye grunblicf) unberlegt fyaben, 
 nid)t bet ber Jlltnge bleibt, fonbem g(etd) auf etwaS 
 ganj 2(nbere$ uberfpringt — unb am @nbe norf> 
 glaubt, er I;abe @ie gefcf)lagen. 
 
 HofuUfl-^abrtkant. 
 
 H)ie tiefe ©titfe, bie in einer $af)lreicr;en ©cfell* 
 fcllfcfyaft gerabe bann eintrttt, wenn @te, *>on bem 
 Sarin begunftigt, 3I;rem 9taii;bar et\va$ im SSer- 
 trauen fagen wotfen. 
 
 <3U*ntumr. 
 
 (Bin fytnfenbeS ©leufynif? aufftetlen — biefeS fufy* 
 len — ben gefyler fcerbeffern tootfen unb ftrf) babei 
 fo »erl)afyeln , bap bie ©runbtbee gar nirfjt mefyr 
 $u erfennen ift, unb 6te tuel barum gdben , gar 
 mrfjt t>ergltdt)eu $u fyaben. 
 
 3u einer ftocftauben fcornefymen $)ame eingelaben 
 fctyn, bie eS ubet nimmt, mnn man fefyr laut mit 
 ifjr/prtcfyt unb un6 ofyne btefeS bodj) nid)t i>erftel)t. 
 SBir martern un3 ah, ben recfyten £pn gu treffen, 
 ber ifyrer ©mpftnblic&f ett , nne bem 3wecf ber Un* 
 terfyaltung enifpricf)t — 3u einer fol^en ©tunbe 
 gcWrt eigene 2fuSbauer unb eifemer ©leicfymutfy. 
 
— 204 — 
 
 Qifoet £)<vv. 
 
 g&enffl man fta? in etner ©efettfdjaft aufgenjorfeu 
 Ijat — tin Sntereffe etner ungludltdjcn ganultc 
 cure ^olfefte $u kafytn, unb -eg fpottlctcfyt ftnbet, 
 Wemgfien? fyunbert X^afer jufammen 511 brtngen — 
 wdljrcnb nur nadjfter nut aft unfrer Dfebcfunft — 
 anftx fyalb gemurmeltcn pten 2Bunfrf)cn fur ben 
 (](ucf(tc(;en (£rfola, unfrer menfd)enfreunb(td)en 23e* 
 mufutngen — unb bem SBebauern, bap man c3 ftd) 
 $ur Ofegel gemacfyt, ^etnem eimaS ju geben, ben 
 man md)t fennt — etma fcefyn Staler unb etmge 
 ©rofefyen jufammen brtngt unb nun Bet jeber dint* 
 Urfjen @elegenl)ett Don fetnen guten grcunben an* 
 gegangen nnrb — al6 fcor^ugftd) 23efaf)tgter, etne 
 ^oftefte $u uDernefjmen. 
 
 3n 9?., ttne tn mefyrem £)rten £cutfd)(anb3, tft 
 e3 Sttte, bap bte ndd)ften greunbe unb 23efanntcn 
 tin 23rautpaar $um $Utar begletten, bort ber£rauung 
 unb fpdter ber ^rebtgt betwofynen. — 3d) unb etn 
 grcunb »on mtr erl)tetten einft erne dfmftcfye (£tn* 
 Iabung unb Itepen un6 $u btefer geter(td)fett , er 
 etnen fcfytDar^en , id) emeu ftaf)(grunen gratf madjen. 
 — Urn bte tnelen 3ufd)auer abjufyalten, foftte bte 
 Srauung etne (Stunbe fcor SageSanbrud) Dor fta) 
 gefyen — nur nod) etne l)albe 6tunbe fritter fdutfte 
 unS ber (Bcfynetber unfere neuen gracfS — nur 
 futyren fogletd? fytnem — unb bann nad) ber ^trc^e, 
 n)o nur bem feterltd)en 5(ft betwof)nten unb fobamt 
 unfere 6tuI)Ie tm (£(;or emnafymen, — 2)te $rebtgt 
 
— 205 — 
 
 tegann - e$ nntrbe Sag, unb mtt Sdjrecfen Oe; 
 mcrfen meui greunb unb rrfc 311 gW$et 3eit — 
 baf* er in feinem fd)Warjen gracf ftafylgrune — id) 
 in metnem ftafylgrunen gratf fd;war$c Cermet Ijabc 
 33etm ^tcr5enlicf>t u>ar bag nirfjt $u bemerfen. — 
 Unfere ^Berregcn^ett tiipgen Ste ftrf> benfen — fd>on 
 nntrben mefyrere $erfonett tit bcr 9?df)e unfere «£jar* 
 (cfin6trarf)t gewafyr — ©titer mad;te ben Unbent 
 aufmerffam — unb balb fa<?en nnr ba, em <Sd)au- 
 fyiel fitr 51 tie — unr muptcn bte $trd)e oerlaffen, 
 urn ntd)t Idnger bte aUgememe 2lnbad)t ju ftoren, 
 
 — unb nad) «£>aufe fafyren, roo nnr un$ fret(td) 
 wed)fe(6n>etfe felbft au6lad)ten. — 3)em ©dmetber 
 untrbe ber $ob gefd)U>oren, ob er gletd) mtt ben 
 fyetltgften @tben feme Unfcfyulb betr)euerte , ba bte 
 $ern>ed)glung tfon ftafylgrun unb fd)tt>ar$ bet £td)t 
 fefyr (eid)t gefd)cf)en fonne, unb bte Vermel geftern 
 fpdt in ber 9fad)t eingenafyt roorben feten. — 
 2(ber mm biefe iDofengemdlbe, £ttf)ogra:pI)ten , ©e* 
 btd)te, — aik ih'infte tvaren bemufyt, unfere ?(cr^ 
 metoenocd)tMung $u ocrenngen. 
 
 Jubrikljt'rr. 
 
 ©elfeft tn bte $trd;en oerfolgen un$ bte 6d;(ud)fe 
 
 — wo foil man nod) baoor ftcfyer fetyn ? 23m id) 
 bod) felbft etnmal tn ber ^ltrd)e oon etnem $U3et* 
 bcuttgen 9?ad)bar $u ©eoatter gebeten worben, c6 
 roar — fel;r omtnoS — gerabe in bcr ^affton3$ett. 
 
 Bofalta-^abnliant. 
 3$ erl)ie(t t>or ein ^aar 3afyren Don etnem gutcn 
 greunb auf bem Sanbe emeu ©eoatterbrtef — bte 
 
 18 
 
— 206 — 
 
 Sdcfye war mtr angenefym, benn wtr fatten und 
 fett fetner $erl)etratl)ung in mefyrern Safyren ntrf)t 
 gefefyen. - 3$ fafyre atfo bte jefyn SMIeft fin — 
 mcin greunb empfdngt mirf) fefyr fyerjltrf), fteltt mid) 
 fetner grau Dor, unb id) fefye auf ben erften 53ltcf, 
 baf* trf) jum ©eDatterftefyen Dtetfetrf)t urn Dter 9tto* 
 
 nate ju fruf) fomme. 9htn erjafyle trf) ben 
 
 (Scfywanf, jetge ben 23rief Dor — mem greunb 
 Weijj t>on mcfyts, feme grau $erbrtd?t faft Dor 
 d;en, id) Iad>e aurf) mtt unb Werbc je£t eigentltrf) 
 erft $u ©eDatter gebeten auf jeben galf — aber 
 babletben fann trf) borf) mrf)t bi$ jur £aufe, — 
 narf) etnem paar Dergnugter Sage reife trf) narf) 
 «£jaufc unb narf) etmgen Sftonaten wtebcr fyin , urn 
 Wtrf(trf) §u funfttontren. — 3)en (SpagDogel , ber 
 ben ©eDatterbrtef gefrfjrteben unb mtr gefrf)tcft t)at, 
 fyabe id) me entbetfen fonnen. 
 
 9ht — ba$ ©eDatterwcfen fennt man ; e3 tft 
 ntrf)t x>iet beffer, al3 wenn man Don (extern $olf, 
 mtt fitrjem @ebdrf)int£ unb Dtelen 53eburfntffen, 
 urn bergletrfjen fletne <Summen angegangen wtrb, bte 
 Don btefen 9ftenfrf)en unter unfern Slugen $u £>tiu 
 gen Derwenbet werben, bte man firf) felbfi oerfagen 
 wurbc. — 9?orf) drgerltrfjer tft e6, Wenn man ntrfjt 
 mafynen fann unb will — was folrf)e £eute rcctjt 
 gut Wtffen. 
 
 1lDfoUtf-/abrthant. 
 
 3n etner ret^baren ©ttmmung neben 3emanb 
 jifcen, ber bte ©ewof)nI)ett t>at , ftrf) auf feincm 
 (StuMe beftdnbtg JU wtegen — ben gug auf unb 
 
— 207 — 
 
 abgefyen $u laffen, wie etn <^cf>eerenfrf)Icifcr — mtt 
 ben gtngern auf ben $tfd) ju tromnteln. — 2Btr 
 ftnb mtt bem ^iagegeift md)t sertraut genua,, urn 
 feme gi;mnafttfd)en Uebungen ju ritgen. — 
 JIT ti (thus. 
 
 SOSenn man ftd) taut beS beften d)emtfd)en geuer* 
 $euge3 gerufymt l)at — unb nnrb nun — gan$ er* 
 nwnfd)t — aufgeforbert, eine $robe bason $u geben, 
 unb atte ^oljctjen serfagen — brecfyen ab 2c. ic. 
 
 S)a3 @eful)t, toemt man ftd) jtmngt, bie fabe, 
 fyanbgretfttdje Scfymetdjetet son 2)ummf6>fen anju* 
 nefymen uber etwaS — beffen ©eltngen mefyr ein 
 gunfttger 2UtgenMttf, al£ unfer SScrbtenft fyerbetfufyrte. 
 
 SBenn man ettsaS fyetfcr tft — unb in etnem 
 SBcwcifc son etnem jtert mtt enter ©tentorfttmme 
 iiberfcfyrteen nnrb — rotr fed)ten ^vax mtt $anben 
 unb gufmt — aber umfonft — unfere belegte 
 Sttmme nnrb ntrf)t sernommcn, unb ber ©cfyreter 
 fyat bte 9J?enge fitr ftd). 
 
 flame* 
 
 ©on atfen Setten geauatt iserben, bag man bod) 
 ftnge — tsenn man son 9?atur, ober jufatttg, ntcfyt 
 bet ©ttmme tft. 
 
 23et (;of)em ©ptele son etnem anerfannten Ofauf; 
 bolb unb fcfylecfy ten Saljkx urn etne bebeutenbe 
 ©umme angefyrocfyen iserben. — (£te fyaben nun 
 bte 2Baf)I, %l)x @elb me nueber ,$u erfyalten ober 
 — ftcf) mtt tfym ju fd)Iagen. — 
 
— 208 — 
 
 "Ha fulttf-^abrtKrtitt . 
 
 enter franfljaften , utmuberftcf)ltd)en ©d)(df- 
 rtijfcit uberfallen n>erbcn, menu man mtt ^erfonen 
 (it ©efeUfrf>aft tft, bte affe Slnfpruc^c auf unfere 
 %$tun$ unb Slufmcrffamfctt fyaben. 
 
 (ftaufmann. 
 
 3n biefen gall femme idE> geit»6l;nltrf> urn jefyn 
 lU;r, unb fo tnel ift e6 tn btefent 2lua,enbtttf, mntt 
 anberS metne treffltrf)c enaUfcfje Ufyr ntcfct Ifyt — 
 id) ratfye bafyer, metnem 23eifptel ju folgen , unb 
 unmfdje (jute 9fad)t ! 
 
 ©lifter $ a <v 
 
 Cnpitat it. 
 
 3d) mup bod) aud) nneber ctnen (Sdhhui)^ oom 
 ©tapel laufen laffen. 2Benn man namltd) bet ciner 
 Sluftton lange auf ctnen gennffen ©egenftanb a,e* 
 lauert Ijat — enbltcf) fontmt er baran — <&it bte; 
 ten frifd; brauf lo$. — ffiit (£tnemmal aber fommt 
 3fynen ba3 9ctefen an, fo §ef)n*, jmolfmal fytnteretn* 
 anber — ©te fyoren ben jammer bc$ 2lufttonator$ 
 fallen — ber ©cgenftanb mrb eben etnem 3uben 
 augefc^lagen, nml 6ie oor lauter Stiffen fetn SQL* or t 
 reben, alfo aud) nicf)t toetter bteten fonnten. 
 tlafulta-^abrtkattt. 
 
 SBemt ©te Saljre laug §u etner SBabcreife $utym* 
 mcngefoart fyaben unb fold;e nun enbltd; bet bem 
 fd)onften Setter antretenj aber, fotoie Ste tm SSa? 
 bcort anfommen, ftellt fid; ategenwetter ctn unb halt 
 
- 309 — 
 
 fo lange an, bit @tt tuieber abreifcit 3 baitu fftfrt 
 fid) ber ^tmmel jufefyenbS auf, unb bie fyerrlicfyften 
 Sage folgen auf einanber. — 3eit — @etb — 3^ecf 
 — 9lfle3 ifi wloren! 
 
 £alt ! id; macfye gan$ ungejttmngen einen §opfer 
 barauS. SBcnn ber Scfyaufpiel * 2)ireftor in einem 
 SBabeort untcr gurcfyt unb §offnung bie SBufyne er* 
 offnct, unb bie ganje 6atfon l)inburd; urn bie Xtjea* 
 tcr^eit fefylecfyteS ^Better einfdllt — \x>enn er bem ju 
 golge am Scfyluffe ber S3abejett feme fu^nften (£r* 
 n>artungen ubertroffen ftnbet unb bem 3u)nter tylu* 
 iuu$ einen $t;mnu6 tton feinem gan$en *Perfonale 
 anftimmeri V\$t — 
 
 $Jraut. 
 
 28enn 6ie in ©efellfcfjaft son ^erfonen finb, bie 
 alle auf 33tlbung 5(nfprurf) madden — unb (Bie muf- 
 fen alle Slugenblicfe (£pracf)fel)ler , fcfylec^te Q&tyfja? 
 fen, t>erf)unjte QitaU anfyoren — ofyne bie greifyeit, 
 junmlen forrigiren $u burfen. 
 
 Picker |)m\ 
 
 2Benn tin Mann meineS UmfangS eine ©efell* 
 fcfjaft leid)tfu|Hger £>amen unb «£>erren auf ben 
 ^unftert()urm beglettcn muf , Weil man iljn ben $ieU 
 fenben aU ben oriSfunbigften unb unterrid)tetften 
 (Stcerone genannt l)at — aUein kirn 33egtmt feiner 
 ©tubien wax er jiung unb fcfylanf — je£t ift er alt 
 unb fett geworben unb t>erflurf)t bie (£mpfel)luug, 
 rote etn Stiffen, bag ir)m feine $ufie xauht unb 
 feiue ©emdcfyftcfyfeit port, 
 
 18 * 
 
— 310 — 
 
 JftuUr. 
 
