| THE TAILoºs sº ARs º Tºm Kroeger -- - - - THE TAILOR'S By TIMM. KROEGER office of publication : - Rooms arº-29-30-31, Park Row Buildin: THE TAILOR'S SHEARS." He was a tailor, and the inhabitants of the village were de- pendent on him for their clothing. When he went from house to house, he carried his leather measure and his mysterious paper patterns in his coat-pocket, while in his hand he carried a yardstick, and on his back a cutting-board. This cutting- board was longish and rectangular, just as if it had started out to be a true triangle, so as to prove once more well and " ably the truth of the Pythagorean theorem. But the hypothe- nuse grew flighty; it was seized with a poetic inspiration; and, while it started in the beginning as a parabola of indefi- nite length, with inclinations toward hyperbolic oscillations, it finally developed at the base of the triangle the beautiful regular lines of a wonderful elliptic sector. If any of my readers, and especially those who “ didn’t have that '' in school, should think that I might better have kept my little bit of geometry to myself, I ask them how could I otherwise suit- ably express the thoughts which filled me when Hans Schneider (Hans was his name, and also Schneider, after his profession) passed me with all the mathematical diagrams of the cutting- board. These hyperbolic and parabolic lines called my attention to the seams of my coat, which were filled with the same aspiring idealism, and this elliptical sector reminded me that my sleeves were formed after the shape of the cutting-board. Hans Schneider carried his shears stuck through the seam of his hip-pocket, like side-arms. Once in a while I begged and received permission to carry them. And that was a great pleasure to me. For, if my feelings toward the cutting- board could best be described as sheer wonder, I loved and re- spected the shears. It is true that, when they were closed, they looked very solemn, as if to say: “Take care of my * Originally printed in “Die Gesellschaft,” February 15, 1900. 3. 4. THE TAILOR'S SHEARS teeth; they bite through anything.” When you put your fin- gers through the handle and made them go snip, snap, they twinkled with pleasure, but, when the master’s hand guided them as he cut out a little coat for me, they fairly shone with inspiration.—We will make little Fritz a little jacket which will be a little wonder—this I could understand from the dili- gent creaking of the shears, which had mercy on no fibre. And, when the master cut off a little corner of the material with their shining sharpness and threw it on the window-seat, I explained that easy toss as due to the secret exaltation of the artist over the progress of his great work. The climax of the whole proceeding always took place in the neighborhood of the ellipse; there the shears worked with hushed, solemn tones, which seemed to command the respect- ful silence of all those who had the happiness to be present. And then—or so it seemed to me, -every noise really died away in silence, just as is seemly where great creations are being planned. My father had a large family. The house was full of chil- dren, and Master Hans was kept busy with his yardstick, scissors, and cutting-board, even to prepare only the most necessary garments; so they came often—those days of tailor- ing, days of the smell of scorching irons—those joyous days. I repeat it—those joyous days. For Master Hans was not only an artist as a tailor, but also as a story-teller. What he told was not remarkable in itself; it was the comical illustra- tion of principles derived from experience set forth in new ex- amples; nothing astonishing, nothing sad, and no noisy jokes, but only a quiet, satisfied, yet bold merriment, well versed in all the contrariness of life. - As a rule, he told sharp anecdotes and uttered harmless wit- ticisms, which exploded like a little powder with light crack- ling. When he first came in the morning and was taking the last few pulls at his beloved pipe, he told of events that had occurred on his way. If he had but chatted a little with Neigh- bor Voss, the description of even such a meeting was lighted up by some one word which gave it a distinct impress. And, if only a cow got on the sidewalk, he would look at it differently THE TAILOR'S SHEARS 5 from the rest of mankind. The act immediately left the ter- ritory of chance, and became the deed of a cunning animal. But real true stories were best told, when the narrator stretched out his hand toward the sheath of his shears, and with these shears lopped off the edge of a seam or snapped off a thread. But they were best of all when he cut out of stiff material the pieces for a new coat, and meditatively con- sidered the beginnings of his work. Even if they appeared to be only rags lacking all connection, the master had already united them in an ideal which developed more and more clearly from the misty vapor of his imagination. Those se- cret emotions of the soul which are known only to the creator of the new permitted the streams of his hidden strength to run with force and vigor, and, no matter how much was devoured by tailoring, there always remained enough for the artistic imagery of story-telling. And when, once in a while, in the course of his narrative, he straightened his bent back and threw the little odds and ends on the window-seat, then indeed it was a pleasure to look into his merry brown eyes and to watch the play of the wrinkles and erows' feet around the puckered lines of his clear-cut lips. If he gave an epic foundation to his little fables, he waxed his thread with a swing of his arm. The foreground, the background, and the perspective were all as they should be. The point