THE LIBRARY OF THE UNIVERSITY OF NORTH CAROLINA ENDOWED BY THE DIALECTIC AND PHILANTHROPIC SOCIETIES 833 EyUsxS Q u This BOOK may be kept out ONE MONTH unless a recall notice is sent to you. A book i- / \ may be renewed only once; it must be brought to the library for renewal. Form No. 470 Digitized by the Internet Archive in 2010 with funding from University of North Carolina at Chapel Hill http://www.archive.org/details/oppositehousenovOOesch THE OPPOSITE HOUSE. THE OPPOSITE HOUSE A NOVEL FROM THE GERMAN OF NATALY VON ESCHSTRUTH Author of "A Priestess of Comedy,^* "A Princess of the Stage," "Her Little Highness;' etc. TRANSLATED BY MARY J. SAFFORD NEW YORK AND LONDON STREET & SMITH, PUBLISHERS Gspy right, 1894 By Robert Bonner's Sons i,All rights reserved) The Opposite Hous* THE OPPOSITE HOUSE. CHAPTER I. A NIGHT OF STORM. DARKNESS had gathered in Frau Gertrude's old-fashioned chamber. The rain pattered monotonotisly against the panes of the lofty window and trickled in heavy drops down to the sill. The flickering light of the street lamps cast an uncertain glimmer upon the ancient mansion, whose stone entrance-posts had seen numerous generations of the honored family of merchants pass in and out of the vaulted door- way. A few pedestrians still glided past in the darkness like dim, gray shadows, and from the dis- [7 ] 8 The Opposite House. -~ tant main street echoed the dull rumble of swiftly moving vehicles. Gertrude's eyes, glittering with the light of fever, were fixed steadily upon the dark oaken door ; her restless gaze constantly wandered over the carved figures, counting the interwoven balls and flowers until they danced confusedly before her, and changed into all the strange shapes which the fan- tastic fingers of fever can paint. " Not yet — not yet !" she moaned, turning her face, whose cheeks glowed with an ominous flush, upon the cool pillows. " Oh, God, why dost Thou inflict this pang upon my dying hour?" She raised herself excitedly. The terrible cough again attacked her weak chest, making her gasp for air and breath. At last the paroxysm passed away. " Go, Gretlis, go," she whispered faintly ; and the old servant covered her tearful eyes with her hand, and pleaded : " You ought not to be alone, Frau Gertrude. Let me stay until he comes !" The sick woman laughed almost bitterly. " Until he comes ! But listen, Gretlis. Never desert him, whatever happens. Watch over him, guard him, be a second mother to my boy. And over yonder — you know, Gretlis, the house with the gray escutcheon — say nothing to him about it, but The Opposite House. protect him and don't permit him to continue to hate. Now go — I am weary. Pray — pray for my child!" Frau. Gertrude held out her burning hand ; then her fixed gaze followed the old woman's figure as she noiselessly vanished behind the dark door. The old clock struck eleven dull strokes with a creaking, rattling sound. Just at that moment a carriage rolled along the street and stopped below ; laughing voices called good-night to each other noisily ; a loud knock sounded on the door of the house ; hasty steps sprang up the stairs. Some one whispered outside with old Gretlis ; then came a low exclamation of terror, followed by silence. The sick woman's eyes rested steadily upon the folds of the curtain, but her lips quivered and her fingers played restlessly with the fine linen sheets. The door opened softly, and Frau Gertrude's son entered the room. The young man, who had a slender, powerful figure and a fine, intelligent face, came slowly for- ward. Gertrude did not stir. " Mother !" he cried in a piercing tone. " Mother !" A few steps brought him to her bedside, where, throwing himself on his knees, he buried his face in her cold hands. A strange tremor flitted around the dying woman's lips. lo The Opposite House. "Where were you, Traugott? Gambling? At the green table ?" A grave, mute glance met his. Then she slowly drew her hand from his clasp and turned her gray head toward the wall, bitter tears coursing down her grief-worn cheeks. "Go!" " Mother !" groaned Traugott. " Mother, forgive me !" And overwhelmed by terrible agitation, he threw his arms around her neck and sobbed like a child. " Let me hold and kiss your hand. Do not shrink from me, mother ! By Heaven, I do not de- serve it ! Whatever I may have done, whatever sins I have committed, whatever follies have sprung from my recklessness, ray heart is still un- tainted. I still possess a large fortune. I am rich, and, thank Heaven, I am also young. Oh, mother, I can work, and if hitherto I have neglected to do so, I will make amends doubly for the lost hours, the wasted years." He again fell upon his knees at her side, and rested his head on her clasped hands. Gertrude raised her dark eyes heavenward ; her mute gaze wandered through the parted curtains to the sky, where the moon burst through the torn clouds, then she laid her trembling hands tenderly upon her son's head. " May God help you, my boy ! Be noble and up- The Opposite House. 1 1 riglit, though I am no longer with you — can no longer guard you and urge you by my words to better paths ! Conquer that terrible passion whose demon leads to destruction, whose end is darkness and horror. God gave you a good heart, my son ; keep it pure and noble. Drop gambling, Traugott ; it will bring you to ruin, and accursed be the man who does not hold his mother's last words sacred !" Her tones grew fainter and more hurried, her gasping breath shorter, and when the pale moon emerged completely from behind the clouds a de- spairing son was kneeling beside the death-bed of the mother, whose last blessing was given to her wayward child. * * * * -x- * The next morning strange rumors were current in the ancient capital. Frau Gertrude Gerrald was dead. She had died, not suddenly, not slowly, but after years of wasting grief for her only son, yet it was an event discussed everywhere with equal interest. The officers' casino was nearly empty. There were only two members of a cavalry regiment seated at a table. " Have you heard that Frau Gerrald is dead ?" asked Baron Linden, filling his companion's glass a second time. " Now a gay life may be expected. 