 SOBentt tin junker Wakx bte (Smlabung auf em 
 benad)barte6 J)errfc6?aftltcf>c^ Scfytof Mo6 bejmegen 
 anmmmt , urn bte retjenbe £od)ter be3 <£jaufeg — 
 gefyetm $n?ar, bod) im (£mv>erftanbmg mtt ifyr — 
 makn $u fonncn. — (£r tvtrb nun .aber son eintgen 
 alten 3)amen fo in 33efd)(ag genommen, ba£ er gar 
 H$t $u fetnem 3\x>ed fommen fann unb a,e$roun* 
 gen ift/ flatt in bte f)o(ben wetc^en 3uge bey grau> 
 teinS — in bte oerrunjeften alten gamtttcngefidjter 511 
 feften. 
 
 cfabrihljciT. 
 
 3n emeu fefyr f)t£igen 9Sorttt>ecftfeI gcrat£;eit/ Wenjt 
 man etnen eben fo f)t&igen bofen §a(3 fyat — 
 Jftatifmaiut. 
 
 SBenn man ftd; auf bem Sanbe in etner fremben 
 9kd)barfd)aft meberlafjt, u>eit son fetnem efyemalt* 
 gen 2Boj)norte, wo man fel)r angenefyme muntere 
 ©cfeftfcfyaft fyattc. — 9)?an £>att einige donate ba* 
 f)etm Ouarantatne — bte Seutc urn unS f)er Met* 
 ben tn fefyeuer (Sntfertumg \ fie fd;etnen un3 au6* 
 5uwetd)en. — (£nb(id) crfafyren mir bod) burd) ben 
 5tetfften t>on tfynen, bap man itnS fur einen 9?ofen* 
 freu^er f)a(te, ber u6ernatur(td)e 3>mge tretbe : cm 
 %Ik\v)x^z\\, ba3 tvgenb em ©pafwogel auS ber Stabt 
 ben Lenten aufgebuuben, unb ma$3 bei iljnen letcfyt 
 (£ingang fanb, ba fte fd)on 6eim 5(6(abcn eine^ ^r)i;* 
 fifa)*d)emt|d)en SfyparalS bte (Eefrrtfirmafcfytne, bte 
 $etorten, gtafdjen k. mtt $wetbeuttgen 53(icfen be* 
 tradjtcten. 
 
— 211 — 
 
 3d) faufte etnmal an3 enter fpantfcfycn Sd^lferet 
 cin $aat ganj v>orjug(td; fdjone 23ocfe unb litfi fte 
 etnjhvcilen, cfye fte $ur .gcerbc gelaffen mcrben fotf* 
 ten, tn etnem abgefonberten @ra3p(a£ wetben; urn 
 jeborf) il)x (£ntlaufcn $u ^erf)tnbern , nntrbert betbe 
 urn ben £>at3 nut etnem Strtrf an etnanber gehtiu 
 ben, ber tfynen etneu ©ptelraum »on mefyr a(3 ei* 
 nem gn(3 lief. §fuf berfelben 2Getbe graete and) 
 cin grower, alter <scf)tmmel, ber, fo $u fagcn, ba$ 
 @nabenbrob fyatte. (£tnc3 £age3 tarn btefer (brlnm* 
 met etwaS fritter, at3 genntfntltd) , nad) §aufe — 
 311 bctbcn 6etten lungcn u)m bte Sdjafbotfe ernntrgt. 
 3lHiI)rfd)etnltd) lag ber Sd)tntmel tm ©rafe, bte^Bocfe 
 nmbetcn $u fetnen betben Setten — er fufylte ben 
 (Btxid auf fetnent Surfeit — ftanb ))lo£ltd) anf unb 
 bte armen £f)tere fytngen an etnem lebenbigcn @al* 
 gen. — 3d) fydtte mid) felbft auff)dngen mcgen — 
 unb ben Sdummel t>ox 2ltfem. 
 
 <Jttu|iku0. 
 
 3n cute ©efellfdjaft innt 2lcr$ten, ^aufleuteu, 
 ©d)tfjfem, 3urtften k. geratfyen, bie ftd) angelegent* 
 Iiif> liber u)r @efd)dft tn ber 3ebem etgcnen SiuwfU 
 fyrad;e unterfjalten , fcon ber man aber ntd)t0 fcer* 
 ftefyt — 2krfd)tebene QSerfitrf>e , cute anbere Untcr* 
 tyaltung auf bte 33af;n jn bringen , fcerunglmfcn 
 ganjltd) — 
 
 Ptd)ter. 
 
 2Benn Ste aufnterffam bem SBortrag ber (£r$cu> 
 htng etneS unterrtdjtetcn 9ttanne3 utfycren unb n>er- 
 
— 212 — 
 
 bcu befMnbtg von cincm SBinbbeutel burcf) bumme 
 graven unb barren ^poffen geftort — 
 €f)evaiur, 
 
 2Benn man am Sfyee* obcr @£tcfttfcf;e »on ge* 
 nnffen a(ten 3SeftaItnnen feme tl)euerfte , frf)6nftc 
 greunbtn tterlaumben J)ort unb , ofyne fte unb (id) 
 bloSjugeben, ntcfyt bagegen auftreten fanti — 
 
 £>ber, roam man etne $onbolcn§ tton 3emanb 
 eutyfdngt, bem — nue nnr genuf? uuffen — unfer 
 $ertuft greube marf)t — 
 
 Spider. 
 
 2Benn man an einem offentltc^en £>rte mit enter 
 auSerlefenen ©efetffcfyaft jufammentrifft unb, urn 
 gan$ ungeftort ju fetyn, etnen *Patuflon etnntmmt — 
 in bemfelben ^ugenbftcf txitt aber etn reiser, utt* 
 Ictb(td;cr @et$at£ etn unb macfyt ung auf bte arro* 
 gantefte 2Betfe befannt, bap er auf btefen *Pat>ittott 
 fur benaanjeit ©ommer abonntrt fety. — 933ir muffen 
 n>etct)en unb ftnb nun fur ben gan§en Sag jerftreut, 
 tterfttmmt unb ofyne Jpoffnung , un$ je nneber fo 
 luvtfsdfyltg jufammen $u ftnben. 
 
 $Benn man al$ ©aft in fetner SteMingSroflfe auf* 
 treten null, unb jn)ar i>or etnem funfttterftanbtgen 
 ^ubltfum — bte erfte £tebf)abertn nnrb aber plop 
 lid) franf, unb erne alte ^ofetie, bte frfjon Safyre 
 fang §drtnd^e Gutter fptelt, ubemtmmt bte diolle, 
 x>on ber fte ntcf)t etnmal bte 3Borte gefyortg nmp — 
 btefe $erfttmmung — btefe 9(nftrengung in ben uner^ 
 
— 213 — 
 
 ttgften SOfomcnten, rait cuter aUcrnben ^cttel bic 
 @htt ber Setbcnf(f>aft barjuftctten. — Wan fdttt burd) 
 unb fann gar ntrf>t mefyr auftrcten, oJ)iic nod) mcfyr 
 t>on fcineni 9tuf verltercn. 
 
 Bafulia-^Tobrtkant. 
 3$ fann aud) mtt etnem ®efcr;dft^Sd)Utd)(? auf> 
 warren. 5Benn man ndmltd) cute $ofolto*©d;)ente 
 fydlt, unb bic <$efetffd)aft Don 9ftatrofcn, ©olbaten, 
 AVinbnu'rfSburfdjcn, Safttrdgern K. ttnrb unetnS — 
 bcv (Stmt gefyt tn *)$rugelet uber — man ttntf ate 
 s Btrtf) grteben fttftcn , bte jtdmpfer au$ emanber 
 rcijku, unrb aber mtt cuttgen #opfnuffen jur 9ieu; 
 tralitat tu'ruuefen unb bet etnem nodjmaltgen QSer^ 
 fud), btefe $u fcerle^eu, au6 fetnem etgenen §aufe. 
 qenjorfen — bte Satire ttnrb etnem nun fcor ber 
 -Kafe $ugefd)loffen, unb bte rwtfyen ©dfte raufen 
 ganj gemutfyud) fort. — Ttan ftefyt brau^en , fyort 
 Den Seufeteldrm , bag ^radjen fetrte^ £>fenS, ber 
 eben etngelvorfcn nnrb, t>a$ illtrrcn ber @Hdfer unb 
 genftcr — man bonnert an bte £l)ure, unb tn bem 
 VlugenMuf brtd;t ber ©ctyttmrm fyerauS, rennt un$ 
 liber ben Raufen unb jerftdubt, — 3)a3 Simmer 
 c\Uid)t cuter crfturmtcn geftung, unb mir — bem ma(* 
 tratttrten ^ommanbanten. 
 
 <3b*ttturicr. 
 
 3um Sd)teb$rtd)ter tn etnem ef ettcfyett Swift Mp 
 gcrufeu u>erben — unb bte 2Bafyl fyaben, e3 mtt bem 
 Wtam obcr mttbergrau auf tmmer ju mberben — 
 
 2Benn Ste unvorftd)ttger SSkife etnem arbeitenben 
 cd>ufmtad;er ju naije fommen unb crfyalten, inbem 
 
— 214 — 
 
 er au^tefyt, emeu 6d)fag, ber 6ie fogfeid) }tt 53o- 
 ben ftrecft — 
 
 $or einigen 3al)ren hatte id) etne ©eltcbte tit 
 bcm ftdrfften 93erbad)t bcr Untreue unb erlnelt Jo^ 
 gar etnc3 £agc6 son fidjerer £anb bie 9?acf>rid>t, 
 I)eute 2lbenb urn neitn Ul)r rcerbe etn geauffer §err 
 bet metner £)onna feincn 53cfitc^ abfratten. 3d) 
 wotfte ba6 $vtrd)en uberrafdjen — aber, tine id) nad) 
 itcutt Uf)r auS meinem 3iwmer trete,, jnucfe id) ben 
 Scodfdjof tit bte Sfyure — ba3 Sd)lof? fd)nappt ab, 
 unb td) bin feftgefjatten. — 3d) fuctye nad> bem <Sd)luf' 
 fe( — in fetner £afd)e tft er ju finben, in blinber 
 dik fyabe td) il)n tm 3t mm ? r Hegen laffen — n>a3 
 nun anfangen? — — & Metbt nid)tg ubrtg, ate 
 au3 bem D^ocf ju fd)lupfen unb ben (Ed)(offer }it 
 fyolen — aber nue td) au£ ber §au^tt)ttre tretett 
 ttnft, ftur$t etn *p(af$regen l)erab, gegen ben in blo^ 
 £en £embarmeln gar ntd)t (Stanb ju fatten tft — 
 im ganjen gro(jen ioeiten «£>aufe tft 2iUeS ftttt, and) 
 »crlangte id) feincn 3^gen meiner 93er(egenl)eit — 
 fo fiefye id) nun ba unter ben ©eipeli)ieben ber (£u 
 ferfudjt : benn n>a6 ftmnte nun bort nidjt 2(ftc$ ge< 
 f^^en ? — Sfber £f)ure unb ^(aftregen gotten met* 
 net unmdd)ttgen 2Butf). (£nblid) l)ort ber 9?egen 
 auf — e6 tft $el)n ttfyr ~ fein <Sd)Ioffer aufju* 
 treiben; unb fo muf* id) bocr; nod) enbitd) etnem 
 «&au3ben)of)ner meine 3Ser(egen^eit entberfcn unb urn 
 etn 9tad)t(ager bitten — abcr nxldje 9?ad)t ! — unb 
 bann weld) ein $atarrf) nacfy ber drfattung in ber 
 
S. 
 
3uijluft — bad bummc Cacl>eit bcS SctyloffcrS bet 
 bem QBerf ber 33efretung mettled $otfe3! — 
 $raut. 
 
 Hub am Gntbe gefyorte bie ftrf)crc Ǥanb, *>on bcr 
 Sie jenc 9?acfcricfyt fatten, einem <Spapoogel — bemt 
 (£iferfud?t tft feic^tgfaubtg. — 3n$nufd)fn tft bcr 
 (Ecfylud&S Dora fa)onften 2Baffer. 
 
 2Bcnn <Sie aber, flue e3 mtr begegnet tft, in et* 
 nem offcntlicfycn ©arten am (£nbe etner langen 33anf 
 lefenb ft|cn — am anbern (Snbe fi£t aud) etn fol* 
 d)cr£raumer: Reiner will ben Unbent ftoren, aber 
 and) ntcfyt rjcflort fctytt — plofclid) aber pnxidn ©ie 
 &ur gropten ^eluftigung beS *)3ublifum3 in ben 
 (Eanb. — 3f)r 9?ad)bar am anbem (£nbe ber 23anf 
 tft namltd? plo^lic^ aufgeftanben, ba$ @leid)genud)t 
 ber S3anf nutrbe baburd) geftort — fte fctylug itbcr, 
 unb 8te ))ur$etten. 
 
 2>te Slngft ober oielmcfyr bie goiter — toenn mu 
 fere fleine gefd)tt>a$ige 33abette in bie @efellfd)aft 
 l)ereinbrid;t unb, ofyne bap @ie if)r fducfltcfy ben 
 ftitvLut) ftopfen fomtcn, lauter nafoe ©robbeiten fagt, 
 j. 23. „aber, Xante, bu ftefyft fo alt au$!"-„2Bae 
 fyaft bu fur garftige 9htn$cln!" ober: „<Stnb Sie 
 and) ba, grauletn J. — bie Aflutter fann Sie gar 
 ntcfyt leiben jc." — 
 
 Kaufman it. 
 
 $lod) fefyredlicfyer, wemi Sie auf folgenbe 3(rt in 
 biefe ©attung 93erlegenl)ett geratfyen. — Ste ferret* 
 ben ober jetc^nen fefjr aufmerffam; tu>n jnm *per* 
 
— 216 — 
 
 fount, Die im Hmuttt ftwen, entfernt ftd)9tr. I, — 
 6te, ofyne cutfjubltcfeu , glaitbcn, 9?r. 2. fyabe ba* 
 3immer Derlaffen, unb jtefjen nun Tiber biefe lo$ — 
 6(6 <5ie enbltc^), burcf) bag »erMujfre (Scfjwetgen ber 
 9?r. 2. aufmcrffam gemacf)*, umfeben — xinb, voeim 
 (5te ntrf)t 9?en>en Don <Staf)l Ijabcn — of)nmdcf)tta, 
 umfmfen. — - 
 
 Padjttr. 
 