was never hurried, never de- layed, and the weight or tenderness of the situation was al- ways struck in tune. How delightful it all was! I was in love with Hans Schneider. Or was I, perhaps, more in love with his shears? For the sparkling things shouted for joy at the most delightful points in the story, as they ploughed through the material and over the surface of the table. “What a story this is!” they said quite dis- tinctly, carefully cutting along on the cutting-board. “No one but the master can tell one like that.” When the nar- rator laughed, you could really hear them revolt against the hard, stiff cloth. Ah! how those old scissors would have liked to laugh, too, at the stories of their owner. One day . . . . Oh, I remember very well all that happened on that day. 6 THE TAILoR's shears My possessions were packed up. I was going to school in the city, and my father was going to take me in his carriage. He had, however, first driven over to the house of Neighbor Voss, in order to get the doctor’s verdict about the illness of his wife. On his return, I was to get in at the gate, and then we were to start! “When I get back, I will snap my whip,” he said. In our room tailoring was in full swing. A wide extension- table was covered with all sorts of material. Hans Schneider stood before it, his leather measure around his neck, his shears in his hand. “Tell me another story,” I begged; “it will be the last one.” Hans Schneider looked at me tenderly, and I felt a glow at my heart as the gaze of his soft brown eyes fell on my face, and his kindly hand stroked my chin. “It is true,” he said, “it gives you a peculiar feeling to leave your village for the first time. It feels so good, and yet hurts so.” - “Is it not so?” - “You want me to tell you a story? Well, I will try. It is a new one, and the best of all I know. But you must not forget it.” “I will promise not to.” “You recollect the gnarled oak-tree?” “That great oak-tree in Joern Butenop's yard and close to the hedge belonging to Peter Jensen. It is a huge oak-tree, but the trunk is quite crooked and bent.” “Yes, that’s the one.” “They say it is haunted.” “You must not believe all that people say; people say a great many things.” - Hans had already begun to cut, and the shears made a joy- ous clatter. “This will be something interesting,” they said; “only pay attention.” Hans Schneider threw another scrap on to the pile of waste, and took up his shears again. “Most ghost stories,” he said, “grow out of a fright, and THE TAILOR'S SHEARS 7 the ghost is an old cow or the stump of a tree. But marvellous things exist, and especially in relation to the gnarled oak- tree.” “And especially in relation to the gnarled oak-tree,” the shears repeated, and bit with all their strength into the thick linsey-woolsey. They hurried over the table. “What a story this will be!” they said. I shivered with delight. “There are still old people in the village, who knew him,” continued the narrator. “He is talking about the hero of his story,” the shears in- structed me. But what was that? The crack of a whip? I wonder who is snapping his whip outside. Father has gone to hear what the doctor said, and what the doctor said is important and must be told in detail, -as, for instance, how one feels when one first wakes up, how when he goes to bed, and how during the night. How breakfast agrees with one, and how dinner, and how the stomach behaves in general, and, above all things, how the tongue looks. The tongue must certainly be seen. And all that takes considerable time—it is nonsense to think that that is the crack of a whip. The tailor had heard nothing, and he continued: “There are still many people who saw him, - this man whom my story concerns. He was an old man, and lived close to the hedge, which now belongs to Thoms Knies.” Clip! clap! it is now unmistakable. How aggravating! Who can it be? My father? Never! The story is not fin- ished—has scarcely begun. It is undoubtedly the butter- man. Yes, yes, it is the butter-man. I saw his white wagon in the curve of the road, early this morning. “I will tell you something, Fritz’’—the tailor interrupted himself—“women-folks see in each and everything either Providence or evil spirits. And then there are wise people—” Clip! clap! snapped the butter-man. “There are wise people, who believe only in realities. I think, however, that they are both wrong, and my story will prove it.” 8 - THE TAILOR'S SHEARS “Will prove it—will prove it,” echoed the shears, and snipped off a corner exactly at the point where the ellipse joins the straight side of the triangle. The tailor threw the scraps on to the window-seat with a sweep of his arm. “Now let us get back to our old man. He was crooked and deformed, and begged a great deal; when he went to beg, he carried a brown jug with a handle.” Hans Schneider got no farther in his story, for the impa- tient butter-man suddenly appeared in the room, all ready for the journey, with the whip in his hand. And, when we came to examine the intruder more closely, it was not the butter- man at all, but my father himself, angry at having been kept waiting so long, and ready to scold his careless son. My father came so soon and so unexpectedly, because Gesche Voss had suddenly recovered,—yes, had already under- taken the personal supervision of the flax-threshing, and there- fore had sent her servant to meet my father in order to spare him unnecessary steps. She said she wouldn’t spend any more on the doctor. And that is how it came about that my father learned nothing about the stomach of Gesche Voss, and did. not see her tongue. And a change in my temperament fraught with consequences was due to the fact that on the first