12 The Opposite House. The locks of the chests of money will no longer be watched. I suppose the son was again at the gam- ing-table yesterday? They say he did not arrive in time to see her alive. By the way, I expected to meet you yesterday at the Ch^nois's rooms ; she had a reception." "I? At the Chenois's?" yawned Horster. " Yes, you. Rumor says that for some time you have paid homage to the noble art, and most duti- fully attended Heloise's triumphal chariot. Some gossips also assert that the flower-dealers are mak- ing big profits from this fancy. Well, is the news true?" The other quietly uncorked a second bottle and let the sparkling drops run slowly into his glass. " Of course it 's true," he said, with a careless smile. " It 's really too bad for me to be obliged to confess it, but, entre nous, you understand me, Lin- den. Why shouldn't the fiery-eyed Circe bewitch me as well as everybody else — the many hundreds who have not half my advantages ? The ballet, my friend, is in our day the court of first instance to which Ekkehard and Don Juan must alike pay toll. I almost marvel that above apple and cross a little gold slipper does not shine — a slipper composed of all the names which, by a few ejitreckats, have piti- lessly forced crowned heads to their feet ! Prinz Lothar is never absent_ |rqm the Chenois's recep- The Opposite Hotise. 13 tions, and, it is said, must have lavished thousands to press upon her brow a glittering coronal. The most absurd thing about the whole matter to me, however, is that his highness has so long had a rival in a simple miller — this ' Prince of the Mill,' as he is called. He remains at her feet like a foolish boy, bearing her numberless caprices with a patience worthy of a better cause. Yes, this Heloise is a witch, and if I, who am no fool, allow her to lead me about by the nose, what do I gain by it ? End- less vexations ! Never mind," he yawned, rising. " Will you go to the ring with me. Linden ? Lieu- tenant von Hiihn is going to ride his new bay." " No ; I have a visit to pay. 1 've already de- ferred it three weeks," replied Linden, slowly stroking his fair mustache. " I must hurry to reach Frau von Lienau's. Perhaps they will give me the cold shoulder ; but aid me, Munchausen, to tell them such marvelous tales of the hero of the day that they will not have the least inclination to do so." Laughing gayly, he buckled on his sword and took his helmet under his arm : '' Aic revoir f CHAPTER II. THE PRINCE OF THE MILL. Young Gerrald had cared little for the gossip of the worthy citizens of D — — , whether with noble in- dignation they condemned him or defended him against all the slanderous tongues. He had locked himself into the bow-window room to keep watch alone beside his mother's cofhn. No one except old Gretlis had seen him during this time. She had obstinately begged admission urgently to entreat her young master to eat, and now and then had asked him for counsel. Then Traugott himself helped her arrange a little room in the attic, where the old woman was henceforth to live and take charge of the empty house. The black coffin had been lowered into the earth quietly, without display, and the young merchant now stood alone and desolate in the dead woman's chamber. A very singular change had occurred in his whole nature, and was reflected in his pale features. The M The Opposite House. 15 dark-blue eyes looked grave and earnest beneath their arched brows, the lips closed firmly over the white teeth, and a deep, almost melancholy line ap- peared on his brow. Traugott Gerrald had matured to manhood. Only a few days before his features had been characterless, boyish and yet blas^ — a hand- some profile, behind whose open brow there lived only an unbridled love of pleasure. And now had come the crisis when fate, for the first time, strips the smile from the lips, when with rude hand it cuts deep lines and imprints upon the face the sacred signet whose device is — " Experience." A broad band of black crepe was wound around his arm. Before him still lay a fresh flower, which he had taken from his mother's coffin as a last memento. He pressed it to his lips almost timidly ; the white blossom seemed to him a sacred legacy. " My talisman ! My sacred relic !" He opened his elegant note-book to conceal it among the leaves. But all the pages were filled. Here lay a pomegranate-blossom. " From Heloise's curls !" was written beneath, and the beginning of a stu- dent's drinking song. No, that was no place for the white flower of death ! A deep flush mounted slowly to his pale brow. Here were figures ; big, black figures, hastily scrawled — at the gaming-table ! 