 33et Xi\d)C etnem fytfctgen «5crm frufyoten — bcr 
 feme Seute burcf) (Scfjreten unb Scfjelten $u tfyrcr 
 ~$f(tcr;terfMung antretben rmu\ 
 
 Dber in eine ©efettfcfyaft geratfjen , beren SRfo 
 g(teber mtt einanber jung roaren unb mm alt ge* 
 roorben fmb — afte burcf) 9#etnungen unb 5(nft(t)tcn 
 fo in emanber ttermacfjfen, une ber 9taUenfcmtg — 
 biefe ftefyenben @pajje — (Bptfmamen — btcfe taufcnb* 
 mal er$af)(ten unb tmmer nneber belacf)ten SCnefbotcn 
 Don ftcf) ober *>om aften grt$ — btefe 2ln|>teUmgen 
 — Sie ft^en babei — fefjen ntdr)t fujj unb ntcf)t 
 faucr au6 — laffen enbltcf) 3I)r 53tcr ftefyen unb 
 gefyen fort, — 
 
 Pidjtnr. 
 
 Senn un# em £>fftcier auf balbem Solb atfe 
 Sage feme $elbentf;aten aitftifcfyt, mtt femem 9flutf), 
 feiner (5f)rltebe unfcerfajamt praMt, — rmr tvotfcn 
 ifym bod) ntcf)t gerabeju fagen, bag er unter bem 
 ^antoffel feiner gran ftefjt, 
 
 Scfyltmmer nocf; bte ©efetffcfyaft etned barren, 
 ber atfe $ugenMtcfe fur feme albernen 23el)auptungen 
 
— 217 — 
 
 He ^utortUU urgent ctnco bedifymten 9Ranne| anfutytt, 
 Dei bcffen tauten fd)un>rt unb ntd)t$ red)t ftnbet, aid 
 n>a£ bicfe untrugltdjc ^crfon c^cfa^t unb gctfyan ^at. 
 pa me. 
 
 93Bcmt man and ber 23raut in spe nut (Stncmmat 
 bic <8ticftod)ter unrb, baburd), bap un6 bcr £icb* 
 fjaber aufgibt unb btc Stutter fyeiratfjet, 
 
 SBcnn 6te mtt $n>ci obcr bra pten grcunbcn 
 etne angencfyme £anbpartf)te wabrcbet unb atfe 5ht* 
 ftaltcn $ur 2Jbretfe getroffen fyaben, — bcr Sag er* 
 fcfyctnt — bcr SBagen fy&lt t^or ber Xljixxc, — ntdbtd 
 fefylt aid btc *|3erfoncn, btc <5te jefet atte 2(ugenbltdc er* 
 wartcn — in bem 2(ugcnblttf e f ommcn 3 wet/ brci 23ttfette, 
 bcren 3nfyalt uber btc 5$er$ogemng 2luffd)lu£ gebeu 
 
 — plofcltefye ^Tranffyett — ^ocr;cnbettc — £ermin — k. 
 
 Semt Ste bet etnem (<mgtt>eUtgen 2(benbbcfud) 
 btc ©cl)nfud)t, fortjugefyen, fd)on tange gequalt f)at 
 
 — (Sic jitcfjen umfonft btc SCugen tfyrcr enng fcer* 
 neinenben ©attin, urn ifyr bad 3eid)en $um 2(uf6rud) 
 ju geben, — atfetn btc (Ecfyabenfrofjc roeifyt %$tm 
 33licfeit gcfliffcntltd; and — unb (Sic moUcn ntd;t 
 ben SJnfaug mtt gortgefjen maiden . 
 
 933eun etnem bcr 2£inb ben «§ut Dam $opf unb 
 in einen (Sumpf nxfyt, menu man tfyn mtt ^nftren- 
 gung fyeraud I)olt unb in bcr «£>aft mtt bem Dfocf* 
 drmcl abnnfd)t/ [omit bem (Sd;mujj nur cine anberc 
 (StcUe anwetdt/ ofyr.e be$alb btc crftc i>otifmfam 
 geretnigt 511 fyaben. i«J 
 
- 218 — 
 
 3B«mt man 9?arr gcntig ift, u cf> fur mien aue; 
 gc$cirf)neteu 6tf>ne((Uutfcr gu Ktlkn, unb foglctcf) 
 einen SKetttauf antuetet, — ctncr au3 bcr @efetf; 
 fc^aft ntmmt tfyu an — bte 2Bctte n>irb bcponirt 
 — ba3 bcfttmmt — man fkfyt flcgeSgennf? ncben 
 fctnem 9?tt>alcn, - ba6 Seifycn nurb gegcben — fie 
 prctfen 23eibe f)inau3 — after bcr 2(nbcre bkiU plofy* 
 ltd) ftcfjcn — nuv nur, ber Penning, er fet> unS 
 auf ben gerfen, firengen atfe jtrafte an, bae $ic\ 
 am (£rften ju errctd;en 5 nid)t$ bait un§ auf, — ntrf)t 
 ba$ bonnernbe ©eldefjter ber 3ufcf)auer — an bercn 
 <Sptf3e n>ir fcom errcicfjten 3i^ c unfern Sfttt* 
 laufer erbltcfen unb mm nuffen, ba£ unr gefoppt 
 ftnb, — nut ber Ie{3tcn Jlraftanftrengung fefcen unr 
 aibcr bte ©artenbetfe, laffen bte SBette tm ©ttcfye, 
 urn bem Spott unb bem 2luMacf)en ju ciitgefjcn. 
 JJrnut. 
 
 SOSenn man ftcr) tn ber £)per xtber bae gefpreijte 
 unnaturltcfye Spiel, uber ben uberlabenen tterfefynor* 
 felten ©efang einer £ebutanttn gedrgert I;at, wenn 
 man biefeg llrtfjetl unb fetn @efuf)( fcon ^ennem 
 an £>rt unb Stelle beftdtigen l)orte unb fommt £ag3 
 barauf tn eine £f)ee*@efellfa)aft , bte buraptteg auf 
 ^ennerfc^aft unb ©efa;macf 5(nfpruct> ma<f>t unb 
 nun ctnfttmmtg (Spiel unb ©efang jener Sdngerin 
 uber 2llle6 lobt unb pretSt — unb unS — Weil man 
 md)t etnfttmmt — fur unrtuffenb unb gefcfjmatfloS t)alt. 
 
 Ste ftnb getoofjnt, l)ocf) $u fptelen, muffen aber 
 cinen Tag tn ber SBocfje beutfrfjSolo urn bte fetter 
 
— 21*) — 
 
 fpielen — warwm? - @ie ftnb ifjrcn iOiitfptetern, bret 
 reirf)cn Cdujen, fcfjulbtg - unb ba$, n>a3 Sic art 
 btefem £age — abftdjtltd) wliercn, mad;t bte Spiefl* 
 burger felig. 
 
 (£in preuj* tfcfyer SBerbofftcter, trttt an eincm Sonn* 
 tag 9facr;mittag in bte faft uberfutfte 3)orffd)enfe 
 ju 9ft. bet 9?urnberg , bte be6 guten SBtereS fyalber 
 Puftg son Seuten ber naljen ©tabt befud)t uutrbe. 
 <Sein galfenauge muftert bte jungen (drmenben SBurfd^c 
 unb fyaftet enbltd) aitf einem groj^en breitfdntltrigen 
 CrauSfopf, ber gutter bem Safcfye fi£t unb an au$* 
 (jelaffener Saune alfe feme Cameraben uberbtetet; 
 — ber 2Berber ntmmt *piafc an bemfelben £tfd) unb 
 fnupft mtt ber £euten feitteS gad;e$ eigenen @e* 
 wanbtfyett ein ©efyrdd; mtt bem JtrauSfopf an,, lobt 
 fetn guteS 2(u3fel)en, ftretd)t ben Dtenft feineS ContgS 
 ilber $ttk$ fycrauS unb ftnbet an bem 23urfd)en etnen 
 gefdtligen 3ul)oxcx , ber gar ntrf)t abgenetgt fdjetnt, 
 ba$ geprtefene Solbatenglucf 311 tter'fucfyen. — 3)er 
 ^Berber (aft nun SBeiit brtngen, ftojH mtt fetnem 
 UK ami an, — IdfH mtt iljm fctnen Contg lebeu, futfr 
 er marf)t bte gan$e <Sct)itlc ber SBerberfmffe burd> 
 cine 23outettfe urn bte anbere nurb (eer, bcrS3urfd)e 
 fann (afterttrf) trtnfen, — je§t tft er im Culmination^ 
 punfte ber totfften 2Beinlaune, unb nun brucft tfym 
 ber ^Berber femen geberfyut auf ben Copf — er tft 
 ^efrut — unb jn>ar etn fcfyr luftigcr, nimmt Don 
 feinen Cameraben $bfd)tcb, fcerfimdjt, als ©eneral 
 wieber $u fommen k. — Gntblid) mafynt ber ^Berber 
 jum Shtfbrucfy, bte Camcraben fteben auf, ber SRrtxu 
 
rutfd;t auf ber 53anf t>or, ptumpt am SBoben merer 
 unb ftefyt nun auf $>vet ftdjelfrummen 53etncn tun 
 bent \>erftctncrtcn SBerBer — ben etn briUfenbeg ©e* 
 faster au$ ber ©tube getettete, bte er, fo nne ba6 
 $aufl, etligp berfiefr, — 3d) fannre ben SSerboffteter 
 genfttt, er fyat mtr ben ©d;fucr)3 eft erja^U unb 
 me begretfen fonnen, nue etn Mann femes ©cprage* 
 fo angefufyrt werben fonnte. 
 
 2Benn man auS ber £etb)btbltotI)ef etn 23ud) er- 
 fydft, beffen 3nr)alt man in jefyn ober 3U)6(f anbent 
 wetnjelt fcfyon gelefen Ijat, man fann eS md)t jurutf 
 fdjitfen, n>et( ber £aufburfd)e fdjon fort gegangen 
 ift, unb fyat nun etnen ganjen langen Stnterabeur 
 bte tobtenbfte £angen)etle. 
 
 ^fubrtkl)m. 
 
 SBenn ©te bet £td)t (efen unb baruber emfd)(afen ; 
 •— ©te nitfen nad) oorne, bte glamme be$ 8tctyte$ 
 ergretft ben 3tpfel 3fyter Sffactytmufce, er brennt ab, 
 fdttt auf bag 23ud) unb fengt etnige flatter burd), 
 — tnjrotfdfjen brennt 3r)te 9Jcu£e (ufttg fort, il)re 
 Jpaare flarfern auf, baS geuer brtngt 3f)nen auf bte 
 §aut — ©te fafyren auf, loerfen ba3 £tcf)t urn unt> 
 auf ben 23oben 5 bort tterfengt e$ ben Sepptcf) una 
 *>erltfcf>t. — ©te tappen tm gtnftem nad) bent ^eiid); 
 ter — ftttben tfyn cnbHct) — mactyen, nta)t oI>ne bt3 
 auf ba£ jwolfte 3wtbbo($d)en jit fommeu — 2td)t 
 unb fal)ren bamtt uber ben leeren £ettd)ter — ©te 
 fud>en nun Kv3 £td)t am $3oren unb ioerben gerabe 
 nod; betm [e&ten ^uffHarfern tbreo Sixntyotytyivte 
 gcioabr — bap 3br ^aro nur nod) ben 3)oa)t uc 
 
— 321 — 
 
 befflmpfen f)at. - Ste jt^en alfo tm gtnftern, Uih 
 Sid)i fenft borrdttyigj ganjj a la gallon — ftfatgtitt 
 aber in Ictbltd>en ©eftanf geptft/ — ber&rarittte 
 $aare unb SR$|e — unb erfi ad£>t Uf>r, btefe^ Slento 
 — tctf> mix betnen ©rifely 2£telanb, bcinen <pinfe(, 
 Rafael! — 
 
 <£aufmnnit. 
 
 @ih netted flfyf anjie^enbed 23ucf) (efen — Dte 
 flatter fmb aber fyduftg uerfyeftet, unb man fyat alfc 
 Shtgenbltcfe baS ©efufyt enter SWaulfcfyeffe. 
 
 JOber man fcfyldgt in etnem tl)euren — gelefynten 
 33ucf)e bic fc^arfgefaf^te $arte attSetnanbcr unb 
 mad)t bet jeber galte etnen fytnetn — ^um tin* 
 glucf tft bte ^arte aftetn nifyt jit fyaben; man mug 
 bafyer baS ganje 23urf) befyatten unb eiit neueS — 
 mfa;retben. 
 
 Jttufikus. 
 
 9ttan etft, in ben Steberfranj ju fommcn, — furfjt 
 im «§albbttnfel feme 9ftuftfalten $ufammen -— unb 
 ftnbet crft / wamt e£ angefjen foil — bap man bte 
 unrecf)te $tcce erttnfcfyt Ijat 
 
 5(uf befonbereS 93crlangen etn £uftfptet (aut ttor* 
 lefen muffen , ttenn man fyalb tm (5d;(afe, gait 5 — 
 bamtfrf) tft — man tragt nun tm Setcfyenbttterton &or. 
 
 3n ber 23tbliou)ef eineS fremben §aufe3 etn 
 groped 55ucf> t>om oberften SBrette fyerttnter nefymen 
 foottett, bad gan$e 9?ega( nut ctntgen fyunbert SSudjcru 
 
 19 * 
 
— 222 — 
 
 fecfomrat bag UebergettMcfyt unb fturjt liber une fyet, 
 man licgt, i^on aiMnjtajafyrtgem 6tau6 unb ©pinu* 
 lveben bebecft unb in etne 9?ebehvotfe gefyutft, am 
 33oben unb arbcttct jlrf) unter ben altcnJUafftfcrn Ijevccx. 
 Panic. 
 
 SBemt man enter greunbtn ein tfyeureS SBurf) mtt 
 ^upfem gelel)nt l)at unb n>irb betm nad;ften 23efucf)e 
 in ifyrem <§attfe fel;r angenefym baburcf) uberrafctyt, 
 bap nnr unfere ^upferfticfye tn bem ©ueffaften be$ 
 Hetncn grt£ erbltcfen, ber fte gelegentlicf) auS tut* 
 ferm 23ucf) gefefynttten f)at. 
 