Tues- day after St. Bartholomew's Day, in the fifth year after the great potato rot, Frau Voss did not give my father any in- formation about her stomach or show him her tongue. If she had shown my father her tongue, I should have heard the end of the story about the gnarled oak and its mysterious rela- tion to the man with the jug, and it would not have been nec- essary for me to do, what for the rest of my life I continued to do, and will do, -rack my brains about the end of this story. How did—it was always in my mind—how did the gnarled oak and its ghost concern the crooked fellow with the jug? From the grumbling and clicking of the shears, I was certain that it would be a most interesting story; and now, how could this hungry curiosity of mine be appeased? My own imagi- nation took possession of the material, and worked and wove. THE TAILOR'S SHEARS 9 A certain solemnity, the magnificent foundation of helpless- ness and also of mercy, was constantly in my mind, but I could not imagine the end. As I did not succeed in knotting it together, I was not able to unravel it. - It was a wild medley of pictures and visions. Did the man with the jug cut down the oak-tree some dark night, thinking to steal it, and did the wrathful spirit of the tree curse him? Sometimes I imagined common, every-day stories. But then again, without my being aware of it, quite a different kind took root in my heart. And finally the jug with the handle and the crooked back were only disguises for a powerful spirit. The man who lived near the hedge became a magi- cian, who was able to look deep into the heart of mankind and understand the secret language of nature. He loved all the trees of the forest, but best of all the gnarled oak, be- cause it was older, more experienced, and wiser than all the others. When the moon reigned in the sky, so full and bright and large that a sheaf of its rays fell through the oak’s leafy crown into the dark wood, then I had the old man sit by its trunk and listen to the respected wisdom of the oak, which slid down to him on the moonbeams. That is the way the old man—who lived on the same spot where Thoms Knies now lives—spent his nights. In the daytime he went about with a jug which had a handle, but during the night he was half divine and saw the golden shuttle fly back and forth busy with the quiet weaving of the creation. The oak-tree was many hundreds of years old, but my magician felt no younger than the tree. His gaze wandered up and down the countless centuries; countless times, again and again in the flight of time, he saw himself emerge out of the infinite and become a man. The story which Hans Schneider did not tell me became. constantly more deep-rooted and more fantastic in my mind. In order to give it some sort of shape, I had to put it in words, and then I had a most remarkable experience; my hand and my pen always wrote something quite different from 10 THE TAILOR'S SHEARS what I had thought, from what I had planned. With my mind full of fantasies I would sit down, expecting to write a weird, mystical story, and—see there—the stream of my fantasy led into the barest deserts of life and disappeared without leaving a trace. At other times I turned from bright daylight to the darkening forest-roads. But no matter what shape they took, dark or light, merry or melancholy, I threw out all my little notes and left it to chance whether the wind would blow them away or whether some one would pick them up and read them. It was always the one story—the story of the gnarled oak-tree, which Hans Schneider could not tell me because Frau Voss went to see the threshing and did not show my father her tongue on the second Tuesday after St. Bartholo- mew’s day in the fifth year after the great potato rot. And why all this? Ask the brook why it runs, and ask the wind whither it blows. But one object was in my mind. I would make a story which I would not be ashamed to show Hans Schneider, and which he should recognize as told in his own manner and with his own spirit. How his eyes would light up, and how he would clap me on the shoulder and say: “Oh, oh, that is just one of my stories! That is just the way I would have told it!” I have had the happiness in my life to go back once in a while to the place where I was born; and each time Hans Schneider was still living and active. He works now with an apprentice in his own home, and the sun shines over a little fruit garden and through the tiny window-panes into the tailor’s work-room, and never omits, if possible, to make the shears flash up bright. I might, therefore, have asked old Hans Schneider—oh, yes, he has grown old, his hair is gray, but his eyes—his eyes are still soft and brown and beautiful. I might, therefore, I was going to say, have reminded old Hans Schneider of the story of the gnarled oak-but oh, he must undoubtedly have forgotten that he once just began to tell me the story, and then—in a word, I might have asked him to tell me the story again; but I took good care not to. It seemed to me that there would be a void which could not be filled up if this material for speculation should be taken away THE TAILOR's SHEARs 11 from me. And I feared nothing so much as the turning-up of some good friend to tell me, word for word, the true history of the gnarled oak. At last I found it; I had a story, not so insipid as to bore the hearers, or so mysterious as to puzzle them—a story which would undoubtedly please Hans Schneider. Uncle Hans—I was talking to him in his little work-shop, and in the course of time I had acquired the right to call him uncle. “ Uncle Hans,” I said, “ you have told me so many stories that now I will tell you one—that is—read you one, because I have