1 6 The Opposite House. With a passionate gesture, the young man flung down the book, and tearing out the leaves, burned them on the hearth. Then he placed the white flower in a gold box and hid it in his breast. ****** The unexpected had really, actually happened. He, the young, pleasure-loving dandy, the reckless worldling, the man without faith or stability — Trau- gott Gerrald — had repented, and was living quietly and respectably, industriously doing his duty. " He is working like a lion !" exclaimed Baron Linden to his friends ; and Lieutenant Horster said, regretfully : " It 's a pity ; he was really a capital fellow. Well, we '11 see how long his zeal will last." The young ladies whispered secretly about the interesting Gerrald, who had actually been seen standing below at the door of the mill counting the sacks. " How strange !" they giggled, and added a pity- ing : " Poor fellow ! When one considers that he was called from the gaming-table to a death-bed, it was a hard lesson !" Gerrald had no idea of the comments his worthy fellow-citizens were making upon him. Occupation was his sole thought. He now remembered that he owned large mills in the suburbs. He had seen them once as he rode by, very hastily, it is trae, for The Opposite Hotise. ly at that time his mind was occupied with the beau- tiful ballet-dancer who had driven out in that direc- tion. What had he cared for the mills then ? He received the income from them, and often wondered why it grew smaller every year ; but he had never thought of it long. Why should he? He had so many other things on his mind. Now he recollected these mills, and much as he had formerly neglected them they now completely absorbed his attention. He remembered that he had once been told that their management and oversight was in lax hands. He perceived that it was his duty to arrange and look after affairs there. He admitted that as owner and master he was responsible for his property. He rode out that very day. True, the men stared at him when he entered so resolutely to assert his rights as master. Most of them scarcely knew him, and the superintendent appeared by no means disposed to yield to him. He had probably formed quite a different idea of the owner from the man who stood so proudly be, fore him, and was not prepared for the searching examination to which Gerrald subjected him. A perfect chaos of fraud and embezzlement was revealed to Traugott's keen eyes. Imperfect, care- lessly kept books and accounts greeted him with mute reproach ; everywhere he encountered errors^ 1 8 The Opposite House. mistakes and neglect ; wherever he turned, the work towered mountain high, and letters from creditors were heaped in packages upon the desk. The mills consisted of a number of houses located at the end of the suburb. A large, square court- yard formed the center, surrounded by the homes of the laborers and the mill hands, whose lower stories contained the work-rooms, and closed on the east by the superintendent's house. The employees were incited to open rebellion by this superintendent's representations. " Who dares to contradict me here ?" asked Ger- rald's calm voice, rising above the murmurs of the men, who refused to work if any attempt was made to deprive them of their usual customs and privileges. The rough figures pressed nearer to the young owner, who, leaning against the railing of the bridge over the mill-stream, fixed his stern eyes upon them. " I !" shouted the superintendent. " We will not receive orders from a young man who scarcely knows himself how the work here is carried on. You have no idea of the business, HerrGerrald, but you act as though we were all stupid apprentices compared with you, and must be intimidated and silenced by insolence. Do not imagine that you can accomplish anything of the sort with us ! It is a The Opposite House. 19 great mistake. What do you want here, where I have managed matters until now ?" "What do I want ?" Traugott retorted, with an annihilating glance. " I should think these books might answer." He held up a bundle of books, which he had found in an utterly neglected condition. " Where are the yearly accounts — the sales — the receipts ? Is this the way to keep the books — to let the whole property go to ruin — and then ask impudently what the owner wants ? Look at the stables yonder. They are falling to pieces, yet the money has been paid to put them in repair. What has become of it, superintendent? See the machines below — the condition in which you have left the warehouses . And how could you venture to sell any part of the ground without informing me ? The payment is ludicrously small. You have given me an absurd price. I shall ascertain how much you actually re- ceived for the land." The man advanced with arms akimbo. " Pray inquire — accuse me — I shall know how to answer. But let me tell you this : In your father's lifetime neither the books nor the buildings were in any better condition, yet we made daily progress ; but you, in your avarice, imagine that we might get a penny more here or there, and want to pry about yourself. But that doesn't suit us ! We don't work 20 The Opposite House. tinder such control. We won't be spied upon, neither my men nor I. So decide whether you '11 take yourself off again, and let everything go on as before, or whether we shall seek service elsewhere. You have only to choose." " I stand on my own property, man," replied Traugott, calmly, " and affairs have really gone very far if I am to make way for my superintendent. I will not yield a single inch, and if that doesn't suit you, you are dismissed." The superintendent's little eyes seamed fairly to devour Gerrald's tall figure. '■'■ And what is to become of the mills, if there is no one to turn the wheels, eh ?" " That is my business," replied Traugott, shrug- ging his shoulders. " At any rate, I would rather close them than have you manage them another day." " Well, then, you can all go to the tannery !" cried the superintendent, pale with fuiy. " There we shall find less niggardly masters and equally good wages." " Indeed ! Who told you so ?" asked Gerrald, with folded arms. " I suppose you are not aware, men, that the tannery doesn't need another soul, and