 2Benn e6 3fmen narf) t>ieler 2(nftrengung gehtngen 
 tft, etn paar neue, fefyr enge Sttefel anjujtefjen, unb (Bte 
 fufylen, bap etn 3wecf burcf)fticr;t — <Ste ftnb ))refftrt 
 auSjugeljen — bulben^oKenfrfjmerjen aufbtefem@ang, 
 fommen mtt buttenber, mfcfywolienergerfenarf) ^attfe 
 
 — ber 6ttefel muj* fyerunter gefefynitten roerben. — 
 
 SSenn Sie aid Scfyaufyieler in einem ^oc^fttra^ 
 gifcf)en (Etucfe bie ^elbenrofte barftellen, unb in bem 
 2fugenMttf, roo fte in bem 2(bfcr;ieb »on ber ©eltebten 
 ben Sriutttyf) i^rer $unft feiern, fommt 3fyr $ube( 
 
 — ben 3f)r 23urfd?e $u £aufe entttnfefjen lief — 
 auf bie SBufyne, ftrtngt an 3^nen fyinauf, lecft Sie 
 unb bie ^rinjefftn, beat aud> roof)l fcor SSergnugen 
 
 — ba$ $ubltfum aber brum, Iacf)t unb a^laubirt 
 burcfyetnanber — ber 93orf)ang fdlft, — 
 
 tlofalta-Zabrihant. 
 <£tn greunb son Sfynen r)at jwar eine fefyr ferine 
 unb ttotfftanbige 23ibuotf)ef beutfe^et tflafftfer, aber 
 
Sees 
 
— 5*83 — 
 
 aUe fo yrdcfyttg gcbun-bcu, t>afj er fui) nifyt gctraur, 
 ©ebraucr; batton $u mad)en — er borgt bafyer bte* 
 felben 33ucf)er r>on 3fyncn, fcfytcft fie aber mentals 
 uttabgcforbcrt unb bann mit (Spuren fletjngen ®c 
 braucf)$ ^urucf — 3T;rc 33ucf>er ftnb beftanbig in 
 feitten ^dnben. 
 
 JWnturtcr. 
 
 ©tit greunb r>on mir, ber — einett entfcf)iebettett 
 £ang $um Ueberftnnlicfjen , ©etyeimtitjj&otten fyatte, 
 roarf fid) befottberS auf 2)amonclogie, rooruber er 
 afteS 23orf)anbene fauftc unb gletcfyfant Dcrfc^Iang. — 
 @tnburd;rcifenber3efuit hot ifymgaufts Ǥ>otfen$tt>attg 
 fur etnen enormen $rei3 an unb roar aud) crbottg, 
 tyn bte 5(nroenbung ju lefyren. — 2)er$auf rourbe 
 rtd)ttg,. ber £efyrer nod) uberbte$ freigebtg befcfyenft 
 unb ber ©etfterlefyrttng macfyte fogletcr; nad) ber 
 5(breife be6 s 3fletfter0 ben SBerfucr;. — 3n femem@ar' 
 ten nafym er bte ^efcfyroorung vox, afte (£eremonteti 
 — atfe gormeht , Sag unb ©tuttbe rourbett beob* 
 ad)tet. — $etn@etft erfcr; tender roectyfelte ben£)rt, 
 bte ©tunbe, t>ergeben6 — ba3 «£>otfentf)or roollte 
 fid) iljm ntcf)t offnen. — Qntbltcr; jetgte er ba6 SBucr; 
 cittern ©efefyrten feittcr 33elantttfd>aft unb erfufyr, 
 bap c6 better nter;t$ al6 ein planetarium mit 
 4po($fcf;ni{tett unb Iatetntfd;em Xcxt fcty. — SD^ein 
 greunb Jjatte $roar eittett bummen Sd)lucr;0 gemacfyt, 
 aber er roar aud) Don fetner 9iarrl)eit gefyeilt. 
 Uraut* 
 
 3Benn man in etner 5(rt SSerlegenfyeit — Ungerotf* 
 f)ett oiefmefyr — $rotfd)en S3emunftgrunben unb 
 SESunberglauben fd;roanf t — ob man $u ber Uxtify 
 
— 224 — 
 
 tigtert £artenfd)(agerm gefyen fotfe ober nidjt. — 
 3)aS befttmmenbe 93erl)dltntfj ttnrb brdngenber, — 
 man wagt ben gefyetmntpoou'en ®ang unb erfdfyrt 
 Don ber SUten — was man ntd)t uninfect — ftef)t 
 unter $fagff unb SBangen bem oerfydngntf ooften $ag 
 bcr (Sntf(|fibung entgegen, — er crfdjetnt — brtngt 
 aber cm gan$ anbereS Diefultat, als baS angftootf 
 envartete — man frf)dmt ftcf> feine^ 9(fcerglauben$ 
 
 — urn fo mel)r, ate man Don ^crfonen, an bcrcn 
 llrtf)ct( un6 gelegen tft, auf jenem nttyfttfefyen ©ange 
 gefefyen nntrbe unb jejjt oft bamtt gefefjraubt nnrb. 
 
 Sfuf (£mpfel;lung etner bebeutenben ^erfon , bie 
 fid; fur competent f)d(t, einen ffadjen Dtoman »on 
 brei ober oter 33anben burcfylefen muff en 5 man mup 
 biefe <§erhtle3arbeit fd;on be^f;alb ootfftanbig burd)* 
 madjen, mil man nad; ciniger 3tit etn umfaffenbeS 
 (£xamen gati§ genup 511 ernxirten fyat. 
 
 2Benn Ste tm Sfuftrag etncS oorncfymen unb ret* 
 cfcen IHebfjaberS auf ®ia$*Wlakreim 3agb madjen 
 
 — unb enbltdf) fo gludttd) ftnb, in ber alt en §au$> 
 fapette etner retdjen (StiftSbame etn dufkrft prdd)* 
 %e6, wertfyoofteS Sturf $u entberfen — atfein bie 
 $)ame tft urn fetnen $ret3 an bettcgen, ba3 ftuttffc 
 UHTf abaulaffen, — Ste qudlcn fief) nun nod) frei; 
 btlfig baburd;, bap Sie alienage l)tngel)en unb ba3 
 $rad)tfenfter betrad)tcit. — <Ste ftefyen SantaluS* 
 Dualen auS, abgefefyen ron bem ©enunn, ben 0ie 
 M bem ^auf maefyen nu'irben. 
 
— tt25 — 
 
 £)ber, worm ^ie t>on 3emant> etnen gemtften $or* 
 tfyeit , etnen ^imftgriff gea,en bebeutent>e6 £"efjrg,elb 
 erlernt fjaben, ber, tn 3(;rem ©efcfytfft angenntnbt, 
 ungebenren SBorttyeil brtngt 3 — itnter ben 2(ua,en 
 beg £el;rer3 gel;t bte (Eact)e t>ortreff(tcr; — aber btefer 
 reist nun ab — unb narf) etntger fyaben (Etc 
 ben ^anbgrtff cjan$ fcertoren, trgenb etnen Umftaub 
 uberfefyen, ofyne ftrf) ertnuem $u fonnen — ber ^cf>rcv 
 tft, U)er weig U)o ? — @te ger^uffen 3I)ren l;arten 
 ^opf — umfonft — (Hie fe|ten balb fyter, batb bort 
 in ber 2krfaf)rung6U)etfe unb muffen &u 3^rem alien 
 6rf)lenbrtan $ururffebren — 3?tt unb Mrgelb tft 
 verier en. — 
 
 SBenn @ie 3f)ren beften Abetter iierloren fy&ien, 
 Ho§ bejjfyalb, tvett Ste tl)m, tn 3^rem (£taenftnn, 
 cine Heine 3u(ag,e fcerfagten — bte tfym jei^t cut 
 Sinberer boppctt be^iHtgt bat — ,511 3l)rem grofrtcn 
 (Bcbaben. 
 
 Kaufman it. 
 
 !Da3 @tenb, — fcfylecfjt gefefmebene @efcf)dft6brtefe 
 
 — Slbreffen — Unterfc^rtf ten entjtffern 311 muffen 
 
 — unb ber s J?acf)ti)et(, ber au3 etner falfrijeu Se^att 
 cntftet)en fann. 
 
 ©tn fcfyon weggeivorfeneS ^u£fatenreiber$en wte? 
 ber gebraucfyen $u muffen. 
 
 SBenn man fefyv arm tft unb feme ^offnuna, fyat, 
 ie retrf) $u tverben — unb legt ftd) felbft baS voalu^ 
 
— 22G — 
 
 fyaft tantalise ©efcfydft auf, em $er$etcf)nttj »oit 
 angenefymen ©cgenftdnben beg £urug, bte man gerne 
 beftfccn mocfyte, $u ferttgen unb eg ftctg noef) 511 mefyren. 
 jDidjtrr. 
 
 £>ber jufdtttg 311 enter Slufttcn fommen, tt>o ©egen* 
 ftdnbe, bte man fcfyon Idngft gerne gefyabt fydtte, 311 
 etnem Spottyretg toggefcf)(agen werben — man tjt. 
 unglntfltcfjer 3Bctfe rticfjt bet ^affe unb fann bafyer 
 ntcf)t mttbtetcn. 
 
 2Benn man tm Sweater ben Sfyplaug, bag 23rai>o 
 ober £croorrufen anfdngt — aber, tm (£ttcf)e ge* 
 laffen fcon 2(tfen, ganj atfetn f(atfcf)t ober fcfjrett — 
 — 2ltfer 5(ugen rtcfjten ftdt) auf ung, man fonnte 
 in bte @rbe ftnfen oor Scfyam unb Merger. 
 Parne. 
 
 SOBenn in unfere £f)ee'g Sweater* JDamen cittge* 
 fftfyrt fterben, beren tuelfetttge Satente ber ©efefl* 
 fcfyaft afterbtngg belief geben, aber bocf) ntd)t bag 
 lafttge 2lueborgen tton ^tletbem, (Brf)tnucf k. auf* 
 Wdgen, womtt ung btefe 3)amen beftdnbtg befyelltgen. 
 Spieler* 
 
 2Benn man einen gan^en £lbenb mtt entfrfnebenem 
 Ungate! gefytelt f)at — toenn ftcf) jefct enbttrf) bag 
 93(att n>enbet, unb bte Ȥoffnung lacfyt, bag $erlorene 
 nueber $u genunnen, unb nun plo£ltct) geuerldrm 
 entfter)t — atte ©pteler baoon etten, unb unfere 
 ©lutfgfiunbe recfjt etgentltcf) tm geuer aufgefyt. — 
 3)tefe Sroftloftgfett! — Wlan fonnte bte gan$e 2BeU 
 im getter aufgeben fetter. 
 
— 227 — 
 
 pidwr I5rrr. 
 
 SQBenn 6ic, etneS gennffen 9trrife(3 nu'gcn, bie 
 3cttun(] faufen — unb ftnben biefe, etrt^tg fur Sic 
 tntcrcffantc Stetfe unlcfcrltcr; gcbrutft obcr gar au3* 
 gelajjien. 
 
 2Benn ©te cuten ganjen Sfbenb baS ©efdnodfc 
 eineS angcbUdjen 9ttaler3 ange^ort fyaben, ber »on 
 2(nge(o , Rafael, Rvjtomk fine ijon fetnen jtunft* 
 genoffcn fprtrf>t unb ftd) tmmer be3 2Ut3brutf3 : „2Btr 
 9Jfa(er, nnr Mnftter" — bcbtent, — nacfybem er 
 fort tft, erfafyren ©te, baf* ber iterl 3tffwbldtter $u 
 ben ©d)tt)ar$todlber41f)ren fcemaU — unb 23terjetd)en 
 anftretd)t. 
 
 JUitfmatttt. 
 
 33erel)rtefte ! eg tft jel;n Uf)r 5 laffen 6te un6 bie 
 etnmal angenommene Drbnung bi$ an bag @nbe 
 unfrer Oietfe befyaupten; id) mad;e ben £(nfang unb 
 roiinfdje tvoty au ml; en. 
 
 3»81fter $ <i 
 
 Capitatn. 
 
 2Benn micf) ntd)t affe ^Ingetgett trugen, fo tarn 
 id) nod) t>or ©d)lafengel)en mtt etnem fyetteren 
 «£jo£fer aufwarten unb wunfdje bis bortf)in gute 
 Unterfyaltung. 
 
 SdjauffieUr. 
 
 £>te ify mix ertaube ju eroffuen, unb $n>ar mtt 
 etnem 8d)(ucr;3 au3 metnem j\unftleben, id) 
 
— 228 — 
 
 bet be* 53 ... r feofbvfym wax, befam icr) etnft auf 
 betti Jtaffccljaufe nut etnem grcmben, bet ftcf) uber 
 Me I;cutti]c SBorftctfuna, in beletbtgeiibcn 2htgbrucfen 
 aufkrte , <Stxcit , ber fo ^eftig murbe , ba£ id) 
 ben ^Irtttfcr lunaug tt>erfeit brof>te — bte gari$e 
 ©efellfdjafi war auf metner (Bcttc, unb fri)on loottte 
 id) ibm metne £)roI}Uttg ttcrftnnltdjen, a!6 er feineri 
 .*Out nafym unb rjing , nacfybcm er mir untcr ber 
 Inure nod) ettttge ©robfyeitcn an ben .gmlg roarf. 
 
 — (yin paar 3a()rc naef^er wax id) bet cincr ret- 
 ier.ben £ruppe unb uutrbe Don meinem £irefteur 
 \:ad) dl. gefanbt, urn SPermtjfton au^unurfen — 
 aber mer befdjretbt metne Q3er(ea,enf)eit, a(g id) bor 
 ben gejirengen 53urejermctfter trat unb in Ujm [o* 
 glefi$ ben ftrittfafto p 33... r erfanntc. — Ttix 
 ftel bag *£)inaugroerfen ein — aber oI)ne SBcttercg 
 bxad)tc id) mein ©efud) »or — „3ugcftanben" — 
 war bie 2(ntivort — „obgletd) jefct bag %f)itt\vtifen, 
 wcl)i aud) bag «£>inaugroerfen an mir fetyn biirfte. 
 
 — 3n$tt>ifc$en — ba eg bamalg Don 3l;rer €eite 
 mtr bet ber $rol)ung blieb, fo wWL id) eg jefct mei* 
 ncrfeitg and) babei beroenben (affen — unb 6ie 
 mogen fpielen — @ute ©efdjafte/' — *g>icr ojna, er 
 lad; cub in etn 9?eben$immer , unb id) meiner SSBegc 
 
 — fcelenoergnuijt , bap ftcf) ber brofyenbe (Ed)lud)g 
 in eineu leiblid;en ^opfcr umgeftaltet l)atk. 
 
 %ofo[\o-£abxi\uu\t. 
 