written, it down.” “A story of yours?” he questioned. “Yes, Uncle.” ** And written down?” “That’s it, Uncle. It is a story about our village, recol- lections of my youthful days, which I have collected and written down as well as I could, in memory of you. I will read it to you, for I have tried to tell it just as you would have told it. Do you see, Uncle?” “I do not quite see, but I will listen.” “What do you not see?” “I don’t see how a story can be told in two ways. But that will probably be explained; go ahead.” Uncle Hans had taken off his spectacles, and had looked at me half amused and half expectantly. It is true, I felt myself somewhat embarrassed under the gaze of those truthful brown eyes, but I cleared my throat and began. ‘‘ Once upon a time, in my native village—” I will not re- late what I read, but even now I consider my narrative a real true story, even though no single word of it is true. I read, lost in my story. Only once or twice I looked up in the hope of seeing those dear little wrinkles around the lips of my old friend, but there were no crows’ feet and no puckers to be seen. The folds around the corners of his mouth that I did perceive did not please me at all, and I could not stand the unwearied twirling of his thumbs. 12 THE TAILOR'S SHEARS Noticing this, I would surely have been dismayed, had I not found comfort in the boy sitting opposite me. He was the ap- prentice, and sat with crossed legs on the tailor’s table and cut. He had a pale, delicate, beautiful face, with dreamy blue eyes. And, when he handled the big shears, -they were the same old talkative ones, -it was at the most beautiful situations, and a victorious smile played about his delicate mouth. Then he glanced over toward the old man with a half-kindly, half-mocking look, and back to me, as if to say: “You, the shears, and I, we understand each other, and what does it matter about this dear old man?” When I reached the end, I waited—waited for praise. But Uncle Hans was silent, and began to wield his needle again. “How do you-like it, Uncle?” “Fine–Fine!” And his lips were more serious than I could have wished. “Finely lied.” “Is that all, Uncle Hans?” Uncle Hans laid his spectacles on the table. “Well, Fritz, what shall I say? I am an uneducated man, and have a stupid mind. It is probably too high for me, but I don’t like your story. Don’t be offended with me —I don’t like it. And that is supposed to be a story, such as I tell–Heaven forbid!” “But, Uncle—” “I am very sorry, Fritz, to be obliged to say so, but I don’t tell any untruthful stories, and your story is untruthful, and the worst of it is, you know very well that it is untruthful. For instance, the gnarled oak is still standing in Joern Bute- nop's yard, and you write as if it at one time stood near the hedge, but was now chopped down. And the railroad which is supposed to be there, we have not, and—please God!—we will not have it for a long time. The nursery is near the Barloher gate, and you put it on the road to Hutten; and a court called Holm and a woman by the name of Kuehl, who had two daugh- ters, never existed in our village. And so it is all topsy- turvy, and is —I can’t call it anything else—it’s all a lie! “Give me just a minute more,” he continued, as I was THE TAILOR'S SHEARS 13 about to interrupt him; “I will be through directly, and then you may contradict, even if you do not convert, me. I want to say that I must protest against calling that a story told in my fashion. Have I ever lied and told untruthful stories?” Then he added, more gently: “Fritz, I have always been fond of you, and I assure you that I have never noticed that you were addicted to untruthfulness. I am really very sorry, but it would not be right to keep my mouth shut. Fritz, Fritz, you are in a bad way. It is not enough that you your- self lie, but you try to make a liar of an old man like me. Don’t be offended, Fritz, but those are bad pranks to play. Your father and mother are both dead; so take the truth from an old friend, who cannot express it in the choicest language. Look in your heart; you are straying on the wide way which leadeth to destruction. Become again what you once were, a good, truthful man. And then I will listen to your stories, and then they will be real and true.” Shall I tell you all I said to the old man, the superhuman powers of persuasion I employed to convince this tailor-poet, who probably had never read a poetical work, that it is the right and duty of the poet to control facts and realities, in order to make them really true. I think it is not necessary. That I would not be successful I felt sure before I began. And the old man did give way just a trifle. “I do not know, I do not know,” he said, parrying my words, and waxing his thread vigorously. “I cannot permit myself to believe in the two worlds—in the world of cold realities and in the world– of what did you call it—of true and beautiful illusions. I have always lived in one world—in the world which God cre- ated, which I see with my eyes, hear with my ears, and feel with my hands. And that is all I have to say.” But we parted good friends, and he acknowledged my sub- jective truthfulness. I left the little work-room and Uncle Hans with the hand- clasp of friendship, and, at the same time, with the feeling of victory. Because in the face of the delicate apprentice I read blank admiration for the opus of the gnaried oak-tree, and the 14 THE TAILOR'S SHEARS shining shears, which were just engaged in the creation of a new Sunday suit, shone with the reflection of sincere rapture. As I shut the door behind me, my old friends of steel shouted prolonged applause from the tuneful sounding-board of the tailor’s table. -