 Sag fyeift in beg fceleibigten Somen $tyU a> 
 ratfyen. — 3d) f>abe einmai nut #tilfe cinder ©afte 
 einen betrunfenen £anbmiru) unb baumftarfen 
 aug meinem Saben cjemorfen -— e.imge $cit nad)ber 
 
— 229 — 
 
 imul)tc id) cine Heine @ef($tfftgretje uub trat, oou 
 dnctn ©ewitfer u6crrafd;t, in cine einfame (Sdjcnfe 
 an ber Sanbftrajk. 3n ber 8tube war 9ctemanb j 
 cnblirf) gefi bte Sfyiirc auf, unb mein grcunb £anb* 
 thirty txitt ty'ereiri — bctradjtet mtd) genau — unb 
 fdft ftcfy fobann atfo yernefymen: „?8$a& Sty* i>or 
 xucr 2£od)en mit «£m(fe Slnberer an mir, bem 23c* 
 trunfcnen, getljan, bag werbe id) jejjt, ganj attetn, 
 au @ud), bcm 9htd)tcrncn, yollftredcn \" 9kd) biefcn 
 SBotten pacfte cr mid) beim ^Iragen, fd)(eppte mid; 
 auf ben ^auSflur, unb mit einem gewalttgen (Scanning 
 fcfyfeUberte cr mid) jur Zljuxe IjtnauS in bie (£nten* 
 pfufce. — 3cf) J>telt jcbe (Sinwenbung gegen bicfeS 
 SSerfa^ren fur unnuft, fogar fur gcfdI;rUrf> — unb 
 tvotfre mid) fort. — 2)a3 war — unb Mieb eiu 
 ^d)(ud;^, unb §ft>ar i>on ber grobften ©orte, — 
 man nutate benn etnen *p(um^ in bte Grntcnpfufte 
 «£jopfer nennen wotfen. 
 
 Dber , roenn man unter "gteidjen Umftditben yon 
 fold) etnem $erl eingetaben nnrb, ba ju Mctben — 
 er fefct fid) mit unS §u Sifc^e, fiil;rt aber afterlei 
 verbddjtige 9iebeu$artcn — oon £(uff)dngen, Senetfkn 
 — ^urd^rugeln , uurf'Ud) ift and) bie (Btube mit 
 ©tricfen, £unb3farbatfd)en / ©totfen unb timc^m 
 SBntfenbetfern befortrt unb ftafftrt. -- 2)a6 ift cine 
 2(rmenfunber8 * ©tunbe / ben man bie SobeSangft 
 auSftefyen lajjt, wenn e6 fyter nod) fo ablduft. 
 |5raut. 
 
 SQBeg banut, ober id) fuijle felbft btefe 2lngjl mit 
 
 20 
 
— 230 — 
 
 — SSftttt Sic bemcrfcn, baf$ au6 3l;rer 23ibIiotl;ef 
 
 — bie cut @cfd;enf 3I;rc6 ®atten ift — mel)rcre 
 S&ttbe fefylen, unb Sic fonnen ftd) burdjaug nid)t 
 beftnncn, ttcm Sic fo(d;e gcltefjen fyaben — unb 
 enoartcn nun glcid)fafl3 mit cintgcr 5(ngft bic ge* 
 red;tcn ^ornutrfc 3f)re3 ©atten bafur, bafl Sic 
 bic 9?amcn bcr ©ntle^net nirf;t aufgefdmcben baben. 
 
 efubrthljcrr. 
 
 £)ljncbte3 biifterer £aune fctyn unb in bcr 3ci* 
 tung bic abcjcfc^macftcfteu ©inlabungcn bcr SQBtrt^e 
 $u ittrd)n>eif)en — 9ttcj$d* ober Sdjfacfyffu^en, 
 Sflqifeften k. k. in SSerfen unb $rofa (efen, bie 3l;nen 
 atten 2ty:pctit ju btefen geftlidjfeiten bencfymen. 
 <&aufmann. 
 
 2Benn Sic nad) bcr 3*tiung Qtctfen, ntrf)t na$ 
 3Boc^entag unb 2)atum fef)en, bag ncucftc 33Iatt 
 $u lefen glauben — 3f)r \d)kd)tc$ ©ebddjtnif fommt 
 3fyrem 3rru)um and) ntrf)t ju #ulfe, — Sic Icfcn 
 fort, bis 3f)ncn bcr itetfner baS ncucftc 33(att oor* 
 t)dlt. — Sic jMcn fid) jc^t, a(3 ob fie in bcr 
 gcftrtgcn 3citung roaS SefonbercS nod) cinmal nacfy* 
 Icfcn wollten — mdfyrenb Sic tm Stitfen 3I;rc Un* 
 ad)tfamfcit fammt fd)Icd;tcm @ebad)tmf ocrnninfd)en. 
 J?ad)ter. 
 
 £>bcr in cincm @afu)of cincn langen 23rtef nut 
 fcfytedjten gebcm — Maffcr Dinte — auf burd); 
 fd)(agcnbe3, fliefienbeS papier fdjreiben, fid; julc&t 
 mit cincm Stmupd)en Stegeftarf bie ginger oerbren* 
 ncn unb, bamit bcm Sd;tud)3 ntctjt^ fef;fe, baS 
 $ctfd)aft au^er bcr Wlitte aufbrutfen. 
 
— Zdi — 
 
 clttuflhu*. 
 
 SQegit man Me<$nuttgeti ftelltunb ben ganjenSJlor* 
 gen *>on gnrengefcfynatter , £i"t§nergcgacfer , Xtufyge* 
 brittfe tmb gelegentltrfjem (Sfcldgefcfyrei gcpeinujt btrb. 
 P'xd)Ur. 
 
 @te finb mtr ba$nHf$en gefafyren — bom bad 
 33rtefe(enb btefed Ǥcrrn bort b)at norf) ntcr)t feme 
 ©rdnjen erretcfyt. — @fa muffen and) femen Streu* 
 fanb , fetn £ofd?pa£ter fyaben unb fo lange jljjen 
 bUibtn i Md bie £>mte son fclbft trocfnet; baitn 
 mujj, n>o mog(trf), ber Saufburfcfye abu>efenb fci;n, 
 bcr ben 33rtef nacf) ber 5)3 ofl tragen fotfte — ba 
 aber feme >$eit 5 U ^crUeren tft , fo muffen Ste tm 
 ftarfften Ofegen erne fyalbe @tunbe voett felbjt nacf) ber 
 $oft laufen — oteUetcr;t aucr) nod; $u fpdt femmen, 
 x Cljt'intlkr. 
 
 (£tgentlt(f) fotften Sic aucf> rabtren muffen, cin 
 2ocf) tn bad ^papter fra&en unb emeu neuen SBrtef 
 unter obtgen traurtgen Umftdnben §u fiijretben ge* 
 junmgen fei;n. 
 
 Panic. 
 
 $)te «£>auptfad;e bletbt aber tmmev, toenn man 
 befonberd fcfyon frfjretben mod;te, etn>a in etn ©tamm* 
 buct) / unb btc geber fttept afte Shtgenbttcfe / fdft 
 $aare, Heme gtoden auf / fo bajj man lauter 
 6a)marojjer$uge mad)t. 
 
 j&jnHer. 
 
 SBenn em retct)er JDnfel — ber (Bte aid lufHgcn 
 patron nte letben fonnte — auf ben Sob Franf 
 Itegt unb nun met) 3$«en wlangt — @tc fltegen 
 bin — trctcn an bad ^ranfenbette nut scrmirfdjten, 
 
txmxtxmQ^oUen SKienen. — Ser tfranfe f)alt etn 
 papier in ber £anb unb frfjetnt ce 3f>nen gebcn 
 ju iDotten 3 aber tn bem 9htgen&(tcf utcrfdttt tf>n fein 
 ©ricfframpf — er ftirbt — bte umf)erftel)enben 33er- 
 loanbten brdngcn 8te i>om S3ctte foeg, bemacfyttrjen 
 ft ft) be3 Rapiers. — Ste fomten nun nueber a,er)en. 
 
 SBemt man ba$ Die^ertotre ntrfjt cjenau betracf>tet 
 bat unb au$ einem anbern Stittf etne 9?otfe lernt ; 
 man fommt $ur ^irobe unb ftnbet nun, ba£ e3 etn 
 gcmj anbereS <&tM tft, als man glaubte — uno 
 ftef>t nun ba, or)ne em Sort ju uuffen — etn uit; 
 ejenuuntter Soufleur — ftrengeS ^ubUfum — nxh \ 
 tlufolio-Xobrtkunt. 
 
 2Benn Sie ju etnem 9tttttaej3maf)i etncjelaben futb 
 
 — bte gratt 00m <£jaitfe r)at fef)on oft geejen (Bte 
 nut 3t)rer Stofyhmft <jcpral;(t, unb fyeute untt fie 
 etnen cjldnjenben fB'eftete ful)ren 5 — aber, «£)tm* 
 met ! bte 6u^e tjt berfalgcn — ba$ Ottnbflcifct) 
 fyart — ber SBratcit oerbrannt — bem SSatfftfcr; fefylt 
 ba6 (Sal$ , unb bem ©ebdcfe ba6 <&d)kali u. f. kp. 
 ©te rourejen nut fuffaurem @eftrf)te $(He$ fytnunter 
 
 — unb oer-ftcfyern bet jcbem @crtcf)te, bap 6te e6 
 fo gerabe ttortrcffttcfy ftnben. — 5(ber ej(etcI)tool)t 
 mifytn Ste etnef $tt>etten Gftnlabung auo — rote 
 ber £eafel bem $ixm$. 
 
 cSUcnturicr. 
 
 Dber, toenn <£ie ju etnem ^tttacjSmaW l)ungric] 
 ttrie etn SBolf fommen — ber Zi\d) tft ejebcrft, bte 
 8tuMe gefelit; aber etn gremoer tft ^uejeejen unb 
 uuterbcUt ben 4perrn bc$ £aufc3 anadeejentltcb — 
 
— 233 — 
 
 Me grau tripvclt argerlid) umf)ir — bte Siodnu 
 ntad)t cut vcrbrtefl(id>cs? ©eftcbt — unt> gutft alto 
 Slttgenbltife bur<M ,ftud)enfcnfter in ba6 3* mmcv 
 — 3fir SDtagen brumntt baj^pifc^en tone ctn (£ontre* 
 feajj: Umfonft! bet gtembe tft efcen fo roemg $um 
 $)iireffcn, a($ utm gorrgefjen $it beroegen. — ©ie 
 iHTfutcben tfm in bte untcrftc £)otfc. — (gnbltd) gefjt 
 cr $n>ar; aber nod) unter ber ^aitetlutre fdttt ifun 
 alfcrlei ctn, bis fid) ber^err, nut ber botgerttcften WtiU 
 fagSjett ftd) entfdjulbigenb, beg 3nbu3creten erfebtgr. 
 £raut. 
 
 £)a3 gel)t nod) an. — 2(ocr, toenn (Bte in bent 
 ©a^Df einer fleinen Sanfcftabt 3t)r Splifiag*j[eti 
 fur ftd) unb 3l)re Samtfte befteftt Ijabcn unb bet 
 3f)rcr 3^rucffunft oon etnem ^ajtcrgang au3 bent 
 iDhtnbe be3 SOtrtr)e^ bte troftltdjen 2Borte fiorcn: 
 „bap eine burcfyretfenbe r^ornefyme polnifd)e gamttte 
 3fyt Ptttag6maf)l oeqefyrt fyahe, man tt>olfe after fo 
 fd)itel( al3 mogltd) ein jtoetteS fjcrfteften" — 2Ba3 
 rootfcn @ie madjen ? @ic ivarten nod) 3 ©tunbett 
 unb fpcifen nun in biefcm $ral)uunfc( a la Paris, 
 pidur ^jcrr. 
 
 £>ber ber (Epetfefaal auf ber f;of;en Sd)it(e, u>o 
 id) roar — $tfc$ unb S3anfe am 55oben &efej!igt> 
 unb jn>ar bte Severn fo n>ett oon (Srfteren entfemt, 
 bap $(fte nne Stuberer auSfcfyen, bte eben $u arbcitcn 
 anfangen. — 
 
 S33enn @te nut Sfyrer Srancfytrfunft fcfyon oft 
 geprafytt fyaben unb (egen nun in ber furcf)terltcf>eu 
 
 20 * 
 
— 234 — 
 
 9)Jaffacre eute$ ^cbratcnen ^aafen ober cuter ®aitd 
 bad prafttfcfye ©eftdnbmg ab, bafj (Ste sum $or* 
 ffynetber gdn$ltrf) fcerborben ftnb. 
 
 /abriklji-rr. 
 
 SfiSemt man tn fetnem (£|>etfer)au3 ftetd etnen 
 jcrfrtjfltett better erfyctft ober tm @ffen etn SDfccte 
 fcf)em)aar tn $ftunb befommt, bad beim {toau9§ie$cit 
 gar fetn (£nbe nefymen tt>l-H. 
 
 jiaufntann. 
 
 @tnem SBtelfrag gegenitber ft$en, ber 2U(ed ju 
 Dcrfrf)Itngen brof)t — unb bte feftenften ©cfcuffeln 
 gan$ aftetn abrdumt — ofme auf 6ttte unb in* 
 ftanb £lutfftrf)t $u nel)men. 
 
 SBenn man jtcfc mtt tucfyttgem Stypetit an ber 
 table d'hote nteberldfjt unb an ben erfteu ©ertcfyten 
 — obroof)l man fie ntrf)t fonberltd) Ucbt — [etnen 
 hunger ftttft — aber nun fommen etn :paar unferer 
 Siebltngdgertefjte, unb mx ftnb auger ©tanbe, nocf) 
 etroad $u gente^en. 
 
 SBenn 3r)nen bet £tfcf)e etn ftu|3tged defter ent* 
 gteitet, unter ben-$tfcf> fafyrt unb etnen bort lie* 
 genben £unb fpiefjt — ber ftcf) fetnerfettd fogtetcr) 
 an 3l;ren 2Baben re&arttprt. — 3^ @efrf)ret, bad 
 4punbegebefl, ber allgemetne $fufftanb !— ©ie muff en 
 Mutenb bad 3t mmcr vcrlaffen. 
 
 9J?tt etnem guten greunb and bem SBeintyaufe 
 gel)en unb Don i^m jam SRittageffen tn fetnem 
 £aufe etngelaben roerben. — W>tT beim (itntritt 
 
— 835 — 
 
 fefyen £ie fogleicfy an ber s <Hrt , mit ber (Etc bte 
 grau entyfangt, an if; rem fc^netfcn Sfbgefyen, uht 
 4perr tm £aufe ift , unb mm bet £ifd) — von 
 Sfyrem greunb tft bie FccFe BBemFaune, in ber cr 
 ©ie etngelabcn , unb nut i(;r fctn SD^ittl; i]euud)cn. 
 — Unb biefeS fteife £}aft£en — ber Sttann roaa,t 
 nic^t ^u fpredjen — unb ber grau tft Feine Orcbe 
 abm^cnunncn — ©te nntnfd)en fid) nur ba(o ent* 
 feruen 3U Fonnen, unb — uurfltrf) nurb ber &ealt* 
 ftrung biefeS 9£unfd)e3 i>on Fctner ©cite em #in* 
 bermf in ben 5£ea, jjcfc.qt. 
 
 2£eg mit btefen ^ampclmdnnern unb iWegdren, 
 bie u)r @cfrf>tcd>t befd)tmpfen ! — 2£eun ©te bet 
 eincm frofyltcfyen grufyftueF bis ?J^ittacj ft$en bletben 
 unb nun enb(irf) — gefjarmfefyt — nacf) £aufe 
 Fommcn. — Die grau, bag ©eftnbe erFennt 3fyren 
 3uftanb foajeid; — OTen ift baS Sacfycn ndfyer alS 
 fonft etUKtS — ©te fetbft fufyten fid) ofyne ^altuna,, 
 unb tm 23eftreben, biefe nnebcr ju geroinnen — 
 fatten ©ie tn ein gefpreijteS SBefen, bag ©te nur 
 nod) lacf)er(id)cr macfyt. — ©ie rotten bod) am 
 %i\d)c mit F;au3odterIicf)er 2Burbe praftbtrcn 5 aber, 
 fdfe 3r)nen mcfyt 3F)re aufmerFfame grau §itr ©cite, 
 ©ic rourben balb @Ieid;gcroid)t unb 2Burbe ber* 
 lieren. — 3fyre Scute ftnb frofy , ivenn abgegeffen 
 tft, urn ftcf> braufen fatt ladjen 511 Fonnen; enblicf; 
 bringt ©te 3fyrc grau §u SBette, n?a3 ber ©anften 
 nur mit dicier s Dhif)e geltngt, benn ©ie w often — 
 une atfe 33etrttnFene, ntd)t betrttnFen fei;n. — ©0 
 inel Don eincm lanaen grufyftucf. — 
 
— 2m — 
 
 Panic, 
 
 Sic baben etrte etgenftnnige, uriberfyaarige ^orfnn, 
 bte ?<< tcmanb fm £aufe reefyl letben mag — n>ei( fie 
 aber cine gefcfytcfte ,fterf)tn — unb 3fyt @emaf)l etn 
 grofjer ©ptfitraer tft — fe mufj'en 6te 3fyr Diecfyt 
 a(3 »&ait$frau tgneriren unb ju atten Untttgenben 
 3 brer ^urf)en^rinjefftn bte Stagen $ubrttcten. 
 Spieler. 
 
 @ut ! abet tcf> fjabc etnen SBarbter, ber mtrf) pft 
 ftfcen (a|t/ eft frfmetbet unb eft anborgt — tcb 
 Initte ibn tangft abgebanft — aber ber Sftjrnfffc ift 
 etnc Icbenbtge Stabtrfjrentf unb etn eertreffltcfjer 
 C?r$a^(cr. — SOTabame aber ftnb fel>r ncugterig unb 
 fcerfefyfen nte, ftrf) betm 9iaftren etnjuftnben. — 3d) 
 mujj mid) atfe fcfjon ferner fcfynetben unb anpumpen 
 laffen unb rearten, btS eber eb er femmen mag, 
 mtr urn etn gefatttger (£bemann ju feint. 
 
 Ueberfjaupt, ftrf) bebtcnen taffen, I;at faft fe inete 
 Unannefjmttcbfetten , at3 bebtenen mitffen — j. S3, 
 bte fegefeuerarttge 3^tff^ett5ett — reenn man ab- 
 gegeffen fyat — btS bte 23cbtcnten -Mh$ abgeraumt, 
 fertgetragen unb ftrf) fetbft cntfernt tjaben. 
 
 3rf) fannte ctnmal etnen rctcfjen Wtam, ber ftrf) 
 tnel mtj: <S d; iff vt ff e f u r a n 5 e n ah^ab, — dtncS SageS 
 faj? er auf bem ^affcefyaufe unb fyerte een etmgett 
 «£>erren an etnem entfemten £tfrf)e efterS bte SSerte : 
 „^a|)ern — angefomnten — aufgebrarf)t — genetic 
 men" — 3nfammenf)ange!ibe^ fennte er teberf) nta)t 
 
in-rnebmen. — 53cftur^t etlt er an bio* 93orfe/ tfuf 
 bie Nbebcrei, urn 9c\tf)cre3 ju erfafyrcn , ojb unb 
 melcfyeS 6cfyiff bcnn gefapert, aufgef>ra$t, genom* 
 men ober angefommen fci; — ei3 ift aber fein Aviso 
 ba , unb fo rennt cr bcnn uucber auf ba3 itaffec* 
 fyauS unb btttct bie betben §erren urn 2luffldrung 
 unb SSebeutung jener 993ortc — unb fo prt er 
 bcnn, bag geflern au$0e&ejc|nete ^a))ern angc; 
 fommen fetyen, bie ber 3taltenet famint unb fon* 
 ber3 i] en cm men, unb ttoriiber bie anbevn Dteftau* 
 rateurf fcl)r aufgebracb/t unuen. — 9Mt einem 
 (So! — (So! ftf)ltd) ftrf) ber ©etduf^te fort. — 
 
 3a, fo ein ^ctgmftdnbnig fonnte einen rafenb 
 madtjen! — 58enn man 9J?a(er unb urn gute $tnfei 
 tterfegen ift — man fyort am anbern Gmbe be3 
 3tmmer3 toon $\vei grcmben ba3 Sort „*gtnfet" 
 einigemafe au3fprerf)en unb erfunbigt ftcf) tyopc&ft 
 bet 3fynen, wo ctwa tucfytige *|3tnfet $u befommen 
 
 fei;n molten. (£ie berirfjten un6 aber lacfyenb, 
 
 bag fie pon einem fefcenbert $infel gefprodfjen batten. 
 2)a6 ganj etgene ©eftcfjt, ba3 man nun marf;t — 
 man jteljt felbft uue ein *]3tnfel au& 
 <-fabnk!jcrr. 
 
 2)a$ tft faft fo drger(icf) — als menu @te ein 
 reined 9Jfonfrf;ettenf)cmb angejogen r)aben, bemerfen 
 aber, bag <Sie normal bie §dnbe wafcljen muffen. 
 6te ftretfen ju bem ($nbe bie ^embdrmel auf — 
 aber mitten tm 2Bafri;cn rotten beibe auf unb — 
 iiber tyre naffen, fctft^cn ^anbe fyer — bte SRattfcfyetteit 
 jtttb rutntrt. 
 
£3S — 
 
 SSenu an Sfyrcm ^tnterfopfe graue £aare untet 
 ber fcfjumrjen Situoperrucfe fyerttorgucfen. 
 
 2Bcmt man enter aften fcornefjmen 3)ame bte 
 $(uftt>artun<j macfyt, urn 3fyre ^rotcftton in etner 
 gcnnffen 2(ngelegenf)ctt $u ertntten — man nurb 
 atemltrf) Qitttg aufgenommcn , jum ©t^en etngcla* 
 ben — unb fe£t ftrf> mtt ber gan^en (Severe fet* 
 ne6 ,ftorper6 anf bte £tebltng3fa£e ber alten 3)ame 
 — fogletcr; erltfrf>t urr$ bte Sonne tfjrer @unft — 
 mix mtt tl)rem unbebeutenb gequetfcfyten £tel>ltng 
 fcefcfydfttgt fte ftcf) fortan — nur roerben better 
 utcf)t angetyort unb ftniten gefyen — itnfer @efucf> 
 fctttt bitrrf). 
 
 Cloudier. 
 
 SSenn man in etner jtrengcn 2£tnternacf)t fcer* 
 gefjen J>at , etnen genfterlaben unb eine Xfyuxe ju 
 fcf>ltc0cn — unb fyort jejjt tm S3ctte bag gratis 
 licfye £er$ett etner ungeolten £f)ure, etneS in ro* 
 jttgen Slngeln ftcf) brefyenben £aben6 unb be3 2)e* 
 $ember*<Sturme3 — man f)ort lange 3ett btefem 
 ©toijnen, $rdd^en, «£jeutcn $u, fcernntnfcf)t feme 
 Dcacfyldfftgfett, fann ftcf> aber bocf) ntcf)t entfcfyltefjen, 
 ba6 23ette ju fcerlaffen , urn Saben unb Xljuxc §u 
 fc^flef en — btefer ^ampf, btefe — Unentftf)loffeiu>it ! 
 jUattfmann, 
 
 £>ber bieS 3 a ubern, ivenn man etmaS furrf)tfam 
 ift unb $u fetner ©cfclaffietfe noc^ brei Xxtppm 
 fytnauf unb uuer etnen langen @ang nad; bcm 
 
— 239 — 
 
 «£)tntcr()aufe mu$ — man fud)t 2ltfeg fyerror, urn 
 bie Unbent im gefettfdjaftltdjcn dtmmeT f c ft ju fyal* 
 ten — aber enbttd) mu£ man bod) — obmo^l ber 
 2ej3te, ben fatalen, unf)ctm(tcf>cn @ang antreten. 
 Pad)ier. 
 
 5Benn Ste ungcfd)tdter 2Betfe ben £eud)ter »om 
 Sifc^ ftofen unb bann bte Stcv^c in gorm eineg 
 red;tcn 2Gtnfetg auff)eben. 
 
 SBcmt ©te ben (Ec^luffel $u 3f)rem gefyetmjten 
 Sdjranfe fcerlieren — bte boppelte 23erlegenf)eit — 
 c initial beftnben ftrf) in bem ©djranfe $apterc, 
 3Bccf>fer, baareg @clb, bag ©te fur ben Sfugenbttcf 
 notfywenbtg braucfyen j bann ift aber aud) nod) §u 
 befurcf)ten, ber <£d)Iuffe( mocfyte in unred;te £dnbe 
 gefattep fei;n, bte ben nacfytfyetltgften ©ebraucr; — 
 fur 6te — baoon mad;cn. 9?ad) tagelangcm 
 (Burden unb Ueberlegen mu|j ber Sdjrauf bod) ge* 
 offnet — bag ©d)to£ oeranbert, unb etn neuer 
 6d)Iuffel bant gemad)t n?erben. * — 9kcr; etntger 
 3eit ftnbet ftd) n>ol)i and) ber atte meber. 
 
 @in $ar>alier metner 23cfanntfd)aft macule ber 
 fd)onen Xofytex eineg 2tyou)eferg range ben 
 <§of, aber ofyne bag mtnbefte ©hid. — (£nbud; 
 etmnar, 2(benbg in etnem offetttUdjen ©arten, fct)tcn 
 bie (Strobe geneigter a(g je, bie «£>u(btgungen ifyrcg 
 2(nbeterg an$uner)men — feme 2Bunfcf>e ut fronen. 
 — (£r beglettete fie nad) «£>aufe, bat, flefyte — furs, 
 bte <Sd)one lief? if)n nut fid) in bag §aug hmein 
 
— 240 — 
 
 unb fd;ob if)n in cm ©ewolbe, niacin fie t$n 6* 
 fc&roor, fid) ja ntd;t von t^cr ©telfe ju rufyrcn, ba 
 tyicr, a(3 in bem Saboratortum, 9(Uc5 fceKet ©ldfer> 
 Stetorten, g(afd;en unb £ie'gcl ftcl>e 5 fie muffe ficr; 
 je|t nur iljren STeltern jeigertj fobalb aber biefe 
 cingcfdjlafcn , iverbe fie iljn afyokn unb etnen an* 
 genetyment Drt mil iljnx fyeikn. — |)icr frijlofs 
 fie bie Xljxixc unb fcfyttd; bie Sre^e ^tnauf. — 
 9Mn greunb regte fid) nid)t von ber ©telle , JJf i;n 
 ntd;t3 umjuftofkn, toal £arm verurfad)cn fV, v b 
 
 — ^icrtclftunbe urn SBiertelftunbe verging — btc 
 ©eUebte fam ntd)t, ttjfn in ein $arabie$ 311 fubrcn. 
 (?r ftanb nod) auf berfelbcn (£tdk, bie er urn fei- 
 nen 3°U ^ri* v-erTaffen fyatte. — @nb(id) brad) 
 ber £ag an , unb — ber ©etaufcf)te erblidre fid) 
 m einem gang leeren ©eroolbe, fetne Spur von 
 ^(afdjen, ©lafern jc. k. — tvoI;I aber feine jwri 
 (Bd)xitk vor ftd) cine grune ©artenbanf, auf bie 
 ficr; ber Sobtmube nun fe$te unb uberlegte , roie 
 cr unbemerft fyinauS fommcn, bann aber fid) an 
 feiner Cludlerm rddjen moge. — (£r naljerte fid) bcr 
 Sfyure, fte lief fid) offnen; eben fo fanb cr bie 
 .Spauotfyure unvcrriegctt — 23eibe3 abfirf;tUc^). — ($r 
 verlteg balb barauf bie ©tabt, aU ii)m von aUen 
 (Beiten @(afer, g(afor;en $ugefd)irft nnirben — bie 
 (5d)one fyatte alfo aud; geplaubert — aber bicfc 
 ^tacfyt — roic in cincn 3 au ^ c rfrei^ gebannt fte()en 
 
 — biefc drumming - unb nun bie £auftyung ! 
 
 panic- 
 
 ©0 gcljt e£, menu man verbotenc ^pfabe betritt. 
 
 — ?(ber menu 3bnen fcfyon feit .acraumcr 3cit &er* 
 
— 211 — 
 
 fdnebene ©egenjtdnbe, ate: ftlberne 1'offcl, Ditngc u. 
 verfrfjnnnbcn — <Sie nnffen ju>ar ftettnf) bap untcr 
 3fyren Scutcn ber !Dteb ift, fei;n mup — aber bet 
 feinem baben @ie befonbem fytnretcfjenben ©rimb, 
 tt)n bafiir ju f>alteit r nod? iventger aber $u belangeiu 
 
 2Benn @ie mit etnem bummen 3ungen fyteten, 
 ber bao Spiel ntcf)t etnmat fcerfiefyt — aber mtt fei* 
 iK" eifcrnen ®lucf atfe 3fyre @en>anbtf;ett unb 
 >u, :;ft §u Scfyanben ma^t unb am Qntbe glaubt, 
 ftrf) n>ol)l gar laut riifimt, bap Reiner fo, nne er, 
 biefeS @ptel t>erfter)e. 
 
 2Benn @ie, mtt tnelem Semen uberfyrtuft, 3fyrcr 
 beutigen $ol(e nidfjt fefyr gennp ftnb, fcerlaffen ficf> 
 aber auf ben brafcen (soufleur — unb fel)en mtt 
 (£ntfe(jen, nne ber Sttenfty gan$ betrunfen ins $I)ea* 
 ter fommt, larmenb in bte ©arberobe trttt — in 
 fetn Socr; gefc^oben werben mup, wo er fofort etn* 
 fcf)ldft — 9?iemanb i\t ba , ber feme Steffe mtre^ 
 ten fonnte — 
 
 6te ftnb enbttcf) nad) 3^ren au3 ber Ufyrenlot* 
 terte gefommen unb erfyalten eine 5)3enbule mtt 2tta* 
 bafterfaulen, 93ron$et>er$ierungen :c.j nur ftnben <Ste, 
 bap bte £angerfef)nte ba6 ©efjen nirf>t t>erftel)t ober 
 bocfy, noenn jie baju gebracfyt nurb, beS ©uten $u 
 »iel ober $u ftenig tt)ut — bret Sfyette be6 3af;re3 
 ift fte betm Ufyrma<$er unb foftet jefct fdfeon bretmal 
 fo met/ a(6 fte tvertfy ift — 
 
 21 
 
— 242 — 
 
 SSBcmi ©te in 3()rcm ©tubirftuM eingcfd)(afcn finb 
 unb Mm (Ex\vad)cn tm gtnftcnt ft$en — bie fer- 
 geffene Sampe tft cr(ofd)cn — ba$ geucr tm £)fcn 
 au^gegangen — ©te ftfcett ba , froftelnb , ftetf — 
 raffcn ftrf) enblid; auf unb treten auf ben ©pucf* 
 napf, ber fofort umfippt unb ftd) fetnea Snfyalte in 
 3fyre ©oefcit entleb'igt — ©ie ftojkn an ben Stfd), 
 bie Sampe fattt urn; ©ie rtcf)ten fie jn>ar uuebcr 
 auf — fyaben aber nun eingeoftc ginger , bie (Etc 
 k ; alb unb gan§ reinigen — bem 23ette jufrtcdjjen unb 
 langc 3ctt bie 9?ad)tmu(je nirfjt ftnben fonnen. 
 pant*. 
 
 3(ud) ift e3 mogttd), bag 3I)re 2ieblinggfa$e fdjon 
 tm 93eftg 3l)re$ Settee ift unb nirf)t fo (eid>t Wti* 
 d)en null. 
 
 P'uket §erx. 
 
 ©tet$ bie fd)Icd)teftcn £id)ter fyaben — weil-ber 
 £td)ter$ief)er ein greunb 3fyrer «£>au3f)dlterin ift, unb 
 ©te fo(gltd) auf Soften Sfyxtx 2fugen ein £)pfer bie> 
 fer greunbfdjaft werben. 
 
 3d) fyabe in meinen $inberjal)ren manege grauen* 
 I;afte ©efpenftergefd)id)te , mancfyeS Wlityxfyen oon 
 brennenben ©d)d&en erjdfjlen fyorenj id) fyabe beren 
 * in retfent 3afyreH nod) t>iele gelefen — aber ify voax 
 me abergldutug, nod) toentger furcr;tfam. — @tnc3 
 %ciqq$, fd>on tief im «£)erbft, war ict; an einem of* 
 fentlid>en @efettf$aft$ort ; roir fe£ten un£, tt>ie ge* 
 wofynfid), *u einem OMreattonSftuele — aber I)cutc 
 
— 243 — 
 
 loollte mid) and) bao Spiel ntrf)t anfpred)cn ; id) 
 mact)te ben ,3»f*^ucr unb f d> I i ci> mid) gegen etlf Ufyr 
 fort. Sftein 3Becj burd) ben bebentenb grofkn ©ar* 
 ten fnfyrte mid) aud) ait ber ,$tegelba()n r>orbei, unt) 
 id) erblirfe nut (Srftannen an ber «§etfe einen £hnn* 
 pen fefyr lebfyafter ©tut — bie ©title ber 9fad)t — 
 ber ©arten, tton bem man fid) fo mand) UnfyeimlU 
 f$c$ erjdfjlte — biefe ©hit — aUe SRdfyrd)en mei* 
 iter .ftinbfyeit, aUe ©cfd)td)ten Don fcergrabenen ©d>i* 
 
 fcen taucf)ten plo<3tid) in meinem $opfe auf. 
 
 2Bte! nxnn e£ bod) ware? — roaS id) fo oft t>er* 
 fpottete ! — wenn e$ tin 6d;aj3 ware, bir beftimmt, 
 bid) sum reidjen Wlam $H madjen ? — flufterte mir 
 eine geljcime ©timme $u. 9)?eine ^^i(ofopl)ie r>er* 
 l;telt ftd) ganj (eibcnb bei bem 5(uftritte. — 3d) fyatte 
 oft gefyort, bag man auf einen brennenben ©d)a£ 
 fein ©arftucf), 9)?u£e jc. weifen muffe, unt if)it fefk 
 jufyatten. — ©d)on fud)te id) nad) meinem ©acf* 
 tmi), wdfyrenb id) mit bem ©tod in bie ©tut ftorte 
 unb etwaS tx>ie einen ©trid in bie $*fye l)ob — id) 
 rannte fdjamrotl; ba^on — e£ war bie £unte, bie 
 am Jtegctpta$ jum ^njtmben ber SabafSpfeifen 
 brannte : fie war v>crgeffen worben , fyinabgefatfeu 
 unb fyatte bag burre 2aub am guf* ber £etfe in ct* 
 nen ©lutfyaufen fcerwanbett — aber meinc ^tfofo* 
 pf)ie tyatte bod) einen bebeutenben ©d)htd)3 erfafyren. 
 
 2Bemt ©ie ftunbenlang nad) 3^rent Ufyrfdjluffcl 
 fudjen, if)it aber bef^alb ntcr>t ^inUn fomten, wcil 
 Sie il)it geftent 3entanb gelieljen, ber ir)n nad; bem 
 ®d>rau$ in ber 3^rftreunng ctncjcftccf t fyat - 
 
— 344 — 
 
 Haufmumi. 
 
 Doer, roam fid) biefer llfyrfdjUtfJel fo auegeletcrt 
 l>at, bap cr ben tueredtgen ©tift md)t mefyr parfen 
 faun — ©te roofynat auf bem £anbe, unb bis @te 
 md) bcr ©tabt fommen, einen anbern ©d)luffel m 
 faitfat, fyat 3fyre Ul)r gerten. 
 
 (Snblid) ge&en Sie bte Ufyr 3^rem ^ncd>t mit, 
 bcr eben nad; ber ©tabt fafyrt — ber^Tafpar fyatbic 
 fefyone Ufjr mit propter ©orgfalt tm ttefften ©rttnbe 
 fcincr <£>ofcntafd)c Dcrpadt, roo fte aud) bei fcincr 
 ■Madjfyaufefunft nod; ftetft: benn er f>at fte aain 
 vergeffen, unb ©te crfyalten forgltdt) f etnen ©cfylitffel. 
 
 Sine fo atge Ubrtafcfyer bap ©te, tnbem ©te bte 
 tlf>r fyaftig §#rau#$ie^eit , entroeber ba^ gutter mit 
 fyerauoreipen ober and) bicftette atteinfyerattobriiujen. 
 Ptd)trr. 
 
 28 am man bem 2krtana,en etneS retdjen Dumm* 
 fopfs nad)ge1>at unb fetnem oerftorbenen breijabri* 
 gai ittnbe cine ©rabrebe fatten mup; obroofyt man 
 boh bem QkrMtcfyatai roenia, ober gar nid)t3 fa^cu 
 r'ann, fo Ijalt bod) ber patron ben ©toff fur uner* 
 tdropfiid). 
 
 Die angatefyme S^ifdjenjett Don bem 2(ua,enMuf 
 an, too ©te etn genfteraUrS jerbrodjat (jaben , 6t6 
 bae* genfter nad) ber bret ©tunben entfernten ©tabt 
 unb rotebcr mrutfa,cbrad)t rotrb — ben angenebmen 
 I'uftmg, roo mogttd) urn $3etf)nacr;teu — 
 
— 245 — 
 
 jD antr. 
 
 SBemi man nod) uniicrfyetratfyet tft unb mitfj fid; 
 let febet ©elegehl^ff ton etncm ©eden, ber ntd)te> 
 yilita,crc3 $u fageu toefip/ in 23ctreff bcS ^ctrat^cno 
 aufotefyen laffen. 
 
 BpitUv. 
 
 SBcmt in etncm 23abe bte ganje grofje, gelefyrte, 
 bi^(omatifcf)c , gcbilbete 28dt Don etncm nod) 
 gem mtyjHftjtrt ttcrben tft — bte frud;tlofcn S3emu- 
 fyungen etneS Scben, ben Unbent glauben $u madjen, 
 cr fyabe ben ffltmn wofy burd;blttft, aber nur ben 
 6yag md)t fcerberben mogen. 
 
 6d;au|>ieI*!$ireftor fctyn — in btefem 3Borte ift 
 aUt$ nu\\\d)iid)c G?(enb $ufammeugefafjt unb $u ei* 
 nem unenbltdjen raftlofen <Sd)lud)3 fonntrt — btefe 
 5$eaterfa6alen , 9f otfennetb unb - Oudferei urn 3\u 
 lacje — £urcr;gef)en ber <Subjefte — fyetfere ©finger 
 unb 6angertnncn — 2£od)enbettcn — betrunfener 
 ©oufleur — 93orfd)ug — Dfetfegelber — fd)onc3 
 ^Better, lccre3 $au& — burdjgefatfene tf)eure£)per 
 — ©tnreben t>om $ub(tfum — SaubeStrciuer , t>tcr 
 2Bod)en fetn Sweater — Jtonfurrenj nut anberem 
 (SptttaM — unb a\$ jlrone be3 @an$cn etne &ofe, 
 f)errfd)fud)ttge grau. 
 
 £alt! — Urn @rlaubntj?, wertfye $affagtere, id) 
 tvete fcerfprocfyenermajmt mtt ntctnem £opfer auf — 
 roix ftnb nam(id) tit (dngftenS etner 6tunbe auf ber 
 ftl)ebc 'con Wrtv^cxh unb wafyrenb <Ste [^(afen, 
 
 31 v 
 
— 246 — 
 
 laffe id) metne §Cnfer fallen. — Slftorgen fonnen Ste 
 au^gcfdjtfft tterben; id) bletbe ttemqften^ nocf)Mer< 
 $ef)n Sage f)ier; tm @aftt)an6 jur Union bin id) alle 
 £age treffen, unb fefyr fotlte eg mid) freuen, @ie 
 fammtUrf) fyeut uber ad>t Sage bort nod) etnmal $u 
 fetyen (mmmt em @la6): „2(uf ba$ Sol)l unb@lucf 
 metner angenefymen ^affagtere." 
 
 I I t 
 
 (mit aefuUten ©lafetn) 
 Unb auf ba3 unferS brazen (SapttamS, 
 
— 347 — 
 
 ©ajtymmer — atte ^affagtere be$ ^avfe, 
 a$t Sage tta$ iprer Sfanbmtg* 
 
 Capttain. 
 
 ftreut mid) fc^r, <Sie al(e tjier beifammen $u frit* 
 ben, fo frifdf) unb gefunb me am 93orb be6*Part3! 
 — 3)a i<fy tnetfeidjt in t>ierae^n Sagen tt>teber nacf) 
 (£ng(anb gefye, fo modf>te id) bod) sorter ttnffen, une 
 wit <5te fdmmtlid) in 3tyren ©wartungen, SBun* 
 fc^en unb 2lu6ftd)ien auf amertfanifdjem 53oben s>or< 
 geriidt jtnb. — £abe id) auf ber Ucberfafyrt (£imge$ 
 profttirt, fo bducfyt e£ mix, lauter §opfer*@efid)ter 
 $u fefjen. 
 
 <&cufmanu. 
 
 3(f) eriaube mir, itne auf bem Scfytffe, fo and) 
 auf bem feften Sanbe, ben Wnfang $u madden. — 
 3cfy fyabe in «£>au$ unb $efd)dften 51 fifed in greater 
 £>rbnung gefunben unb jd!)(e bafjer biefe $etfe u\u 
 
— 348 — 
 
 tcr bie mgnugteften unb gtucf {icf>ften metneS gaitjett 
 £eben3. 
 
 3d) fyabe bie gefudjten Sditbereien gtutfltd) unb 
 etnem ^ret^ erl)alten, bag td) ben ©ebanfen, nad) 
 ^mertfa $u gefyen, fegnen mug, — id) nennc bafyer 
 bicfe Dfetfe ben $lMlifo$m <£)opfer memeS £eben3. 
 #Tufikus. 
 
 $(ud) id) bin fefyr jufrteben nut metner ^nftettung 
 ats SttuftHefyrer an ber fyteftgen 5(fabemte ber Mnfte 
 unb fcergeffe uber btefem angenefymen «£>opfer atfe 
 jenfett beg 2Beltmeere3 erlebten Sdjutdjfe. 
 
 filter. 
 
 3$ fyabe Sfyren $atl) befofgt unb mem SBerf 
 itber £ol$erfyarmg etnftmetlen bet (Bette gefegt , ba* 
 gegen aber bag auf bent fytejtgen $ommtffton^23ttreau 
 ntebergelegte @efu$ urn etnen .gmuSlefyrer tn enter 
 fyteftgen bebeutenben gamtlte unter fefyr angeneljmen 
 23ebhtgungen angenommen unb null nun ba3 (£r* 
 fyarung^(£i)ftem auf mehte etgenen ghtanjen an* 
 roenben. — (£$ lebe 2(mertfa unb feme erHecfltcfyett 
 £o)>fer ! 
 
 €l)et>aiut. 
 
 3m Sanbe ber alten unb mdd)ttgen 33dume fyabe 
 id) fretftd) jur 3tit fur menten alten (Stammbaum 
 nod) fehten Stebfyaber gefunben — bagegen l)at mid) 
 em retd)er Gntgldnber $u enter $etfe nad) ben blauen 
 33ergen, $u ben Sd)(angem, ^itnb^rtbben-, «£> aa f ert ' 
 unb 3dnfer^3nbtanerit cngagirt. — 3)amt null er 
 
nod) mu mir t>ic unbcfannten mitten @|dmm« tm 
 s JJorb * SSBcftctt befttdjen — oielfeid;t faim id) t>ort 
 meine diciu unb gedjtfttnft cinl;eimifcf) madjen unb 
 nebenbci mcincu alten Stammbattm auf bie nnfoeu 
 Wanfen tr^crib ctnc^ tnbianifdjcn «£>iUtptlina,6 pfro- 
 pfen, — SJtoant bie amerifamfdjen «&opfcr! 
 
 Panic. 
 
 xHuf meiite (^mpfefylungeh mt$ @na,(anb l>abe id) in 
 cmera Ijteftgcn <jro|kn $aitfe bte ©telle etner ©ouw; 
 nantc unter fefyr gltfnjenben 3kbtn^ungen erfyatten. — 
 3Kdgeti mir and) in metnem neuen SSerfydltntf? — une 
 id) \\id)t |tt>etjte — btoerfe (5d)tud)fe attffto^en, fo 
 betife id) fte bod) nut bem $opfer etner guren Win* 
 fMfuna, au$$ufyalten; 
 
 ©titer ^nfktluna, famt id) mid; $roar ntdjt erfrettenj 
 after $LMxt€tmm$ metner ZaknU tyabe id) in bem 
 frWen Wmenfa bod) fdjon gefunben — $)a6 wntjjte 
 id? uh>1;(. — - £fc crfte <8ee; ttnb |>anbel$ftabi ber 
 bemmgren 6taaten -— ttnb fehsc Spieler fotfte eg 
 bier geben ? — Diafenbe <B$kkt gibt eS r)ter r fa^c 
 id) 3$fien ! — id) bteibe fd)on l;tcr auf meine cu 
 gene gattft — etf tebe ba3 freie ftmcrifa unb feme 
 ib«llar'$0pfer! 
 
 ^"djauf'fiicltrr. 
 
 ^d) bin bei einer reifenben <5$attfpMer*Sru$)e 
 engagirt* bie etnen SBuffo fucfyre, ber ba3 SngUftye 
 teib(td) rabbredjt. — £)a unu id) benn ber Sftann — 
 id) Imbc Nteil0 mil bem a,Mn$enbfteu (Jrfelg bebutiit 
 
— — 
 
 — Die ©age ift fyonett unb erfolgt rntnft(id). — ($ # 
 leben bie amcrtfantfdjen Sfyalta^opfer ! 
 
 Ztc% ber abgefdjmarften ^MfhgfeitS * 93eretne 
 fyabe t cf> I;ter bod) frf)on 6ebeutenbe SBefteKungen auf 
 metne gabrifate gemacfjt — unb n>erbe nun aud) ben 
 anbern (Stabten 2lmerifa6 metne «£)erjftdrfungen an* 
 bieten — baS $erbotene unb 93erponte finbet tmmcr 
 ben metften 2lbfa£. (£6 leben metne <Spint«5^cpfcr, 
 nut benen man alien (Sd)htd)fen bte <Sptfte bteten fann ! 
 
 3d) fyabe mid) felbft angeftellt, al$ ob mtd) bie 
 <£ad)e interefftre , unb fo r)at mtd) benn em ^aba^ 
 goge, ber t>on r)ter nad) (Sluna ger)t, jum ©eljulfen 
 angenommen. — SBtr roollen ttctmlidj) ben ^crftct^ 
 nerten (£fytnefen etn £id)t in ir)re *(3apterlaternen 
 fterfen, ba$ bon etnem dnbe beg r/tmmltfa)en $eid)eS 
 In 6 jum anbern leucfyten foil. — SBelterfafyrung, 
 <]en?anbte 3«nge roaren beS SttgenbbtlbnerS erjre 
 SBebtngungen, bte er an fetnen ©ebulfen flellt — 
 
 — er fd>metd)e(t ftd), mtr n>dl)renb ber tteberfafyrt 
 fo fctel (Elnneftfd) bet$ubrtngen , aid jum @?fd)dft 
 erforberltd) tft — bte 3^^ e ^fP ra ^ e u>er ^ e ^ t?or 
 alien fultttitren muffeu. 
 
 Ilraut. 
 
 3d) fjabe geftern 55rtefe erfyalten, bte mtr bte baU 
 btge Slnfunft metneS SSerlobten, fo tone fetn 2Bor)l^ 
 beftnben melben; tn fetnem 9?amen unb fur mia> 
 inSbefonbere — ben tjerbtnbltdjften 2)anf fur 3l)re 
 Sfjeilnafyme an meinem fonberbaren (Sdjtrffal, fur 
 
— 251 — 
 
 bie frcunbttd;c Wufmcrffamfctt , bie id) oon 3f)ttcn 
 tnSgefammt erfafyren fyabe — unb fo fyoffe id) benn, 
 inein SrennungS * <Ecfylu$$ roirb fid) nad) ber*J3ro* 
 })l)e$etr;ung btefeS Ǥerrn balb in etnen frof>Uc^en 
 2BteberfcI)enS*£opfer fcerroanbeln. 2) a id? alfo fcfyort 
 angeftcKt bin unb nur meinen (£fyef erroarte fo 
 cntbtnbe id) ba0 ^ommtffton^SBureau fetner roeitem 
 ©or^fatt fur mid). 
 
 Sftid) l)at etgentltd) nur bie Sufi nad) £)rt^23er* 
 dnberung befttmmt, nad) 2(merifa ju gefycn, unb ba 
 id) gerne mid) unb Stnb.crc gefjen (affe, unb man J)ier 
 nut @elb fo jtemUd) ungenirt leben fann — fo roilf 
 id) e$ etntge 3tit f)ter tterfucfycn. — ©efatft e$ mtr 
 ntd)t mefyr — t nu — bad SQceer roirb md)t au6* 
 trocfnen — fo gefye id) voteber nad) (Suropa — auf 
 jeben gait aber fyat mid) biefe *Retfe fe^r reftaurirt 
 
 — fo bag id) fie etnen ergo£ltd)en ^o^fer nennen mug. 
 
 3d) gefye mit etnem geroiffen £errn (Sanrpfon 
 nad) ben (£orbitferen, urn 9catur§etd)nungen ju ma* 
 d)en; metne (£nften$, rote meine 3uf unft tft geftdjerr. 
 
 — Da id), gletd) tr)m, tm 3)tenfie beg (?taateS ftef)e, 
 unb ba btefeS ©efdjaft unb bie bamtt tterbunbenen 
 (Srfafyrungen metnem tangft gefyegten SSunfd) entfpre* 
 d)en — fo nenne id) meinen (£ntfd)htf^ nad) 2(merifa 
 $u gefyen, — etnen gludlicfyen 9teife*«£)opfer — unb 
 bin nun auf bie fommenben (£d)lud)fe gefajjt. 
 
 </abrtkl)crr. 
 
 9ftetn *pian bet biefer Dfeife war MoS, metn @e* 
 
fcfydft $u ermcitcrit, mix fyier greunto &u madden. — 
 s Metn, tt>ie fid; bie (Sac^en in iwntg $agen gcftaltct 
 fyaben, unb nad) ben £)ffetten, bie man mir gemad>t 
 bat, tt>erbe id) \vct)l meine gahif nad) Sfmerifa 
 tranSfcriren unb cin 93urger biefe$ £anbeS werben. — 
 llnb fo erfenne id) foewi and), gjeid) metnen greun< 
 ben fyter, biefe Dtetfe fur eincn ananienmen .§opfer. 
 tfapttatn. 
 
 3cty bemerfe unter tneinen wcrtfyen *J?affagicrcn 
 ntd)t etnen, ben bie D^etfe gereut — unb fo txinU 
 id) benn auf^fjre fernere 3ufriebenf)ett : lebcn 
 mcine ^affagtere ! 2(merifa unb fetne £ofefer I". 
 
numltoi ll^ren. ^uH&fu:^. Hulprrffcu. W»6«l«lj«n. <Mu4t*0Un 
 «u«frt>netbfn. 9fu$(topfen. WarfeTri. SJantfubrtfen. <&i(ln>aati. 
 33anhnnDroerfer. SaumrooRenmanufafturen. SVinarbelter. 9*ri^en. 
 S5erginanufnfturfti. 53erlinerblaJifot>rifen. Sierbraurreien. 2)ijou# 
 teriefabriferu 25i(ba,tejlerel. S3ilbhauertt. 93lerI»Da.murrt!>riftn. *MeU 
 &tn. 93feiarbeiten. SHetgie&erei. SJIeiroeigfabrifeu. Sirhrer un& 
 ©ofcrnrnfcftlne. 33ranntroetnbrennerei. ©robbnrferti. SJrunnen unb 
 «runnenntad>eir (and) b. arteftfflen SSrunnen). SBudjfttirerrf «nfl. 39urt>« 
 brucferfunjt. aStic&feumac&rr. SBurflfnbinbGt. Gbemlfd)c fcanbroerfe. 
 Gonbitor. Bampfe von ftcbetibetn SDafter (n:tt if)rem uieltoittaen Ode* 
 braurf)). £ampfmafd)itien. Jkeatiren. DefUKiren. Diflerlren. Dtntc. 
 Drafjtjiehereien. X>red>feUi. <*benift. ©tfenfyutten , Grjrena>&erei, 
 ©tfenfdnnlebrocrfe , (Sifenirnnreufabrtfen ie. ©ifeiigeftfrirrfabrifen. 
 (Jfligfnbrtfeti. gaoancrta&rtfcn. ftarbroaarert. $arb.efun|l (in alien 
 tljrcn 3tvei(j?n). Je&ern. Jeuerarbettcr. g-euertverferet. . ^euerjeufle 
 (ode Slrten berfeJben). $i(rrtren. Jftrniffe fbie perfd>leben?n $lrten 
 nuf ba* 95efte ju t>erfertia.en). ftladjSberettunn.. ftormfflneiber 
 -Jutmverfc. ^urnierf. Jutteralmader. ©aljruna.. ©a$beieud)tunfl. 
 ©ebiafe (arte ocrjiiniic&e s .:;ten bcjTei&eti). ©ftbeti. ©ctretbemuQIeu. 
 ffietriebeue ober etfelirce Arbeit, ©ewehrfa&rifen. ©iptiniiljfen. ©lp« 
 fer. ©laSnrbeiteu, »Ha£fAbrifen, ©laofdjletferei, ©Msfpieflelfabttfeu ie. 
 ©ifiSiuaferet u.ib ©la$far»enei. ©lafur ur.b ©lafiren. ©•(bnrbetter. 
 ©gibs unb ©Uberfabrifen. ©MDitftrnft. ©urtfec. $aare unb Ujre 
 SSerat&cituna, ju perfdjtebcnen 2Baar?n. 5?afner. #ammetroei?fe. £anb« 
 muhlen. $antfc&ul)mad)er. $>anreerettun<j. £firten £nrje. $>cf*ar< 
 better. ^>ol jfarberet. £oljfltfgerei. <pDljf(&neebefunft. ^ornarbitter. 
 $uff<&nueb. iputmo<&er. £uttenroerfe. 3nbigfnbnfen. Snftrumeutcu* 
 tnacfyer. Suroeltter. Jtatfbrennerci. ^amnunaefcer. Jtartenfabrlfen. 
 Statunfabrifen. £cftem. &ltte. ^leifter. tflempncr. .ffncefmadjerfuntt 
 tfnopf'fo&nfeu. £ef)lenbr?nnerei. tfrappfnbrtfen. Jtubler. #u<!)ena.e» 
 frf>irre. jviifer. £unflro£&er. tfupferbrucfer. Jtupferfjammerroetf. £u# 
 pferfeftmitb. JtupfertfedKrfunft. £utfd)enfabrifen. gad!, £acftr un& 
 mb gecfirfflbrifen. Sampenfabrifen. Caternen. geberfn&rlfen. 9ebet» 
 atbetter. S?eimfte5crci. 9einennianufafturen. 6etn&lftrnt§. fiidjter* 
 fabrifen. Siqueutfabrifeti. Ottfjograpfjte. Co&fleroerei. gotten. Puft* 
 prrfte. 'dKabien Otfatjdntttjlen. gj?a(cret auf 3cua'cn , irbenen <Se» 
 f d)irr«n , ©la* ic. s 5J?aniifafturen uu& ftabrtfen. 3J?af<hinen unb 
 ')J?afd)inenfa&ri?en. ^atertalten fuv ^anbroerfer, fiunfllet tia& ®a» 
 bttfanten. OWauter. *)3?ect)antfH5. *Wcf)limj?;len. Wefrmgroaareti. <Wf» 
 taflarbeltev. gReraUfoinpcfttionen. Wefallfliegetet. »)J»etaaroaateiifa&rt» 
 fen. Winftafbfau. OKiMcratroajTet, ffiuiUtd)r. gj?pbetliren. Wpfatf. 
 ^Woufftrcn. ?D?nt)len. <BfufIf Ttifdje 3nftnintentenmn<&er. 9{abe(fabrU 
 fen. 0?(igeffd)iniebe. 3?ttbeifabnfen. DDfl»nuh(en. 0<t. Oelberettuna 
 unb D^lmuhlen. (Wild) jOelrafftiurung unb befliflirre Oele.) Delfar. 
 ben. CelfttnuTe. Ocfen. CptifuJ. DroDiwn. papier unb papier* 
 miifjlen. ^Japierfarberei. qjapiermadje'fabrifen. 9>apifttapetcnfa*rtfen. 
 qjappatbeiter. fliarfutnirfuuft. ^Ja^eflfarben. <J5felfenfcpffabrtfen. 
 $feifenr5!)ten. ^fecbetjef^irre. ^oftren. ^oreeUanfabnfen. ^otni'djei^ 
 fieberet. ^teffen. sj>cobtrfunfl. $uppen. ^ulDerfabrlfen. Kaber, 
 ^aberroerfc. SRa&tren. 9Jau()en unb 9?au^maft&tnen. SRettljkiren. 
 3?ebueireH. 5?lemer. 3?othfler6eret. JJunfelrubenjurferfabrlfen. ®«fr« 
 farben. @a ( ]en unb (Saoci'fAniiebe. ©aflemafd)inen unb @fiflemuf)leti 
 @naobe«ltu^n(j. ©aiten ©aitniaffabrifen. @a(peterfn6ttfen. feafpe* 
 terfaure. f&afjfaureberettung. ©alje. ©atjroerfe. ©amlf^flerterel. 
 ©atnmtfabriren. ©ammtmaferei. ©attniren. @att(cr. ©auren. ©auer* 
 ftoff. ©Aafte won tnandjerlti 9lrt. @rt)eeren oon aflerlei ^tt. ®d>eer. 
 roa'il)inen ober @<&eetmuf)Ien. ©djetberoafjerbrenmrel. ©c^eibung btt 
 fCHemlTc. (gc&tlbpiaitnrOeir. @^irtnn;nc^er. ©cttaouljccn. ©<51a»mei». 
 
UtbctaU i)t gu baben 
 
 DIE 
 
 JOBSIADE 
 
 Fl'ft 
 
 \ n o G r 
 
 Elegant 
 
 UNGEHEVIR BILIIG 
 
 tmt> &afb nrivb ufrevatt $u £afcn f epn : 
 
 f cfoen 3ubalt^ an* itttfc nad> ten 
 mu$ 3ofr$, nefcf* teS Serf after* 
 
 ertfe IBd'nfcrfjen tvit& ent&atten 
 
 fcefunaen in l ooo ftntttelverftn. 
 
 pa mm tm& GvefeU, im <$?ebr. 1840. 
 
 ©♦ SBunfcermantu 
 
 3* gimcfe'ftye 2Ju#f>ftttfcfttttg,